Diff for /db/baza/inslov02.txt between versions 1.2 and 1.5

version 1.2, 2002/01/13 02:08:27 version 1.5, 2003/04/14 20:45:58
Line 487 Line 487
 Переведите на ? язык "бич божий".  Переведите на ? язык "бич божий".
   
 Ответ:  Ответ:
 Атилла  Аттила
   
 Вопрос 79:  Вопрос 79:
 Переведите на греческий язык "благая весть".  Переведите на греческий язык "благая весть".
Line 2830 Line 2830
 Калерия  Калерия
   
 Вопрос 465:  Вопрос 465:
 Переведите на греческий язык "господи , помилуй".  Переведите на греческий язык "господи, помилуй".
   
 Ответ:  Ответ:
 Куролесица  Куролесица
Line 6913 Line 6913
 Панкратий  Панкратий
   
 Вопрос 1139:  Вопрос 1139:
 Переведите на древнееврейский язык "мой судья ┼ Бог".  Переведите на древнееврейский язык "мой судья - Бог".
   
 Ответ:  Ответ:
 Даниил  Даниил
Line 7120 Line 7120
 Мадам  Мадам
   
 Вопрос 1173:  Вопрос 1173:
 Переведите на древнееврейский язык "моя мощь ┼ Бог".  Переведите на древнееврейский язык "моя мощь - Бог".
   
 Ответ:  Ответ:
 Гавриил  Гавриил
Line 7132 Line 7132
 Софист  Софист
   
 Вопрос 1175:  Вопрос 1175:
 Переведите на пали язык "мудрец [из племени] шакья".  Переведите на пали язык "мудрец (из племени) шакья".
   
 Ответ:  Ответ:
 Шакьямуни  Шакьямуни
   
 Вопрос 1176:  Вопрос 1176:
 Переведите на санскрит язык "мудрец [из племени] шакья".  Переведите на санскрит язык "мудрец (из племени) шакья".
   
 Ответ:  Ответ:
 Шакьямуни  Шакьямуни
Line 13607  gutta Hooker". Line 13607  gutta Hooker".
 Бювар  Бювар
   
 Вопрос 2243:  Вопрос 2243:
 Переведите на санскрит язык "тот, чья сущность ┼ знание".  Переведите на санскрит язык "тот, чья сущность - знание".
   
 Ответ:  Ответ:
 Бодхисатва  Бодхисатва

Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.5


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>