--- db/baza/irc5.txt	2003/12/13 01:11:57	1.14
+++ db/baza/irc5.txt	2008/08/03 13:25:56	1.15
@@ -88,7 +88,7 @@
 он смог легко определить все камни, кроме одного. Секретарь Академии
 Шумахер (нем. Schumacher) на вопрос Ломоносова о происхождении камня
 ответил, что это - самый драгоценный минерал в коллекции, ибо его
-предоставил лично польский король Ян Собесский. Что же это был за
+предоставил лично польский король Ян Собеский. Что же это был за
 минерал?
 
 Ответ: