Annotation of db/baza/ierusa10.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: 4-й Международный Кубок Иерусалима
! 3:
! 4: URL:
! 5: /znatoki/boris/reports/201005Jerusalem.html
! 6:
! 7: Дата:
! 8: 14-May-2010
! 9:
! 10: Редактор:
! 11: Олег Леденёв (США), Леонид Папков (Канада), Женя Финкель (США)
! 12:
! 13: Инфо:
! 14: Редакторы благодарят Илью Ратнера и команду "Инк" за помощь в подготовке
! 15: пакета.
! 16:
! 17: Тур:
! 18: Нулевой вопрос
! 19:
! 20: Вопрос 1:
! 21: В составе колонны из Туркмении в параде на Красной площади принял
! 22: участие прямой потомок КУМИРА маршала Жукова. КУМИРА маршала Жукова
! 23: можно увидеть в Москве, на Манежной площади, в бронзе. Какое слово мы
! 24: заменили на слово "КУМИРА"?
! 25:
! 26: Ответ:
! 27: Коня.
! 28:
! 29: Зачет:
! 30: Кумира.
! 31:
! 32: Источник:
! 33: 1. http://www.actualcomment.ru/news/12056/
! 34: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кумир_(конь)
! 35:
! 36: Автор:
! 37: Женя Финкель (Мэдисон), Олег Леденёв (Рэмзи)
! 38:
! 39: Тур:
! 40: 1 тур
! 41:
! 42: Вопрос 1:
! 43: Этот вопрос - дань традиции.
! 44: Теория Дарвина, помимо прочего, дала ответ на этот давно мучивший
! 45: человечество вопрос, приведя к установлению примата ЕГО над НЕЙ. Тем не
! 46: менее, ЕМУ традиционно не разрешается принимать участие в ЕЕ
! 47: образовании. Назовите ЕГО и ЕЕ.
! 48:
! 49: Ответ:
! 50: Яйцо, курица.
! 51:
! 52: Комментарий:
! 53: Начать "ab ovo". Что появилось первым - яйцо или курица. Яйца курицу не
! 54: учат.
! 55:
! 56: Автор:
! 57: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 58:
! 59: Вопрос 2:
! 60: "ОНА" - это название выставки, в которой участвуют, например, Нина
! 61: Свенсон и Роланд Персон. ОНА упоминается в самом начале известного
! 62: детского произведения. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 63:
! 64: Ответ:
! 65: Шведская семья.
! 66:
! 67: Источник:
! 68: 1. Астрид Линдрен. Малыш и Карлсон, который живет на крыше. Любое
! 69: издание.
! 70: 2. http://www.mmoma.ru/exhibitions/petrovka/shvedskaya_semya/
! 71:
! 72: Автор:
! 73: Константин Шелагин (Казань)
! 74:
! 75: Вопрос 3:
! 76: Внимание, в вопросе есть уже опробованная замена.
! 77: Житель острова Пасхи Мартин Родригес рассказывал: "Я не считаю себя
! 78: Гераклом, но что-то такое тут было. Наши древние легенды говорят, что
! 79: случился огромный потоп, "с неба и изнутри земли обрушились молнии,
! 80: пришла "большая вода", и не стало ничего видно вокруг". Какое слово мы
! 81: заменили на слово "Геракл"?
! 82:
! 83: Ответ:
! 84: Атлант. Незачет: Атлас.
! 85:
! 86: Комментарий:
! 87: Остров Пасхи, по одной из версий, является частью затонувшего
! 88: континента, аналога Атлантиды. Согласно греческим мифам, Геракл на время
! 89: заменил Атланта в роли держателя неба, так что замена Атланта на Геракла
! 90: не нова. Родригес под атлантом подразумевал жителя Атлантиды.
! 91:
! 92: Источник:
! 93: http://gazeta.aif.ru/online/aif/1302/13_01
! 94:
! 95: Автор:
! 96: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 97:
! 98: Вопрос 4:
! 99: Израильская автобусная компания "Эггед" утверждает, что из пункта А в
! 100: пункт Б можно добраться общественным транспортом меньше чем за два часа.
! 101: А вот по мнению учеников одной из израильских ультрарелигиозных школ,
! 102: для этого требуется не меньше трех дней. Назовите самую известную пару,
! 103: совершившую маршрут из пункта А в пункт Б, если имя младшего из них, по
! 104: мнению Бродского, в русском языке теряет то, что приобрело имя старшего.
! 105:
! 106: Ответ:
! 107: Авраам и Исаак.
! 108:
! 109: Зачет:
! 110: Любые вариации имен Авраам и Исаак.
! 111:
! 112: Комментарий:
! 113: Авраам и Исаак шли больше трех дней из Беер-Шевы на гору Мория
! 114: (современный Иерусалим) для совершения заклания Исаака, поэтому
! 115: ультрарелигиозные младшеклассники считают, что и сейчас этот путь должен
! 116: занять три дня. Сейчас для того, чтобы добраться из пункта А (Беер-Шева)
! 117: в пункт Б (Иерусалим), нужно потратить два часа общественным транспортом
! 118: - столько времени требуется автобусу "Эггеда", чтобы доехать от
! 119: центральной автобусной станции Беер-Шевы до центральной автобусной
! 120: станции Иерусалима. Согласно Бродскому, "по-русски Исаак теряет звук".
! 121: Этот звук "а" за несколько лет до этого приобрел Авраам, получив это имя
! 122: вместо старого Аврам.
! 123:
! 124: Источник:
! 125: 1. Лекция проф. Надава Шелефа, Университет Висконсин-Мэдисон.
! 126: 2. Иосиф Бродский. Иссак и Авраам
! 127: (http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7444).
! 128:
! 129: Автор:
! 130: Женя Финкель (Мэдисон)
! 131:
! 132: Вопрос 5:
! 133: Известно, что ПЕРВЫЙ был ВТОРЫМ с 1942 по 1945 годы. В одной из статей в
! 134: Интернете, посвященной ПЕРВОМУ ВТОРОМУ, говорится о том, что только
! 135: Россия решилась обратиться к своему ПЕРВОМУ ВТОРОМУ на "ты", в двух
! 136: коротких строчках, бывших, однако, плодом усилий пяти прозаиков и
! 137: поэтов. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
! 138:
! 139: Ответ:
! 140: Неизвестный, солдат.
! 141:
! 142: Комментарий:
! 143: С 1942 по 1945 год солдатом был Эрнст Неизвестный.
! 144:
! 145: Источник:
! 146: 1. http://www.rusk.ru/st.php?idar=17169
! 147: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Могила_Неизвестного_Солдата
! 148:
! 149: Автор:
! 150: Константин Шелагин (Казань)
! 151:
! 152: Вопрос 6:
! 153: <раздатка>
! 154: В готских далеких снегах под знаменами Марса суровый
! 155: Ревностно центурион книжку читает мою.
! 156: Стих распевается мой, говорят, и в Британии дальной.
! 157: Попусту! Мой Меценат вовсе не знает о том.
! 158: </раздатка>
! 159: Внимание, в вопросе есть замена.
! 160: В готских далеких снегах под знаменами Марса суровый
! 161: Ревностно центурион книжку читает мою.
! 162: Стих распевается мой, говорят, и в Британии дальной.
! 163: Попусту! Мой Меценат вовсе не знает о том.
! 164: Скажите, какое слово в этом переводе из Марциала мы заменили на слово
! 165: "Меценат"?
! 166:
! 167: Ответ:
! 168: Кошелек.
! 169:
! 170: Комментарий:
! 171: Это старейшее известное произведение на тему пиратства в области
! 172: интеллектуальной собственности.
! 173:
! 174: Источник:
! 175: http://www.mecenat-and-world.ru/6-7/pisatel.htm
! 176:
! 177: Автор:
! 178: Евгений Берман (Сан-Франциско)
! 179:
! 180: Вопрос 7:
! 181: Академик Владимир Арнольд в беседе с высокопоставленным лицом заметил,
! 182: что признание одной ошибки - это хорошо, но следовало бы признать и
! 183: другую. На что получил ответ: сначала докажите существование жизни на
! 184: других планетах. Назовите двух людей, упомянутых Арнольдом.
! 185:
! 186: Ответ:
! 187: [Галилео] Галилей, [Джордано] Бруно.
! 188:
! 189: Комментарий:
! 190: Арнольд убеждал папу Иоанна Павла II оправдать Бруно вслед за Галилеем.
! 191: Папа возразил, что справедливость взглядов Галилея доказана, а Бруно -
! 192: нет. Хотя вообще-то бесконечность миров, о которой говорил Бруно, уже
! 193: установлена...
! 194:
! 195: Источник:
! 196: http://www.gazeta.ru/science/2009/06/04_a_3206547.shtml
! 197:
! 198: Автор:
! 199: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 200:
! 201: Вопрос 8:
! 202: Когда в 1955 году геологи Лариса Попугаева и Юрий Хабардин совершили
! 203: свое важное открытие, начальству была послано зашифрованное сообщение:
! 204: "Закурили [два слова пропущено]. Табак отличный!". Назовите абсолютно
! 205: точно место, откуда было послано это сообщение.
! 206:
! 207: Ответ:
! 208: Мирный.
! 209:
! 210: Зачет:
! 211: По слову "Мирный", и только если написано с заглавной буквы.
! 212:
! 213: Комментарий:
! 214: "Закурили трубку мира" означало то, что они нашли алмазную трубку в
! 215: Мирном.
! 216:
! 217: Источник:
! 218: 1. http://works.tarefer.ru/99/100502/index.html
! 219: 2. http://www.otrezal.ru/catch-words/433.html
! 220:
! 221: Автор:
! 222: Женя Финкель (Мэдисон)
! 223:
! 224: Вопрос 9:
! 225: ОНА считается опасной, а для некоторых стала последней. Петр Каратыгин,
! 226: оценивая ЕЕ у Павла Васильева, говорил, что тот может быть, разве что,
! 227: грузным и грязным. В истории Росии ОНА оценивается по-разному. Назовите
! 228: ЕЕ тремя словами.
! 229:
! 230: Ответ:
! 231: Роль Ивана Грозного.
! 232:
! 233: Источник:
! 234: 1. http://4friends.od.ua/~porto-fr/print.php?art_num=art016&year=2004&nnumb=11
! 235: 2. http://www.trud.ru/article/05-11-2009/231523_pavel_lungin_ivan_groznyj_neozhidanno_voshel_v_modu.html
! 236:
! 237: Автор:
! 238: Леонид Папков (Оттава)
! 239:
! 240: Вопрос 10:
! 241: Специалисты считают песню группы "Bee Gees" "Stayin' Alive" идеально
! 242: подходящей для ЭТОГО. В кино ЭТО часто показывается неправильно, что
! 243: даже послужило основанием для петиции в конгресс США. Согласно Книге
! 244: рекордов Гиннесса, рекорд продолжительности ЭТОГО - 130 часов. Назовите
! 245: ЭТО.
! 246:
! 247: Ответ:
! 248: Непрямой массажа сердца.
! 249:
! 250: Зачет:
! 251: Массаж сердца, CPR, сердечная реанимация, реанимация.
! 252:
! 253: Комментарий:
! 254: Ритм песни "Stayin' Alive" (100 ударов в минуту) идеально подходит для
! 255: непрямого массажа сердца (CPR). Название идеально подходит тоже...
! 256:
! 257: Источник:
! 258: 1. http://zanimljive-vesti.sto-posto-zabava.com/comments.php?cid=1&cnt=1291&cntPage=9&cntSort=date_dsc
! 259: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Cardiopulmonary_resuscitation
! 260: 3. http://www.gopetition.com/petitions/cpr-in-movies-a-bad-influence.html
! 261: 4. https://www.erc.edu/forum/index.php?s=0&showtopic=555
! 262:
! 263: Автор:
! 264: Олег Леденёв (Рэмзи)
! 265:
! 266: Вопрос 11:
! 267: Организаторы встречи в ноябре 2007 года в Москве постоянно подчеркивали,
! 268: что ее иностранный гость - велик и во многом уникален. Однако участников
! 269: его пресс-конференции больше интересовало другое. Многочисленные
! 270: фотографы снимали его с разных ракурсов, пытаясь понять, который из
! 271: вариантов имеет место. Назовите человека, о котором идет речь.
! 272:
! 273: Ответ:
! 274: Эвандер Холифилд.
! 275:
! 276: Комментарий:
! 277: Пытались понять, какое ухо было откушено.
! 278:
! 279: Источник:
! 280: http://www.sport-express.ru/newspaper/2007-10-11/7_18/
! 281:
! 282: Автор:
! 283: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 284:
! 285: Вопрос 12:
! 286: "Вы спите с врагом?" - спрашивает одна американская фирма, и предлагает
! 287: помощь. Назовите автора пьесы, заглавным героем которой является этот
! 288: "враг".
! 289:
! 290: Ответ:
! 291: Маяковский.
! 292:
! 293: Комментарий:
! 294: Пьеса "Клоп". "Are you sleeping with the enemy"? - Bedbugs.
! 295:
! 296: Источник:
! 297: 1. http://www.nytimes.com/2009/07/11/health/11patient.html
! 298: 2. ЛОАВ.
! 299:
! 300: Автор:
! 301: Олег Леденёв (Рэмзи)
! 302:
! 303: Вопрос 13:
! 304: Однажды по просьбе Булгакова Маяковский придумал псевдопрофессорскую
! 305: фамилию. Он переделал фамилию реального ученого, которому в произведении
! 306: Ильфа и Петрова поставили конный памятник со свеклой в руке. А фамилия,
! 307: известная из фильма "О бедном гусаре замолвите слово", короче
! 308: предложенной Маяковским на две буквы. Какую же фамилию придумал
! 309: Маяковский?
! 310:
! 311: Ответ:
! 312: Тимерзяев.
! 313:
! 314: Комментарий:
! 315: Фамилию героя Басилашвили Мерзляева в финале фильма произносят как
! 316: Мерзяев.
! 317:
! 318: Источник:
! 319: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/portf/karab/gl5.htm
! 320:
! 321: Автор:
! 322: Валерий Леонченко (Кишинев)
! 323:
! 324: Вопрос 14:
! 325: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд.
! 326: 1. Роман братьев Стругацких "Отягощенные злом, или Сорок лет спустя"
! 327: наполнен аллюзиями. Так, например, одного из главных героев, педагога
! 328: Георгия Анатольевича Носова, чаще называют просто по инициалам и
! 329: фамилии. На кого намекали авторы?
! 330: 2. Как уже известно, роман братьев Стругацких "Отягощенные злом, или
! 331: Сорок лет спустя" наполнен аллюзиями. Один из учащихся местного
! 332: педагогического лицея носит фамилию Мытарин. Назовите его прототип.
! 333:
! 334: Ответ:
! 335: 1. Га-ноцри.
! 336: 2. Левий Матвей.
! 337:
! 338: Зачет:
! 339: 1. Иешуа, Иисус Христос.
! 340: 2. Матфей, Левий Матфей.
! 341:
! 342: Комментарий:
! 343: 2. Как известно, он был сборщиком податей, то есть мытарем.
! 344:
! 345: Источник:
! 346: 1. А. и Б. Стругацкие. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя.
! 347: 2. Б. Стругацкий. Комментарии к пройденному.
! 348:
! 349: Автор:
! 350: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
! 351:
! 352: Вопрос 15:
! 353: [Ведущему: сообщить, что после этого вопроса будет перерыв.]
! 354: В 2006 году компания "Тёрнер Бродкастинг", подчиняясь решению суда по
! 355: иску некоего чадолюбивого британца, объявила о том, что будут вырезаны
! 356: некоторые сцены из мультфильмов с Томом и Джерри, в том числе снятых
! 357: четверть века назад. При этом все сцены насилия остаются нетронутыми. А
! 358: что же содержат вырезаемые эпизоды?
! 359:
! 360: Ответ:
! 361: Курение.
! 362:
! 363: Комментарий:
! 364: А короткий перерыв - это перекур.
! 365:
! 366: Источник:
! 367: http://news.rin.ru:8080/news/87941/
! 368:
! 369: Автор:
! 370: Леонид Папков (Оттава)
! 371:
! 372: Тур:
! 373: 2 тур
! 374:
! 375: Вопрос 1:
! 376: По словам американского критика Эдмунда Вильсона, марксизм - это ИКС для
! 377: интеллектуалов. По словам Фредерика Бегбедера, наивность - это ИКС для
! 378: скептиков. Мнения по поводу того, что есть ИКС для женщин, расходятся:
! 379: это может быть комплимент, духи или сумочка. Скажите, что мы заменили на
! 380: ИКС.
! 381:
! 382: Ответ:
! 383: Опиум.
! 384:
! 385: Источник:
! 386: 1. Ф. Бегбедер. Романтический эгоист.
! 387: 2. http://en.wikiquote.org/wiki/Edmund_Wilson
! 388:
! 389: Автор:
! 390: Олег Леденёв (Рэмзи)
! 391:
! 392: Вопрос 2:
! 393: Этот ученый оставил значительный след не только в науке, но и в теории
! 394: бильярда. Например, он высчитал оптимальные условия для так называемого
! 395: "винта" - удара, придающего шару вращение. Правда, мы не знаем, нужно ли
! 396: делать поправку на полушарие. Назовите фамилию этого ученого.
! 397:
! 398: Ответ:
! 399: Кориолис.
! 400:
! 401: Источник:
! 402: Д. Матвеев, Н. Сараев. Бильярд. Игра, спорт, искусство.
! 403:
! 404: Автор:
! 405: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
! 406:
! 407: Вопрос 3:
! 408: <раздатка>
! 409: Here we go round the mulberry bush,
! 410: The mulberry bush,
! 411: The mulberry bush.
! 412: Here we go round the mulberry bush
! 413: All on a Monday morning!
! 414: </раздатка>
! 415: В большинстве постановок этой пьесы, в том числе и в знаменитой
! 416: экранизации, Марта использует мелодию розданной вам песенки. Чего боятся
! 417: постановщики? А того, что если они используют настоящую мелодию, им
! 418: придется заплатить ужасно большую сумму за лицензию фирме Disney.
! 419: Назовите эту пьесу.
! 420:
! 421: Ответ:
! 422: "Кто боится Вирджинии Вулф?".
! 423:
! 424: Комментарий:
! 425: Автор пьесы пародирует песню "Who's Afraid of the Big Bad Wolf?" ("Нам
! 426: не страшен серый волк"), права на которую принадлежат Диснею. Приходится
! 427: за бесплатно обходиться похожей мелодией "Here We Go Round the Mulberry
! 428: Bush".
! 429:
! 430: Источник:
! 431: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Who's_Afraid_of_Virginia_Woolf%3F
! 432: 2. http://www.youtube.com/watch?v=GESHHqCCM2s
! 433:
! 434: Автор:
! 435: Олег Леденёв (Рэмзи)
! 436:
! 437: Вопрос 4:
! 438: Остроумный автор Живого Журнала предположил, что русская сленговая
! 439: клятва вполне может быть девизом одного из домов школы волшебства
! 440: Хогвартс. Другой остроумный автор Живого Журнала решил, что те же два
! 441: слова мог бы сказать библейский персонаж, захотевший стать собственным
! 442: младшим братом. Как звали этого младшего брата?
! 443:
! 444: Ответ:
! 445: Гад.
! 446:
! 447: Комментарий:
! 448: Гадом буду! И девиз Слизерина, и неожиданное желание Нафтали.
! 449:
! 450: Источник:
! 451: 1. http://mager.livejournal.com/3166657.html
! 452: 2. http://grimalkin2006.livejournal.com/55442.html
! 453:
! 454: Автор:
! 455: Григорий Львович (Торонто)
! 456:
! 457: Вопрос 5:
! 458: Чтобы увидеть ЕГО в храме Всех Наций в Иерусалиме, надо посмотреть
! 459: вверх. А на сайте израильского Седьмого канала упоминается ОН законов.
! 460: Но это, конечно, ошибка переводчика: ведь эти законы не связаны с
! 461: музами. А чье имя должно фигурировать в их названии?
! 462:
! 463: Ответ:
! 464: Моисея.
! 465:
! 466: Комментарий:
! 467: ОН - мозаичный свод. В переводе с греческого "мозаика" - "посвященная
! 468: музам". В оригинале неверно переведенного текста фигурировал Mosaic Law
! 469: - закон Моисеев.
! 470:
! 471: Источник:
! 472: 1. http://www.hqtravels.ru/2009-09-23-16-24-40.html
! 473: 2. http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00048/93800.htm
! 474: 3. http://www.7kanal.com/article.php3?id=68
! 475:
! 476: Автор:
! 477: Леонид Папков (Оттава)
! 478:
! 479: Вопрос 6:
! 480: По мнению Генриха Гейне, в Геттингене самые маленькие ученые и самые
! 481: большие собаки. А в каком городе, по его мнению, самые большие ученые и
! 482: самые маленькие собаки?
! 483:
! 484: Ответ:
! 485: В Болонье.
! 486:
! 487: Комментарий:
! 488: Болонья известна своим университетом, старейшим в Европе. А
! 489: собаки-болонки действительно маленькие.
! 490:
! 491: Источник:
! 492: http://81.176.66.163/POEZIQ/GEJNE/lukk.txt
! 493:
! 494: Автор:
! 495: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 496:
! 497: Вопрос 7:
! 498: (pic: 20100156.jpg)
! 499: У млекопитающих отряда панголинов, живущих в Африке и Юго-Восточной
! 500: Азии, много названий. По-английски их, например, называют чешуйчатыми
! 501: муравьедами. А в русском языке за ними закрепилось короткое и совершенно
! 502: неправильное с таксономической точки зрения название. Назовите их и вы
! 503: этим исконно русским словом.
! 504:
! 505: Ответ:
! 506: Ящер.
! 507:
! 508: Источник:
! 509: 1. http://vasmer.narod.ru/p912.htm
! 510: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Панголины
! 511:
! 512: Автор:
! 513: Леонид Папков (Оттава)
! 514:
! 515: Вопрос 8:
! 516: Недавно автору вопроса попалось на глаза объявление, на котором человек
! 517: в белом халате призывал пожертвовать гаитянам некие вещи. Между тем еще
! 518: четверть века назад на Гаити одна разновидность таких вещей была
! 519: обязательным атрибутом определенной группы людей. Названию тех, кто их
! 520: использовал, соответствуют русские понятия "бука", "страшила". Что же
! 521: предлагали пожертвовать для Гаити?
! 522:
! 523: Ответ:
! 524: Очки.
! 525:
! 526: Зачет:
! 527: По слову "очки", т.к. могут быть ответы "темные очки", "зеркальные
! 528: очки", "солнечные очки" и т.п.
! 529:
! 530: Комментарий:
! 531: До середины 80-х годов на Гаити существовал режим семейства Дювалье,
! 532: который обслуживала политическая полиция, так называемые тонтон-макуты,
! 533: что и переводится как "бука" или "страшила". Отличительным признаком
! 534: тонтон-макутов были темные очки. А фирма "Laurier Optical" теперь
! 535: предлагает канадцам пожертвовать свои старые очки для Гаити.
! 536:
! 537: Источник:
! 538: 1. Рекламное объявление фирмы "Laurier Optical" в автобусах OC
! 539: Transpo.
! 540: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тонтон-макуты
! 541: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бука_(фольклор)
! 542: 4. http://en.wikipedia.org/wiki/Tonton_Macoute
! 543:
! 544: Автор:
! 545: Леонид Папков (Оттава)
! 546:
! 547: Вопрос 9:
! 548: Каллиопа родила Орфея и Лина от ИКСА с ИГРЕКОМ. ИКС-ИГРЕК - название
! 549: марки сигарет, а также коктейля, в состав которого входят водка,
! 550: армянский коньяк, джин и бренди. Скажите, что мы заменили на ИКС и
! 551: ИГРЕК.
! 552:
! 553: Ответ:
! 554: Союз, Аполлон.
! 555:
! 556: Комментарий:
! 557: Коктейль, составленный в равной пропорции из советских и западных
! 558: спиртных напитков, так назвал космонавт Севастьянов.
! 559:
! 560: Источник:
! 561: 1. http://www.greekroman.ru/muses.htm
! 562: 2. http://popurri.narod.ru/top10/100/select118.html
! 563:
! 564: Автор:
! 565: Константин Шелагин (Казань)
! 566:
! 567: Вопрос 10:
! 568: Книга зав.кафедрой отечественной истории Казанского университета
! 569: профессора Индуса Тагирова "История национальной государственности
! 570: татарского народа и Татарстана" описывает историю региона со времен
! 571: гуннов до наших дней, основываясь на большом количестве весьма
! 572: разнообразных источников. Через минуту назовите автора наиболее часто
! 573: цитируемого источника главы, находящейся перед описанием государства
! 574: булгар.
! 575:
! 576: Ответ:
! 577: [Милорад] Павич.
! 578:
! 579: Комментарий:
! 580: Автор "Хазарского словаря".
! 581:
! 582: Источник:
! 583: 1. И.Р. Тагиров. История национальной государственности татарского
! 584: народа и Татарстана. - Казань: Татарское книжное издательство, 2000.
! 585: 2. http://corneliu.livejournal.com/108437.html
! 586:
! 587: Автор:
! 588: Женя Финкель (Мэдисон)
! 589:
! 590: Вопрос 11:
! 591: В статье об этом композиторе в газете "Невское время" рассказывается,
! 592: что он иногда в шутку подписывался нотными знаками: "фа-си-ля си-до".
! 593: Назовите этого композитора.
! 594:
! 595: Ответ:
! 596: [Василий] Соловьев-Седой.
! 597:
! 598: Источник:
! 599: http://www.nvspb.ru/stories/solovmzevueh_mnogo_sedoj__odin
! 600:
! 601: Автор:
! 602: Константин Шелагин (Казань)
! 603:
! 604: Вопрос 12:
! 605: [Ведущему: слово "Лета" произнести максимально четко.]
! 606: На одном сайте утверждается, что заглавный герой этого советского
! 607: фильма спустился в иной мир для постижения главной истины. В анализе
! 608: упоминаются река Лета и Мировое Древо, Собакоголовый Анубис, проводник в
! 609: царство мертвых, а также божественное откровение, оно же солярный
! 610: символ. Назовите этот фильм.
! 611:
! 612: Ответ:
! 613: "Ежик в тумане".
! 614:
! 615: Источник:
! 616: http://monk.com.ua/article.php/Ezhik-v-tumane-novij-smisl-11-foto
! 617:
! 618: Автор:
! 619: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
! 620:
! 621: Вопрос 13:
! 622: Внимание, в вопросе есть замены.
! 623: ГОГ и МАГОГ были праправнуками Чингисхана и двоюродными братьями. В
! 624: войне между ними один разбил другого в 1266 году. А 29 июля 1999 года в
! 625: Александрии ГОГ и МАГОГ попытались разрешить затянувшийся конфликт путем
! 626: переговоров. Еще одну попытку решить этот конфликт предприняли прошлым
! 627: летом МАГОГ с другим ГОГОМ. Через минуту скажите что мы заменили на ГОГ
! 628: и МАГОГ.
! 629:
! 630: Ответ:
! 631: Барак, Мубарак.
! 632:
! 633: Комментарий:
! 634: 29 июля 1999 года проводились переговоры между главами государств
! 635: Израиль и Египет Эхудом Бараком и Хосни Мубараком, основная тема,
! 636: разумеется, - ближневосточное урегулирование. А прошлым летом переговоры
! 637: проводили Мубарак и Барак Обама.
! 638:
! 639: Источник:
! 640: 1. http://slovari.yandex.ru/dict/muslim1/article/mus/mus-1889.htm
! 641: 2. http://www-r.openu.ac.il/kurs/politic/conflict.html
! 642: 3. http://news.mail.ru/politics/2636624/
! 643:
! 644: Автор:
! 645: Валерий Леонченко (Кишинев)
! 646:
! 647: Вопрос 14:
! 648: Хубертус Гасснер, директор Гамбургского музея искусств, организовал в
! 649: 2007 году выставку, посвященную творчеству известного художника. Перед
! 650: зданием музея, несмотря на обвинения в неполиткорректности, красовалась
! 651: точная копия объекта, расположенного более чем в четырех тысячах
! 652: километрах от Гамбурга. Директор утверждал, что сам художник захотел бы
! 653: построить аналогичный объект - для могилы Ленина. Напишите название
! 654: этого объекта.
! 655:
! 656: Ответ:
! 657: [Черный куб] Кааба.
! 658:
! 659: Комментарий:
! 660: Кумир Гасснера - Малевич с его "Черным квадратом".
! 661:
! 662: Источник:
! 663: 1. http://www.membrana.ru/articles/global/2007/04/18/113900.html
! 664: 2. http://www.infoplease.com/atlas/calculate-distance.html
! 665:
! 666: Автор:
! 667: Давид Варшавский (Чикаго)
! 668:
! 669: Вопрос 15:
! 670: [Ведущему: напомнить, что это последний вопрос второго тура.]
! 671: Однажды автора вопроса совершенно не расстроило, а наоборот, вызвало
! 672: улыбку, предположение о возможном наличии лишней ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя
! 673: словами.
! 674:
! 675: Ответ:
! 676: Закрывающая скобка.
! 677:
! 678: Комментарий:
! 679: В тексте, открытом в Microsoft Word, стоял смайлик. Word проверяет, в
! 680: частности, парность скобок. "Вызвало улыбку" - подсказка.
! 681:
! 682: Источник:
! 683: ЛНА.
! 684:
! 685: Автор:
! 686: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 687:
! 688: Тур:
! 689: 3 тур
! 690:
! 691: Вопрос 1:
! 692: Это выражение, приписываемое Фаине Раневской, означает неутомимого
! 693: бабника и ловеласа, и получается заменой двух букв в иноязычном
! 694: устойчивом словосочетании. Воспроизведите это выражение.
! 695:
! 696: Ответ:
! 697: "Перпетуум кобеле".
! 698:
! 699: Зачет:
! 700: Близкие написания по-русски и по-латыни.
! 701:
! 702: Комментарий:
! 703: От perpetuum mobile - "вечный двигатель".
! 704:
! 705: Источник:
! 706: В.С. Елистратов. Словарь русского арго. - М.: Азбуковник, 2000.
! 707:
! 708: Автор:
! 709: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 710:
! 711: Вопрос 2:
! 712: В середине XIX века профессор Херман фон Майер исследовал костную
! 713: структуру головки бедренной кости в том месте, где она изгибается и под
! 714: углом входит в сустав. Будучи покрытой сетью миниатюрных косточек со
! 715: строгой геометрической структурой, она не ломается под тяжестью тела,
! 716: так как эти косточки перераспределяют нагрузку. Назовите человека,
! 717: который позже решил применить этот принцип к своей работе.
! 718:
! 719: Ответ:
! 720: Эйфель.
! 721:
! 722: Зачет:
! 723: Бёникхаузен.
! 724:
! 725: Источник:
! 726: http://www.computerra.ru/xterra/37302/
! 727:
! 728: Автор:
! 729: Константин Шелагин (Казань)
! 730:
! 731: Вопрос 3:
! 732: Тимур Шаов в песне "Развивая Фоменко" утверждает, что такой титул носил
! 733: правитель древнего государства на территории бывшего СССР. Но нам
! 734: кажется, что этим словом скорей пристало называть правителей
! 735: города-государства на Ближнем Востоке, тем более, что там родился как
! 736: минимум один известный еврей. Назовите это слово.
! 737:
! 738: Ответ:
! 739: Уркаган.
! 740:
! 741: Комментарий:
! 742: У Шаова: "А уркаган - это правитель из Урарту". А с нашей точки зрения,
! 743: так скорей могли называться правители Ура, родины праотца Авраама.
! 744:
! 745: Источник:
! 746: 1. http://arhimed007.narod.ru/fomenko.htm
! 747: 2. http://www.eleven.co.il/article/14222
! 748:
! 749: Автор:
! 750: Женя Финкель (Мэдисон)
! 751:
! 752: Вопрос 4:
! 753: <раздатка>
! 754: М: Там в укладке... обед, ужин и завтрак.
! 755: С: Ясно.
! 756: ...
! 757: М: Колбаса, драже там и варенье к чаю.
! 758: С: Ага.
! 759: М: Понял?
! 760: С: Понял.
! 761: ...
! 762: М: 63 штуки, будешь толстый
! 763: С: Хо-хо
! 764: М: Сегодня прилетишь, сразу все съешь... Зараза, а ведь он записывает
! 765: ведь все, мерзавец...
! 766: </раздатка>
! 767: [Ведущему: не выделять кавычки в словах "мать" и "сын".]
! 768: Перед вами выдержки из разговора "матери" с "сыном". "Сыновей" у нее
! 769: было много, а вот "дочерей" гораздо меньше. Назовите имя первой из них.
! 770:
! 771: Ответ:
! 772: Валентина [Терешкова].
! 773:
! 774: Комментарий:
! 775: Это выдержка из записи разговора Гагарина с Королевым. Космонавтов в
! 776: песнях часто называли сыновьями Земли.
! 777:
! 778: Источник:
! 779: http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/gagarin/index.shtml?doc10.html
! 780:
! 781: Автор:
! 782: Женя Финкель (Мэдисон)
! 783:
! 784: Вопрос 5:
! 785: В статье "Мифологического словаря" о ПЕРВОЙ есть слова: ночь, Хаос,
! 786: обман, смерть, черная одежда. В статье сайта "Видеогид" о ВТОРОЙ есть
! 787: слова: убийство, смерть, страшный и кровавый, кошмар. ВТОРАЯ отличается
! 788: от ПЕРВОЙ одной лишней буквой. Назовите обеих.
! 789:
! 790: Ответ:
! 791: Никта, Никита.
! 792:
! 793: Комментарий:
! 794: Никта (греч.) - богиня ночи (и темных сил). Никита - героиня триллера.
! 795:
! 796: Источник:
! 797: 1. Мифологический словарь. - Л., 1961.
! 798: 2. http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=2275
! 799:
! 800: Автор:
! 801: Валерий Леонченко (Кишинев)
! 802:
! 803: Вопрос 6:
! 804: Скоро на российские экраны выходит новый фильм. Главный герой фильма,
! 805: сын олигарха, прожигает жизнь в ночных клубах, плывет в Англию на такой
! 806: же яхте, какую недавно приобрел Роман АбрамОвич, и выясняет отношения с
! 807: бывшим другом в смертельной гонке на спортивных автомобилях. Назовите
! 808: имя главного героя.
! 809:
! 810: Ответ:
! 811: Гамлет.
! 812:
! 813: Комментарий:
! 814: Речь идет о новом фильме Юрия Кары "Гамлет: история повторяется".
! 815:
! 816: Источник:
! 817: http://www.kp.ru/daily/24339.4/530106/
! 818:
! 819: Автор:
! 820: Леонид Папков (Оттава)
! 821:
! 822: Вопрос 7:
! 823: [Ведущему: не выделять кавычки в слове "капитан".]
! 824: Внимание, в вопросе есть замена.
! 825: Согласно историку Шейле Фицпатрик, эта команда из одиннадцати игроков
! 826: сильно отличалась от других. В ней был всего один еврей, она была
! 827: сплоченнее соперников, и даже "капитан" много лет не пользовался особым
! 828: статусом. Игроки этой команды, в отличие от соперников, практически всю
! 829: свою карьеру провели на родине, не пытаясь добиться успеха за рубежом. О
! 830: "капитане" известно, что он не любил делать замен, и этим можно
! 831: объяснить неожиданно длинные карьеры большинства игроков. Название
! 832: лекции Фицпатрик - "ИКС и его команда". Назовите фамилию, которую мы
! 833: заменили на ИКС.
! 834:
! 835: Ответ:
! 836: Сталин.
! 837:
! 838: Комментарий:
! 839: Речь идет о "внутреннем круге" Сталина - людях, с которыми он пришел к
! 840: власти и много лет управлял СССР. Соперники - "команды" Троцкого,
! 841: Зиновьева и Каменева - большинство "игроков" этих команд были много лет
! 842: в эмиграции. Из команды Сталина не умерли своей смертью лишь Киров и
! 843: Косиор.
! 844:
! 845: Источник:
! 846: Лекция Шейлы Фицпатрик, Университет Висконсин-Мэдисон, 22.04.2010 г.
! 847:
! 848: Автор:
! 849: Женя Финкель (Мэдисон)
! 850:
! 851: Вопрос 8:
! 852: (pic: 20100157.jpg)
! 853: Перед вами встреча героя русских сказок и героя французских романов.
! 854: Мы закрасили известную фразу, которую французский дворянин произносит
! 855: для оправдания своих действий, а персонаж другого произведения - в
! 856: качестве просьбы. Назовите этого другого персонажа.
! 857:
! 858: Ответ:
! 859: Киса Воробьянинов.
! 860:
! 861: Зачет:
! 862: Киса, Воробьянинов, Ипполит Матвеевич, Ипполит Матвеевич Воробьянинов.
! 863:
! 864: Комментарий:
! 865: В персонаже справа без труда можно узнать французского королевского
! 866: мушкетера, который, оправдываясь, произносит фразу: "Месье, же не манж
! 867: па сис жур" - "Я не ел шесть дней", которую, прося милостыню, говорил
! 868: Киса Воробьянинов.
! 869:
! 870: Источник:
! 871: 1. http://www.1zoom.ru/25/foto/65726/552.2/
! 872: 2. Фильм "Двенадцать стульев".
! 873:
! 874: Автор:
! 875: Дмитрий Шевляков (Запорожье)
! 876:
! 877: Вопрос 9:
! 878: Не так давно возникла новая религия. Она утверждает, что ее бог, в
! 879: отличие от остальных, настоящий. Его существование можно научно
! 880: доказать. Он всеведущ, он вездесущ, он благ и отвечает на молитвы,
! 881: бессмертен и бесконечен. Есть у этой религии и свои десять заповедей.
! 882: Первая заповедь начинается так: "Да не будет у тебя другого...". Чего?
! 883:
! 884: Ответ:
! 885: Поисковика.
! 886:
! 887: Зачет:
! 888: Поискового механизма и т.п.
! 889:
! 890: Комментарий:
! 891: The Church of Google.
! 892:
! 893: Источник:
! 894: http://www.thechurchofgoogle.org/
! 895:
! 896: Автор:
! 897: Олег Леденёв (Рэмзи)
! 898:
! 899: Вопрос 10:
! 900: Внимание, в вопросе есть замена.
! 901: По воспоминаниям Мишеля Платини, в детстве он считал, что он ЧИБО, и
! 902: потому подписывался тогда как Мишель ЧИБОтини. Что мы заменили на ЧИБО?
! 903:
! 904: Ответ:
! 905: Пеле.
! 906:
! 907: Источник:
! 908: М. Платини. Жизнь как матч. - М.: Физкультура и спорт, 1990. - С. 8.
! 909:
! 910: Автор:
! 911: Константин Шелагин (Казань)
! 912:
! 913: Вопрос 11:
! 914: Преступники, как известно, склонны возвращаться на место преступления.
! 915: Поэтому раньше на севере Украины места, связанные с этим, огораживали
! 916: заборчиком. В Ровенской области такую смерть экс-губернатора связали с
! 917: его конфликтом с Московским Патриархатом. Согласно данным, собранным
! 918: Камиллем Фламмарионом, представители одной церковной профессии являются
! 919: категорией повышенного риска. Назовите эту профессию.
! 920:
! 921: Ответ:
! 922: Звонарь.
! 923:
! 924: Комментарий:
! 925: Речь идет о смерти от удара молнии.
! 926:
! 927: Источник:
! 928: 1. Журнал "Максим" (Украина). - Декабрь 2007 г. - С. 54.
! 929: 2. http://www.segodnya.ua/news/14062876.html
! 930: 3. http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Science/Article/flam_udar.php
! 931:
! 932: Автор:
! 933: Алексей Жидких (Николаев), Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 934:
! 935: Вопрос 12:
! 936: В фильме, посвященном пилотам Первой мировой войны, новобранцев крутят
! 937: на вращающемся стуле. То, что их заставляют сделать потом, когда-то для
! 938: многих кончалось гибелью. Что же их заставляли сделать?
! 939:
! 940: Ответ:
! 941: Пройти по доске.
! 942:
! 943: Комментарий:
! 944: Будущих летчиков крутили на стуле, а потом проверяли координацию
! 945: движений, заставляя пройти по доске. У пиратов "пройти по доске" (walk
! 946: the plank) - один из способов казни, когда человека с завязанными руками
! 947: и глазами выталкивали на доску, свешенную с борта.
! 948:
! 949: Источник:
! 950: Фильм "Flyboys".
! 951:
! 952: Автор:
! 953: Евгений Берман (Сан-Франциско)
! 954:
! 955: Вопрос 13:
! 956: Внимание, слово "СУМКА" в вопросе - замена.
! 957: Это различие делает СУМКИ кошерными, в отличие от СУМОК хищников и
! 958: падальщиков. Это различие привело к известной войне. Согласно одной
! 959: шуточной версии, другая война началась потому, что стороны не могли
! 960: договориться, с какой стороны СУМКИ лежала ОНА. Назовите ЕЕ.
! 961:
! 962: Ответ:
! 963: Елена [Прекрасная].
! 964:
! 965: Комментарий:
! 966: Словом "сумка" заменено "яйца" - у кого-то детеныши развиваются в яйцах,
! 967: а у кого-то в сумках. Различие - "тупого" и "острого" конца. Троянцы и
! 968: ахейцы спорили, из тупого или острого конца яйца родилась Елена.
! 969:
! 970: Автор:
! 971: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
! 972:
! 973: Вопрос 14:
! 974: В Америке часто можно увидеть рекламные щиты, призывающие начать новую
! 975: жизнь, получив профессию в Университете Гриффиндора. На таких рекламах
! 976: обычно изображают преуспевающих людей, говорящих: "Я - Гриффиндор!".
! 977: Назовите город, название которого мы заменили на "Гриффиндор".
! 978:
! 979: Ответ:
! 980: Phoenix.
! 981:
! 982: Зачет:
! 983: Феникс, Финикс.
! 984:
! 985: Комментарий:
! 986: Феникс, как известно, начинает новую жизнь, восстав из пепла.
! 987:
! 988: Источник:
! 989: 1. Личные наблюдения автора вопроса.
! 990: 2. http://www.phoenix.edu/
! 991:
! 992: Автор:
! 993: Давид Варшавский (Чикаго)
! 994:
! 995: Вопрос 15:
! 996: Внимание, в вопросе есть замены.
! 997: В пятницу 14 мая, незадолго до начала субботы, полицейский остановил
! 998: за превышение скорости машину, в которой ехали Зеев Шареф и Нахум Нир.
! 999: Взволнованный Нир объяснил нарушение правил тем, что они очень спешат на
! 1000: роды - в руках у него было Свидетельство о рождении. И если полицейский
! 1001: их не пропустит, то роды не состоятся. Что мы заменили на "Свидетельство
! 1002: о рождении"?
! 1003:
! 1004: Ответ:
! 1005: Декларация независимости.
! 1006:
! 1007: Комментарий:
! 1008: 14 мая 1948 года в 4 часа дня в Тель-Авивском музее была подписана
! 1009: Декларация Независимости Израиля. С чем вас и поздравляем!
! 1010:
! 1011: Источник:
! 1012: http://clubs.ya.ru/4611686018427425093/replies.xml?item_no=3197
! 1013:
! 1014: Автор:
! 1015: Женя Финкель (Мэдисон)
! 1016:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>