Annotation of db/baza/irc2004.txt, revision 1.2
1.1 stepanov 1: Чемпионат:
1.2 ! rubashki 2: Шестой IRC чемпионат Интернет-клуба
1.1 stepanov 3:
4: Дата:
1.2 ! rubashki 5: 00-000-2004
1.1 stepanov 6:
7: Тур:
1.2 ! rubashki 8: 1 тур. "Дракоша"
1.1 stepanov 9:
10: Дата:
1.2 ! rubashki 11: 13-Nov-2004
1.1 stepanov 12:
13: Вопрос 1:
1.2 ! rubashki 14: [Разминка]
! 15: В известном названии из шести слов - одно-единственное прилагательное
1.1 stepanov 16: среди пяти существительных, в числе которых - имя собственное, звание,
17: два объединения. Назовите пятое существительное, к которому и относится
18: это одинокое прилагательное.
19:
20: Ответ:
21: Сердец.
22:
23: Зачет:
24: Hearts, сердце, heart.
25:
26: Комментарий:
27: "Одиноких" - одинокое прилагательное в названии альбома. Два объединения
28: людей - оркестр и клуб, звание и имя - сержант Пеппер.
29:
30: Источник:
31: The Beatles, "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" (Оркестр клуба
32: одиноких сердец сержанта Пеппера).
33:
34: Автор:
1.2 ! rubashki 35: Борис Ханукаев (Бургхаузен)
1.1 stepanov 36:
37: Вопрос 2:
1.2 ! rubashki 38: [Разминка]
! 39: Этот задержанный был тезкой известного партизана и однофамильцем
! 40: коллеги этого партизана. Коллега этот как-то призвал в собеседницы
! 41: необычную подругу. В действиях задержанного не было злого умысла, он
! 42: оправдывал их промыслом. Каким?
1.1 stepanov 43:
44: Ответ:
45: Рыбной ловлей.
46:
47: Комментарий:
1.2 ! rubashki 48: Он - Денис Григорьев из чеховского рассказа "Злоумышленник". Был
! 49: задержан при откручивании гайки для грузила. Тезка Дениса Давыдова,
1.1 stepanov 50: однофамилец Аполлона Григорьева ("Поговори хоть ты со мной, гитара
51: семиструнная...").
52:
53: Источник:
54: 1. http://www.ilibrary.ru/text/992/
55: 2. http://www.russ.ru/journal/travmp/97-07-14/yarkev.htm
56:
57: Автор:
1.2 ! rubashki 58: Борис Ханукаев (Бургхаузен)
1.1 stepanov 59:
1.2 ! rubashki 60: Вопрос 3:
1.1 stepanov 61: У иудеев она могла бы случиться более 3750 лет назад, у буддистов почти
62: 2500 лет назад, у тибетцев около 2130 лет назад. А вот мусульманам она
1.2 ! rubashki 63: бы еще только предстояла. Назовите ее.
1.1 stepanov 64:
65: Ответ:
66: Проблема 2000 года.
67:
68: Комментарий:
69: Григорианский календарь: 2000
70: У мусульман: 1420-1421
71: У иудеев: 5759-5760
72: У буддистов: 2542-2543
73: Тибетский календарь: 2126-2127
1.2 ! rubashki 74: Если бы компьютеры существовали уже давно и в них использовалось бы
1.1 stepanov 75: иное летосчисление, то, соответственно, с проблемой Y2K - Year Two
76: Thousand (перехода компьютеров на 2000 год), иудеи могли бы столкнуться
77: в 1759 д.Р.Х., буддисты - в 542 д.Р.Х., тибетцы - в 126 д.Р.Х.
1.2 ! rubashki 78: Мусульманам же эта проблема только бы еще могла предстоять в 2569 Р.Х.
1.1 stepanov 79:
80: Источник:
81: 1. http://www.info4alien.de/millennium.htm
82: 2. http://www.info4alien.de/kalender.htm
83:
84: Автор:
1.2 ! rubashki 85: Павел Сироткин (Дюссельдорф), Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
1.1 stepanov 86:
1.2 ! rubashki 87: Вопрос 4:
1.1 stepanov 88: В одном немецком городе есть фонтан, на стенке которого - барельеф в
89: виде головы дурачащегося уроженца этого города, изо рта которой брызжет
90: вода. Напротив фонтана, в кладке стены близлежащего здания, выделяется
1.2 ! rubashki 91: элемент с надписью (в переводе): "Еще один [...]". Какое слово
1.1 stepanov 92: пропущено?
93:
94: Ответ:
95: Камень.
96:
97: Комментарий:
98: В Ульме родился Альберт Эйнштейн. Помните знаменитую фотографию с
99: высунутым языком? По ней и изготовлен барельеф, из раскрытого рта
1.2 ! rubashki 100: которого и льется вода. На барельефе написано "Einstein", а на камне в
! 101: стене напротив - "noch ein Stein" ("еще один камень").
1.1 stepanov 102:
103: Источник:
104: Личное наблюдение.
105:
106: Автор:
1.2 ! rubashki 107: Валерий Беров (Мюнхен)
1.1 stepanov 108:
1.2 ! rubashki 109: Вопрос 5:
1.1 stepanov 110: А и Б довольно близки. Б может считаться первым, но с другой стороны
111: считается последним. Б у очень многих приводит в действие "инструмент",
112: в то время как А удерживают "инструмент". Б может удерживать ИНСТРУМЕНТ,
113: тогда как А участвуют в приведении в действие ИНСТРУМЕНТА. Только один
1.2 ! rubashki 114: из А в последнем случае остается незадействованным. Назовите его точно.
1.1 stepanov 115:
116: Ответ:
117: Мизинец.
118:
119: Комментарий:
120: ИНСТРУМЕНТ - труба, "инструмент" - мобильный телефон, на арго - тоже
121: "труба", Б - большой палец, А - прочие пальцы. Играя на трубе, музыкант
1.2 ! rubashki 122: может удерживать ее большим пальцем, продетым в специальное кольцо, а
1.1 stepanov 123: тремя пожимает вентили. Мизинец отдыхает, для него иногда есть
124: специальная скобка в виде полукольца, чтобы не мешался. С мобильным
125: телефоном наоборот - у многих он лежит в ладони, удерживаемый пальцами,
126: а большой гуляет по кнопкам.
127:
128: Источник:
129: all-gsm.com.ru/d/truby.html
130:
131: Автор:
1.2 ! rubashki 132: Борис Ханукаев (Бургхаузен)
1.1 stepanov 133:
1.2 ! rubashki 134: Вопрос 6:
1.1 stepanov 135: В американском фильме "Матильда" 10-летняя девочка читает взрослую книгу
136: о большом и светлом. На вопрос малокультурного папаши, что она читает,
137: она ответила двумя словами. Папаша пришел в исступление, поскольку
138: решил, что дочка увлеклась порнографией. Мы не спрашиваем второе слово
139: из названия книги. Назовите первое.
140:
141: Ответ:
142: Моби.
143:
144: Комментарий:
145: Девочка читала "Моби Дик" Германа Мелвилла.
146:
147: Источник:
1.2 ! rubashki 148: Указан в вопросе.
1.1 stepanov 149:
150: Автор:
1.2 ! rubashki 151: Александр Копылев (Торонто)
1.1 stepanov 152:
1.2 ! rubashki 153: Вопрос 7:
1.1 stepanov 154: В Германии очень много выходцев из Турции и их потомков. "Этот человек
155: родился в Турции и с давних пор - часть нашей культуры", - говорилось на
156: появившихся в ноябре 2002 г. плакатах партии СДПГ, выступающей за
157: наделение избирательными правами иностранцев, долгое время проживающих в
158: стране. На тех же плакатах сообщалось, что умер этот человек в Италии,
159: хотя на самом деле туда всего лишь были перевезены его предполагаемые
160: останки. Назовите этого человека.
161:
162: Ответ:
163: Санта-Клаус.
164:
165: Зачет:
166: Николай Мирликийский.
167:
168: Комментарий:
169: Николай Мирликийский, послуживший прообразом Санта-Клауса, родился на
170: территории современной Турции, его предполагаемые останки находятся
171: сейчас в Бари (Италия). Плакаты появились за месяц до Рождества.
172:
173: Источник:
174: 1. Упомянутый плакат.
175: 2. http://www.etur.ru/articles/arroundworld/usa_rojd1.shtml
176:
177: Автор:
1.2 ! rubashki 178: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
1.1 stepanov 179:
1.2 ! rubashki 180: Вопрос 8:
! 181: Распространенная версия представляет это имя как контаминацию латинских
1.1 stepanov 182: слов, которые можно перевести как "свет скорби". Другой заглавный
1.2 ! rubashki 183: персонаж из того же ряда ответил на вопрос о своем имени также
1.1 stepanov 184: нетрадиционно. Как?
185:
186: Ответ:
187: Nevermore.
188:
189: Зачет:
190: Никогда.
191:
192: Комментарий:
193: "Улялюм" - одно из стихотворений Эдгара По. По одной из версий от
194: слияния латинских слов ululare - скорбеть, и lumen - свет.
195: Хрестоматийное стихотворение По - "Ворон": Tell me what thy lordly name
196: is on the Night's Plutonian shore! // Quoth the Raven, "Nevermore." "...
197: Как зовут тебя, владыка черных адовых озер?" Он прокаркал: "Nevermore".
198: Перевод В. Жаботинского.
199:
200: Источник:
201: 1. Эдгар Аллен По. Избранные произведения в 2-х тт. Том 1.
202: Стихотворения и поэмы. Рассказы. М., Альд, Империум Пресс, РИЦ
203: Литература, 2003 г., стр. 459.
204: 2. http://bau2.uibk.ac.at/sg/poe/works/poetry/raven.html
205: 3. http://club.sunround.com/club/22/127_voron.htm
206:
207: Автор:
1.2 ! rubashki 208: Борис Ханукаев (Бургхаузен)
1.1 stepanov 209:
1.2 ! rubashki 210: Вопрос 9:
1.1 stepanov 211: Известно немало приписываемых ЕМУ фраз и ответов. ЕГО известная
1.2 ! rubashki 212: заключительная фраза - упрек пороку. Один из авторов вопроса стал ИМ
1.1 stepanov 213: благодаря просветлению, инакомыслию, противостоянию, недоразумению и
214: конвалесценции. Назовите ЕГО.
215:
216: Ответ:
217: Балда.
218:
219: Комментарий:
220: От балды, к примеру, знатоки часто дают ответ на брэйне или свояке. А.С.
221: Пушкин, "Сказка о попе и о работнике его Балде":
222: "А Балда приговаривал с укоризной:
223: "Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной""
224: Порок - скупость. Игра в "балду" заканчивается, когда кто-либо из
225: участников получает полную запись слова "балда" и этот титул.
226:
227: Источник:
228: 1. http://lib.ru/LITRA/PUSHKIN/balda.txt
229: 2. http://www.megakm.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=5352
230:
231: Автор:
1.2 ! rubashki 232: Павел Сироткин (Дюссельдорф), Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
1.1 stepanov 233:
1.2 ! rubashki 234: Вопрос 10:
1.1 stepanov 235: Знакомый автора вопроса, большой любитель фэнтези, увидел в газете
1.2 ! rubashki 236: статью, озаглавленную "Жизнь и борьба [... ...]". Далее следовали имя и
1.1 stepanov 237: фамилия в родительном падеже. Не отличаясь большой эрудицией и
238: грамотностью, он подумал, что речь идет о юности великого бойца.
239: Пришлось объяснить ему, что статья о бойце совсем другого фронта, и
240: отличает их имена одна буква. Назовите имя и фамилию человека в названии
241: статьи.
242:
243: Ответ:
244: Конон Молодый.
245:
246: Комментарий:
247: Конон Трофимович Молодый (Гордон Лонгсдейл) - советский разведчик,
1.2 ! rubashki 248: работавший в Великобритании, прототип главного героя фильма "Мертвый
1.1 stepanov 249: сезон". После провала и заключения, в 1964 г. Молодого обменяли на
250: английского разведчика Винна, связника Пеньковского. Киммериец Конан,
251: бродячий воин - герой американского писателя Роберта Ирвина Говарда.
252:
253: Источник:
254: 1. http://www.ozon.ru/context/detail/id/1466998/?add2navigator=1
255: 2. http://www.peoples.ru/military/scout/molodiy/
256:
257: Автор:
1.2 ! rubashki 258: Александр Копылев (Торонто)
1.1 stepanov 259:
1.2 ! rubashki 260: Вопрос 11:
! 261: Как и многие другие вопросы ЧГК, этот берется с конца. Как называется
1.1 stepanov 262: статья в Большом Энциклопедическом Словаре, расположенная между статьями
263: об обществе пролетарских архитекторов, существовавшем в СССР в начале
264: 1930-х годов, и об устаревшем названии жира морских животных?
265:
266: Ответ:
267: "Вопросительный знак".
268:
269: Комментарий:
1.2 ! rubashki 270: Между статьями "ВОПРА" и "Ворвань". Текст вопроса оканчивается "?".
1.1 stepanov 271:
272: Источник:
273: Большой Энциклопедический Словарь. М., Научное издательство "Большая
274: Российская Энциклопедия", СПб., "Норинт", 2002 г., стр. 225.
275:
276: Автор:
1.2 ! rubashki 277: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
1.1 stepanov 278:
1.2 ! rubashki 279: Вопрос 12:
1.1 stepanov 280: В одном случае заявление хозяина о непохожести ЭТОГО у себя было
1.2 ! rubashki 281: осознанно ложным и являлось следствием недоразумения между ним и другом.
! 282: Во втором случае подобное же заявление хозяев о непохожести ЭТОГО у
! 283: врага было абсолютно обоснованным. Назовите упомянутых визитеров: друга
! 284: и врага.
1.1 stepanov 285:
286: Ответ:
287: Винни-Пух и Волк.
288:
289: Комментарий:
290: Алан Александр Милн. "Винни-Пух и все-все-все":
291: - Слушай, Кролик, а это не ты?
292: - Нет, не я! - сказал Кролик совершенно не своим голосом.
293: - А разве это не твой голос?
294: - По-моему, нет, - сказал Кролик.- По-моему, он совсем, ну ни
295: капельки не похож! И не должен быть похож!
296: "Волк и семеро козлят на новый лад", Диалог Волка и Козлят, сл. Ю.
297: Энтина, муз. А. Рыбникова:
298: "Отворите поскорей мамаше дверь
299: Я устала, я голодная как зверь!
300: Пабуду-ба, пабуду-ба, паба-ба."
301: "Твой голос на мамин совсем не похож.
302: Ты голосом толстым фальшиво поешь."
303:
304: Источник:
305: 1. http://lib.ru/MILN/winnizah.txt
306: 2. http://pesenki.by.ru/russian/multiki/songs/290.shtml
307:
308: Автор:
1.2 ! rubashki 309: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Татьяна Луговская (Москва-Одесса)
1.1 stepanov 310:
1.2 ! rubashki 311: Вопрос 13:
1.1 stepanov 312: Этой особенностью обладало животное, направлявшееся в гости и приметное
313: той же деталью одежды, что и другая известная гостья, не пожелавшая
314: разрушать семью. Эта же особенность была и у нуждавшейся в очищении
315: Зинаиды. А вот, например, время для обсуждения этого вопроса такой
316: особенностью не обладает. Назовите прилагательное, описывающее эту
317: особенность.
318:
319: Ответ:
320: Резиновое.
321:
322: Комментарий:
323: Время не резиновое.
1.2 ! rubashki 324: *** Ю. Мориц, С. Никитин. "Ежик".
1.1 stepanov 325: На именины к щенку,
326: В шляпе малиновой,
327: Шел ежик резиновый
328: С дырочкой в правом боку.
329: *** А.С. Пушкин, "Евгений Онегин".
330: "Скажи мне, князь, не знаешь ты,
331: Кто там в малиновом берете
332: С послом испанским говорит?"
333: ...
334: Но я другому отдана;
335: Я буду век ему верна".
336: *** Агния Барто, "Резиновая Зина".
337: Упала из корзины,
338: Измазалась в грязи.
339: Мы вымоем в бензине
340: Резиновую Зину
341:
342: Источник:
343: 1. http://www.litera.ru/stixiya/authors/barto/kupili-v-magazine.html
344: 2. http://karaoke.ru/song/721.htm
345: 3. http://lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p4.txt
346:
347: Автор:
1.2 ! rubashki 348: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Татьяна Луговская (Москва-Одесса)
1.1 stepanov 349:
1.2 ! rubashki 350: Вопрос 14:
1.1 stepanov 351: В рекламе одной из бесчисленных фирм по доставке блюд на дом авторам
352: вопроса попались на глаза два слова в названии раздела. Порознь они
1.2 ! rubashki 353: напомнили о системе верстки и выделанной шкуре, а вместе о дисциплине,
1.1 stepanov 354: изучаемой в основном будущими инженерами. На самом же деле это были
1.2 ! rubashki 355: сокращенные наименования двух географически соседствующих кухонь. Каких?
1.1 stepanov 356:
357: Ответ:
358: Техасской и мексиканской.
359:
360: Комментарий:
361: Раздел назывался TEX MEX (техасские и мексиканские блюда). TeX -
362: издательская система Дональда Кнута. Дисциплина - техническая механика.
363: Мех - выделанная шкура животного с сохраненным (полностью или частично)
364: волосяным покровом; вырабатывают из шкур пушных и морских зверей,
365: домашних животных.
366:
367: Источник:
368: 1. http://www.texmexgourmet.com/
369: 2. http://ca.huji.ac.il/helpdesk/tex/unixinstall.shtml
370: 3. http://www.cadmaster.ru/articles/11_tflex_inventor_compas.cfm
371: 4. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=39265
372:
373: Автор:
1.2 ! rubashki 374: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Татьяна Луговская (Москва-Одесса)
1.1 stepanov 375:
1.2 ! rubashki 376: Вопрос 15:
! 377: Лауреат Нобелевской премии, которого в определенном смысле звали так же,
1.1 stepanov 378: как средневекового профессора университета, был ИМ по рождению. Пожалуй,
379: самый известный слушатель того же университета тоже по рождению должен
1.2 ! rubashki 380: был стать ИМ, но погиб в поединке... С кем?
1.1 stepanov 381:
382: Ответ:
383: Лаэртом.
384:
385: Комментарий:
1.2 ! rubashki 386: Баптистский священник Мартин Лютер КИНГ - лауреат Нобелевской премии
! 387: мира 1964 года. Гамлет, датский принц, так и не ставший КОРОЛЕМ, учился
1.1 stepanov 388: в Виттенбергском университете, где в начале XVI века профессором
389: философии и богословия был Мартин Лютер.
390:
391: Источник:
392: 1. http://www.darktimes.ru/Luter.html
393: 2. http://www.n-t.ru/nl/mr/king.htm
394: 3. http://orel.rsl.ru/nettext/foreign/shakespeare/hamlet.htm
395:
396: Автор:
1.2 ! rubashki 397: Борис Ханукаев (Бургхаузен)
1.1 stepanov 398:
1.2 ! rubashki 399: Вопрос 16:
1.1 stepanov 400: В поисках названия для статьи, рассказывающей о встрече российского
401: дипломата с общественностью, автор вопроса придумала вариант,
402: отвергнутый по причине древнеримских гомоэротических ассоциаций.
403: Заполните пропуски: "[...] на [...]".
404:
405: Ответ:
406: Консул на трибуне.
407:
408: Комментарий:
409: Встречу проводил российский консул. Консулы - в Древнем Риме высшая
410: государственная должность, возникшая в период ранней республики. Им
411: принадлежала вся полнота гражданской и военной власти. Они созывали
412: народные собрания, сенат, комплектовали легионы и командовали войском.
413: Трибун - в Древнем Риме высшее выборное должностное лицо, защищавшее
414: интересы народа.
415:
416: Источник:
417: Личный журналистский опыт автора.
418:
419: Автор:
1.2 ! rubashki 420: Александра Берлина (Дюссельдорф)
1.1 stepanov 421:
1.2 ! rubashki 422: Вопрос 17:
1.1 stepanov 423: ОН - один из шести - превращает восточного поэта в вымышленную планету,
424: диктатора в столицу европейской страны, химический элемент в очень
425: пожилого наставника, а род однолетних трав в космическую программу. А
426: вот ни одного из членов средневозрастной триады изменить не может.
427: Назовите ЕГО.
428:
429: Ответ:
430: Родительный падеж.
431:
432: Комментарий:
433: Тагор - Тагора, Тиран - Тирана, Йод - Йода, Соя - СОИ. Три стадии
434: старения: 1. водка, селедка, молодка. 2. вино, кино, домино (не
435: склоняются). 3. кефир, клистир, теплый сортир.
436:
437: Источник:
438: 1. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=62286
439: 2. http://rodina.by/book/info/go/1662.html
440: 3. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=63900
441: 4. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=63901
442: 5. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=25499
443: 6. http://www.gzt.ru/rubricator.gzt?rubric=kino&id=10550000000006053
444: 7. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=60179
445: 8. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=61235
446: 9. http://www.anekdot.ru:8082/an/an0011/s001125.html
447:
448: Автор:
1.2 ! rubashki 449: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Татьяна Луговская (Москва-Одесса)
1.1 stepanov 450:
1.2 ! rubashki 451: Вопрос 18:
1.1 stepanov 452: Можно сказать, что по окончании предпоследнего по времени из этих
453: "соревнований" сторонники победившей стороны шумели, неистовствовали,
454: буянили, а одной из проигравших печалились, скорбели, сокрушались. В
455: двух предыдущих случаях среди проигравших значился человек, победа
456: которого придала бы новый смысл второй строке русского гимна. Назовите
457: фамилию этого человека.
458:
459: Ответ:
460: Перо.
461:
462: Комментарий:
463: По прошествии предпоследних президентских выборов сторонники Буша
464: БУШевали, а Гора - ГОРевали. В 1992 и 1996 гг. 3 место занимал магнат
465: Генри Росс Перо. Гимн-марш побед "Гром победы, раздавайся!" появился во
466: время второй, "Суворовской", войны 1787-1791 гг. с Турцией. Текст его
467: был сложен в 1791 г. Гаврилой Державиным и положен на музыку
468: композитором Осипом Козловским:
469: Гром победы, раздавайся!
470: Веселися, храбрый Росс!
471: Звучной славой украшайся.
472: Магомета ты потрес!
473:
474: Источник:
1.2 ! rubashki 475: 1. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=dal/dal/03011/74600.htm
! 476: 2. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=shortsin/sinonim/sin334.html
1.1 stepanov 477: 3. http://www.presidentelect.org/
478: 4. http://tmn.fio.ru/works/23x/311_1/gimn/gimn06.htm
479:
480: Автор:
1.2 ! rubashki 481: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Татьяна Луговская (Москва-Одесса)
1.1 stepanov 482:
1.2 ! rubashki 483: Вопрос 19:
1.1 stepanov 484: Как-то на гастролях цирка в Одессе один из зрителей бросил в клоуна
1.2 ! rubashki 485: монету. Клоун поднял ее и положил в шляпу. Зрители включились в игру, и
! 486: скоро ковер оказался усыпанным монетами. Клоун растерялся (подбирать все
1.1 stepanov 487: монеты - затянуть представление до утра), но тут на выручку пришли
488: униформисты. Что же они все вместе быстро сделали под дружный хохот
489: зала?
490:
491: Ответ:
1.2 ! rubashki 492: Унесли ковер.
1.1 stepanov 493:
494: Комментарий:
495: Эпизод из творческой биографии клоуна Мусли (Алексея Сергеева).
496:
497: Источник:
498: "Мир цирка", т. 1, М., "Кладезь", 1995 г., с. 408.
499:
500: Автор:
501: Татьяна Луговская (Москва-Одесса).
502:
1.2 ! rubashki 503: Вопрос 20:
! 504: Однажды автор вопроса приобрел кусок французского сыра. Название сорта,
1.1 stepanov 505: отражавшее его географическое происхождение, напомнило о серии
506: голливудских фильмов. А переводом названия могла бы послужить фамилия
1.2 ! rubashki 507: русского актера. Напишите название этого сорта (латинскими буквами одно
1.1 stepanov 508: слово).
509:
510: Ответ:
511: Jurassic.
512:
513: Зачет:
1.2 ! rubashki 514: С незначительными ошибками.
1.1 stepanov 515:
516: Комментарий:
517: Горный массив Юра дал название одному из геологических периодов Земли.
518: Фильмы серии "Jurassic Park" - "Парк юрского периода". Сыр "Юрский" -
519: вспоминается артист Сергей Юрский.
520:
521: Источник:
522: 1. http://www.fromi.com/e/produkte_grundsortiment.htm
523: 2. http://www.jpinstitute.com/index.jsp
524: 3. http://geo.1september.ru/2001/40/4.htm
525: 4. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=75881
526:
527: Автор:
1.2 ! rubashki 528: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
1.1 stepanov 529:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to irc2004.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza