--- db/baza/igp345.txt	2003/02/05 01:03:05	1.2
+++ db/baza/igp345.txt	2003/04/09 20:44:06	1.4
@@ -210,14 +210,14 @@ themselves up and hurry off as if nothin
 восстания Маккавеев был восстановлен Храм, нужно было зажечь
 семисвечник. И хотя масла оставалось всего на один день, светильник
 горел целую неделю - достаточно, чтобы изготовить еще масла. Неизвестно,
-соhранился ли этот светильник до наших дней, но все-таки скажите, какая
+сохранился ли этот светильник до наших дней, но все-таки скажите, какая
 команда бы получила за этот вопрос этим чудотворным канделябром?
 
 Ответ:
 Maccabi
 
 Комментарий:
-На вопрос поступила апелляция Валентина Иcраелита. Валентин, верните
+На вопрос поступила апелляция Валентина Исраелита. Валентин, верните
 пять несвеченных ответов Константину Кнопу.
 
 Вопрос 13: