1: Чемпионат:
2: Internet Grand Prix IX
3:
4: Вид:
5: И
6:
7: Дата:
8: 00-000-2003
9:
10: Тур:
11: 5 тур. "Вист!" и "Знатоки на Волге".
12:
13: Вопрос 1:
14: Эти два средства, внутреннее и наружное, методологически противоположны.
15: Название наружного совпадает с русской транскрипцией фамилии автора
16: классической книги об искусстве. Назовите внутреннее средство.
17:
18: Ответ:
19: Пряник.
20:
21: Комментарий:
22: Метод кнута и пряника. Дональд Кнут - автор классического труда
23: "Искусство программирования".
24:
25: Источник:
26: 1. Поговорка
27: 2. Сведения о Дональде Кнуте http://lib.ru/CTOTOR/KNUT/
28:
29: Автор:
30: Алексей Богомолов.
31:
32: Вопрос 2:
33: ОН и ОНА из одного рода, со схожей внешностью, но им обоим не повезло -
34: ЕГО большинство знает лишь по неблаговидному поведению, ЕЕ - по
35: неважному состоянию. Еще один ИХ родич, имеющий в числе своих примет ту
36: же внешнюю черту, стал даже заглавным героем литературного произведения.
37: Этот третий известен тем, что часто стоял... Как?
38:
39: Ответ:
40: Как лист перед травой.
41:
42: Комментарий:
43: ОН - сивый мерин, ОНА - сивая кобыла, оба из рода лошадей. Большинство
44: знает о этих животных только поговорки: "врет как сивый мерин" и "бред
45: сивой кобылы". Сивка-бурка вещая каурка (тоже из рода лошадей) - герой
46: народной сказки "Сивка-бурка", а также песни Л.Дербенева "Сивка-бурка".
47: Сивка-бурка появлялся и вставал перед Иваном-дураком на клич "Встань
48: передо мной как лист перед травой".
49:
50: Источник:
51: 1. поговорки http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=15684
52: 2. статья энциклопеции ЛОШАДИ
53: http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=35683
54: 3. сказка "Сивка-бурка", http://www.03www.ru/skazki/s018.htm
55: 4. песня Дербенева "Сивка-бурка".
56: http://www.songkino.ru/songs/kuda_on.html
57:
58: Автор:
59: Дмитрий Мартинсон.
60:
61: Вопрос 3:
62: Поговорку, упоминающую ЭТО, употребляют, когда имеют весьма отрывочные
63: сведения. Такая поговорка явно не относится к известному нарушению
64: правил - о нём говорили более чем достаточно. Тем не менее, в описании
65: последствий данного нарушения, ЭТО также фигурирует. В русском языке
66: словосочетание, обозначающее ЭТО, совпадает на слух с существительным,
67: которое обычно употребляется вместе с другим именем существительным.
68: Назовите ЭТО.
69:
70: Ответ:
71: Край уха.
72:
73: Комментарий:
74: Слышал краем уха - поговорка, нарушение правил - Тайсон в 1997 г.
75: откусил край уха у своего соперника на ринге, "Край уха" с точностью до
76: звуков совпадает с "краюха", которое чаще всего употребляется со словом
77: "хлеб". Дополнительная подсказка основана на известном названии "хлеб -
78: имя существительное".
79:
80: Источник:
81: 1. Поговорка
82: 2. Сведения о скандале с Майком Тайсоном:
83: http://www.rusmost.de/sport/article577.html
84:
85: Автор:
86: Алексей Богомолов.
87:
88: Вопрос 4:
89: Первая из них - девочка из весьма влиятельной семьи, надолго брошенная
90: матерью, а затем и ревнивым отцом. Вторая - дочь российского императора
91: из довольно известной сказки. Третья, согласно последним данным, ещё
92: молода и успешно осваивает древнюю профессию, издавна вызывающую
93: неоднозначное отношение общества. Все три, как водится, тёзки, а их имя
94: образовано от имени дяди одной из них. Назовите этого дядю.
95:
96: Ответ:
97: Гермес
98:
99: Комментарий:
100: Гермиона, дочь Елены и царя Спарты Менелая, внучка Зевса, племянница
101: Гермеса. Гермиона из "Зимней сказки" Шекспира. Гермиона Грэйнджер,
102: учащаяся Хогвартса.
103:
104: Источник:
105: 1. Дж.К.Роулинг "Гарри Поттер и орден Феникса", любое издание
106: 2. В.Шекспир "Зимняя сказка", любое издание
107: http://www-tech.mit.edu/Shakespeare/winters_tale/winters_tale.3.2.html
108: 3. Гомер "Одиссея", любое издание
109: 4. http://www.mify.org/dictionary/g.shtmlГермиона
110: 5. "Словарь английских личных имен"
111:
112: Автор:
113: Валентин Исраэлит
114:
115: Вопрос 5:
116: В произведении русской литературы 19-го века жертва убийства перед
117: смертью успевает простонать некое слово, которое автор вопроса, тогда
118: семиклассник, воспринял в первом чтении неадекватно, подумав, что речь
119: идёт совсем о другом объекте. Утверждают, что обладателям подобных
120: объектов может нанести ущерб некое животное, ведущее себя неадекватно
121: своему состоянию. Назовите это животное.
122:
123: Ответ:
124: Жареный петух (зачет: петух)
125:
126: Комментарий:
127: Перед смертью Зиновий Борисович [1] успевает простонать:"ПопА...".
128: Немудрено, что в первом прочтении семиклассник прочитал это слово с
129: другим ударением... А поговорка о жареном петухе - общеизвестна. Ведет
130: он себя тоже неадекватно - жареный, а клюётся...
131:
132: Источник:
133: 1. Н.С.Лесков "Леди Макбет Мценского уезда", любое издание
134: http://omen.ru/script/face?id=6675
135: 2. http://asocial.narod.ru/material/jarenypetuh.htm
136:
137: Автор:
138: Вольф Нахшин
139:
140: Вопрос 6:
141: Известный русский философ считал, что некое слово (которого нет в
142: толковом словаре Ожегова) нецивилизованно (или же просто слишком
143: необычно), однако как бы наполнено предсказанием предначертанного свыше
144: и субъективно привлекательно. По-видимому, это мнение разделял и его
145: знаменитый последователь, почему-то написавший не "слово". Назовите это
146: слово.
147:
148: Ответ:
149: Панмонголизм
150:
151: Комментарий:
152: ...хоть слово дико,
153: Но мне ласкает слух оно;
154: Как бы предвестием великой
155: Судьбины божией полнО...
156: В.Соловьев "Панмонголизм"
157: Почему Блок в эпиграфе к "Скифам" написал не "слово", а "имя дико" -
158: не знаем.
159:
160: Источник:
161: 1. В.Соловьев "Панмонголизм". "Серебряный век. Поэзия"-М.:Олимп,
162: 1999.
163: 2. Толковый словарь русского языка, ред. Ожегова и Шведовой; БЭКМ
164: 2003
165: 3. БЭКМ "СОЛОВЬЕВ Владимир Сергеевич"
166: 4. А.Блок "Скифы", любое издание
167:
168: Автор:
169: Валентин Исраэлит
170:
171: Вопрос 7:
172: Помедлив, Коля вошел в лавочку. Боже мой, что за кавардак царил там.
173: Посреди прилавка, небрежно брошенное, валялось старое потертое А. Вместо
174: занавески на окно была накинута линялая Б. Рядом с зеленой В, шитой
175: бисером, стояла банка, из которой таращилась жирная Г. Огромная
176: церковная Д оплывала на покрытой кафелем Е. Краешек толстой
177: бухгалтерской Ж можно было увидеть под неубранной З, стоявшей в
178: глубине...
179: В этом отрывке автор вопроса зашифровал то, что можно найти в первых
180: двух абзацах произведения, увидевшего свет в 1923 году. Назовите это
181: произведение.
182:
183: Ответ:
184: "Мойдодыр"
185:
186: Комментарий:
187: Одеяло, простыня, подушка, лягушка, свечка, печка, книга, кровать - ряд
188: существительных заимствован из "Мойдодыра". Николай - настоящее име
189: Корнея Чуковского.
190:
191: Автор:
192: Евгения Витман
193:
194: Вопрос 8:
195: Рассказывая о событиях дня одного из знакомых автору игроков ЧГК,
196: близкие люди иногда могли бы употребить подряд два слова, услышав
197: которые отдельно от контекста, можно подумать, что речь идет об
198: известнейшем классике литературы одной из европейских стран. А
199: евангельский герой и выдающийся драматург помогут вам назвать этого
200: классика.
201:
202: Ответ:
203: Янка Купала.
204:
205: Комментарий:
206: Игрок ЧГК - Яна Волкова, мать двух маленьких детей. Имя Жан-Батист
207: (Мольер), как и псевдоним Янка Купала (белорусский классик), буквально
208: означают Иоанн Креститель.
209:
210: Автор:
211: Вольф Нахшин
212:
213: Вопрос 9:
214: Первый и Второй по началу противоположны друг другу, хотя имели много
215: общего в биографии. Оба сменили свои первоначальные занятия, в которых
216: добились наивысших успехов, и работали в разное время в одном месте,
217: хотя высказывание российского поэта о труде вряд ли было бы верным по
218: отношению к этим двум. Если с детства нам известный покойный хозяин двух
219: домашних животных - "коллега" Первого, то как имя второго?
220:
221: Ответ:
222: Арнольд (Шварценеггер)
223:
224: Комментарий:
225: Первый - "Белый мельник" Вайсмюллер (исполнитель роли Тарзана), второй -
226: "Черный пахарь" Шварценеггер. Начала фамилий противоположны друг другу
227: (перевод с немецкого). Общепринято, что белое противоположно черному.
228: Общее - эмигранты в США (Вайсмюллер - сын эмигрантов), выдающиеся
229: спортсмены, впоследствие известные актеры (смена рода занятий). У
230: Вайсмюллера - пять Олимпийских золотых медалей по плаванию, Шварценеггер
231: 7 раз выигрывал наиболее престижное соревнование по бодибилдингу -
232: мистер Олимпия. Работали в одном месте - на фабрике грез - в Голливуде.
233: Высказывание Маяковского - "Белую работу делает белый, черную работу
234: делает черный" - вряд ли было бы верным применительно к ним. Покойный
235: "коллега" - мельник, тот, который завещал свои мельницу, осла и кота
236: (который оказался в сапогах) своим трем сыновьям.
237:
238: Источник:
239: 1. Джонни ВАЙСМЮЛЛЕР http://www.kharchenko.com/date/jun/02-s.shtml
240: 2. Арнольд ШВАРЦЕНЕГГЕР http://www.kino-kiev.com/stars.php?id=13
241:
242: Автор:
243: Сергей Пономарев.
244:
245: Вопрос 10:
246: Один персонаж занимался ЭТИМ с любимым человеком в сельской местности и
247: не всегда удачно. Его создатель и коллега одобрял свою жену, учившуюся
248: ЭТОМУ. Второй персонаж занимался ЭТИМ во временном пристанище с едва
249: знакомым человеком как минимум 5 раз подряд и в последний раз оплошал.
250: Третий персонаж, малоопытный, как-то вечером занимался ЭТИМ за деньги и
251: потерпел неудачу много раз подряд. Назовите точно заведение, где это с
252: ним произошло.
253:
254: Ответ:
255: Клуб "Картонажник" в г.Васюки.
256:
257: Комментарий:
258: ЭТО - игра в шахматы. Владимир Ленский играл с Ольгой:
259: Уединясь от всех далеко,
260: Они над шахматной доской,
261: На стол облокотясь, порой
262: Сидят, задумавшись глубоко,
263: но играл вряд ли удачно ("И Ленский пешкою ладью Берет в рассеянье
264: свою").
265: Созадатель - Пушкин, который поощрял свою жену уиться играть в
266: шахматы: "Благодарю, душа моя, за то, что в шахматы учишься...".
267: Герой Вицина (Хмырь) в к/ф "Джентельмены удачи" играл в гостнице в
268: шахматы (с героем Папанова) и выиграл пиджак, брюки, рубашку, шляпу, а
269: последний раз проиграл. Остап Бендер играл в клубе "Картонажник" в
270: Васюках (обращаем внимание, что свеженазванный "Клуб четырех коней"
271: находился в другом месте) с 30 участниками, делал это второй раз в
272: жизни, 29 партий проиграл, а с последней сбежал.
273:
274: Источник:
275: 1. А.С.Пушкин, "Евгений Онегин", любое издание.
276: 2. письмо Пушкина к жене
277: http://www.rvb.ru/pushkin/01text/10letters/1831_37/01text/1832/1687_499.htm
278: 3. Фильм "Джентельмены удачи"
279: 4. Ильф и Петров, "Двенадцать стульев": "22 июня 1927 г. В помещении
280: клуба "Картонажник" состоится лекция на тему: "ПЛОДОТВОРНАЯ ДЕБЮТНАЯ
281: ИДЕЯ" и СЕАНС ОДНОВРЕМЕННОЙ ИГРЫ В ШАХМАТЫ на 160 досках гроссмейстера
282: (старший мастер) О. Бендера Все приходят со своими досками."
283: http://www.lib.ru/ILFPETROV/author12.txt
284:
285: Автор:
286: Дмитрий Мартинсон.
287:
288: Вопрос 11:
289: Наверняка вы знаете ТАКОЕ животное и ТАКОЕ растение, которое на самом
290: деле отнюдь не растение. Возможно, вы читали и про доблестного воина,
291: который в своём прославленном кругу звался ТАКИМ родственником. Примерно
292: так же многие миллионы людей называют и одного обещавшего вернуться.
293: Надеемся, что ТАКОЙ подарок в достаточном количестве достался и вам.
294: Назовите его синоним.
295:
296: Ответ:
297: Талант
298:
299: Комментарий:
300: Божья коровка, старушка - божий одуванчик, сэр Грифлет по прозвищу Божий
301: Сын - рыцарь Круглого Стола, Иисус из Назарета, божий дар.
302:
303: Источник:
304: 1. Т.Мэлори "Смерть Артура"
305: http://www.booksite.ru/fulltext/mel/ori/melori_t/smert/2.htm
306: 2. Евангелие
307: 3. "Большой толковый словарь русского языка" (ред. С.А.Кузнецов),
308: "Дар". http://www.interlit.km.ru/parable.htm
309:
310: Автор:
311: Валентин Исраэлит
312:
313: Вопрос 12:
314: По мнению одного писателя, у вполне достойных ПЕРВЫХ никогда не бывает
315: ВТОРЫХ, хотя создатели ПЕРВЫХ, наверняка, с ним не согласны. Из
316: литературы нам известно множество специалистов, прилагавших
317: нечеловеческие усилия к поиску ВТОРЫХ. Например, в одном из произведений
318: такой специалист, как и его предшественники, испытал затруднение со
319: ВТОРЫМ, а вот герои другого произведения, как ни странно, испытав
320: большие затруднения с ПЕРВЫМИ, так и не получили ВТОРЫХ. Надеемся, вас
321: не затруднит назвать ВТОРОЙ.
322:
323: Ответ:
324: ответ.
325:
326: Комментарий:
327: ПЕРВЫЕ - вопросы, ВТОРЫЕ - ответы. Х. Мураками в произведении
328: "Пинбол-1973" утверждал, что на хорошие вопросы никогда не бывает
329: ответов. В рассказе Айзека Азимова "Последний вопрос" Вселенский
330: компьютер был не в состоянии ответить на вопрос "Сможет ли человечество
331: снова заставить Солнце сиять, когда оно начнет умирать от старости?", а
332: в рассказе Роберта Шекли "Верный вопрос" спрашивающие не смогли
333: правильно с точки зрения Ответчика сформулировать вопросы, поэтому так и
334: не получили ответы.
335:
336: Источник:
337: 1. Х. Мураками "Пинбол-1973"
338: http://jlib.sinor.ru/hudlit/murakami/Pinball.txt
339: 2. А.Азимов "Последний вопрос"
340: http://www.lib.ru/FOUNDATION/question.txt
341: 3. Р. Шекли "Верный вопрос"
342: http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=5414
343:
344: Автор:
345: Ирина Палфинова.
346:
347: Вопрос 13:
348: Этот город вначале был назван в честь титулованной особы. В советское же
349: время его переименовали в честь другого человека, которого его друзья в
350: шутку (и не без основания) называли фамилией третьего человека -
351: однофамильца популярного певца российской эстрады. Потомок же и тёзка
352: титулованной особы, упомянутой в начале вопроса, известен, в частности,
353: своим богатым подарком жене. Назовите имя жены.
354:
355: Ответ:
356: София
357:
358: Комментарий:
359: Город Станислав был основан в 17-м веке графом Андреем Потоцким и назван
360: в честь его сына - графа Станислава Потоцкого. В советское время (1962
361: г.) переименован в Ивано-Франковск. Друзья в шутку называли "Руссо"
362: Ивана Яковлевича Франко (Жан Жак - это Иван Яков). Певец российской
363: эстрады - Авраам Руссо. Потомок Станислава Потоцкого - тоже граф
364: Станислав Потоцкий - подарил своей жене парк в Умани - один из
365: красивейших в Европе, названный в честь неё Софиевкой.
366:
367: Источник:
368: 1. www.mirtu.com/archiv/MT-06-2002/articles/ART8.htm
369: 2. http://archiprestig.com.ua/arhivs/01_2002/ivanofrankovsk.html
370: 3. В.А. Нахшин "Сыграем в "Что?Где? Когда". Тель-Авив, 1994 - стр.35,
371: 188.
372:
373: Автор:
374: Вольф Нахшин
375:
376: Вопрос 14:
377: Весьма популярный в литературе хэппи-энд: "Они любили друг друга и
378: умерли в один день". ОН и ОНА любили, были очень близки и умерли (точнее
379: - погибли) в один день. Однако один литературный герой (кстати, бывший и
380: реальной личностью) почему-то считал, что ОН был женского рода и
381: изощрённо издевался над НЕЙ! Вот уж клевета - у НЕГО даже возможности
382: такой не было, да и не могло быть... ЕГО нередко так или иначе
383: вспоминают без НЕЁ, ЕЁ же, как правило, без НЕГО не вспоминают... С
384: предполагаемого места ИХ гибели видно море. Какое?
385:
386: Ответ:
387: Мёртвое
388:
389: Комментарий:
390: ОН и ОНА - города Содом и Гоморра. Литературный герой - Лёва Задов [2].
391: Допрашивая Рощина, он произносит фразу:"Если ты, сволочь, будешь мне еще
392: врать, я с тобой сделаю, что Содома не делала с Гоморрой!". Содом
393: вспоминают нередко и без Гоморры (выражения "содомский грех", "содомиты"
394: и т.п.), Гоморру же редко называют в одиночестве.
395:
396: Источник:
397: 1. Библия, книга "Бытие", глава 19-я
398: 2. А.Н. Толстой "Хождение по мукам"
399: www.lib.ru/TOLSTOJA/hozhdenie3.txt
400: 3. www.deadseaclinic.com/water.html
401:
402: Автор:
403: Вольф Нахшин
404:
405: Вопрос 15:
406: На картине выдающегося европейского художника "Рождение ИКСа" изображена
407: тележка, которую тянет по рельсам пухлощекий младенец. На самой же
408: тележке темпераментный смуглый бородатый мужчина - этакий мачо - хватает
409: за руки белокурую анемичную деву... Слово, зашифрованное здесь "ИКСом",
410: большинство людей обычно использует неправильно (с точки зрения физики),
411: употребляя его вместо слова "ИГРЕК". По некоторым данным, в первой
412: половине 19-го века, в определенные время суток и сезон, функция одной
413: из частей организма будущего знаменитого русского прозаика заметно
414: улучшалась в присутствии ИГРЕКа. Какая именно функция?
415:
416: Ответ:
417: Память
418:
419: Комментарий:
420: Аллегорическая картина Яна Матейко называется "Рождение пара" - мачо
421: символизирует огонь, дева - воду. Словом "пар" иногда называет туман:
422: "пар изо рта" и т.п. (пар - вода в газообразном состоянии - невидим,
423: видим лишь туман - рассеянные в воздухе капельки воды).
424:
425: Источник:
426: 1. Посещение автором вопроса актового зала Львовского
427: Политехнического института, где висит эта картина(в цикле "Достижения
428: современной техники")
429: 2. Любой учебник молекулярной физики.
430: 3. И.С.Тургенев "В дороге"(1843), любое издание
431: http://turgenev.org.ru/e-book/utro_tumannoe.htm
432: Утро туманное, утро седое,
433: Нивы печальные, снегом покрытые,
434: Нехотя вспомнишь и время былое,
435: Вспомнишь и лица, давно позабытые...
436:
437: Автор:
438: Вольф Нахшин
439:
440: Вопрос 16:
441: Первый, очень известный своим географическим, поставил в заглавие ЕЕ
442: ТАКУЮ. Второй, очень известный своим растительным, поставил в заглавие
443: ЕЕ СЯКУЮ. Третий, более всего известный своим действием, о НЕЙ ЭТАКОЙ по
444: веской причине не написал, хотя как раз ОНА ЭТАКАЯ очень помогла бы
445: этому действию. Кстати, краткое изложение этих трех свойств наверняка
446: вам хорошо знакомо. Назовите третьего человека.
447:
448: Ответ:
449: Радищев (Александр Николаевич).
450:
451: Комментарий:
452: ОНА - стрела.
453: Р.Л.Стивенсон, более всего известный "Островом сокровищ"
454: (географическим), написал роман "Черная стрела".
455: У Джанни Родари, который очень известен своим растительным Чиполлино,
456: есть повесть "Путешествие голубой стрелы".
457: А.Н.Радищев более всего известен "Путешествием из Петербурга в
458: Москву", а этому действию весьма бы помог экспресс "Красная стрела", о
459: которой Радищев написать никак не мог - он появился гораздо позднее.
460: Краткое изложение (сокращение по первым буквам) свойств Черный, Голубой,
461: Красный дает ЧГК.
462:
463: Источник:
464: 1. статья Мегаэнциклопедии "СТИВЕНСОН Роберт Луис"
465: http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=61037
466: 2. статья Мегаэнциклопедии "РОДАРИ Джанни"
467: http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=54559
468: 3. Родари, "Путешествие Голубой стрелы"
469: http://lib.balthost.ee/getbook.php?bid=1705
470: 4. статья Мегаэнциклопедии "РАДИЩЕВ Александр Николаевич"
471: http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=52861
472: 5. сведения о экспрессе "Красная стрела"
473: http://www.ratanews.ru/news/news_9062001_11.stm
474:
475: Автор:
476: Дмитрий Мартинсон.
477:
478: Вопрос 17:
479: Никто из одной из проводящих команд к НИМ не относится, чего нельзя с
480: уверенностью сказать обо всех играющих. ОНИ нередко становятся героями
481: анекдотов. Один из НИХ, назовем его П, вряд ли существовавший на самом
482: деле, так же стал героем как минимум одного анекдота. Физик, сидевший
483: какое-то время в тюрьме, возможно, был знаком с П. А однофамилец этого
484: физика неоднократно исполнял роль одного из НИХ. Назовите эту фамилию.
485:
486: Ответ:
487: Рунге
488:
489: Комментарий:
490: Они - профессора. Существует масса анекдотов о них, про профессора
491: Плейшнера - как минимум известен один: "Профессор Плейшнер пятый раз
492: выбрасывался из окна - яд все еще не действовал". В том же фильме (с
493: Плейшнером) есть физик Рунге, который является однофамильцем Бориса
494: Рунге. Борис Рунге - неоднократно играл Пана Профессора в "Кабачке 13
495: стульев".
496:
497: Источник:
498: 1. http://www.km.ru,
499: 2. фильм "17 мгновений весны"
500: 3. передача "Кабачок 13 стульев".
501:
502: Автор:
503: Лев Шмулевич, Евгения Витман
504:
505: Вопрос 18:
506: "У этого парня золотые руки, поэтому он настоящий мастер. Каждый его
507: позвонок - это точка, в которой его чувство взлетает до неба. В марте и
508: в мае у него есть особое дело, хотя иногда это происходит в сентябре, но
509: тогда он делает это на ночь". По мнению автора этого текста, одно слово
510: здесь было выбрано неверно, что нарушает гармонию. Какое именно слово?
511:
512: Ответ:
513: Мастер
514:
515: Комментарий:
516: В этом тексте "спрятан" ряд существительных, для каждого из которых
517: существует устойчивое выражение, где оно связано с числительным,
518: соответствующим его номеру в ряде: первый парень на деревне, second hand
519: (или "из вторых рук"), "Четвертый позвонок" (название произведения Марти
520: Ларни), пятая точка, шестое чувство, седьмое небо, 8-е Марта, 9-е Мая,
521: дело десятое, 11-е сентября, "Двенадцатая ночь" (комедия Шекспира).
522: Устойчивого выражения "третий мастер", или ему аналогичного, не
523: существует.
524:
525: Автор:
526: Алекс Покрас
527:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>