--- db/baza/irc2004.txt	2009/10/10 13:46:28	1.22
+++ db/baza/irc2004.txt	2009/10/25 10:01:27	1.23
@@ -1591,7 +1591,7 @@ http://www.theregister.com/2004/06/10/3d
 ОН - живот.
 
 Источник:
-   1. http://www.livejournal.com/community/all_japan/81931.html#cutid1
+   1. http://www.livejournal.com/community/all_japan/81931.html
    2. Даль В. И. "Толковый словарь живого великорусского языка", - в 4
 т., М.: ТЕРРА Книжный клуб, 1998, т. 1, стр. 1341.