--- db/baza/irc1998.txt	2005/07/20 02:01:50	1.23
+++ db/baza/irc1998.txt	2008/12/06 22:24:07	1.26
@@ -5,7 +5,7 @@
 01-Sep-1998
 
 URL:
-/znatoki/klub/irc/chemp1.html
+http://internet.chgk.info/klub/irc/chemp1.html
 
 Тур:
 Тур 1
@@ -77,7 +77,7 @@ Tolkien "Lord of the Rings", "Hobbit"
 Об английском языке.
 
 Источник:
-Д.Л.Спивак "Как стать полиготом"
+Д.Л.Спивак "Как стать полиглотом"
 
 Автор:
 Михаил Перлин, "Хазары"
@@ -234,7 +234,7 @@ http://www.anekdot.ru:8083/an/an9801/980
 Курляндцевой, являются зеркалом русской действительности.
 
 Ответ:
-Три составные части Карлсона - это куращение, низведение и дураковаляние
+Три составные части Карлсона - это куращение, низведение и дуракаваляние
 
 Источник:
 http://www.russ.ru/journal/kritik/98-03-13/kurlan.htm (24.03.98)