--- db/baza/hobb05de.txt 2008/06/17 23:58:16 1.3 +++ db/baza/hobb05de.txt 2009/03/09 11:56:42 1.4 @@ -1,5 +1,5 @@ Чемпионат: -ЧГК по немецкой тематике (Хоббах - 2005) +ЧГК по немецкой тематике, выпуск 1 (Хоббах - 2005) URL: /znatoki/boris/reports/200508Hobbach.html @@ -26,8 +26,8 @@ URL: Борис Шойхет Вопрос 2: -Первый экземпляр этого издания появился зимой 1950-51 года и состоял из -14 страниц. Лет 30 назад обладать ими было очень престижно, а для +Первый экземпляр этого издания появился зимой 1950/51 года и состоял из +14 страниц. Лет тридцать назад обладать ими было очень престижно, а для мальчиков они выполняли еще и функцию порножурналов. Назовите имя на обложке этого издания. @@ -38,7 +38,7 @@ Otto. Михаил Перлин Тур: -Основные вопросы +Основной набор Вопрос 1: "Spiegelei" в переводе с немецкого "яичница-глазунья". Какие пять букв @@ -58,7 +58,7 @@ Eulen. Борис Шойхет Вопрос 2: -О событии, произошедшем в 17 веке в одном немецком городе, напоминает +О событии, произошедшем в XVII веке в одном немецком городе, напоминает установленный памятник, изображающий, в частности, двух всадников, повернутых друг к другу спиной. Назовите этот город. @@ -169,7 +169,7 @@ http://www.educanet.ch/home/swissfot/swi Вопрос 8: По словам героя одного фильма, если злые сплетни - это снежный ком, то ЭТО - снег. Согласно Шопенгауэру, в Германии ЭТО - высшая форма -признания. В известном списке ЭТО появилось примерно в 6 веке. Назовите +признания. В известном списке ЭТО появилось примерно в VI веке. Назовите ЭТО. Ответ: @@ -196,7 +196,8 @@ Axel Springer - основатель газеты "Бильд катании, а шпрингер - шахматный конь. Источник: -Газета "Бильд" и немецко-русский словарь. + 1. Газета "Бильд". + 2. Немецко-русский словарь. Автор: Борис Шойхет, Михаил Перлин @@ -216,17 +217,17 @@ Leberkaese не содержит ни печенки, ни сы Источник: Toni Hiebeler. Lexikon der Alpen. Bertelsmann-Lexikon Verlag. -Guetersloh, 1977, S. 260 (Leberkaes). +Guetersloh, 1977, S. 260 (Leberkaese). Автор: Борис Шойхет, Михаил Перлин Вопрос 11: Этот невзрачный немецкий архитектурный объект снят в десятках фильмов. В -1962 году по нему в западном направлении шел американец Гари, в 1986 в -том же направлении - будущий израильтянин Натан. А в 1976 году в разных -направлениях шли двое, что даже вошло в народный фольклор. Назовите -фамилии обоих. +1962 году по нему в западном направлении шел американец Гари, в 1986 +году в том же направлении - будущий израильтянин Натан. А в 1976 году в +разных направлениях шли двое, что даже вошло в народный фольклор. +Назовите фамилии обоих. Ответ: Корвалан и Буковский. @@ -237,7 +238,7 @@ Guetersloh, 1977, S. 260 (Leberkaes). Источник: Берлин. Иллюстрированный путеводитель. Приложение к журналу "Афиша на -две недели", N 22, май 2002, стр. 134. +две недели", N 22, май 2002 г. - С. 134. Автор: Борис Шойхет, Михаил Перлин @@ -257,8 +258,8 @@ Guetersloh, 1977, S. 260 (Leberkaes). Речь идет о Вильгельме Кюхельбекере и романе Юрия Тынянова "Кюхля". Источник: - 1. Три века школьной поэзии. Школьная хрестоматия. М., "ОНИКС 21 -век", "Мир и образование", 2003, стр. 92. + 1. Три века школьной поэзии. Школьная хрестоматия. - М.: ОНИКС 21 +век, Мир и образование, 2003. - С. 92. 2. http://az.lib.ru/t/tynjanow_j_n/text_0010.shtml Автор: @@ -277,7 +278,7 @@ Guetersloh, 1977, S. 260 (Leberkaes). Комментарий: Роберт считал, что он, как композитор, имеет приоритет перед -женой-пианисткой. А вот лицевую сторону стомарковой купюры в 20 веке +женой-пианисткой. А вот лицевую сторону стомарковой купюры в XX веке Клара украшала единолично. Источник: @@ -313,7 +314,7 @@ Lesbar. лесбиянкам никакого отношения не имеет. Источник: -www.frankfurt.de/sis/sis/detail.php?id=11414 +http://www.frankfurt.de/sis/sis/detail.php?id=11414 Автор: Борис Шойхет, Михаил Перлин @@ -329,7 +330,7 @@ www.frankfurt.de/sis/sis/detail.php?id=1 Растения хлопка. Комментарий: -хлопок по-немецки - Baumwolle, дословно "растительная шерсть". +Хлопок по-немецки - Baumwolle, дословно "растительная шерсть". Автор: Сергей Вакуленко @@ -388,7 +389,7 @@ http://www.booksite.ru/fulltext/1/001/00 Борис Шойхет, Михаил Перлин Вопрос 20: -Блиц: +Блиц. 1. Однажды автор вопроса спросил у Яндекса о "лагерном подвале". По ссылке под номером 20 нашелся материал об ужасах плена. А вот первые 19 ссылок объединяла некая производственная тема. Назовите ее. @@ -404,16 +405,16 @@ http://www.booksite.ru/fulltext/1/001/00 2. Олег Пелипейченко Вопрос 21: -Математик Курт Гедель получил ЭТО в качестве прозвища в детстве за свою +Математик Курт Гёдель получил ЭТО в качестве прозвища в детстве за свою пытливую натуру. А некая Марья Юрьевна получила это в еще более раннем возрасте. Другим, более поздним приобретением Марья Юрьевна обязана -тому, что в детстве бабушка-полячка сравнивала ее... с кем? +тому, что в детстве бабушка-полячка сравнивала ее... С кем? Ответ: С ангелом. Комментарий: -Геделя прозвали "Варум" (почему), потому как все время задавал вопросы. +Гёделя прозвали "Варум" (почему), потому как все время задавал вопросы. Марья Варум - певица Анжелика Варум. Источник: @@ -435,7 +436,7 @@ Eisbein. Михаил Перлин Вопрос 23: -Ульрих фон Гуттен в 16 веке говорил, что в Германии ПЕРВЫХ четыре +Ульрих фон Гуттен в XVI веке говорил, что в Германии ПЕРВЫХ четыре класса: рыцари, купцы, юристы и попы. ПЕРВЫХ описал немецкий писатель, относящийся ко ВТОРЫМ. В известной песне ПЕРВЫЕ названы ВТОРЫМИ. Какими именно ВТОРЫМИ? @@ -449,7 +450,7 @@ Eisbein. разбойники в песне Юрия Энтина. Источник: -Валерий Брюсов. Огненный ангел. М., "Высшая школа", 1993, стр. 341. +Валерий Брюсов. Огненный ангел. - М.: Высшая школа, 1993. - С. 341. Автор: Борис Шойхет, Михаил Перлин