--- db/baza/harbr99v.txt	2004/09/26 01:07:11	1.2
+++ db/baza/harbr99v.txt	2005/08/20 00:44:05	1.4
@@ -478,7 +478,7 @@
 Вопрос 30:
 Пятидесятилетие окончания второй Мировой войны каждая страна отметила
 по-своему. Великобритания отнеслась к этому событию неординарно. Здесь
-было принято решение закрыть один из отделов Скотленд-Ярда. А чем этот
+было принято решение закрыть один из отделов Скотланд-Ярда. А чем этот
 отдел занимался?
 
 Ответ:
@@ -2732,7 +2732,7 @@ XVI века был наложен запрет. Что это?
 Своим храпением.
 
 Источник:
-Календарь для любознательных на 1988 г. - К.: Гриф, 1997.
+Календарь для любознательных на 1998 г. - К.: Гриф, 1997.
 
 Автор:
 Игорь Перепелкин