version 1.1, 2006/10/27 20:56:59
|
version 1.3, 2011/07/20 21:51:08
|
Line 192 http://www.jdc.org.il/fsu/jewishyear/rus
|
Line 192 http://www.jdc.org.il/fsu/jewishyear/rus
|
Источник: |
Источник: |
1. Дж.К. Джером "Миссис Корнер расплачивается" |
1. Дж.К. Джером "Миссис Корнер расплачивается" |
(http://www.ipages.ru/index.php?item_id=5544&id=3269). |
(http://www.ipages.ru/index.php?item_id=5544&id=3269). |
2. В. Шекспир. Отелло (http://www.lib.ru/SHAKESPEARE/othello2.txt). |
2. В. Шекспир. Отелло (http://lib.ru/SHAKESPEARE/othello2.txt). |
|
|
Автор: |
Автор: |
Мишель Матвеев (Санкт-Петербург) |
Мишель Матвеев (Санкт-Петербург) |
Line 384 http://www.nkau.gov.ua/gateway/news.nsf/
|
Line 384 http://www.nkau.gov.ua/gateway/news.nsf/
|
Когда художник пережил мечту, |
Когда художник пережил мечту, |
В его душе слагаются картины, |
В его душе слагаются картины, |
И за чертой он создает черту. |
И за чертой он создает черту. |
*** |
|
ИсчЕрпав жизнь свою (ПЕРВЫЙ ПРОПУСК), |
ИсчЕрпав жизнь свою (ПЕРВЫЙ ПРОПУСК), |
Поэт, скорбя о том, чего уж нет, |
Поэт, скорбя о том, чего уж нет, |
Невольно пишет стройные (ВТОРОЙ ПРОПУСК). |
Невольно пишет стройные (ВТОРОЙ ПРОПУСК). |
*** |
|
В них чувствуешь непогасимый свет |
В них чувствуешь непогасимый свет |
Страстей перекипевших и отживших, |
Страстей перекипевших и отживших, |
В них слышен ровный шум прошедших лет. |
В них слышен ровный шум прошедших лет. |
Line 517 http://www.nkau.gov.ua/gateway/news.nsf/
|
Line 517 http://www.nkau.gov.ua/gateway/news.nsf/
|
|
|
Источник: |
Источник: |
1. http://rehev.boom.ru/isranews-40.html (просмотрено 06.06.2004). |
1. http://rehev.boom.ru/isranews-40.html (просмотрено 06.06.2004). |
2. А. Дюма "Три мушкетера" (http://www.lib.ru/INOOLD/DUMA/tri.txt). |
2. А. Дюма "Три мушкетера" (http://lib.ru/INOOLD/DUMA/tri.txt). |
|
|
Автор: |
Автор: |
Денис Гончар (Одесса) |
Денис Гончар (Одесса) |