--- db/baza/igp5.txt	2006/02/05 19:47:45	1.43
+++ db/baza/igp5.txt	2006/02/12 02:26:08	1.44
@@ -1090,7 +1090,7 @@ http://kulichki.rambler.ru/moshkow/ANEKD
 Отто Кац и Йозеф Швейк.
 
 Комментарий:
-   "- Господин фельдкурат! Произошла крупная ошибка, -- заявил Швейк.
+   "- Господин фельдкурат! Произошла крупная ошибка, - заявил Швейк.
 - Ведь я - вне вероисповедания. Не везет мне, да и только!
    Фельдкурат взглянул на Швейка, с минуту молчал, потом похлопал его по
 плечу и сказал:
@@ -1717,7 +1717,7 @@ ZIP код.
 Комментарий:
    1. Архив по-гречески означает "дом правительства". В компьютерах
 архивы создаются для экономии места. Вот что мы читаем по адресу
-http://www.learnthenet.com/english/glosscom/glossary/zip.htm --
+http://www.learnthenet.com/english/glosscom/glossary/zip.htm -
    ZIP A popular standard for file compression on the PC.
    ZIP также одно из названий застежки - молнии, а почтовый индекс в США
 называется "ZIP code".
@@ -3550,7 +3550,7 @@ http://us.imdb.com/Name?Simpson,+O.J.
    2. БСЭ, т.26, стр. 468, статья "Ударение".
    3. БСЭ, т.5, стр. 449, статья "Всемирные фестивали молодежи и 
 студентов".
-   4. Б.Норман. Лингвистика. -- Минск, "Вышейшая школа", 1991, с. 132
+   4. Б.Норман. Лингвистика. - Минск, "Вышейшая школа", 1991, с. 132
 
 Автор:
 Вадим Кононов ("Всемирные Киевляне").