version 1.9, 2006/10/01 13:27:03
|
version 1.13, 2008/05/07 14:11:05
|
Line 186 abab
|
Line 186 abab
|
Олег Молчанов, Борис Ханукаев |
Олег Молчанов, Борис Ханукаев |
|
|
Вопрос 11: |
Вопрос 11: |
ааbbа |
aabba |
Утешала подругу, как мать: |
Утешала подругу, как мать: |
"Тома, надо обиду унять. |
"Тома, надо обиду унять. |
И меня тоже бьёт - |
И меня тоже бьёт - |
Line 1264 Cogito, ergo sum
|
Line 1264 Cogito, ergo sum
|
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
Крокодилы в некоторых районах древнего Египта считались священными |
Крокодилы в некоторых районах древнего Египта считались священными |
животными и захоранивались вместе с фараонами, ну а вино, которое также |
животными и хоронились вместе с фараонами, ну а вино, которое также |
помещали в гробницы, за тысячи лет, очевидно, превратилось в уксус... |
помещали в гробницы, за тысячи лет, очевидно, превратилось в уксус... |
|
|
Источник: |
Источник: |
Line 4207 http://www.karaoke.ru/song/776.htm
|
Line 4207 http://www.karaoke.ru/song/776.htm
|
Автор: |
Автор: |
Юлия Новик и Григорий Остров по идее Евгения Рубашкина. |
Юлия Новик и Григорий Остров по идее Евгения Рубашкина. |
|
|
|
Тур: |
|
9 тур, "Топ-книга" |
|
|
|
Вопрос 1: |
|
Вот вам бескрылка эта! |
|
"Умма" так может? |
|
[... |
|
...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Если они поэты, |
|
Так и я тоже |
|
|
|
Комментарий: |
|
автор, конечно, знает, что "Умма" МОЖЕТ, в отличие от своего лирического |
|
героя (того же, что и в предыдущей бескрылке) - типичного поэта средней |
|
руки, типично считающего себя лучшим в мире. |
|
|
|
Источник: |
|
К.Прутков. Досуги и пух и перья. Предисловие. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 2: |
|
ИЗ ОБСУЖДЕНИЯ ПАКЕТА |
|
- Три крыла?! Ты одурел! |
|
Этот автор устарел! |
|
- [...] |
|
Каждой строчкою крылат! |
|
|
|
Ответ: |
|
Все возьму, сказал! Булат |
|
|
|
Комментарий: |
|
на самом деле окончательно в пакет вошли два крыла из Булата, но это |
|
было ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ обсуждение. |
|
|
|
Источник: |
|
А.С.Пушкин. Золото и булат. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 3: |
|
ПОРТРЕТ ЗНАТОКА |
|
Он не танцует, не курит, не пьет, |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Просто играет всю жизнь напролет |
|
|
|
Источник: |
|
Б.Окуджава. Моцарт. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 4: |
|
ИГРОК В ЧГК СЛУШАЕТ ВЕДУЩЕГО (abaab) |
|
- ОНА шипит, ОНА имеет хвост, |
|
ОНА [... |
|
...] или тост, |
|
Не для крутого знатока вопрос - |
|
Для темной деревенщины. |
|
|
|
Ответ: |
|
должна быть в женщине... |
|
Какая-то загадка |
|
|
|
Комментарий: |
|
ОНА - буква "Щ". |
|
|
|
Источник: |
|
Р.Тагор. Загадка женщины. (Крыло известно по фильму "Чародеи") |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 5: |
|
Турин нам дал семь золотых медалей. |
|
Мы ждали их, надеялись на это. |
|
Но мы совсем никак не ожидали, |
|
Что есть у нас [...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
восьмое чудо - Света |
|
|
|
Комментарий: |
|
Светлана Журова до Олимпиады если и считалась претенденткой на медаль, |
|
то уж никак не на золотую. |
|
|
|
Источник: |
|
фразеологизм. |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 6: |
|
С утра стоит в гордуме Сочи суетня. |
|
Все депутаты там "[... |
|
...] в Россию бегуна, |
|
Эллада, олимпийская страна!" |
|
|
|
Ответ: |
|
Огня, - кричат, - огня! |
|
Пришли с огнем |
|
|
|
Источник: |
|
И.А.Крылов. Волк на псарне. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 7: |
|
О Александр! Кончай борьбу, хитон надень. |
|
Довольно грохаться царевичу на доски. |
|
Держи-ка лук, бери колчан, вон там мишень - |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Я обучу тебя стрельбе по-македонски |
|
|
|
Источник: |
|
В.Богомолов. Момент истины. |
|
|
|
Автор: |
|
Дмитрий Жарков. |
|
|
|
Вопрос 8: |
|
(диптих - 1 очко) |
|
НЕСГИБАЕМЫЙ КОММУНИСТ |
|
Велела партия: "И[*** |
|
***] не угасла до сих пор! |
|
КРИК ДУШИ |
|
Заказал бы картофель [* |
|
***]рий в нем сотни три. |
|
|
|
Ответ: |
|
ди, Егор!" // И вера; |
|
фри, // Да кало |
|
|
|
Комментарий: |
|
Егор, конечно, Лигачев. |
|
|
|
Источник: |
|
имена мексиканской супружеской пары художников. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 9: |
|
НАШИ ЗА ГРАНИЦЕЙ |
|
- Гив ас по триста |
|
"Аква минерале": |
|
[... |
|
...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Руссо туристо! |
|
Облико морале |
|
|
|
Источник: |
|
к/ф "Бриллиантовая рука". |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 10: |
|
НЕСГИБАЕМЫЙ КОММУНИСТ-2 |
|
Играют "новый" гимн России. |
|
Слова раздали, мать твою! |
|
Но мне близки слова иные: |
|
[...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Я гимны прежние пою |
|
|
|
Комментарий: |
|
именно "гимны": наш несгибаемый уже путает сталинскую и брежневскую |
|
редакции. |
|
|
|
Источник: |
|
А.С.Пушкин. Арион. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 11: |
|
У зверя в пасти любовь её, |
|
Единственная на свете. |
|
И бабка в руки берёт ружьё: |
|
"Ты мне [...]!" |
|
|
|
Ответ: |
|
за козла ответишь |
|
|
|
Источник: |
|
выражение. |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 12: |
|
(экспериментальная: крыло не рифмуется с телом) |
|
Я никак не ожидал отказа, |
|
Но она твердит упорно "Нет". |
|
[*****]нило мой разум - |
|
Я к виску приставил пистолет. |
|
|
|
Ответ: |
|
Горе отума |
|
|
|
Источник: |
|
А.С.Грибоедов. Горе от ума. |
|
|
|
Автор: |
|
Ирина Хан. |
|
|
|
Вопрос 13: |
|
ПО ЧЕХОВУ |
|
Страсть в речах соседа бьет ключом, |
|
И под фраком расцветает нежность. |
|
Рады все. [... |
|
...] каких-то принадлежность? |
|
|
|
Ответ: |
|
Казалось бы, при чем |
|
Тут лужков |
|
|
|
Комментарий: |
|
ситуация из пьесы А.П.Чехова "Предложение" или поставленного по ней |
|
спектакля "А чой-то ты во фраке?" |
|
|
|
Источник: |
|
популярная фраза, приписываемая С.Доренко. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 14: |
|
АНТОН СОМНЕВАЕТСЯ |
|
Не дай вам бог таких невест: |
|
[...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Любить Иных - тяжелый крест |
|
|
|
Источник: |
|
Б.Пастернак. Любить иных - тяжелый крест... |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 15: |
|
Максима спрашивали, будет ли венчанье. |
|
Он предпочел привычно отшутиться: |
|
"[...], |
|
Но не настолько, чтоб на нём жениться!" |
|
|
|
Ответ: |
|
Люблю я пышное природы увяданье |
|
|
|
Источник: |
|
А.С.Пушкин. Осень. |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 16: |
|
(двукрылка - 1 очко; экспериментальная: одно из крыльев не рифмуется с |
|
телом) |
|
Смотрел в ночи советский фильм, уже кемаря, |
|
А в нем - влюбленные навек [...]. |
|
А параллельно, на двенадцатом канале, |
|
[...] полюбила в сериале. |
|
|
|
Ответ: |
|
Иван да Марья; |
|
Мари Хуана |
|
|
|
Источник: |
|
названия растений. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 17: |
|
(abba) |
|
Жену совет врачей |
|
Кладет на [***** |
|
***] наполнение |
|
Не нравится у ней. |
|
|
|
Ответ: |
|
сохранение. |
|
Им пульса |
|
|
|
Источник: |
|
учебник механики. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 18: |
|
Советует врач на диету сесть - |
|
Себе могилу не рыть. |
|
А как же великое [... |
|
...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
счастье есть? |
|
Его не может не быть |
|
|
|
Источник: |
|
популярная фраза. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 19: |
|
УТРЕННЯЯ |
|
- Где деньги? Только горсть монет. |
|
Где пиво? Муть на дне бутыли. |
|
- [... |
|
...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Не говори с тоской: "Их нет", |
|
Но с благодарностию: "Были" |
|
|
|
Источник: |
|
В.А.Жуковский. Воспоминание. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 20: |
|
"Во что оденешься, дедуль? - вопит Снегурочка, - |
|
Ведь все давно из моды вышло, все не то!" |
|
А дед Мороз ей говорит: "Не бойся, дурочка, |
|
[...]". |
|
|
|
Ответ: |
|
Надену валенки и красное пальто |
|
|
|
Источник: |
|
А.Апина. Бухгалтер. |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 21: |
|
("джентльмЕны" - 3 слога) |
|
Потомок Малевича выгадал дважды. |
|
- Смотрите, джентльмены и дамы - |
|
Квадраты различных цветов, и на каждом |
|
Есть [...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
место для вашей рекламы |
|
|
|
Источник: |
|
стандартная фраза. |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 22: |
|
[... |
|
...]: |
|
Не зря реклама "Пальмолива" |
|
Пережила бестселлер "Кысь". |
|
|
|
Ответ: |
|
Быть знаменитым некрасиво, |
|
Не это поднимает ввысь |
|
|
|
Источник: |
|
Б.Пастернак. Быть знаменитым некрасиво... |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 23: |
|
Меня било током. Электрик сказал, |
|
Когда припаял заземленье: |
|
"[...] - |
|
Проблемы простое решенье!" |
|
|
|
Ответ: |
|
Вы землю просили, я землю Вам дал |
|
|
|
Комментарий: |
|
возможны варианты, например, "Земли вы хотели - я землю вам дал" в |
|
оригинале В.Тан-Богораза. |
|
|
|
Источник: |
|
народная песня "Расстрел коммунаров". |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 24: |
|
Друиды мы, к нам дух природы щедр. |
|
Переживем мы грозы и морозы. |
|
[...], |
|
А наши мамы - ивы да березы. |
|
|
|
Ответ: |
|
У нас отцы - кто дуб, кто вяз, кто кедр |
|
|
|
Источник: |
|
В.Высоцкий. Я был завсегдатАем всех пивных. |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 25: |
|
Начинал ты как воришка, |
|
Дальше был грабеж, разбой... |
|
Так довел тебя до "вышки" |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Узел, стянутый тобой |
|
|
|
Источник: |
|
Я.Полонский. Мой костер в тумане светит... |
|
|
|
Автор: |
|
Татьяна Кукина. |
|
|
|
Вопрос 26: |
|
Кассандра вещала чего-то, |
|
Но что нам ее болтовня! |
|
[... |
|
...] втащили коня. |
|
|
|
Ответ: |
|
Мы сами открыли ворота, |
|
Мы сами |
|
|
|
Источник: |
|
Б. Окуджава. Дорожная песня (Любовь и разлука). |
|
|
|
Автор: |
|
Сергей Аракчеев. |
|
|
|
Вопрос 27: |
|
РАЗГОВОР С РЕКОЙ (ababab) |
|
Эвен, до срока пеленой |
|
Решенье мойр от нас сокрыто: |
|
Где тело обретет покой |
|
[...]... |
|
Прельстился я чужой женой - |
|
И вот спина стрелой прошита! |
|
|
|
Ответ: |
|
И где опустишь ты копыта |
|
|
|
Комментарий: |
|
написано от имени кентавра Несса. |
|
|
|
Источник: |
|
А.С.Пушкин. Медный всадник. |
|
|
|
Автор: |
|
Елена Венгерская. |
|
|
|
Вопрос 28: |
|
"Рожден он не был, но убьет!" - |
|
Я бред такой не брал в расчет, |
|
Не забивал подобным ум. |
|
Но Небо мстит за зло, и вот |
|
Настал, наверно, мой черед - |
|
[...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Идет-гудет зеленый шум |
|
|
|
Комментарий: |
|
Бирнамский лес шумит. |
|
|
|
Источник: |
|
Н.Некрасов. Зеленый шум. |
|
|
|
Автор: |
|
Елена Венгерская. |
|
|
|
Вопрос 29: |
|
Бродяга, вор, поэт, я жизнь топил в вине. |
|
Теперь меня казнят, повисну на веревке... |
|
Но страх гоню я прочь, пусть боги скажут мне: |
|
- [...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Ты взвешен на весах и найден очень легким |
|
|
|
Комментарий: |
|
написано от имени Франсуа Вийона; перекликается с его словами: |
|
"Увы, ждет смерть злодея, |
|
И сколько весит этот зад, |
|
Узнает скоро шея". |
|
|
|
Источник: |
|
Даниил 5:27. |
|
|
|
Автор: |
|
Елена Венгерская. |
|
|
|
Вопрос 30: |
|
Куплено масло, назначена дата, |
|
Но заклинаю судеб закон: |
|
"[... |
|
...]!" |
|
|
|
Ответ: |
|
Остановите, вагоновожатый, |
|
Остановите сейчас вагон |
|
|
|
Источник: |
|
Н.Гумилев. Заблудившийся трамвай. |
|
|
|
Автор: |
|
Елена Венгерская. |
|
|
|
Тур: |
|
10 тур, Илья Иткин при поддержке команды "Поза" |
|
|
|
Вопрос 1: |
|
ДВУКРЫЛКА (очко за оба крыла; aabb) |
|
Посадил однажды [...], |
|
Сам следил, чтоб рос и не засох. |
|
А раз, заболев, за супругой своей |
|
Послал и взмолился: "[...]!" |
|
|
|
Ответ: |
|
царь горох; |
|
Царица, полей |
|
|
|
Источник: |
|
соответствующие выражения. |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 2: |
|
- Я не шучу: обоих пытка ждет, |
|
Раз ты молчишь, и ты молчишь, проклятый... |
|
Ну, как готовить вересковый мед? |
|
Кто выдаст тайну? - [...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Я! - сказал горбатый |
|
|
|
Комментарий: |
|
"Старый ГОРБАТЫЙ карлик / И мальчик пятнадцати лет". |
|
|
|
Источник: |
|
фильм "Место встречи изменить нельзя" (прослушать: |
|
http://sharapov.kinoexpert.ru/index.asp?comm=9). Мотив: Р.Л. Стивенсон, |
|
"Вересковый мед". |
|
|
|
Автор: |
|
Светлана Бурлак (редакция Ильи Иткина). |
|
|
|
Вопрос 3: |
|
Славный остров наш Буян |
|
Зорко смотрит в окиян. |
|
Не пройдет чужой фрегат: |
|
Пушки с пристани палят. |
|
Самолет не пролетит: |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
"Град" на острове стоит |
|
|
|
Комментарий: |
|
строго говоря, это задание представляет собой трехкрылку с крыльями во |
|
всех четных строках. Вторая строка - из стихотворения замечательного |
|
поэта Сергея Маркова "Мореходы в Устюге Великом" ( |
|
http://community.livejournal.com/sergejmarkov/3916.html). Так как |
|
Марков, увы, малоизвестен и спрашивать его нельзя, мы позволили себе |
|
отредактировать ее под стиль задания (у Маркова - "Смотрит зорко в |
|
океан"). Источник четвертой строки комментариев не требует. |
|
|
|
Источник: |
|
А.С. Пушкин, "Сказка о царе Салтане" ( |
|
http://www.lib.ru/LITRA/PUSHKIN/saltan.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Светлана Бурлак (редакция Илья Иткина). |
|
|
|
Вопрос 4: |
|
Раньше мой клиент кипел и требовал отмщения, |
|
А теперь выходит очень быстро и красиво. |
|
И не в гневе будет с[...], |
|
Оценив у зеркала подстриженную гриву. |
|
|
|
Ответ: |
|
коро лев, а в восхищении |
|
|
|
Источник: |
|
М. Булгаков, "Мастер и Маргарита" ( |
|
http://www.lib.ru/BULGAKOW/master.txt). Мотив: мультфильм из цикла |
|
"Веселая карусель". |
|
|
|
Автор: |
|
Ирина Гордон и Михаил Полищук. |
|
|
|
Вопрос 5: |
|
Изрядно коллег винодел удивил, |
|
Животными вина назвав. |
|
Искрятся в подвалах "Гепард", "Крокодил", |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Изысканный бродит "Жираф" |
|
|
|
Источник: |
|
Н. Гумилёв, "Жираф". ( http://www.gumilev.ru/main.phtml?aid=5000213). |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук. |
|
|
|
Вопрос 6: |
|
В Италии моей - как и повсюду в мире - |
|
Упадок самобытности, духовности... |
|
И евро правит бал, [...] |
|
Остатки покупательной способности. |
|
|
|
Ответ: |
|
душа в заветной лире |
|
|
|
Комментарий: |
|
увы, ныне этот крик души уже неактуален. |
|
|
|
Источник: |
|
А.С. Пушкин, "Я памятник себе воздвиг нерукотворный..." ( |
|
http://www.lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p2.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук. |
|
|
|
Вопрос 7: |
|
Та - слегка мрачновата, |
|
Эта - слишком обща... |
|
Я ж без риска ребятам |
|
Отвечать обещал! |
|
Да, мне будет непросто |
|
Эти темы сыграть: |
|
[... |
|
...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Ни "Страны", ни "Погоста" |
|
Не хочу выбирать |
|
|
|
Комментарий: |
|
герой бескрылки только что узнал темы открытого раунда |
|
"Эрудит-квартета"... |
|
|
|
Источник: |
|
И. Бродский, "Стансы. Васильевскому острову" ( |
|
http://www.lib.ru/BRODSKIJ/brodsky_poetry.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук (редакция Ильи Иткина). |
|
|
|
Вопрос 8: |
|
- Ну, Он влюблен? - Нет. - А Она |
|
Пылает страстью? - Да не шибко... |
|
- Что ж... - и Амур достал с улыбкой |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Еще стрелу из колчана |
|
|
|
Комментарий: |
|
судя по сообщениям лазутчика, с первого раза не получилось... |
|
|
|
Источник: |
|
А. Иващенко, Г. Васильев, "Еще стрелу из колчана..." ( |
|
http://www.lib.ru/KSP/iwasi.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 9: |
|
Молчаливее дубравы, |
|
Сиротливее дорога, |
|
[...] - |
|
Верно, осень у порога. |
|
|
|
Ответ: |
|
Тише воды, ниже травы |
|
|
|
Источник: |
|
устойчивое выражение. |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 10: |
|
- "Всё об Африке". Слыхал? |
|
Классный курс! - О да! |
|
Всем известно: [... |
|
...] хоть куда! |
|
|
|
Ответ: |
|
Ганнибал - |
|
Лектор |
|
|
|
Комментарий: |
|
фамилия доктора Ганнибала чаще передается как ЛектЕр, но и вариант |
|
ЛектОр широко распространен. Которого из Ганнибалов имели в виду |
|
студенты, установить не удалось. |
|
|
|
Источник: |
|
имя и фамилия героя фильма "Молчание ягнят" |
|
(http://www.google.com/search?num=50&hl=ru&q=%22%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB+%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%22&lr=). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин (редакция Михаила Полищука). |
|
|
|
Вопрос 11: |
|
СЕНСАЦИОННЫЙ ДОКЛАД ПО ИСТОРИИ XVI ВЕКА |
|
- Летописцы - болваны! Ошибок у них - невпродЫх! |
|
Вот и зодчество наше едва не лишилось героя: |
|
"[...]..."??! |
|
Посчитайте, коллеги: должно быть, конечно же, "Трое..."! |
|
|
|
Ответ: |
|
Двое русских строителей - Статных, Босых, Молодых |
|
|
|
Источник: |
|
Д. Кедрин, "Зодчие" ( |
|
http://www.klassika.ru/stihi/kedrin/kak-pobil-gosudar.html). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 12: |
|
СТРАННАЯ СЦЕНА ИЗ ИСТОРИИ XVII ВЕКА |
|
- Отец наш умер. - Сонь, смешно мне! |
|
Смешно мне, господи прости! |
|
- Ты не любил его, я помню, |
|
[...]... |
|
|
|
Ответ: |
|
Но надо плакать, Петь, идти |
|
|
|
Комментарий: |
|
странно, что дети Алексея Михайловича Тишайшего называют друг друга |
|
"Соня" и "Петя". |
|
|
|
Источник: |
|
А. Блок, "Балаган" ( http://az.lib.ru/b/blok_a_a/text_0052.shtml). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 13: |
|
РОДИТЕЛИ ДИССИДЕНТА |
|
- Мать, кажись, ребенок слишком |
|
Глубоко увяз в борьбе... |
|
- [...] |
|
Зубы точит КГБ! |
|
|
|
Ответ: |
|
Знаю, батька: на сынишку |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук |
|
|
|
Источник: |
|
Н.А. Некрасов, "Школьник" ( |
|
http://az.lib.ru/n/nekrasow_n_a/text_0010.shtml). |
|
|
|
Вопрос 14: |
|
НОВЕНЬКАЯ В КОМАНДЕ КАПРАРЫ |
|
...И снова у сетки ты смажешь прыжок, |
|
И тренер, вздохнувши замученно, |
|
[...] |
|
Ты ставить пока не обучена..." |
|
|
|
Ответ: |
|
Тебе улыбнется презрительно: "Блок |
|
|
|
Комментарий: |
|
Джованни Капрара - главный тренер женской сборной России по волейболу. |
|
|
|
Источник: |
|
А. Ахматова, "И в памяти черной пошарив, найдешь..." (из цикла "Три стихотворения"; |
|
http://www.akhmatova.org/verses/sedm_kn/nechet.htm). |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук (редакция Ильи Иткина). |
|
|
|
Вопрос 15: |
|
ЭКЗАМЕНАЦИОННАЯ ТРАГЕДИЯ |
|
На металлические ленты |
|
Ответы клеил две недели... |
|
Но были пойманы студенты, |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Чьи "шпоры" весело звенели |
|
|
|
Зачет: можно и без кавычек. |
|
|
|
|
|
Источник: |
|
М. Цветаева, "Генералам двенадцатого года" (http://www.lib.ru/POEZIQ/CWETAEWA/stihi.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук (редакция Анатолия Белкина). |
|
|
|
Вопрос 16: |
|
ЧЕРНЫЙ БАДА |
|
- Влез в горшочек |
|
С медом смело он... |
|
[...]? |
|
Или белого? |
|
|
|
Ответ: |
|
Мой ли зочек |
|
|
|
Комментарий: |
|
слово "зочек" - не выдумка автора бескрылки. Оно встречается в песенке, |
|
которую зоки поют баде ("Один зочек, другой зочек // От души дарят |
|
носочек..."). |
|
Пост-комментарий: отрадно, что опасения экспертов не оправдались: |
|
бескрылка оказалась вполне играбельной. |
|
|
|
|
|
Источник: |
|
романс П.И. Чайковского на слова А.Н. Плещеева ( |
|
http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-1454.htm). Мотив: И. и Л. |
|
Тюхтяевы, "Зоки и бада" ( http://www.lib.ru/TALES/zokibada.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 17: |
|
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ (нет рифмовки крыла) |
|
Великим скульптором стал прОклятый поэт. |
|
В ваянье для него давно секретов нет. |
|
Бетон, железо, туф ему подходят равно: |
|
[...] создаст шедевр исправно. |
|
|
|
Ответ: |
|
Тристан и изо льда |
|
|
|
Комментарий: |
|
Тристан Корбьер - знаменитый французский поэт из числа "проклятых". |
|
|
|
Источник: |
|
"Тристан и Изольда" ( |
|
http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00080/55800.htm). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 18: |
|
Прекрасны Шиллер, Гейне и Ленау, |
|
Но только Гете - Goethe ist mein Gott: |
|
[...], |
|
Злой желтый - gelb, а нежно-синий - blau! |
|
|
|
Ответ: |
|
Тот, у кого тревожно-красный - rot |
|
|
|
Комментарий: |
|
Гете, помимо прочего, знаменит своими работами в области теории цвета. |
|
|
|
Источник: |
|
О. Мандельштам, "От легкой жизни мы сошли с ума..." ( |
|
http://www.lib.ru/POEZIQ/MANDELSHTAM/stihi.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 19: |
|
Издатель - та еще скотина! |
|
Уж сколько сказок приносили! |
|
Берет он сказки с кислой миной, |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Но с благодарностию - были |
|
|
|
Источник: |
|
В.А. Жуковский, "Воспоминание" ( |
|
http://www.litera.ru/stixiya/authors/zhukovskij/o-milyx-sputnikax.html). |
|
|
|
Автор: |
|
Михаил Полищук |
|
|
|
Вопрос 20: |
|
Муму взбесилась и кусает всех подряд. |
|
Кто виноват? Опять Герасим виноват! |
|
И вот хозяйка на съеденье отдала |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Собаке дворника, чтоб ласкова была |
|
|
|
Источник: |
|
А.С. Грибоедов, "Горе от ума" ( |
|
http://az.lib.ru/g/griboedow_a_s/text_0010.shtml). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин и Илья Ратнер. |
|
|
|
|
|
Вопрос 21: |
|
Наш холдинг "Вазы по заказу |
|
От космонавтов!" знаменит: |
|
Леонов высекает вазу, |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
Береговой ее гранит |
|
|
|
Источник: |
|
А.С. Пушкин, "Медный всадник" ( http://www.lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p3.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин и Олеся Полосина. |
|
|
|
Вопрос 22: |
|
- Пять. Нашли Вы юмор в пьесе |
|
И героев главных. |
|
Рассказали нам [... |
|
...] и славно. |
|
|
|
Ответ: |
|
о "Лесе" |
|
Весело |
|
|
|
Зачет: |
|
о "Лесе" - с большой буквы и в кавычках. |
|
|
|
Источник: |
|
палиндром ("Олесе весело"; |
|
http://rubtsov.penza.com.ru/palindrom/drotkiv.htm). |
|
|
|
Комментарий: |
|
пьеса А.Н. Островского. |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 23: |
|
Строим боулинг-клуб, в натуре! |
|
Все есть - разрешенье, бизнес-план! |
|
Здесь не будет Дома культуры, |
|
[...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Зато будет знатный кегельбан |
|
|
|
Источник: |
|
Н. Тихонов, "Баллада о гвоздях" ( http://er3ed.qrz.ru/tihonov.htm). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 24: |
|
- Зря, ей-богу, вы решили, черти, |
|
С воинством моим столкнуться лбами! |
|
Приготовьтесь, бесы, к верной смерти! |
|
[...]! |
|
|
|
Ответ: |
|
Запасайтесь, дьяволы, гробами |
|
|
|
Комментарий: |
|
слова архистратига Михаила. |
|
Пост-комментарий: конечно, изменение смысла здесь минимальное. Но уж |
|
очень автору показалось забавным, что милиционер у Зощенко изъясняется |
|
правильным пятистопным хореем. |
|
|
|
|
|
Источник: |
|
М. Зощенко, "Нервные люди" ( |
|
http://www.lib.ru/RUSSLIT/ZOSHENKO/r_raznye.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 25: |
|
Прежде чем сдохнуть, от зависти мучась, |
|
Вдребезги с горя его разнесла... |
|
Тяжкая доля, печальная участь |
|
У [...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
говорящего правду стекла |
|
|
|
Источник: |
|
В. Ходасевич, "Перед зеркалом" ( |
|
http://www.litera.ru/stixiya/authors/xodasevich/ya-ya-ya.html). Как |
|
выяснилось, бескрылку по этой строке Ходасевича уже написала Юнна Мориц |
|
( http://www.morits.owl.ru/stih/privet/poem081.htm). Мотив: А.С. Пушкин, |
|
"Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях". |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 26: |
|
- [...]! |
|
- Здесь очередь! Не лезь, свинья! |
|
- Пусти! Мои грехи тяжеле! |
|
- Я раньше занял, в самом деле! |
|
|
|
Ответ: |
|
Так, люди: первый каюсь я |
|
|
|
Комментарий: |
|
очередь на исповедь. |
|
|
|
Источник: |
|
А.С. Пушкин, "Евгений Онегин" ( |
|
http://www.lib.ru/LITRA/PUSHKIN/ENGLISH/litoshik.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 27: |
|
- Смерть в степи! А средь лавин и скал |
|
Хан нас не достанет, [... |
|
...] боится, как огня: |
|
Положитесь, братцы, на меня! |
|
|
|
Ответ: |
|
я сказал! |
|
Гор Батый |
|
|
|
Источник: |
|
фильм "Место встречи изменить нельзя" (прослушать: |
|
http://sharapov.kinoexpert.ru/index.asp?comm=9). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 28: |
|
- Мольбам прекрасной дамы |
|
Покорствуем всегда мы |
|
(Не снять иначе груза |
|
С души). Итак, держись: |
|
Ты получаешь жизнь |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
И вечные, Франц, узы |
|
|
|
Источник: |
|
А.С. Грибоедов, "Горе от ума" ( |
|
http://az.lib.ru/g/griboedow_a_s/text_0010.shtml). Мотив: А.С. Пушкин, |
|
"Сцены из рыцарских времен" ( http://www.lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p4.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 29: |
|
Ты давно не брал гитару в руки. |
|
Ох, не любит публика разлуки... |
|
Ты, как прежде, зрительские души |
|
Красотой наполни и тоской: |
|
Кто попроще - тем прочти Хлопушу, |
|
[...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
А элиту песней успокой |
|
|
|
Комментарий: |
|
Владимир Высоцкий любил Анчарова, даже называл его своим учителем. Мы |
|
думаем, что он бы на нас не обиделся. |
|
|
|
Источник: |
|
М. Анчаров, "Аэлита" (http://ancharov.lib.ru/PESNI/s28.htm). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|
|
Вопрос 30: |
|
Этот старенький нивх был и впрямь чудодей: |
|
Он педали и трубы чинил неустанно. |
|
Он уехал домой - кто поможет в беде? |
|
Не исправить никак [...]. |
|
|
|
Ответ: |
|
без аткычха органа |
|
|
|
Комментарий: |
|
как объясняется в повести, аткычх по-нивхски - "дедушка". |
|
|
|
Источник: |
|
Ч. Айтматов, "Пегий пес, бегущий краем моря" (http://www.lib.ru/PROZA/AJTMATOW/pegij.txt). |
|
|
|
Автор: |
|
Илья Иткин. |
|
|