|
version 1.10, 2003/06/07 22:18:27
|
version 1.11, 2003/06/15 01:00:20
|
|
Line 1761 McLaren
|
Line 1761 McLaren
|
| Сергей Абрамов-Герт |
Сергей Абрамов-Герт |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
Тур: |
| |
Шестой тур. Дежурная команда "Ксеп ли" |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Он был писателем и поэтом, заключенным и беглецом. Он писал: "Когда я |
| |
добежал до цели, я обернулся:" Мы не просим вас назвать, что он в этот |
| |
момент увидел, назовите его самого. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Станислав Ежи Лец. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
"Когда я добежал до цели, я обернулся и увидел: ЛЕЦ". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Лец С.Е. Избранные сочинения. - М., 2000, с.5, 482. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Антон Снятковский. |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
Нижегородская группа "Солор" в 2000 году записала альбом "Маковая |
| |
музыка". Стихи для всех песен этого альбома были взяты у известного |
| |
автора. Назовите имя и фамилию человека, которого мы знаем, в том числе, |
| |
как исполнителя песни на стихи этого же автора. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Александр Калягин. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Речь идет о стихах Роберта Бернса. |
| |
Дежурная команда засчитала также исполнявших песни на стихи Роберта |
| |
Бернса Александра Градского и Сергея Никитина. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Бахарев. |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
По мнению автора вопроса, эти четыре буквы относились не к |
| |
несовершенству мира, а всего лишь к несовершенству Софьи. А если |
| |
записать эти же четыре буквы слитно, получится фамилия бывшего |
| |
президента; правда, со скидкой на традиционно неверную русскую |
| |
транскрипцию. Президента чего? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Анголы. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Известна запись в дневнике Л.Н.Толстого после первой брачной ночи. Она |
| |
гласила: "Не то". Агостиньо Нето (правильно было бы: Агоштинью Нету) в |
| |
1975-79 гг. был президентом Анголы, пока не приехал в СССР. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Антон Снятковский. |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
В 1991 году многие были потрясены ужасной смертью лидера группы Queen |
| |
Фредди Меркьюри. В тот же год один из участников данной группы выпустил |
| |
несколько произведений, в которых воспевались гибель Фредди и его |
| |
победа, преодолевающая смерть. Назовите максимально точно, с каким |
| |
географическим объектом прочно связаны эти произведения. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
улица Вязов. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Брайан Мэй, гитарист группы Queen, записал музыку к фильму "Кошмар на |
| |
улице Вязов: Фредди мертв". В частности, одна из песен называлась |
| |
"Freddy wins". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://scoreland.crosswinds.net/nightelm.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Владимир Севриновский. |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Недавно автор вопроса побывал на англоязычном сайте, посвящённом |
| |
эмблемам различных государств. В статье, описывающей флаг некой |
| |
республики, в официальном наименовании которой нет упоминания о |
| |
государственной религии, ему встретилось следующее выражение: "God is |
| |
almighty". Назовите столицу страны, статью о которой читал автор. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Багдад. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Аллах акбар! - Надписи подобного рода могут быть только в Саудовской |
| |
Аравии (не республика), Иране (Исламская Республика) или Ираке (а вот |
| |
это правильный ответ). |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://fotw.vexillum.com/flags/ и там выбрать Ирак. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Антон Снятковский. |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
Когда автор этого вопроса ужинал у своего друга, ему на глаза попался |
| |
флакончик, стоявший на столе. На флакончике был наклеен кусок |
| |
лейкопластыря. На лейкопластыре было от руки написано название |
| |
содержимого. Написано оно было не вполне каллиграфически, и я ошибся с |
| |
прочтением сразу двух букв. На самом деле во флакончике находилась |
| |
горькая трава, которую хозяева использовали, как приправу. У меня же |
| |
получилось название португальского города, корнем которого является |
| |
"причал, бухта". Какая же надпись мне померещилась? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Аомынь. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
1. Во флакончике была полынь. |
| |
2. Слово "Аомынь" имеет два корня. Первый -- "Ао" -- "причал, |
| |
пристань, бухта, порт". Второй -- "Мынь" -- "ворота, дверь". Из чего |
| |
бесспорно следует, что "Ао" является корнем. |
| |
3. Не только Порту происходит от слова "порт":-) |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Поспелов Е.М. Географические названия мира. М., 2001, с.40. |
| |
2. Флакончик с полынью на кухне Ярослава Егорова в Ульяновске. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Антон Снятковский. |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
Один из каждых семи взрослых американцев не способен сделать ЭТО. |
| |
Южнокореец, решивший воспользоваться изделием советского производства, |
| |
имеющимся дома у автора вопроса, строго говоря, тоже не смог бы сделать |
| |
ЭТОГО, хотя и по другой причине. Назовите ЭТО с максимальной точностью. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Найти свою страну на карте. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Американцы не могут найти по причине плохого знания географии, а Южную |
| |
Корею на советских картах обычно в качестве самостоятельного государства |
| |
не обозначали. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. НиЖ, N11, 2000, с. 86. |
| |
2. Общедоступные сведения. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Антон Снятковский. |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
В одной из книг психотерапевта Ялома вымышленные события происходят с |
| |
реальными современниками Фрейда в Европе конца 19-го века. Персонаж |
| |
романа доктор Брейер в целях конфиденциальности давал пациентам |
| |
псевдонимы. Так, под именем Анна О. скрывалась некая Берта Поппенгейм. |
| |
Назовите имя пациента, весьма заинтересованного в излечении душевных |
| |
расстройств, который в русском переводе романа получил от доктора |
| |
псевдоним Удо Мюллер. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Фридрих Ницше. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В псевдонимах имена и фамилии начинались на буквы, предшествующие |
| |
буквам, с которых начинались реальные имена и фамилии. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Ялом И. Когда Ницше плакал. М., Эксмо-пресс, 2001, с. 87. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Антон Снятковский. |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
25 сентября "Спартак" в "Кубке чемпионов" позорно проиграл "Валенсии". |
| |
Заголовок статьи об этом событии, появившейся на следующий день в газете |
| |
"Советский Спорт", состоял из двух слов, одним из которых был известный |
| |
игровой термин. Один из спортивных интернет-комментаторов, ссылаясь на |
| |
этот заголовок, сказал, что лучше там бы смотрелся другой игровой |
| |
термин, более точно описывающий нынешнее состояние "Спартака". Однако, с |
| |
оптимизмом заявил этот комментатор, использовать этот второй термин еще |
| |
рано, т.к. прошло всего две игры, а "Спартак" все-таки не..." Какой? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Двухпалубный. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
речь идет о терминах "ранен" и "убит" |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Бахарев. |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
Эта профессия до революции считалась весьма престижной. В ее |
| |
представителях ежедневно нуждались целые районы. В наше время в крупных |
| |
российских городах эта профессия вновь становится актуальной. И, увы, |
| |
этот факт не делает комплимента российской экологии. Уважаемые знатоки, |
| |
вам наверняка известна причина, которой один из представителей этой |
| |
профессии объяснял свой выбор. Назовите ее. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Потому, что без воды - и не туды, и не сюды... |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Бахарев. |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
После того, как гроссмейстер Геннадий Сосонко эмигрировал из СССР, его |
| |
имя совершенно перестало упоминаться в советской печати. Как сувенир тех |
| |
времен он хранит у себя Спортивную газету Ленинграда с сообщением о том, |
| |
что в чемпионате Голландии 1973 года шахматисты Энклаар и Зюйдема |
| |
поделили... Ответьте абсолютно точно, что именно? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
1-3 места. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Генна Сосонко. Я знал Капабланку....- СПб.: Изд-во "Левша. |
| |
Санкт-Петербург", 2001. стр. 10. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Илья Вертипорох. |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
Заданное в поисковой системе Яндекс, это прилагательное, образованное от |
| |
имени собственного, нашлось в массе ссылок. При этом в форме женского |
| |
рода оно чаще всего встречалось как топоним, обозначающий некий |
| |
уникальный географический объект. В форме множественного числа - как |
| |
топоним, обозначающий несколько других географических объектов, |
| |
связанных с первым. Зато в большинство текстов, где это прилагательное |
| |
стояло в формах мужского и среднего рода, имело отношение не к |
| |
географии, а скорее к истории. Там оно нередко относится к словам |
| |
"приверженец", "легат" и "движение", а в романе Джованьоли "Спартак" - |
| |
даже к слову "отребье". Напишите в любой форме прилагательное, |
| |
образованное от другого имени собственного, которое можно назвать |
| |
противоположным по смыслу данному в его последнем значении. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
СУЛЛАНСКИЙ. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Заданное прилагательное - марианская/ие/ий/ое - в первый двух случаях |
| |
соответственно впадина и острова, в последних - все, что имеет отношение |
| |
к партии Мария во время гражданской войны в Риме в I в. до н.э. |
| |
Противоположные по смыслу прилагательные должны относиться к партии |
| |
Суллы. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Поиск в Яндексе 15.10.01. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Илья Вертипорох. |
| |
|
| |
Вопрос 13: |
| |
Этот человек пользовался в своей стране славой национального героя. В |
| |
1696 году он принимал в своем доме Петра I, позже сражался с испанцами в |
| |
Вест-Индии, а в возрасте 52 лет скончался в Порт-Ройал на Ямайке от |
| |
полученных ран. В его честь были названы, в том числе, несколько военных |
| |
кораблей, но большинству из нас гораздо лучше известно некое скромное |
| |
заведение. Как оно называлось? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Адмирал Бенбоу" |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Скрицкий Н.В. Сто великих адмиралов. - М. Вече, 2001 - стр. |
| |
124-125. |
| |
2. Стивенсон Р.Л. Остров сокровищ - любое издание. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Илья Вертипорох. |
| |
|
| |
Вопрос 14: |
| |
В средневековье на основании анализа канонического текста Евангелий был |
| |
сделан вывод, что в них описан некий субъект. Это - колоссальнейшая |
| |
фигура, равная по своей природе, положению и исключительным силам |
| |
второму лицу Троицы - Христу. Бахтин про него говорил: "Средневековому |
| |
монаху было запрещено всё. Толстые книги монастырских уставов состояли |
| |
из одних запретов... Людям хотелось верить, что есть тот, хотя бы и |
| |
выдуманный, которому всё можно...". Назовите имя этого субъекта на языке |
| |
оригинала. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Nemo. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В латыни нет двойного отрицания. "Никто не равен христу" - "Nemo равен |
| |
Христу"; "никому нельзя" - "Nemo можно", и т.д. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
М. М. Бахтин. "Лекции по истории зарубежной литературы: античность, |
| |
средние века". Саранск, изд-во МГУ, 1999. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Роман Немучинский. |
| |
|
| |
Вопрос 15: |
| |
В одном из рассказов Милорада Павича говорится, что ОН прошел всю войну |
| |
на двух ногах, что, скорее всего, служило свидетельством его необычайной |
| |
быстроты. Другой персонаж, как известно, был готов ради НЕГО |
| |
пожертвовать многим. Однако, согласно народной мудрости, существует |
| |
место, в котором ему едва ли удалось бы осуществить свое намерение. |
| |
Назовите это место. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
переправа. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ОН - это конь. Ричард III предлагал все царство за коня. Но на переправе |
| |
коней, как известно, не меняют. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. М. Павич, "Вывернутая перчатка", М.: "Азбука-классика", 2002. Стр. |
| |
104. |
| |
2. общедоступные знания. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Владимир Севриновский. |
| |
|
| |
Вопрос 16: |
| |
Сейчас на 1-м месте в мире Китай с показателем 14, хотя еще недавно у |
| |
него этот показатель равнялся 15. А в 1991 на 1-м месте был СССР с |
| |
показателем 16. Назовите этот показатель. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Количество сухопутных стран-соседей. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
недавно учитывался Гонконг |
| |
|
| |
Источник: |
| |
карта мира. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Ли. |
| |
|
| |
Вопрос 17: |
| |
Диабет, подагра, ожирение, гипертония вместе называются метаболическим |
| |
синдромом, а неофициальное название этого синдрома напоминает известный |
| |
фильм культового режиссера и улицу в Риме. Какую? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
La Dolche Vita (Сладкая жизнь, Феллини) |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Ли. |
| |
|
| |
Вопрос 18: |
| |
Недавно одна моя знакомая одолжила у меня Грамматический Словарь |
| |
Русского языка. Перебрав множество подходящих слов, она остановилась на |
| |
трех, наиболее, по ее мнению, удачных вариантах. Первое найденное ей |
| |
слово можно трактовать, как сумму конечного числа одночленов. Второе, |
| |
как человека, имя которого внесено в известную книгу. Третье слово, |
| |
благодаря Джерри Сигелю и Джо Шустеру стало очень популярно с 1933 года. |
| |
Все эти три слова моя знакомая использовала для текста песни. Я не |
| |
спрашиваю вас, что это была за песня (хотя она имеет много общего с |
| |
данным вопросом). Просто скажите как можно более точно, для чего моей |
| |
знакомой нужны были эти слова. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Для рифмы к аббревиатуре "КВН" |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Она писала текст финальной песни для выступления. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.events.ru/news.phtml?id=2156 Слова: многочлен, рекордсмен, |
| |
Супермен. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Бахарев. |
| |
|
| |
Тур: |
| |
Cедьмой тур. Команда "Суббота, 13". |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Один из нью-йоркских знатоков, услышав от автора вопроса об уродливом |
| |
подарке, сделанном родному городу автора, спросил: "А кто подарил, так и |
| |
не узнали?" Кто сделал этот подарок? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Эрнст Неизвестный |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Неизвестный подарил Одессе к её 200-летию скульптуру "Золотое дитя", |
| |
установленную у Морвокзала. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.enstudio.com/about_artist/ |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Римма Ионтель |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
В версии 1902 года пункт отправления находился в Саутгемптоне, на 200 с |
| |
лишним миль южнее, чем в известной нам интерпретации 1923 года, а |
| |
пунктом назначения была не страна, а город - тогдашняя столица этой |
| |
страны. Назовите этот город. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Рио-де-Жанейро |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В переводе Маршака (1923): Из Ливерпульской гавани... плывут они в |
| |
Бразилию В оригинале Киплинга (1902): Weekly from Southampton... go down |
| |
to Rio |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.boop.org/jan/justso/; |
| |
http://jupiter.aai.ee/~vladislav/poesia/rus/copies/poets/Marsh_Nash.html |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Григорий Остров |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
По мнению А.Азимова, это было отображение типичного конфликта |
| |
скотоводов-кочевников и оседлых земледельцев. Вскоре последовало еще |
| |
одно событие, типичное для послевоенной ситуации. Как назвали результат |
| |
этого события? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Сиф (зачёт Сет от английского Seth) |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Азимов считал, что Каин был собирательный образ фермера, а Авель - |
| |
пастуха. Убийство Авеля - иносказательное описание победы цивилизации и |
| |
городского образа жизни над кочевниками. Сиф, третий сын Адама и Евы, - |
| |
это отображение "взрыва рождаемости", часто случающегося после окончания |
| |
войн. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. "Asimov's Guide to the Bible", 'Genesis', Wings Books, New Jersey, |
| |
p. 34 |
| |
2. Secrets of the Ancient World "Cain and Abel: A Murder Mystery", |
| |
History Channel |
| |
3. Бытие, Глава 4, Стих 25 |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Римма Ионтель |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
Поговорим о рекордах. Начало лета 2002 года. Человек стоит на очень |
| |
скользкой поверхности и поднимает груз весом более 15 килограммов. Это |
| |
еще не все -- ведь ему 68 лет! Ну если и этого мало для книги рекордов |
| |
Гиннесса, тогда просто поверьте на слово, что его достижение не скоро |
| |
кто-нибудь сможет повторить (если вообще сможет). А в каком городе это |
| |
произошло? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
В Детройте |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Скотти Боуману (Scotty Bowman) удалось установить новый рекорд НХЛ, |
| |
выиграв в качестве тренера девятый кубок Стенли |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.freep.com/sports/redwings/scott14_20020614.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Разин |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Один американский психолог в порядке эксперимента приучил годовалого |
| |
малыша бояться белых крыс. В результате бедный ребенок, в полном |
| |
соответствии с принципом генерализации условных рефлексов, не только |
| |
стал бояться белых кроликов и белого мехового пальто, но и приобрел еще |
| |
одну боязнь, которой любители каламбуров дали "научное" название. Что |
| |
это за название? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Клаустрофобия (малыш боялся Санта-Клауса) |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
У Санты есть большая, белая, пушистая, страшная борода. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://psychclassics.yorku.ca/Watson/emotion.htm |
| |
2. http://gloriay.narod.ru/pages/Anegdots/Slovar.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Эдита Острова |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
В основе сюжета этой комедии - судьба девушки Софьи, в числе женихов |
| |
которой грубиян С., бездарь М., а также умный и благородный молодой |
| |
человек, давно в нее влюбленный. Многие фразы из этой комедии стали |
| |
крылатыми, в том числе сентенция, которую цитировали и Юрковский, и как |
| |
бы Выбегалло. Назовите фамилию немолодого персонажа, который произносит |
| |
эту сентенцию в пьесе. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Стародум |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Фраза - "Вот злонравия достойные плоды!"; комедия - "Недоросль", С. - |
| |
Скотинин, М. - Митрофанушка. Один из вариантов "Сказки о тройке": |
| |
"Выбегалло, КАК БЫ говоря: "Вот злонравия достойные плоды!" - |
| |
укоризненно качал головой и многозначительно поглядывал в мою сторону." |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Д.И.Фонвизин. Недоросль. |
| |
http://www.klassika.ru:8014/cgi-bin/read.pl?text=proza/fonvizin/nedorosl.txt |
| |
2. А. и Б. Стругацкие. Страна багровых туч. |
| |
http://lib.ru/STRUGACKIE/strana.txt |
| |
3. А. и Б. Стругацкие. Сказка о тройке. |
| |
http://www.bibl.ru/ni/skazka_o_troyke-6.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Григорий Остров |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
Биографических данных о древнегреческих ученых очень мало, мы редко |
| |
знаем даже даты их рождения и смерти. Мы вряд ли узнали бы о событиях, |
| |
происшедших в жизни одного из них в 21 год, в 38 лет, в 43 и в 84 года, |
| |
если бы не произведение, созданное его поклонником и последователем. |
| |
Назовите жанр этого произведения. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Алгебраическая загадка (задача) |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
In the twilight of the Greek era, a singular man appeared - Diophantus, |
| |
who has been called the "Father of Algebra". Of his dates, we know only |
| |
that they fell sometime between 100 and 400 AD. However, we do know |
| |
precisely how long he lived - 84 years. We have this information because |
| |
one of his admirers described his life in terms of an algebraic riddle. |
| |
The riddle begins:" Diophantus' youth lasted 1/6 of his life. He grew a |
| |
beard after 1/12 more. After 1/7 more of his life, Diophantus married; 5 |
| |
years later he had a son. The son lived exactly 1/2 as long as his |
| |
father, and Diophantus died just four years after his son. All of this |
| |
adds up to the years Diophantus lived." |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.firstscience.com/SITE/factfile/factfile1481_1500.asp (1487) |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Римма Ионтель |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
Владимир Ф., можно сказать, прирожденный артист. Он действительно снялся |
| |
в двух десятках фильмов, хотя основную часть жизни посвятил науке. |
| |
Многие его персонажи занимали высокое положение, что выражалось в том |
| |
числе внешними атрибутами. В частности, в экранизации известного |
| |
классического произведения за героем Владимира Ф. носили то, что люди |
| |
обычно носят сами. Что именно? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Бороду. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Владимир Федоров (фамилия сокращена в целях поискоустойчивости вопроса) |
| |
играл Черномора в "Руслане и Людмиле". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. кинофильм "Руслан и Людмила", |
| |
2. http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=5&kw=12751 |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Григорий Остров |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
Один из самых престижных театров Нью-Йорка приглашает всех желающих |
| |
посмотреть 'ЧГК' на 'Брейн-Ринге'. А одноименный театр в Чикаго - |
| |
'Брейн-Ринг' в 'ЧГК'. Какие слова мы заменили на ЧГК и Брейн-Ринг? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
ЧГК - Чикаго, Брейн-Ринг - Бродвей. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
The Shubert Theater in New York -- Chicago (the Musical) on Broadway. |
| |
The Shubert Theater in Chicago, IL -- Broadway in Chicago |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://www.broadwayinchicago.com/, |
| |
2. http://www.chicagothemusical.com/indexl.html |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Шпунгин |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
В партии Штейнер - Боголюбов (1928) черные думали над очередным ходом |
| |
рекордное время - 2 часа - и в конце концов сделали то же, что и кот |
| |
Матроскин в самом начале мультфильма "Трое из Простоквашино". Что же |
| |
сделал Матроскин? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Он ЗЕВНУЛ |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. "Журнал для родителей", NY, 01/2003, стр. 42 |
| |
2. м/ф "Трое из Простоквашино" |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Захар Хилькевич |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
"Герои" этого вопроса представляют собой практически в чистом виде два |
| |
элемента всем известной триады. На самом деле они никакие не герои: по |
| |
словам Евгения Шварца, у обоих слабые нервы, и в случае войны они сразу |
| |
прячутся. Роль Первого в известной пьесе исполнял артист, одетый в |
| |
фиолетовый балахон и высокую шапку округлой формы. Если бы в этой пьесе |
| |
была роль Второго, то костюм исполнителя скорее всего был бы желтым. Но |
| |
там есть лишь его прародитель в белом. Назовите обоих "героев". |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Сахар и сливочное масло. (Просто "масло" принимается) |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Пьеса - "Синяя птица". В белом - молоко. Триада: белки, жиры и углеводы. |
| |
Головки сахара раньше продавались упакованными в фиолетовую бумагу. |
| |
"Сахар и сливочное масло, бледные как смерть, неслись из магазинов на |
| |
склады. Ужасно нервные продукты. Как услышат шум боя -- так и прячутся" |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Е.Шварц. Дракон. |
| |
2. Постановка спектакля "Синяя птица" во МХАТЕ, 1980-е гг. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Григорий Остров |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
Перед вами несколько смайликов, изображающих не просто эмоции, но и |
| |
реальных или вымышленных людей. |
| |
| *<]:-)) Santa Claus |
| |
| ( :o (|) Homer Simpson |
| |
| ~8-) Harry Potter |
| |
| =|:-)= Abraham Lincoln |
| |
| :-.) |
| |
Последний из них применим к двум особам, одну из которых обозначают |
| |
числом две тысячи, а другую - двести. Кто они? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Marilyn Monroe, Cindy Crawford. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
MM = 2000, CC = 200 |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.muller-godschalk.com/emoticon.html |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Шпунгин |
| |
|
| |
Вопрос 13: |
| |
При переводе на французский книг о Гарри Поттере Жан Франсуа Менар |
| |
столкнулся со множеством языковых проблем. Не смотря на это, он старался |
| |
сохранить английский дух оригинала и осмысленно передать имена и |
| |
топонимы. Ещё одна проблема, успешно разрешенная в первых трёх книгах, |
| |
при переводе 4-й книги серии поставила его в тупик. Что это за проблема? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Передача АКЦЕНТА персонажей |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В 4-й книге появились персонажи, говорящие с французским акцентом. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.harrypotter.ru:8080/History/diss/HP_diss_07pril.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Шпунгин |
| |
|
| |
Вопрос 14: |
| |
ВОПРОС БЫЛ СНЯТ ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ. |
| |
Лидер, пробный выпуск, упражнение, разница... |
| |
Где-то в середине полного списка находится жанр искусства. Что |
| |
является его обязательным атрибутом? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Обнаженное тело. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Обыграны буквы греческого алфавита: альфа, бета (бета-версия), гамма, |
| |
дельта. Жанр - ню. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00053/87000.htm&encpage=bse |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Григорий Остров |
| |
|
| |
Вопрос 15: |
| |
Журналист, освещавший зарубежную поездку главы одного из прибалтийских |
| |
государств, приобрел во время этой поездки любопытную книгу, содержащую |
| |
краткие биографии 100 выдающихся личностей, таких как Юрий Долгорукий, |
| |
Илья Репин, Елена Блаватская, Шолом-Алейхем, Анна Ахматова, Серж Лифарь, |
| |
Сергей Королев, Сергей Параджанов и т.д. Ответьте одним словом, кем, |
| |
согласно заглавию книги, являлись все эти люди? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Украинцами. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Книга называлась "100 найвiдомiших укра>нцiв", Сто портретiв видатних |
| |
представникiв украiнського народу - це долi ста непересiчних постатей, |
| |
якi присвятили себе боротьбi i розбудовi украiнськоi держави, ратним |
| |
подвигам i полiтичнiй дiяльностi, створенню художнiх шедеврiв, |
| |
унiкальних лiтературних творiв i чудес технiки. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.dd.ee/arhiiv/2002/43/05-1.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Римма Ионтель |
| |
|
| |
Вопрос 16: |
| |
Двое последовательно приходят в одно и то же место и говорят примерно то |
| |
же самое. Но если первого выслушивают благосклонно, то слова второго |
| |
вызывают обоснованные подозрения, и только находчивость одного из |
| |
пришедших спасает другого от неминуемого разоблачения. Советская |
| |
литература, а впоследствии и кинематограф подарили нам два воплощения |
| |
этого сюжета. Об одном мы вас даже спрашивать не будем, а вот второй |
| |
эпизод более удивителен, поскольку его участники не только принадлежали |
| |
к разным народам, но и имели еще одно крайне существенное различие. Один |
| |
из них вскоре погиб, а второй вступил в брак... с кем? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
с гусаром Ржевским. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В "Гусарской балладе" Шурочка проникла к французам, выдав себя за |
| |
сбежавшего из плена испанца Винченцо. И тут явился настоящий Винченцо с |
| |
таким же рассказом. Чтобы спасти Шурочку, он "узнал" в ней своего брата |
| |
- точно как Бендер в Балаганове. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Григорий Остров |
| |
|
| |
Вопрос 17: |
| |
В начале 80х гг. Владимир Войнович заинтересовался компьютером своего |
| |
американского приятеля-писателя и поинтересовался, сколько такая штука |
| |
стоит. Оказалось, что вообще по-разному, но данный экземпляр вместе с |
| |
печатным устройством обошелся в две тысячи долларов. В каких единицах |
| |
оценил Войнович аналогичный компьютер в Москве тех годов, если в другой |
| |
валюте это составляет примерно от 156 до 522? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
В годах. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
- Ну в Москве, - сказал я [Войнович], - цены, как извстно, стабильные |
| |
на все и на компьютеры тоже. Такой компьютер стоит, я думаю, не меньше |
| |
трех и не более десяти лет заключения. |
| |
От 3 до 10 в переводе на недели - от 156 до 522. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
В.Войнович "Антиcоветский Советский Союз", "Электронный враг народа", |
| |
стр. 114. Издательство "Материк", Москва, 2002 |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Римма Ионтель |
| |
|
| |
Вопрос 18: |
| |
В одном из выпусков программы "Куклы" начала 1996 г. Жириновский |
| |
предлагает молодого, талантливого, опытного, харизматичного, в хорошей |
| |
физической форме единого кандидата от демократов. В 2003 году его же |
| |
рассматривают как возможного кандидата на пост руководителя заморского |
| |
учреждения, существующего как минимум с 1167 года. Какого кандидата |
| |
предложил Жириновский? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Клинтона |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ЖИРИНОВСКИЙ. Клинтон! (немая сцена) Клинтон, однозначно! Клинтона |
| |
предлагают на пост Канцлера Оксфорда |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Антология сатиры и юмора России XX века. Том II. Виктор |
| |
Шендерович, М. ЭКСМО-Пресс, 2000 г., с. 410-411. |
| |
2. http://www.ox.ac.uk/aboutoxford/history.shtml |
| |
3. http://education.guardian.co.uk/Print/0,3858,4584703,00.html |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Шпунгин |
| |
|
| |
Вопрос 19: |
| |
Согласно Большому Англо-Русскому словарю Мюллера ЭТО обозначает |
| |
международную организацию, созданную в Женеве в 1863 г. Кто по состоянию |
| |
на 19 марта, 2003 г. лидирует в соревновании, непосредственно связанном |
| |
с ЭТИМ? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Команда Губанова. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Это - аббревиатура IRC. Согласно словарю Мюллера - это International Red |
| |
Cross (Международное общество Красного Креста) |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://encarta.msn.com/encnet/refpages/RefArticle.aspx?refid=761561036 |
| |
2. http://slovari.nov.ru/mu_search.shtm?IRC |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Игорь Шпунгин |
| |
|
| |
Тур: |
| |
Восьмой тур |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Переводчик старался как можно лучше перевести эту ставшую крылатой |
| |
фразу. Получилось так: "We did our best; you know the rest". |
| |
Восстановите оригинал. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Хотели как лучше; получилось как всегда". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
П. Палажченко. Всё познаётся в сравнении, или Несистематический словарь |
| |
трудностей, тонкостей и премудростей английского языка в сопоставлении с |
| |
русским. "Р. Валент", Москва, 2000. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
Псевдоним для этого литератора придумал его учитель. Этот псевдоним |
| |
должен был символизировать слияние всех талантов воедино. Вспомнив |
| |
школьный курс оптики и другие элементарные знания, назовите настоящую |
| |
фамилию литератора. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Бугаев. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Белый цвет - синтез всех цветов. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Краснящих А. Беляев К. "1000 псевдонимов". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Виталий Фёдоров |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
ЭТО объединяет такие разные книги, как "Война с саламандрами", "Остров |
| |
пингвинов", "Мастер и Маргарита". Специалисты называют ЭТО особой |
| |
литературной системой, которая обеспечивает взаимосвязь между X и Y, |
| |
оставляя в дураках Z. Причём, если бы не Z, в ЭТОМ не было бы нужды. |
| |
Мы не просим вас называть X, Y и Z. Назовите имя, давшее название |
| |
ЭТОМУ. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Эзоп |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ЭТО - "эзопов язык" - тайнопись, иносказание. X - автор, Y - читатель, Z |
| |
- цензор. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. П. Вайль, А. Генис. "60-е: мир советского человека". Москва, |
| |
"НЛО", 1996. |
| |
2. Литературный энциклопедический словарь, Москва, "Советская |
| |
энциклопедия", 1987. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
Один из игроков нашей команды вспоминает, как в детстве по настоянию |
| |
мамы он неоднократно занимался делом, в ходе которого ему приходилось |
| |
различать, с одной стороны, пирамидки, а с другой - разнообразные |
| |
цилиндрики, шарики и эллипсоиды. Таковы были его первые уроки |
| |
стереометрии. Чем же он занимался? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
перебирал гречневую крупу. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
жизненный опыт Дмитрия Молчанова |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Главный герой недавно вышедшей книги - программист, который в начале |
| |
повествования возвращается на родину из США. Есть в книге эпизод |
| |
уничтожения большой суммы денег в американской валюте. Надеемся, этой |
| |
информации и вашего интеллекта будет достаточно, чтобы написать название |
| |
этой книги, состоящее из одного слова. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Идиот" |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://magazine.biblio-globus.ru/text07.01.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Сергей Шоргин |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
Хотя она гораздо больше не только аббатства, но и всей Англии, а также и |
| |
Европейской России, Николай Алексеевич Некрасов называл её |
| |
"Вестминстерским аббатством". Ее не боялся герой песни. А какое он давал |
| |
этому объяснение? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Сибирь ведь тоже русская земля! |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
она - Сибирь. В Вестминстерском аббатстве похоронены многие выдающиеся |
| |
люди. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. П. Вайль, А. Генис. "60-е: мир советского человека". Москва, |
| |
"НЛО", 1996 |
| |
2. Лингвострановедческий словарь "Великобритания", М.: "Русский |
| |
язык", 1980. |
| |
3. http://www.planetaquarium.com/discography/songs/chubchik885.html |
| |
|
| |
Автор: |
| |
команда "Древляне". |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
Ученый назвал ЕГО золотым. Поэт находил в НЕМ сходство с рептилией. ИМ |
| |
называли Ильича. Беглец сам называл себя ИМ. А как звали папу беглеца? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Алибаба. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ОН - шакал. Карл Линней называл его "золотой собакой" (Canis aureus); |
| |
Ляпис-Трубецкой предполагал, что он имеет форму змеи; "Шакал" - прозвище |
| |
террориста Ильича Рамиреса Санчеса. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Павлинов И. Я., Россолимо О. Л. "Систематика млекопитающих СССР". |
| |
М., 1998, дополнение; |
| |
2. И. Ильф, Е. Петров "12 стульев" - любые издания; |
| |
3. Х/ф "Джентльмены удачи". |
| |
4. http://terrorism.wallst.ru/carlos.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
команда "Древляне". |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
Прочтя работу одного украинского философа, Юз Алешковский высказался об |
| |
авторе одним-единственным словом. Из этого слова следовало, во-первых, |
| |
что украинский философ отнюдь не является великим немецким философом, а |
| |
во-вторых, что работа украинского философа всё же вполне сносна. Как же |
| |
назвал остроумец Алешковский украинского философа? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Нехайдеггер |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Лев Лосев, "Собранное", Екатеринбург, У-Фактория, 2000. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
В украинской азбуке теперь есть новая буква, которая используется в |
| |
заимствованных словах для обозначения "обычного" (неаффрикативного) |
| |
звука "Г" (скажем, русского). В одном недавно изданном |
| |
специализированном русско-украинском словаре имеются всего несколько |
| |
слов с этой буквой, зато в одном из этих слов она встречается целых два |
| |
раза. В объяснении русского варианта этого слова в словаре Ожегова |
| |
упоминаются уловки, шутки и неблаговидные приёмы. Это слово на слух |
| |
можно трактовать и как высказывание человека, который никак не |
| |
сообразит, с чем он имеет дело - то ли с неким эвфемизмом, то ли с неким |
| |
самолетом. Напишите это слово по-русски. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
фигли-мигли |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://www.niurr.gov.ua/ru/ukr_rus/bulletin_5/shumeiko.htm |
| |
2. Личное сообщение В.Кокоза, верставшего русско-украинский словарь |
| |
для работников милиции:). |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Сергей Шоргин |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
Из нескольких их разновидностей в России всем известны (на уровне |
| |
жилищного хозяйства) эти три. Две из них получили названия по |
| |
национальному признаку, третья же, можно сказать, по социальному. Но не |
| |
ее происхождение тому виной, а низкие эксплутационные качества. Назовите |
| |
эту третью. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
буржуйка |
| |
|
| |
Источник: |
| |
общие знания |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Михаил Сахаров |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
Вам, конечно же, знакомы и ПЕРВАЯ, и ВТОРАЯ, и ТРЕТЬЯ, и ЧЕТВЕРТАЯ. |
| |
Недавно автор вопроса увидел предмет, который можно обозначить ТРЕТЬЕЙ и |
| |
ЧЕТВЕРТОЙ, а на нем самом можно было увидеть ПЕРВУЮ, ТРЕТЬЮ, ЧЕТВЕРТУЮ, |
| |
ТРЕТЬЮ. Назовите этот предмет максимально точно и лаконично. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
CD "AC/DC" |
| |
|
| |
Источник: |
| |
соответствующие буквы:) |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Михаил Локшин |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
Это действие, совершенное, по некоторым сведениям, около трети века тому |
| |
назад, запечатлелось в памяти некоего Ивана. Еще несколькими |
| |
десятилетиями раньше это же действие было совершено в Москве якобы ради |
| |
спасения жизни умирающего. Читатель, более знакомый с современными |
| |
аббревиатурами, нежели с реалиями прошлых веков, может предположить, что |
| |
это же действие косвенно упоминается в известных строчках Пушкина и |
| |
Блока. Какое слово может стать причиной этой путаницы? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Аи. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
действие - употребление бензина внутрь. |
| |
В. Высоцкий: |
| |
"А у тебя - ты вспомни, Зин, -- |
| |
В семидесятом был грузин, |
| |
Так он вообще хлебал бензин..." |
| |
М. Булгаков: |
| |
"-- Единственно, что может спасти смертельно раненного кота, -- |
| |
проговорил кот, -- это глоток бензина... -- И, воспользовавшись |
| |
замешательством, он приложился к круглому отверстию в примусе и напился |
| |
бензину." |
| |
А. С. Пушкин: |
| |
"Но изменяет пеной шумной |
| |
Оно желудку моему, |
| |
И я Бордо благоразумный |
| |
Уж нынче предпочел ему. |
| |
К Аи я больше не способен; |
| |
Аи любовнице подобен..." |
| |
А. Блок: |
| |
"Я послал тебе черную розу в бокале |
| |
Золотого, как небо, Аи" |
| |
Аи - стандартное обозначение марок автомобильного бензина: Аи-92, |
| |
Аи-95 и т.д. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
см. комментарий |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Юрий Бершидский |
| |
|
| |
Вопрос 13: |
| |
Один из лозунгов американских противников войны с Ираком гласит, вопреки |
| |
знаменитому в наше время сюжету: "Буратино потерпел неудачу. Ключик |
| |
теперь у Буша". Мы не спрашиваем вас, имя какого некрупного персонажа мы |
| |
заменили словом "Буратино". Ответьте, какое слово мы заменили словом |
| |
"ключик". |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
кольцо. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.newciv.org/news2/index.htm?vid=45&did=45&xmode=show_article&artid=000010-000551&time=1045292979 |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Сергей Шоргин |
| |
|
| |
Вопрос 14: |
| |
Народ много чего рассказывает об этом человеке. Например, если верить |
| |
фольклору, ум этого человека был так велик, что позволял ему писать не |
| |
только рукой. Имеются также фольклорные сведения, что именно этот |
| |
человек научил царя освободить крестьян, а также о том, что царь сделал |
| |
жену этого человека своей любовницей. А как же звали его жену? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Наталья (Николаевна) |
| |
|
| |
Источник: |
| |
АиФ, 2003, N7 http://magazine.biblio-globus.ru/text07.01.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Сергей Шоргин |
| |
|
| |
Вопрос 15: |
| |
Один американский врач, перечитав историю этого ветхозаветного |
| |
персонажа, пришёл к выводу, что тот страдал тяжелой душевной болезнью и |
| |
потому был агрессивен, не раскаивался в своих поступках, легко |
| |
ввязывался в драки и не считался с окружающими. Этот врач особо выделяет |
| |
ещё одно качество нашего героя - необъяснимое и безрассудное, ослепившее |
| |
и погубившее его. Другой - новозаветный - герой отличался прямо |
| |
противоположным качеством. Назовите обоих героев. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Самсон и Фома |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Самсона погубила необъяснимая доверчивость - он открыл секрет своей |
| |
чудесной силы жене Далиле, которая до этого трижды покушалась на его |
| |
жизнь. Апостол Фома прославился своей недоверчивостью. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Книга Судей |
| |
2. Евангелие от Иоанна |
| |
3. http://lenta.ru/oddly/2001/02/16/samson/ |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева, Павел Гольдин |
| |
|
| |
Вопрос 16: |
| |
Как ни странно, но еще в 1996 г в журнале "Сделай сам" можно было найти |
| |
такой рецепт: |
| |
50% меда |
| |
48% метиленовой сини |
| |
2% слабого раствора лимонной кислоты (антизагустителя). |
| |
Для чего предназначалась полученная масса? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
для заправки шариковых ручек |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Михаил Сахаров |
| |
|
| |
Вопрос 17: |
| |
Поляки ЕГО тянут, чехи ЕГО волокут, у русских ОН сам едет, а что |
| |
начнётся, если англичане отбросят от НЕГО одну букву? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
дождь (rain) |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ОН - поезд |
| |
pociag по-польски |
| |
vlak по-чешски |
| |
поезд по-русски |
| |
train по-английски |
| |
|
| |
Источник: |
| |
упомянутые языки:) |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Сергей Шоргин |
| |
|
| |
Вопрос 18: |
| |
В середине прошлого века один человек пишет своему старшему современнику |
| |
письмо о Гамлете. |
| |
Автор письма просит у адресата прощения, признается в любви к деньгам |
| |
и объясняет, что только ради денег согласился: Мы не спрашиваем, на что |
| |
он согласился. Назовите автора письма и адресата. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Пастернак, Лозинский |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Пастернак просил прощения у Лозинского, что взялся после него за перевод |
| |
"Гамлета". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.russ.ru/krug/20020607_kalash.html |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева в ред. Юрия Бершидского |
| |
|
| |
Вопрос 19: |
| |
Когда игроку "Древлян" предложили перейти в другую команду, он ответил |
| |
фразой из известного мультфильма. Перед этой фразой в мультфильме |
| |
упоминаются два географических объекта; назовите любой. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Гаити (или Таити) |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
"Пролетаю я над Таити: Вы бывали на Таити?" "Гаити, Гаити: Не были мы ни |
| |
в какой Гаити. Нас и здесь неплохо кормят". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. М/ф "Возвращение блудного попугая". |
| |
2. Бескрылка: ОТКАЗ ЛОКШИНА СМЕНИТЬ КОМАНДУ |
| |
Вроде мы в хорошей форме, |
| |
[Нас и здесь неплохо кормят], |
| |
Всё "Древлянам" по плечу, |
| |
К вам, ребята, не хочу! |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Евгения Канищева, Михаил Локшин |
| |
|
| |
Тур: |
| |
Девятый тур |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Отрывок из записки, направленной товарищем военного министра |
| |
командующему западным фронтом в мае 1917 года: "Вчера в трех верстах от |
| |
Вашего штаба неизвестные в пехотной форме обстреляли мой автомобиль из |
| |
пулемета. Прошу Вас немедленно обратить внимание на [ПРОПУЩЕНО] во |
| |
вверенных Вам частях." Восстановите пропуск. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
качество стрелковой подготовки (зачет по смыслу). |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Ф. Степун. "Бывшее и несбывшееся", стр. 123 |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Елена Михайлик. |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
Прошли годы после войны 1812-го года, и в газете появился пасквиль на |
| |
знаменитого военачальника. В пасквиле, в частности, утверждалось, что |
| |
его герой трусливо уклонился от участия в ородинском сражении. Что |
| |
интересно, адресат даже не пытался опровергнуть, что по собственной воле |
| |
прохлаждался в это время под Вязьмой. А кто это был? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Денис Давыдов. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
В.Марьинский, "Денис Давыдов и "Опыт партизанской войны"". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Андрей Ленский. |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
Перед финальным матчем минувшего чемпионата мира по футболу один из |
| |
немецких спортивных еженедельников поместил на обложке надпись: |
| |
"Германия [......]". Что, согласно этой надписи, делает Германия, если в |
| |
одном из пропущенных слов можно было дважды прочесть некую фамилию? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Танцует КАНКАН. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
вратарь сборной Германии Оливер Кан. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Sport-Bild. Nr.26, 26. Juni 2002. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Ханукаев. |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
Это существо считается одним из рекордсменов по части обоняния; |
| |
благодаря расстоянию между ноздрями около метра оно ухитряется |
| |
определять направление на источник запаха с точностью до долей градуса |
| |
за несколько километров. Правда, в результате увидеть этот источник ему |
| |
бывает весьма затруднительно. А еще однажды оно доставило письмо. Чье? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
капитана Гранта (оно - рыба-молот). |
| |
|
| |
Источник: |
| |
"Рекорды в мире животных", "Дети капитана Гранта" (Ж.Верн). |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Некто Марк Эмилий писал: "Сыновья выучились отменно, и в математике, и в |
| |
истории, и сочинение написали на славу. Дурно лишь, что почти совсем они |
| |
не знают [пропуск]". Иван Муравьев-Апостол писал: "Сыновья все науки |
| |
превзошли, как только лишь в Париже и возможно. Однако [ропуска], как |
| |
выяснилось, совсем не знают". Заполните оба пропуска. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"латыни", "русского языка". |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Учились, разумеется, на греческом и французском соответственно. |
| |
Принимается также "родного языка". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. сборник "Юность декабристов"; |
| |
2. У. Даунтлесс, "Быт и нравы эпохи Суллы". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Никита Киреев. |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
В серии рассказов Михаила Кукушкина персонажам даются "говорящие" имена; |
| |
например, герои истории о несчастной любви в сотый раз были названы |
| |
Романом и Юлей. А еще один Роман решал свои проблемы при посредстве |
| |
силы. Назовите не слишком распространенное у нас имя, которое носила |
| |
героиня этой истории. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Сабина |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
имелись в виду римляне и сабинянки. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
М.Кукушкин, "Вечные темы". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
В ранней повести Аксенова есть такой эпизод. Встречаются выпускники двух |
| |
разных ВУЗов. Цитата: "Не узнаешь? Неудивительно, ведь ты меня только в |
| |
клеточку видел. А помнишь, как я тебе фингал поставил? Ты даже очки |
| |
потерял." А теперь скажите, какое слово мы заменили словом "фингал". |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
блок. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
речь идет о волейболе. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
В.Аксенов, "Коллеги". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Андрей Ленский |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
Автору вопроса однажды попала в руки канадская детская книжка - |
| |
адаптированный сборник известных сказок. В число поправок вошло и |
| |
изменение - видимо, для большей понятности - рациона легендарной птицы. |
| |
Назовите, пожалуйста, американца, который стремился изменить свой рацион |
| |
на тот же самый. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Смок Беллью |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
в книге птица Рух стала питаться медведями вместо слонов |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. "The voyages of Sindbad" |
| |
2. Дж.Лондон, "Смок Беллью" |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин, Андрей Ленский. |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
ОНИ - представители вполне почтенной и нужной профессии, хотя |
| |
общественное мнение часто называет так людей, не отличающихся |
| |
состраданием. Благодаря наложенному на НИХ запрету один водоем смог |
| |
переменить свое название. А многим знакома экспертная оценка, которую |
| |
один из НИХ дал некоей особе. Воспроизведите хотя бы половину этой |
| |
оценки. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"отменная грудинка" или "замечательный филей". |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ОНИ - мясники. Водоем - Чистые (ранее - Поганые) пруды. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://rome.webzone.ru/imp/leo1-sd.htm, |
| |
http://lugovsa.tripod.com/russian/gallery/akko.html и др. |
| |
2. http://members.tripod.com/~Chistye_Prudy/history.htm |
| |
3. Фильм "Собака на сене". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
Уважаемые знатоки, ответьте абсолютно точно: какая диета приписывалась |
| |
леопарду памфлетом XIV века "Травоядный леопард"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
французские лилии. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
памфлет - о Столетней Войне. Леопард - древняя эмблема Англии. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Дж.Киншип, "Поход Черного Принца" |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Андрей Ленский. |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
Вячеслав Пьецух пишет, что "той области человеческих отношений, которые |
| |
с легкой руки Пушкина в XIX веке именовались "отношениями поэта и |
| |
толпы"", некто к концу века дал более демократическое название. На что |
| |
же он заменил поэта и толпу? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Таланты и поклонники (А.Н.Островский) |
| |
|
| |
Источник: |
| |
В.Пьецух, "Биографии". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
ЕГО буква является русским именем, а ЕГО углубление в земле фамилией, |
| |
образованной от этого имени. Итальянская приставка перед фамилиями ЕГО - |
| |
испанское имя, а ЕГО согласие обладает излишне большой подвижностью. |
| |
Анаграммой ЕГО является название периодического издания, которое вам и |
| |
предстоит назвать. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
ГЕО. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
ЕГО+Р = имя, ЕгоРОВ, ДиЕГО, ЕГО+за. Анаграмма ЕГО - "ГЕО". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://mega.km.ru/bes_98/srch.asp?rubr=&search=%E5%E3%EE%F0 |
| |
2. http://mega.km.ru/bes_98/srch.asp?rubr=&search=%E5%E3%EE%F0%EE%E2 |
| |
3. http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=30805 |
| |
4. http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=8073 |
| |
5. http://www.geoclub.ru/ |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Баев |
| |
|
| |
Вопрос 13: |
| |
Среди ярмарок Российской Империи была и Тюменская, где торговали в |
| |
основном специфическим привозным товаром. Несколько раз посреди площади |
| |
на время ярмарки водружали гигантское сооружение, которое называлось |
| |
схоже с двумя московскими объектами. Его название упоминается и у |
| |
Высоцкого. Оно и будет ответом на вопрос. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Царь-Самовар (товар - чай). |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. "Тюменская чайная ярмарка" (буклет) |
| |
2. http://lib.ru/WYSOCKIJ/v74.txt. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| |
Вопрос 14: |
| |
Этот город не раз был столицей, хотя возглавляемые им государства |
| |
назывались по-разному. Сейчас он столицей не является, хотя многие в |
| |
простоте своей его таковой считают. Он и сам сменил немало имен: одно |
| |
дано ему основателем, другое - современное, третье - историческое, |
| |
четвертое имеет славянофильский оттенок. С последним у нас обычно |
| |
ассоциируется сомнительное украшение. А кто дал городу это украшение? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Вещий Олег |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
названия - Византий, Стамбул, Константинополь, Царьград. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
общеизвестно. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Андрей Ленский. |
| |
|
| |
Вопрос 15: |
| |
Судя по одной из строчек, в заглавии этого произведения имеется в виду |
| |
период с 1 сентября по 30 ноября 1828 года, или, что более вероятно, |
| |
отстоящий менее чем на 10 лет отрезок времени такой же |
| |
продолжительности. Назовите автора этого произведения. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Юрий Шевчук. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В песне ДДТ "Последняя осень" есть слова |
| |
"Ах, Александр Сергеевич, милый |
| |
Ну что же вы нам ничего не сказали |
| |
О том как держали искали любили |
| |
О том что в последнюю осень вы знали". |
| |
Для Грибоедова последняя осень была в 1828 г., для Пушкина - в 1836 |
| |
г. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. http://www.rockcenter.ru/accords/acc_view.php?id=21&ids=350 |
| |
2. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=16844 |
| |
3. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=52388 |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Баев. |
| |
|
| |
Вопрос 16: |
| |
Первая из них избрала себе стрелка, вторая предпочла командира, третьей |
| |
полюбился священник (хотя своей цели она не достигла), а четвертая |
| |
выбрала джентльмена. И все они могут быть названы двумя словами. |
| |
Напишите их в ответе. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
черные стрелы. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Р.Л.Стивенсон, "Черная стрела". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Андрей Ленский. |
| |
|
| |
Вопрос 17: |
| |
Недавно автору вопроса в заведении общепита попалась на глаза реклама |
| |
фирменного блюда. От других, весьма распространенных в заведениях |
| |
fast-food, его вариаций оно отличалось главным образом использованием |
| |
пищевого красителя. А также замечательным наименованием, перекликающимся |
| |
с чрезвычайно крылатым названием произведения. Как называлось блюдо? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
синяя пицца. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
меню "Патио Пицца"... |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| |
Вопрос 18: |
| |
Однажды трубач Валентин Раков, будучи сильно нетрезв, забрался в |
| |
зоопарке в клетку к хищникам. Вскоре после этого он был уволен, и |
| |
дирижер шутливо объяснил его увольнение профнепригодностью. Как он это |
| |
обосновал? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Ему же медведь на ухо наступил!" |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
он был в клетке с медведями |
| |
|
| |
Источник: |
| |
"Музыканты шутят" |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Анатолий Малин. |
| |
|
| Тур: |
Тур: |
| 10-й тур. |
10-й тур. |
| |
|
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to irc2002.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza