[BACK]Return to israel03.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/israel03.txt between versions 1.2 and 1.5

version 1.2, 2003/06/20 21:13:14 version 1.5, 2005/05/08 23:56:07
Line 246  Luksemburg) Роза", "ЛЮКСЕМБУРГ (Luxembou Line 246  Luksemburg) Роза", "ЛЮКСЕМБУРГ (Luxembou
 не подумал выгонять. В конце концов они получили то, что хотели. Что?  не подумал выгонять. В конце концов они получили то, что хотели. Что?
   
 Ответ:  Ответ:
 Мочу для анализа. Зачет: упоминание мочи.  Мочу для анализа.
   
   Зачет:
   Упоминание мочи.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Это был допинг-контроль.  Это был допинг-контроль.
Line 291  Inc., 2001. - P. 166. Line 294  Inc., 2001. - P. 166.
 выстрелили из пушки?  выстрелили из пушки?
   
 Ответ:  Ответ:
 Восемью тысячами долларов. Критерий зачета: точное указание суммы и  Восемью тысячами долларов.
 валюты (долларов). Незачет: долларами, долларовыми купюрами.  
   Зачет:
   Точное указание суммы и валюты (долларов). Незачет: Долларами,
   долларовыми купюрами.
   
 Источник:  Источник:
 П.С. Таранов. Приемы влияния на людей. - Симферополь: Таврия, 1997. С.  П.С. Таранов. Приемы влияния на людей. - Симферополь: Таврия, 1997. С.
Line 344  Inc., 2001. - P. 166. Line 350  Inc., 2001. - P. 166.
 Снегоход.  Снегоход.
   
 Источник:  Источник:
 Известия, 24.12.2002, C. 8, "По сугробам кувырком".  Известия, 24.12.2002, С. 8, "По сугробам кувырком".
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия), dborok@mail.ru  Дмитрий Борок (Самара, Россия), dborok@mail.ru
Line 387  Piece of Eight. Can. Mineralogist, 40, p Line 393  Piece of Eight. Can. Mineralogist, 40, p
 Хатангу к торжественному открытию?  Хатангу к торжественному открытию?
   
 Ответ:  Ответ:
 Березовых веников. Зачет: упоминание веников.  Березовых веников.
   
   Зачет:
   Упоминание веников.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 КОНСЕРВАТОРИЯ - баня. Ее отходы - горячая вода - грозили растопить  КОНСЕРВАТОРИЯ - баня. Ее отходы - горячая вода - грозили растопить
Line 455  http://timurlan.boom.ru/win/anecdot/390. Line 464  http://timurlan.boom.ru/win/anecdot/390.
 Станевского.  Станевского.
   
 Ответ:  Ответ:
 Бим-Бом. Зачет: Бим и Бом, Бом и Бим.  Бим-Бом.
   
   Зачет:
   Бим и Бом, Бом и Бим.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Радунский и Станевский - известный в прошлом клоунский дуэт. Фильм -  Радунский и Станевский - известный в прошлом клоунский дуэт. Фильм -
Line 575  http://arhon.al.ru/arh10_11.htm Line 587  http://arhon.al.ru/arh10_11.htm
 официальному названию?  официальному названию?
   
 Ответ:  Ответ:
 В кармане. Зачет: в сумке, в мешке, в лузе для бильярда (также можно  В кармане.
 принимать и другие правильные переводы слова pocket, если они будут  
 сданы).  Зачет:
   В сумке, в мешке, в лузе для бильярда (также можно принимать и другие
   правильные переводы слова "pocket", если они будут сданы).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Это покемоны (poсketmonsters).  Это покемоны (pocketmonsters).
   
 Источник:  Источник:
    1. www.pokemonland.narod.ru     1. www.pokemonland.narod.ru
Line 701  pecheroga@ukr.net Line 715  pecheroga@ukr.net
 "халь"?  "халь"?
   
 Ответ:  Ответ:
 Тишина. Зачет: молчание.  Тишина.
   
   Зачет:
   Молчание.
   
 Источник:  Источник:
 http://www.krugosvet.ru/articles/66/1006654/1006654a1.htm  http://www.krugosvet.ru/articles/66/1006654/1006654a1.htm
Line 723  http://www.krugosvet.ru/articles/66/1006 Line 740  http://www.krugosvet.ru/articles/66/1006
 Себро.  Себро.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Aвтор картотеки пришел к выводу, что это Себро Николай Иванович. А  Автор картотеки пришел к выводу, что это Себро Николай Иванович. А
 феномен военного - история с подпоручиком Киже.  феномен военного - история с подпоручиком Киже.
   
 Источник:  Источник:
Line 761  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это Line 778  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это
 Воспроизведите название этой станции.  Воспроизведите название этой станции.
   
 Ответ:  Ответ:
 КЭЦ. Зачет: Звезда КЭЦ.  КЭЦ.
   
   Зачет:
   Звезда КЭЦ.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Роман А. Беляева о космической станции, написанный в память о К.Э.  Роман А. Беляева о космической станции, написанный в память о К.Э.
Line 786  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это Line 806  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это
 Потому что летом Петербург был переименован в Петроград.  Потому что летом Петербург был переименован в Петроград.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Дата переименования - 18 августа 1914 г. Зачет: по смыслу (достаточно  Дата переименования - 18 августа 1914 г.
 упоминания о смене имени города).  
   Зачет:
   По смыслу (достаточно упоминания о смене имени города).
   
 Источник:  Источник:
 БСЭ, т.14, статья "Ленинград".  БСЭ, т.14, статья "Ленинград".
Line 804  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это Line 826  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это
 определенной профессии. Назовите эту профессию.  определенной профессии. Назовите эту профессию.
   
 Ответ:  Ответ:
 Лесник. Зачет: лесничий, forester.  Лесник.
   
   Зачет:
   Лесничий, forester.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Знакомую зовут Ester. Автомобиль называется Subaru Forester.  Знакомую зовут Ester. Автомобиль называется Subaru Forester.
Line 822  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это Line 847  Aвтор картотеки пришел к выводу, что это
 "встреча" с этим обладателем клюва оказалась роковой.  "встреча" с этим обладателем клюва оказалась роковой.
   
 Ответ:  Ответ:
 Лев Троцкий. Зачет: Лев Бронштейн.  Лев Троцкий.
   
   Зачет:
   Лев Бронштейн.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Слова о мужском наборе взяты из строчки Юрия Визбора: "Вот это для  Слова о мужском наборе взяты из строчки Юрия Визбора: "Вот это для
Line 933  www.newsru.com/cinema/17feb2003/007.html Line 961  www.newsru.com/cinema/17feb2003/007.html
 назовите известнейшее творение, соавтором которого он является.  назовите известнейшее творение, соавтором которого он является.
   
 Ответ:  Ответ:
 Гимн СССР. Зачет: ответ "гимн России" приниматься не должен, так как  Гимн СССР. Незачет: Гимн России (так как современный текст гимна написан
 современный текст гимна написан одним Сергеем Михалковым.  одним Сергеем Михалковым).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Псевдоним - Эль-Регистан. Регистан - центральная площадь в городах  Псевдоним - Эль-Регистан. Регистан - центральная площадь в городах
Line 961  www.newsru.com/cinema/17feb2003/007.html Line 989  www.newsru.com/cinema/17feb2003/007.html
 постараетесь воспроизвести через минуту.  постараетесь воспроизвести через минуту.
   
 Ответ:  Ответ:
 "Вот тебе Родос, тут ты и прыгай!" Зачет: "Тут Родос - тут и прыгай!",  "Вот тебе Родос, тут ты и прыгай!"
 "Прыгай здесь!" и т.п.  
   Зачет:
   "Тут Родос - тут и прыгай!", "Прыгай здесь!" и т.п.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Город (остров) Родос, ОДНА и ДРУГАЯ - ноги Колосса Родосского ("одна  Город (остров) Родос, ОДНА и ДРУГАЯ - ноги Колосса Родосского ("одна
Line 1009  q (ку). Line 1039  q (ку).
 свойство, которого добиваются исследователи.  свойство, которого добиваются исследователи.
   
 Ответ:  Ответ:
 Елка; хотят, чтобы она светилась. Зачет: упоминание любого хвойного  Елка; хотят, чтобы она светилась.
 "новогоднего" дерева (ели, сосны, пихты) и свечения.  
   Зачет:
   Упоминание любого хвойного "новогоднего" дерева (ели, сосны, пихты) и
   свечения.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Студенты Хартфордширского университета нашли оригинальное применение  Студенты Хартфордширского университета нашли оригинальное применение
Line 1113  Janua (дверь) -> Янус (бог дверей) -> Ян Line 1146  Janua (дверь) -> Янус (бог дверей) -> Ян
 моллюском и с крупным млекопитающим?  моллюском и с крупным млекопитающим?
   
 Ответ:  Ответ:
 Им станет теплей. Зачет: им станет светлей (этот вариант не совсем  Им станет теплей.
 канонической, но тоже встречается).  
   Зачет:
   Им станет светлей (этот вариант не совсем канонический, но тоже
   встречается).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 От улыбки станет всем теплей - и слону, и даже маленькой улитке.  От улыбки станет всем теплей - и слону, и даже маленькой улитке.
Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.5

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>