Annotation of db/baza/ierusa08.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: 2-й Международный Кубок Иерусалима
! 3:
! 4: URL:
! 5: /znatoki/boris/reports/200805Jerusalem.html
! 6:
! 7: Дата:
! 8: 30-May-2008
! 9:
! 10: Редактор:
! 11: Александр Либер (Москва), Михаил Малкин (Москва)
! 12:
! 13: Тур:
! 14: Разминка
! 15:
! 16: Вопрос 1:
! 17: Закончите двумя словами четверостишие, ПРЕДВАРЯЮЩЕЕ сборник Анатолия
! 18: Вулаха:
! 19: "Пускай поэт я небольшой,
! 20: Тетрадку со стихами
! 21: Своей еврейскою душой
! 22: Я...".
! 23:
! 24: Ответ:
! 25: "... посвящаю маме".
! 26:
! 27: Комментарий:
! 28: Редакторы посвящают этот пакет вопросов своим мамам.
! 29:
! 30: Источник:
! 31: http://lib.ru/NEWPROZA/VULAKH/tetrad.txt
! 32:
! 33: Автор:
! 34: Михаил Малкин (Москва)
! 35:
! 36: Тур:
! 37: 1 тур
! 38:
! 39: Вопрос 1:
! 40: Во Второй книге Царей в переводе Давида Йосифона есть такие слова: "И
! 41: протяну на АЛЕФ мерный шнур Шомерона и отвес дома Ахава; и сотру АЛЕФ
! 42: так, как вытирают БЕТ, - вытрут и опрокинут вверх дном". Любопытно, что
! 43: в другом переводе этой цитаты вместо БЕТ ошибочно упомянут ГИМЕЛЬ.
! 44: Назовите ГИМЕЛЬ АЛЕФА.
! 45:
! 46: Ответ:
! 47: Чаша Иерусалима.
! 48:
! 49: Зачет:
! 50: Кубок Иерусалима.
! 51:
! 52: Комментарий:
! 53: За грехи и беззакония Менаше, в которых, по его настояниям, принимал
! 54: участие и народ, Иудея подверглась грозному наказанию Божию. В Торе это
! 55: описано так: "(12) За то, - так сказал Г-сподь, Б-г Исраэйлев, - вот, Я
! 56: наведу на Йерушалаим и Йеуду такое бедствие, что у каждого, кто услышит
! 57: о нем, зазвенит в обоих ушах; (13) И протяну на Йерушалаим мерный шнур
! 58: Шомерона и отвес дома Ахава; и сотру Йерушалаим так, как вытирают
! 59: тарелку, - вытрут и опрокинут ее вверх дном". Слово "цалахат" означает
! 60: именно тарелку. Однако в Четвертой Книге Царств синодального перевода
! 61: Библии немного иначе: "И протяну на Иерусалим мерную вервь Самарии и
! 62: отвес дома Ахавова, и вытру Иерусалим так, как вытирают чашу, - вытрут и
! 63: опрокинут ее" (21:12-13).
! 64:
! 65: Источник:
! 66: 1. http://www.jesuschrist.ru/lexicon/NikiforEncyc/%CC%C0%CD%C0%D1%D1%C8%DF
! 67: 2. http://www.toraonline.ru/neviim/mlachim2.htm
! 68:
! 69: Автор:
! 70: Александр Либер (Москва), Михаил Малкин (Москва)
! 71:
! 72: Вопрос 2:
! 73: В новелле Проспера Мериме "ВТОРАЯ ПОДАЧА" героиня сначала неудачно
! 74: выходит замуж, а затем заводит не того любовника. Какое словосочетание
! 75: мы заменили на "вторая подача"?
! 76:
! 77: Ответ:
! 78: Двойная ошибка.
! 79:
! 80: Комментарий:
! 81: Героиня дважды ошиблась, один теннисный термин заменен другим.
! 82:
! 83: Источник:
! 84: http://az.lib.ru/k/kuzmin_m_a/text_0230.shtml
! 85:
! 86: Автор:
! 87: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 88:
! 89: Вопрос 3:
! 90: С чем Иван Ефремов в рассказе "Адское пламя" сравнивает расплывающийся
! 91: после удара о небо гигантский круглый столб песка, воды и пара?
! 92:
! 93: Ответ:
! 94: С грибом.
! 95:
! 96: Комментарий:
! 97: В рассказе описано испытание ядерного оружия у берегов Австралии.
! 98:
! 99: Источник:
! 100: И. Ефремов. Встреча над Тускаророй. - СПб.: АСТ, 2001. - С. 234.
! 101:
! 102: Автор:
! 103: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 104:
! 105: Вопрос 4:
! 106: В Талмуде описано одно из чудес Иерусалимского Храма: на месте забоя
! 107: жертвенных животных не было ИХ. Одна из НИХ стала заглавной героиней
! 108: произведения, написанного, по словам автора, в один день во время
! 109: прилива ребячьей радости. Назовите это произведение.
! 110:
! 111: Ответ:
! 112: "Муха-Цокотуха".
! 113:
! 114: Зачет:
! 115: "Мухина свадьба".
! 116:
! 117: Источник:
! 118: 1. С. Голдхилл. Иерусалимский Храм. - М., 2007. - С. 80.
! 119: 2. http://www.litera.ru/stixiya/articles/512.html
! 120:
! 121: Автор:
! 122: Елена Каминская (Одесса)
! 123:
! 124: Вопрос 5:
! 125: Говорят, что старость наступает, когда ПЕРВЫЕ начинают обходиться дороже
! 126: ВТОРОГО. А какой известный персонаж интересовался возможностью замены
! 127: ВТОРОГО с ПЕРВЫМИ на противоположный вариант?
! 128:
! 129: Ответ:
! 130: Карлсон.
! 131:
! 132: Комментарий:
! 133: ВТОРОЙ - именинный пирог, ПЕРВЫЕ - свечи. Высказывание приписывается
! 134: Фаине Раневской.
! 135:
! 136: Источник:
! 137: 1. http://www.shurikru.narod.ru/work/aforizmi1301_1400.htm
! 138: 2. http://www.lukoshko.net/authors/karls8.shtml
! 139:
! 140: Автор:
! 141: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 142:
! 143: Вопрос 6:
! 144: Считается, что приходу Мессии будет предшествовать период бедствий и
! 145: трагедий, жизнь в это время станет невыносимо тяжелой. Этот период с его
! 146: бедами сравнивается в иудаизме с другим процессом, упомянутым в книге
! 147: Бытие. Назовите этот процесс.
! 148:
! 149: Ответ:
! 150: Родовые муки.
! 151:
! 152: Зачет:
! 153: Схватки, роды.
! 154:
! 155: Комментарий:
! 156: Перед приходом в мир Машиаха мир испытывает родовые муки, в Быт. 3:16
! 157: Б-г говорит Еве, что она будет рожать в муках.
! 158:
! 159: Источник:
! 160: 1. http://www.chassidus.ru/library/history/kandel/11.htm
! 161: 2. Евреи и полемика и взаимовлияние культур. Книга 1. Открытый
! 162: Университет. - Израиль, 2004. - С. 72.
! 163: 3. Быт. 3:16.
! 164:
! 165: Автор:
! 166: Дмитрий Борок (Самара)
! 167:
! 168: Вопрос 7:
! 169: Юрий Севидов назвал судейство матча "Спартак" - "Шинник" беспощадным
! 170: убийством ярославской команды. Какое слово он сопроводил эпитетом
! 171: "разбойничий"?
! 172:
! 173: Ответ:
! 174: Свист.
! 175:
! 176: Комментарий:
! 177: Судья свистел только в одну сторону - в пользу "Спартака".
! 178:
! 179: Источник:
! 180: http://www.championat.ru/football/news-111233.html
! 181:
! 182: Автор:
! 183: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 184:
! 185: Вопрос 8:
! 186: Цитата из воспоминаний: "Одним хотелось, чтобы я был индиец, другим -
! 187: непалец. Никого не интересовала истина, никого не интересовал ДЖОРДЖ -
! 188: только политика!". Какое слово мы заменили на "Джордж"?
! 189:
! 190: Ответ:
! 191: Эверест.
! 192:
! 193: Комментарий:
! 194: Это воспоминания покорителя Эвереста Тенцинга Норгея, вершина была
! 195: названа в честь Джорджа Эвереста.
! 196:
! 197: Источник:
! 198: http://lib.ru/ALPINISM/TENCING/tigrsnegov.txt
! 199:
! 200: Автор:
! 201: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 202:
! 203: Вопрос 9:
! 204: Джеймс Ульман так пишет о Норгее: "Завистники и искатели наживы окружают
! 205: Тенцинга сплошным кольцом. Непринужденность сменяется связанностью. У
! 206: него глаза затравленного зверя. Кажется, что он сейчас повернется и
! 207: убежит вверх по горному склону, подобно... Кому? Ответьте двумя словами.
! 208:
! 209: Ответ:
! 210: Снежному человеку.
! 211:
! 212: Комментарий:
! 213: Непалец все-таки.
! 214:
! 215: Источник:
! 216: http://lib.ru/ALPINISM/TENCING/tigrsnegov.txt
! 217:
! 218: Автор:
! 219: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 220:
! 221: Вопрос 10:
! 222: Один из НИХ запутался в рыжей бороде героя повести Артема Белоглазова.
! 223: ИХ легендарное применение подтверждается в том числе и тем, что некий
! 224: город был взят ночным штурмом. Назовите ИХ.
! 225:
! 226: Ответ:
! 227: Солнечные зайчики.
! 228:
! 229: Комментарий:
! 230: Умело манипулируя солнечными зайчиками, Архимед сжег римский флот, но
! 231: вскоре после этого Сиракузы были взяты.
! 232:
! 233: Источник:
! 234: 1. http://pch9.narod.ru/inflame.htm
! 235: 2. http://news.spbplus.ru/fakt5.php
! 236:
! 237: Автор:
! 238: Алексей Гноевых (Нижний Новгород), Михаил Малкин (Москва)
! 239:
! 240: Вопрос 11:
! 241: По словам телекомментатора, каждый соперник Рустама Касымджанова на
! 242: одном из турниров превосходил его и ПЕРВЫМ, и ВТОРЫМ. Под ПЕРВЫМ имелся
! 243: в виду рейтинг, хотя он характеризует как раз ВТОРОЕ. Назовите ПЕРВОЕ и
! 244: ВТОРОЕ.
! 245:
! 246: Ответ:
! 247: Число, умение.
! 248:
! 249: Комментарий:
! 250: Рустам Касымджанов - узбекский шахматист, гроссмейстер, чемпион мира
! 251: ФИДЕ 2004-2005. Победу в нокаут-чемпионате мира ФИДЕ 2004 года он
! 252: одержал будучи на 54-м месте в рейтинг-списке ФИДЕ. Впрочем,
! 253: нокаут-чемпионат мира проводился в Триполи, поэтому в нем не участвовали
! 254: израильские шахматисты и многие другие сильные гроссмейстеры.
! 255:
! 256: Источник:
! 257: НТВ, 15.07.2004 г.
! 258:
! 259: Автор:
! 260: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 261:
! 262: Вопрос 12:
! 263: Герцог Шартрский, племянник Людовика XVI, не пользовался народной
! 264: любовью. Ему дали прозвище из двух слов, различающихся одной буквой.
! 265: Первое слово просто называет королевскую династию. О каком "короле"
! 266: напоминает второе слово?
! 267:
! 268: Ответ:
! 269: Чума.
! 270:
! 271: Комментарий:
! 272: Герцога прозвали "Бурбон-Бубон", бубонная чума - страшное бедствие,
! 273: убившее большую часть населения Франции, "Король-чума" - известная
! 274: метафора.
! 275:
! 276: Источник:
! 277: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Fiction/gyugo/93god.php
! 278:
! 279: Автор:
! 280: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 281:
! 282: Вопрос 13:
! 283: Цитата: "Странная алхимия, превратившая имя "Франкенштейн" в обозначение
! 284: монстра, а не его создателя, легко объясняется: эти двое представляют
! 285: собой одну и ту же личность, что так хорошо понял полвека спустя...".
! 286: Кто?
! 287:
! 288: Ответ:
! 289: Стивенсон.
! 290:
! 291: Зачет:
! 292: Роберт Льюис Стивенсон.
! 293:
! 294: Комментарий:
! 295: Автор "Странной истории Доктора Джекила и мистера Хайда".
! 296:
! 297: Источник:
! 298: С. Ортоли, Н. Витковски. Ванна Архимеда. - М.: КоЛибри, 2007. - С. 82.
! 299:
! 300: Автор:
! 301: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 302:
! 303: Вопрос 14:
! 304: Легендарного австрийского футболиста Маттиаса Шинделаржа называли
! 305: "Моцартом футбола", связано это было не только с выдающимся талантом, но
! 306: и с тем, что МАЛЬЧИКОМ Шинделаржа звали вовсе не Маттиасом. А как?
! 307:
! 308: Ответ:
! 309: Мотл.
! 310:
! 311: Зачет:
! 312: Моцл.
! 313:
! 314: Комментарий:
! 315: Шинделарж был евреем, по созвучию с именем Моцл его прозвали Моцартом,
! 316: слово "мальчик" - намек на мальчика Мотла Шолом-Алейхема.
! 317:
! 318: Источник:
! 319: http://www.sovsport.ru/gazeta/default.asp?id=72968
! 320:
! 321: Автор:
! 322: Михаил Малкин (Москва)
! 323:
! 324: Вопрос 15:
! 325: (pic: 20080133.jpg)
! 326: Перед вами средневековая карта. Напишите по-русски любое из слов,
! 327: которые мы скрыли от вас под черными прямоугольниками.
! 328:
! 329: Ответ:
! 330: Сим (Шем), Иафет (Яфет), Хам.
! 331:
! 332: Комментарий:
! 333: Европейцы - иафетиды, африканцы - хамиты, азиаты - семиты.
! 334:
! 335: Источник:
! 336: http://ru.wikipedia.org/wiki/Библейская_родословная
! 337:
! 338: Автор:
! 339: Александр Кудрявцев (Николаев)
! 340:
! 341: Тур:
! 342: 2 тур
! 343:
! 344: Вопрос 1:
! 345: В 1236 году в Нарбонне еврей в ссоре убил христианина, но чуть не
! 346: вспыхнувший еврейский погром был подавлен губернатором города. В 1524
! 347: году наместник Сулеймана Великолепного в Египте Ахмед Шайтан поднял
! 348: мятеж против султана и пригрозил истребить всех евреев Каира, но мятеж
! 349: был усмирен, а Ахмеда казнили. В 1578 году португальский король
! 350: Себастиан высадился с армией крестоносцев в Марокко, намереваясь в
! 351: случае победы крестить всех марокканских евреев, но в битве при
! 352: Алькасаркивире был разгромлен и убит. В результате каждого из этих
! 353: событий в Нарбонне, Каире и Марокко был учрежден второй... Второй что?
! 354:
! 355: Ответ:
! 356: Пурим.
! 357:
! 358: Комментарий:
! 359: Праздник в честь чудесного избавления еврейской общины.
! 360:
! 361: Источник:
! 362: Йосеф Хаим Йерушалми. Захор: еврейская история и еврейская память. -
! 363: Иерусалим: Гешарим, 5764. - М.: Мосты культуры, 2004. - С. 52-53.
! 364:
! 365: Автор:
! 366: Дмитрий Борок (Самара)
! 367:
! 368: Вопрос 2:
! 369: Картина Данте Габриэля Россетти "Благовещение" была плохо принята
! 370: критиками, которые приняли их на деве Марии за ночную рубашку. Они -
! 371: название опубликованного в 1987 году произведения. Назовите их.
! 372:
! 373: Ответ:
! 374: Белые одежды.
! 375:
! 376: Комментарий:
! 377: Роман Дудинцева "Белые одежды" был опубликован только в 1987 году.
! 378:
! 379: Источник:
! 380: 1. Прерафаэлизм: История движения в биографиях художников. - СПб.;
! 381: М., 2007. - С. 111.
! 382: 2. http://www.krugosvet.ru/articles/68/1006827/1006827a1.htm
! 383:
! 384: Автор:
! 385: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 386:
! 387: Вопрос 3:
! 388: По ЕГО задумке, исполнители ЕГО известного произведения должны быть
! 389: облачены в белые одежды. Назовите ЕГО.
! 390:
! 391: Ответ:
! 392: Скрябин.
! 393:
! 394: Зачет:
! 395: Александр Николаевич Скрябин.
! 396:
! 397: Комментарий:
! 398: Чтобы хорошо сочеталось с цветомузыкой в симфонической поэме "Прометей".
! 399:
! 400: Источник:
! 401: http://rusfno.boom.ru/st/Skr_Posp01.html
! 402:
! 403: Автор:
! 404: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 405:
! 406: Вопрос 4:
! 407: В одном из апокрифов в благодарность за спасение от Левиафана ЕМУ были
! 408: показаны колесницы фараона. Назовите ЕГО.
! 409:
! 410: Ответ:
! 411: Иона.
! 412:
! 413: Комментарий:
! 414: Иона хитростью спас рыбу, в которой он находился, от пытавшегося съесть
! 415: ее Левиафана, в благодарность рыба показала Ионе чудеса моря, в том
! 416: числе колесницы войска фараона, утонувшие в Красном море при попытке
! 417: догнать евреев.
! 418:
! 419: Источник:
! 420: 1. http://www.elilu.info/stories/akvonavt-i.htm
! 421: 2. http://www.chassidus.ru/library/agada/shoftim_mlachim.htm
! 422:
! 423: Автор:
! 424: Александр Либер (Москва)
! 425:
! 426: Вопрос 5:
! 427: В фильме "Золотой век" королева Елизавета, обращаясь перед Гравелинским
! 428: сражением к своим войскам, призывает их не пустить испанцев на родную
! 429: землю. Какие три слова, известные по другому периоду испанской истории,
! 430: она при этом произносит в русском переводе фильма?
! 431:
! 432: Ответ:
! 433: "Они не пройдут".
! 434:
! 435: Комментарий:
! 436: "No pasaran".
! 437:
! 438: Источник:
! 439: Х/ф "Елизавета: Золотой век".
! 440:
! 441: Автор:
! 442: Михаил Малкин (Москва)
! 443:
! 444: Вопрос 6:
! 445: Героя Генри Райдера Хаггарда избирают "исполняющим обязанности"
! 446: Тескатлипоки. Вскоре он узнаёт, что в связи с этим ему придется
! 447: выучиться ацтекской грамоте, поэзии и музыке, да и вообще через год его
! 448: принесут в жертву. Фраза, которой он это комментирует, аналогична по
! 449: смыслу названию известного произведения. Воспроизведите это название.
! 450:
! 451: Ответ:
! 452: "Трудно быть богом".
! 453:
! 454: Комментарий:
! 455: Тескатлипока - ацтекский бог, герой Хаггарда становится богом и
! 456: изрекает: "Постепенно я начал понимать, что быть богом - дело довольно
! 457: утомительное".
! 458:
! 459: Источник:
! 460: 1. http://www.zhurnal.ru/magister/library/babilon/english/haggr04r.htm
! 461: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трудно_быть_богом
! 462:
! 463: Автор:
! 464: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 465:
! 466: Вопрос 7:
! 467: Статья Газеты.Ru о мелодраме, повествующей о разводе, называлась
! 468: "Осколки ЕЕ". Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же
! 469: букву.
! 470:
! 471: Ответ:
! 472: Любовная лодка.
! 473:
! 474: Комментарий:
! 475: Аллюзия на фразу Маяковского "Любовная лодка разбилась о быт".
! 476:
! 477: Источник:
! 478: http://www.gazeta.ru/culture/2006/06/14/a_665594.shtml
! 479:
! 480: Автор:
! 481: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 482:
! 483: Вопрос 8:
! 484: В одном сюжете Дмитрия Чернышева два художника поспорили, кто из них
! 485: лучше нарисует часы на песке. Первый нарисовал на песке великолепные
! 486: башенные часы. Второй взял тоненькую палочку, прочертил несколько
! 487: штрихов, а затем... Что он сделал затем?
! 488:
! 489: Ответ:
! 490: Воткнул ее в песок.
! 491:
! 492: Комментарий:
! 493: Сделав свои часы настоящими. Солнечными.
! 494:
! 495: Источник:
! 496: http://mi3ch.livejournal.com/950731.html
! 497:
! 498: Автор:
! 499: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 500:
! 501: Вопрос 9:
! 502: По проекту Кисё Курокавы, новый футбольный стадион в Санкт-Петербурге
! 503: будет обладать раздвижной крышей. Сам Курокава сравнил эту крышу с
! 504: гармошкой, а с чем сравнила ее журналистка Дворкина?
! 505:
! 506: Ответ:
! 507: С веером.
! 508:
! 509: Зачет:
! 510: С японским веером.
! 511:
! 512: Источник:
! 513: "Популярное бетоноведение", N 2/2008. - С. 119.
! 514:
! 515: Автор:
! 516: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 517:
! 518: Вопрос 10:
! 519: В арабской поэзии словом "редиф" называется слово, повторяющееся в
! 520: каждой строке после рифмы. Буквально слово "редиф" можно перевести как
! 521: "ТАКОЙ ОН". ТАКОЙ ОН ассоциируется с войной, из-за цвета коня и меча.
! 522: ТАКОГО ЕГО можно увидеть на символе нищенствующего рыцарского ордена.
! 523: Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили на
! 524: "такой он"?
! 525:
! 526: Ответ:
! 527: Второй всадник.
! 528:
! 529: Комментарий:
! 530: Второй всадник апокалипсиса на рыжем коне. Тамплиеры, подчеркивая
! 531: бедность ордена, изображали двух всадников на одном коне.
! 532:
! 533: Источник:
! 534: 1. М.Л. Гаспаров. Русский стих начала XX века в комментариях. - М.:
! 535: КДУ, 2004. - С. 51.
! 536: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Четыре_всадника_Апокалипсиса_(религия)
! 537: 3. http://paxarcana.wordpress.com/2007/10/05/knights-templar-to-be-forgiven-dan-brown-still-feels-flames-licking/
! 538:
! 539: Автор:
! 540: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 541:
! 542: Вопрос 11:
! 543: ОН помогал всем итальянцам, прибывавшим к испанскому двору, и получил за
! 544: это прозвище "отец итальянцев", которое никак не могло соответствовать
! 545: действительности. Фильм о НЕМ стал лауреатом "Золотого глобуса" в 1995
! 546: году. Назовите ЕГО.
! 547:
! 548: Ответ:
! 549: Фаринелли.
! 550:
! 551: Комментарий:
! 552: Он вряд ли мог быть чьим-то отцом.
! 553:
! 554: Источник:
! 555: 1. http://www.imdb.com/title/tt0109771/
! 556: 2. П. Барбье. История кастратов. - СПб.: Лимбус Пресс, 2006.
! 557:
! 558: Автор:
! 559: Александр Либер (Москва)
! 560:
! 561: Вопрос 12:
! 562: В середине 60-х работа над НИМИ велась на Сардинии. Борис Моносов
! 563: предположил, что ОНИ получили свое название за активное использование
! 564: кетчупа. Назовите ИХ.
! 565:
! 566: Ответ:
! 567: Спагетти-вестерны.
! 568:
! 569: Комментарий:
! 570: Пейзажи Сардинии несколько напоминали Дикий Запад, а кетчуп
! 571: использовался для имитации крови.
! 572:
! 573: Источник:
! 574: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Spaghetti_Western
! 575: 2. Предположение автора вопроса.
! 576:
! 577: Автор:
! 578: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 579:
! 580: Вопрос 13:
! 581: Персонаж рассказа Артура Кларка, действие которого происходит на Марсе в
! 582: городе Меридиан-Сити, проникает в музей с целью ограбить его за время
! 583: выходных. Однако преступника постигает неудача, а все потому, что по
! 584: дороге из отеля в музей он пересек... Что?
! 585:
! 586: Ответ:
! 587: Линию перемены дат.
! 588:
! 589: Комментарий:
! 590: Не зря город называется Меридиан-Сити: в результате следующее утро
! 591: оказалось утром рабочего дня, в музее появились люди, и преступник был
! 592: обнаружен.
! 593:
! 594: Источник:
! 595: http://lib.ru/KLARK/r_neuwqzka.txt
! 596:
! 597: Автор:
! 598: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 599:
! 600: Вопрос 14:
! 601: В самом начале XX века бразильский репортер, рассказывая о футбольном
! 602: матче, упомянул девушку, которая нервно скручивала на трибуне перчатки.
! 603: Воспроизведите по-русски первые четыре буквы португальского слова
! 604: "скручивать".
! 605:
! 606: Ответ:
! 607: Торс.
! 608:
! 609: Комментарий:
! 610: От слова "torcer" произошло слово "торсида".
! 611:
! 612: Источник:
! 613: И.С. Фесуненко. Бразилия, футбол, торсида. - М., 2004. - С. 11.
! 614:
! 615: Автор:
! 616: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 617:
! 618: Вопрос 15:
! 619: В 60-е годы XIX века выдающийся еврейский писатель Менделе Мойхер-Сфорим
! 620: стоял на просветительских позициях и призывал бороться за интересы
! 621: народа. В это время Мойхер-Сфорим начал активно использовать... Что?
! 622:
! 623: Ответ:
! 624: Идиш.
! 625:
! 626: Комментарий:
! 627: Мойхер-Сфорим пришел к убеждению, что к народу следует обращаться на
! 628: народном языке, и стал писать почти исключительно на идиш.
! 629:
! 630: Источник:
! 631: 1. http://www.philipp-bittner.com/Bse/KOND-PLAS/1605.htm
! 632: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Менделе_Мойхер-Сфорим
! 633:
! 634: Автор:
! 635: Михаил Малкин (Москва)
! 636:
! 637: Тур:
! 638: 3 тур
! 639:
! 640: Вопрос 1:
! 641: В романе Исаака Башевиса Зингера герои заходят в дом старика, у которого
! 642: умерла жена, видят, что в комнате только одна ОНА, и понимают, что семья
! 643: старика живет далеко за гранью нищеты. Иосиф Бродский говорил, что у
! 644: каждого рядом с НЕЙ должен быть аспирин и сборник стихов. Назовите ЕЕ.
! 645:
! 646: Ответ:
! 647: Кровать.
! 648:
! 649: Комментарий:
! 650: У религиозных евреев, согласно традициям, супруги должны спать не на
! 651: двуспальной кровати, а на односпальных, сдвинутых вместе.
! 652:
! 653: Источник:
! 654: 1. П. Люкимсон, М. Котлярский. Евреи и секс. - СПб.: Институт
! 655: соитологии, 2005. - С. 100.
! 656: 2. Б. Зингер. В суде моего отца. Любое издание.
! 657: 3. http://a88.narod.ru/10660092.htm
! 658:
! 659: Автор:
! 660: Даниил Синельников (Краснодар)
! 661:
! 662: Вопрос 2:
! 663: В 1998 году один англичанин увидел среди умельцев обращаться с картами
! 664: своего 13-летнего соотечественника и сделал в букмекерской конторе
! 665: ставку, что не более чем через 10 лет к этому мальчику придет успех. Не
! 666: знаем, по какой формуле рассчитывался выигрыш англичанина, однако
! 667: недавно ему было выплачено 40 тысяч фунтов, поскольку он оказался прав.
! 668: Назовите фамилию этого мальчика.
! 669:
! 670: Ответ:
! 671: Хэмилтон.
! 672:
! 673: Зачет:
! 674: Альтернативные транскрипции.
! 675:
! 676: Комментарий:
! 677: Нынешний гонщик "Формулы-1" мальчиком начинал в гонках на картах, ставка
! 678: была на то, что за ближайшие 10 лет Льюис Хэмилтон выиграет этап
! 679: "Формулы-1".
! 680:
! 681: Источник:
! 682: http://www.sport-express.ru/art.shtml?141768
! 683:
! 684: Автор:
! 685: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 686:
! 687: Вопрос 3:
! 688: Классическое французское произведение описывает ЕГО так: "Не ленись,
! 689: Тибо. Живей, живей. Гильом! Ведь ты самый большой, а Паскье самый
! 690: маленький, и все же он тебя обгоняет". По некоторым данным, ОН
! 691: предвещает неудачи в результате использованной неверной информации.
! 692: Назовите ЕГО двумя словами.
! 693:
! 694: Ответ:
! 695: Колокольный звон.
! 696:
! 697: Комментарий:
! 698: В романе "Собор Парижской Богоматери" Квазимодо так обращается к
! 699: колоколам, сонник толкует колокольный звон как предвестник неудачного
! 700: использования ложной информации.
! 701:
! 702: Источник:
! 703: 1. http://www.ruslib.com/INOOLD/GUGO/sobor.txt_Piece40.13
! 704: 2. http://www.goroskop.ru/publish/open_article/1065/
! 705:
! 706: Автор:
! 707: Алексей Гноевых (Нижний Новгород), Михаил Малкин (Москва)
! 708:
! 709: Вопрос 4:
! 710: В конструкции, создание которой приписывалось Архимеду, ворона каждый
! 711: раз роняла изо рта шарик, падавший в металлический таз. Какая птица
! 712: сейчас чаще всего встречается в подобных конструкциях?
! 713:
! 714: Ответ:
! 715: Кукушка.
! 716:
! 717: Источник:
! 718: В.Н. Пипуныров. История часов с древнейших времен до наших дней. - М.:
! 719: Наука, 1982. - С. 58.
! 720:
! 721: Автор:
! 722: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 723:
! 724: Вопрос 5:
! 725: Прослушайте отрывок из стихотворения Осипа Мандельштама:
! 726: "Фыркает, гребли не любит - женолюб.
! 727: Ноша хребту непривычна, и труд велик".
! 728: Какое женское имя упоминается в этом стихотворении?
! 729:
! 730: Ответ:
! 731: Европа.
! 732:
! 733: Комментарий:
! 734: Плывет Зевс в образе быка с Европой на спине.
! 735:
! 736: Источник:
! 737: http://www.ipmce.su/~tsvet/WIN/silverage/mandelshtam/misc2125.html
! 738:
! 739: Автор:
! 740: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 741:
! 742: Вопрос 6:
! 743: Юморист Святослав Сахарнов рассказывает, что когда к Соломону пришли две
! 744: женщины с младенцем, он не обратил на них внимания, поскольку пытался
! 745: найти решение одной легендарной проблемы. Решение, найденное Соломоном,
! 746: совпало с решением другого известного человека. Назовите этого человека.
! 747:
! 748: Ответ:
! 749: Александр Македонский.
! 750:
! 751: Зачет:
! 752: Александр Великий.
! 753:
! 754: Комментарий:
! 755: "Пожалуй, его надо разрубить, - сказал царь, думая про узел. Одна из
! 756: женщин закричала и всем стало ясно, что ребенок ее".
! 757:
! 758: Источник:
! 759: http://www.litportal.ru/genre13/author251/read/page/0/book1174.html
! 760:
! 761: Автор:
! 762: Михаил Малкин (Москва)
! 763:
! 764: Вопрос 7:
! 765: По мнению одного из героев фильма "Приключения Ивана Чонкина" немцам,
! 766: несмотря на преимуществе в технике, не победить в войне, ведь у русских
! 767: есть ОНА. Один из способов ЕЕ применения называется "Плащ Соломона",
! 768: ведь, по легенде, знаменитый правитель ЕЙ активно пользовался. Назовите
! 769: ЕЕ.
! 770:
! 771: Ответ:
! 772: Грязь.
! 773:
! 774: Комментарий:
! 775: В первом случае обыкновенная, во втором - лечебная: "Плащ Соломона" -
! 776: полное грязевое укутывание, грязь Мертвого моря, по легенде, использовал
! 777: уже Соломон.
! 778:
! 779: Источник:
! 780: 1. http://www.moles.ee/97/Jan/24/life6.html
! 781: 2. http://www.unistate.ru/info/uslugi.html
! 782: 3. К/ф "Приключения Ивана Чонкина".
! 783:
! 784: Автор:
! 785: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
! 786:
! 787: Вопрос 8:
! 788: ОНИ появились в Библии в XII веке, чтобы легче было находить нужное
! 789: место или цитировать его. В одном из словарей можно найти утверждение,
! 790: что ОНИ в византийском стиле имеют форму шарового сегмента, часто с
! 791: отогнутыми наружу краями. Назовите ИХ.
! 792:
! 793: Ответ:
! 794: Главы.
! 795:
! 796: Комментарий:
! 797: Во второй цитате подразумевается глава собора, т.е. купол.
! 798:
! 799: Источник:
! 800: 1. http://www.spletnichaet.narod.ru/pravoslavie/63.html
! 801: 2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz/7006
! 802:
! 803: Автор:
! 804: Михаил Малкин (Москва)
! 805:
! 806: Вопрос 9:
! 807: Рассказывая о том, что только знаток может узнать евангельскую аллегорию
! 808: первоисточника в том, что от нее оставили в сценарии фильма "Принц
! 809: Каспиан", Петр Фаворов упоминает ЕГО. ЕГО длина - примерно шесть
! 810: сантиметров. Назовите ЕГО двумя словами.
! 811:
! 812: Ответ:
! 813: Коготь льва.
! 814:
! 815: Зачет:
! 816: Львиный коготь.
! 817:
! 818: Комментарий:
! 819: Известно выражение "узнать по когтю льва", в "Хрониках Нарнии"
! 820: христианская религия отождествляется со львом Асланом.
! 821:
! 822: Источник:
! 823: 1. http://www.afisha.ru/personalpage/191689/review/222080/
! 824: 2. http://www.skullsunlimited.com/African_Lion_Skull.html
! 825:
! 826: Автор:
! 827: Михаил Малкин (Москва)
! 828:
! 829: Вопрос 10:
! 830: Саймон Голдхилл пишет, что у тех, кто смотрел с колоннады Иерусалимского
! 831: Храма в долину, начиналось ЭТО. Согласно публикации от 2 марта 1930
! 832: года, ЭТО началось... Из-за чего?
! 833:
! 834: Ответ:
! 835: Из-за успехов.
! 836:
! 837: Комментарий:
! 838: Колоннада была очень высокой, и у людей кружились головы. Статья Сталина
! 839: называлась "Головокружение от успехов".
! 840:
! 841: Источник:
! 842: 1. С. Голдхилл. Иерусалимский Храм. - М., 2007. - С. 72.
! 843: 2. http://www.hrono.ru/libris/stalin/12-2.html
! 844:
! 845: Автор:
! 846: Елена Каминская (Одесса)
! 847:
! 848: Вопрос 11:
! 849: Можно сказать, что известный моряк ЕМ однажды СМЕЯЛСЯ, упрашивая
! 850: товарищей не оставлять его. А вот другой, так сказать, моряк по имени
! 851: СМЕЙСЯ однажды был замечен НАЕВШИМСЯ. Какие глаголы мы заменили на
! 852: "есть" и "смеяться"?
! 853:
! 854: Ответ:
! 855: Пить, ныть.
! 856:
! 857: Комментарий:
! 858: Пью из "Острова сокровищ" "промчался в нескольких шагах от меня,
! 859: приговаривая плачущим голосом: - Джонни, Черный Пес, Дэрк... - Он
! 860: называл и другие имена. - Ведь вы не кинете старого Пью, дорогие
! 861: товарищи, ведь вы не оставите старого Пью!", а Ноя тоже можно назвать
! 862: моряком. :-)
! 863:
! 864: Источник:
! 865: 1. http://evangelie.nm.ru/bitie/bitie9.html
! 866: 2. http://lib.ru/STIVENSON/island.txt
! 867:
! 868: Автор:
! 869: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
! 870:
! 871: Вопрос 12:
! 872: По мнению Натальи Передельской, мужчинам на интервью при устройстве на
! 873: работу лучше приходить без украшений, за исключением... Чего?
! 874:
! 875: Ответ:
! 876: Обручального кольца.
! 877:
! 878: Комментарий:
! 879: Не простое украшение!
! 880:
! 881: Источник:
! 882: Бюллетень "Как найти работу - Как найти нужный персонал". - СПб., 2004.
! 883: - Вып. 3. - С. 88.
! 884:
! 885: Автор:
! 886: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
! 887:
! 888: Вопрос 13:
! 889: История этого произведения начинается с красивой клетчатой тетради,
! 890: подаренной на день рождения. В немецком переводе этого произведения
! 891: фраза "говорить всегда тихо, на любом цивилизованном языке,
! 892: следовательно, не на немецком" была заменена. Назовите автора этого
! 893: произведения.
! 894:
! 895: Ответ:
! 896: Анна Франк.
! 897:
! 898: Комментарий:
! 899: В немецком издании были убраны отрывки, оскорбительные для немецких
! 900: читателей.
! 901:
! 902: Источник:
! 903: 1. http://old.russ.ru/krug/kniga/20000222.html
! 904: 2. Сто запрещенных книг: цензурная история мировой литературы. - М.:
! 905: Ультра. Культура, 2004. - С. 86.
! 906:
! 907: Автор:
! 908: Михаил Малкин (Москва)
! 909:
! 910: Вопрос 14:
! 911: Джеймс Джойс, описывая улыбку своего немолодого, преуспевающего героя,
! 912: сравнивает его с человеком, жившим в IV веке нашей эры. Назовите этого
! 913: человека.
! 914:
! 915: Ответ:
! 916: Иоанн Златоуст.
! 917:
! 918: Комментарий:
! 919: Зубы - золотые.
! 920:
! 921: Источник:
! 922: http://www.ireland.ru/dublin/James_Joyce/ulisse1_1.html
! 923:
! 924: Автор:
! 925: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
! 926:
! 927: Вопрос 15:
! 928: Автобиографическая книга Павла Винникова называется "От красной ТАКОЙ до
! 929: голубой СЯКОЙ". Слова, которые мы заменили словами "такая" и "сякая",
! 930: совпадают примерно на 3/4. Воспроизведите последние восемь букв любого
! 931: из этих слов.
! 932:
! 933: Ответ:
! 934: конечной.
! 935:
! 936: Зачет:
! 937: конечная.
! 938:
! 939: Комментарий:
! 940: Книга называется "От красной пятиконечной до голубой шестиконечной:
! 941: предсмертная прогулка по прожитой жизни с попутными размышлениями
! 942: старого еврея". Это был, так сказать, конечный вопрос. :-)
! 943:
! 944: Источник:
! 945: П.Л. Винников. От красной пятиконечной до голубой шестиконечной:
! 946: предсмертная прогулка по прожитой жизни с попутными размышлениями
! 947: старого еврея. - Реховот: [б. изд-ва], 1998.
! 948:
! 949: Автор:
! 950: Михаил Малкин (Москва)
! 951:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to ierusa08.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza