1: Чемпионат:
2: Суперлига Израиля - 2011. Летняя сессия. Тель-Авив
3:
4: Дата:
5: 23-Jul-2011
6:
7: Тур:
8: 1 тур. "Вист!"
9:
10: Вопрос 1:
11: В "Сатириконе" Петроний описывает блюдо, представляющее собой свиную
12: тушу, фаршированную колбасками, дичью и фруктами. Туша запекалась на
13: гриле и подавалась целиком. Первое слово названия этого блюда - porcus.
14: Восстановите второе.
15:
16: Ответ:
17: Troianus.
18:
19: Зачет:
20: С незначительными ошибками.
21:
22: Комментарий:
23: По аналогии с Троянским конем. Когда свинье разрезали брюхо, оттуда
24: высыпалось содержимое.
25:
26: Источник:
27: http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Roman_cuisine
28:
29: Автор:
30: Николай Черницкий
31:
32: Вопрос 2:
33: После Октябрьской революции предлагалось назвать ИКС "трудником". Греки,
34: используя тот же принцип, что и израильтяне, называют ИКС "дейтЕра".
35: Назовите ИКС.
36:
37: Ответ:
38: Понедельник.
39:
40: Комментарий:
41: По-гречески "второй" - ср. с "дейтерий". Как и во многих других странах,
42: в Греции календарная неделя начинается с воскресенья. После революции
43: предлагались новые названия для дней недели, в том числе, вместо
44: понедельника, т.к. полагали, что название происходит от слов "не
45: делать".
46:
47: Источник:
48: http://www.rusreadorg.ru/issues/hl/hl3-02.htm#_ftnref39
49:
50: Автор:
51: Владислав Говердовский
52:
53: Вопрос 3:
54: Иосиф Бродский в "Римских элегиях" сравнивает ИХ с прожекторами ПВО. ОНИ
55: появились более двух с половиной тысяч лет назад. Назовите ИХ двумя
56: словами.
57:
58: Ответ:
59: Римские цифры.
60:
61: Комментарий:
62: I, V, X, IV, XII - похоже... Римляне переняли их у этрусков в 700-500
63: гг. до н.э.
64:
65: Источник:
66: 1. Иосиф Бродский, Римские элегии (1981).
67: http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7751
68: 2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/40970/
69:
70: Автор:
71: Владислав Говердовский
72:
73: Вопрос 4:
74: В советские времена в некоторых церквях использовали разрезанные газовые
75: баллоны. В названии статьи, рассказывающей об этом, присутствует эпитет,
76: происходящий от топонима. Напишите этот эпитет.
77:
78: Ответ:
79: Малиновый.
80:
81: Комментарий:
82: "Малиновый звон над селом". Из обрезанных на разной высоте баллонов
83: изготавливали самодельные колокола. "Малиновый" - от названия
84: бельгийского города Мален (Мехелен).
85:
86: Источник:
87: http://www.uralpressa.ru/news?doc=2994
88:
89: Автор:
90: Владислав Говердовский
91:
92: Вопрос 5:
93: В спектакле по классическому произведению русской литературы все костюмы
94: черно-белые, кроме одной детали. Назовите ее двумя словами.
95:
96: Ответ:
97: Малиновый берет.
98:
99: Источник:
100: Спектакль "Евгений Онегин" Театра на Таганке.
101:
102: Автор:
103: Михаил Клейман
104:
105: Вопрос 6:
106: (pic: 20110524.jpg)
107: Восстановите удаленное нами с этого шуточного постера название фильма
108: 1971 года.
109:
110: Ответ:
111: "Двенадцать стульев".
112:
113: Комментарий:
114: 48 ножек. :-)
115:
116: Источник:
117: http://www.hotdesignfor.us/news/pages/minimalizm-postery-filmov/
118:
119: Автор:
120: Владислав Говердовский
121:
122: Вопрос 7:
123: Красноречивые противники князя Вишневецкого - одного из героев романа
124: "Огнем и мечом", утверждали, что он смеет перечить воле сената и
125: отнимать власть у назначенных вождей. С кем они сравнивали князя?
126:
127: Ответ:
128: Катилина.
129:
130: Комментарий:
131: Противники князя Иеремии Вишневецкого осуждали его так же красноречиво,
132: как и Цицерон - Катилину в знаменитой речи ("Доколе же ты Катилина...").
133: Катилина тоже бунтовал против сената.
134:
135: Автор:
136: Михаил Клейман
137:
138: Вопрос 8:
139: В 1921 году Джон Голсуорси основал организацию, объединяющую
140: представителей нескольких литературных профессий: поэтов, редакторов и
141: прозаиков. Какое название получила эта организация?
142:
143: Ответ:
144: ПЕН-Клуб.
145:
146: Зачет:
147: International PEN.
148:
149: Комментарий:
150: PEN - ручка, а также акроним от "Poets, Editors, Novelists" (иногда
151: фигурируют "Playwrights" и "Essayists").
152:
153: Источник:
154: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/449543/International-PEN/
155:
156: Автор:
157: Владислав Говердовский
158:
159: Вопрос 9:
160: Карл Лысый получил свое прозвище еще в детстве. Более того, даже на
161: портрете, написанном в зрелые годы, лысым Карл не выглядит. Исходя из
162: этого, некоторые ученые предполагают, что эпитет "лысый" описывал не
163: внешность Карла, а другую особенность, отличавшую его от старших
164: братьев. Другой европейский король носил прозвище, которое прямо
165: указывало на такую же особенность. Назовите этого короля.
166:
167: Ответ:
168: Иоанн Безземельный.
169:
170: Зачет:
171: Джон Безземельный, Джон Лакленд.
172:
173: Комментарий:
174: Когда Карл родился, земля его отца была уже разделена между старшими
175: братьями. Таким образом, "лысый", возможно, означало "не имеющий
176: земель". В иврите существует выражение "Кереах ми кан у ми кан", которое
177: означает "остаться без ничего".
178:
179: Источник:
180: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_the_Bald
181: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/John,_King_of_England
182:
183: Автор:
184: Виктория Мелехсон
185:
186: Вопрос 10:
187: Комментарий к одной фотографии в интернете гласил: "Как грубо!".
188: Сфотографирована была надпись на стене, начинающаяся на "Пи...".
189: Восстановите эту надпись хотя бы приблизительно.
190:
191: Ответ:
192: Пи = 3.
193:
194: Зачет:
195: Пи = 3.1, Пи = 3.14.
196:
197: Комментарий:
198: Действительно, довольно грубое приближение числа Пи. "Хотя бы
199: приблизительно" - подсказка.
200:
201: Источник:
202: http://zapominalki.ru/demotivator-chisla-pi/
203:
204: Автор:
205: Владислав Говердовский
206:
207: Тур:
208: 3 тур. "Инфи. Ёжики"
209:
210: Вопрос 1:
211: Александр Козачинский во времена своей бурной молодости в Одессе был
212: УГОНЩИКОМ. Один из персонажей его рассказа о ГОНЩИКАХ начала XX века
213: предупреждает, что чихать нужно осторожно, чтоб не опрокинуться. Что мы
214: заменили словами "УГОНЩИК" и "ГОНЩИК"?
215:
216: Ответ:
217: Налетчик, летчик.
218:
219: Источник:
220: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Козачинский,_Александр_Владимирович
221: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Петров,_Евгений_Петрович
222:
223: Автор:
224: Сергей Амлинский
225:
226: Вопрос 2:
227: <раздатка>
228: Dulce et decorum est pro patria mori
229: </раздатка>
230: На одном из интернет-форумов в качестве аргумента в споре
231: утверждалось, что ОН был образованным человеком и не мог не знать
232: выражение: "Dulce et decorum est pro patria mori" [дульце эт декорум эст
233: про патриа мори]. Назовите ЕГО.
234:
235: Ответ:
236: Трумпельдор.
237:
238: Комментарий:
239: Спор о последних словах Трумпельдора. Трумпельдор должен был знать это
240: выражение и просто перевел его на иврит.
241:
242: Источник:
243: http://www.waronline.org/forum/viewtopic.php?t=10829
244:
245: Автор:
246: Анна Бограчёва
247:
248: Вопрос 3:
249: В песне под названием "ТАКОЙ марш" герой следит за соседями через
250: глазок. В известном произведении ТАКОЙ патруль престижней, чем дежурство
251: в столовой. Назовите это произведение пятью словами.
252:
253: Ответ:
254: "Вверх по лестнице, ведущей вниз".
255:
256: Комментарий:
257: ТАКОЙ - лестничный.
258:
259: Источник:
260: http://www.dvmusic.ru/index/page/2669/text/4732/
261:
262: Автор:
263: Владимир Садов
264:
265: Вопрос 4:
266: В романе "Доктор Живаго" Пастернак приводит цитату: "Море по прошествии
267: Израилеве пребысть непроходно, ОНА по рожестве Еммануилеве пребысть
268: нетленна". Догадавшись, о чем идет речь в цитате, ответьте двумя
269: словами, с чем сравнивает Пастернак переход евреями Красного моря.
270:
271: Ответ:
272: Непорочное зачатие.
273:
274: Источник:
275: 1. Б. Пастернак. Доктор Живаго.
276: 2. http://www.azbyka.ru/bogosluzhenie/chasoslov_prilozhenie/pril19.shtml
277:
278: Автор:
279: Анна Бограчёва
280:
281: Вопрос 5:
282: В фантастической повести Рика Риордана гекатонхейр БриарЕй играет в
283: известную игру. Описывая это, Риордан упоминает целую эскадрилью ИХ.
284: Назовите ИХ двумя словами.
285:
286: Ответ:
287: Бумажные самолетики.
288:
289: Комментарий:
290: Во что еще играть сторукому, как не в "Камень-Ножницы-Бумагу"? Бриарей
291: показал очень много "бумаги".
292:
293: Источник:
294: http://www.loveread.ru/read_book.php?id=3569&p=31
295:
296: Автор:
297: Сергей Амлинский
298:
299: Вопрос 6:
300: (pic: 20110430.jpg)
301: Перед вами два отрывка из произведения 1875 года, в каждом из которых
302: мы скрыли по одному слову. Догадавшись, кто является автором этого
303: произведения, запишите первое и второе скрытые слова.
304:
305: Ответ:
306: Война и Миръ.
307:
308: Комментарий:
309: Это азбука, которую написал Толстой (для крестьянских детей).
310:
311: Источник:
312: http://imwerden.de/pdf/tolstoy_novaya_azbuka.pdf
313:
314: Автор:
315: Сергей Амлинский
316:
317: Вопрос 7:
318: Цитата из фантастической повести: "Автомобиль был так... прекрасен, что
319: даже светился. ... я понял, что он светится потому, что металл
320: раскален... Из машины, улыбаясь, вышел водитель". Конец цитаты. Назовите
321: имя водителя.
322:
323: Ответ:
324: Аполлон.
325:
326: Зачет:
327: Гелиос, Феб, Соль, Мусагет и т.д.
328:
329: Комментарий:
330: В серии фантастических повестей Рика Риордана из пятого вопроса
331: действуют персонажи греческой мифологии. Вот такой deus ex machina.
332:
333: Источник:
334: http://www.flibusta.net/b/180256/read
335:
336: Автор:
337: Сергей Амлинский
338:
339: Вопрос 8:
340: (pic: 20110525.gif)
341: Перед вами отрывок из статьи в китайской Википедии и примерный
342: перевод этого отрывка на русский. Мы не просим вас записать фамилию,
343: которую мы в переводе заменили на ИКС. Запишите иероглиф, который мы
344: пропустили в китайском тексте.
345:
346: Ответ:
347: 束.
348:
349: Комментарий:
350: Статья посвящена Толкину, а пропущенный иероглиф практически совпадает с
351: известным вензелем Толкина.
352:
353: Источник:
354: 1. http://zh.wikipedia.org/wiki/J%C2%B7R%C2%B7R%C2%B7%E6%89%98%E5%B0%94%E9%87%91
355: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/File:JRRT_logo.svg
356:
357: Автор:
358: Александр Шапиро
359:
360: Вопрос 9:
361: (pic: 20110526.jpg)
362: Перед вами две картины художника Дмитрия Анненкова. Картина слева -
363: натюрморт. Ответьте абсолютно точно, к какому жанру сам художник относит
364: вторую картину.
365:
366: Ответ:
367: Автопортрет.
368:
369: Комментарий:
370: Портрет в газете является автопортретом художника.
371:
372: Источник:
373: http://levkonoe.livejournal.com/4969271.html
374:
375: Автор:
376: Анна Бограчёва
377:
378: Вопрос 10:
379: В магазине ITunes можно приобрести программу для смартфонов, позволяющую
380: ДЕЛАТЬ ЭТО виртуально. Одна знаменитая компания провела опрос, чтобы
381: узнать под какие песни ДЕЛАТЬ ЭТО лучше всего. Догадавшись, какие слова
382: мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО", назовите компанию, заказавшую опрос.
383:
384: Ответ:
385: Zippo.
386:
387: Комментарий:
388: Размахивать зажигалкой. А у нас перекур.
389:
390: Источник:
391: 1. http://lenta.ru/news/2010/09/08/lighter/
392: 2. http://itunes.apple.com/us/app/kiss-virtual-concert-lighter/id313068031?mt=8
393:
394: Автор:
395: Сергей Амлинский
396:
397: Тур:
398: 4 тур. "Дети Бендера"
399:
400: Редактор:
401: Тимур Барский
402:
403: Вопрос 1:
404: [Нулевой вопрос]
405: Российская группа "ПахА-ПаУ" обязана своим именем пьяному студенту,
406: который неправильно прочитал названия ИХ. Назовите ИХ.
407:
408: Ответ:
409: Оси координат.
410:
411: Зачет:
412: Ось абсцисс, ось ординат.
413:
414: Комментарий:
415: "По икс" он прочитал как "па ха", "по игрек" - как "па у".
416:
417: Источник:
418: http://paha-pau.narod.ru/about.html
419:
420: Автор:
421: Тимур Барский
422:
423: Вопрос 2:
424: В одной кинорецензии Алекс Экслер восхищается воссозданной обстановкой
425: Парижа начала XX века. А если в кадр и попадет "Пежо-407", иронизирует
426: Экслер, то ПЕРВЫЕ все-таки ВТОРЫЕ. Типичные ВТОРЫЕ ПЕРВЫЕ предлагает
427: Royal Garden Champs Élysées [шанз элизЕ]. Назовите ВТОРЫЕ
428: и ПЕРВЫЕ.
429:
430: Ответ:
431: Парижские, номера.
432:
433: Зачет:
434: В любом порядке.
435:
436: Комментарий:
437: Не какие-нибудь марсельские. Royal Garden Champs Élysées -
438: отель.
439:
440: Источник:
441: 1. http://www.exler.ru/films/09-09-2010.htm
442: 2. http://www.komandirovka.ru/hotels/paris/goldentuliproyalgardenchampselys/
443:
444: Автор:
445: Тимур Барский
446:
447: Вопрос 3:
448: [Ведущему: отточия не озвучивать.]
449: Вопрос номер ДВА. Дуплет. ДВА вопроса по тридцать секунд обсуждения
450: каждый.
451: 1. Цитата из статьи: "Из портфеля торчат коньки - причина очередной
452: ЕЕ". Конец цитаты. Назовите ЕЕ.
453: 2. "На стене висит <...> календарь с репродукцией <...> картины
454: <...>. На ней изображена <...> встреча <...> мальчика <...>, приехавшего
455: в гости к дедушке". Какие ДВА слова фигурируют в названии статьи,
456: которую мы процитировали?
457:
458: Ответ:
459: 1. Двойка.
460: 2. Опять двойка.
461:
462: Комментарий:
463: 1. Статья отведена картине "Опять двойка": "На стуле сидит замученная
464: мама с горестным лицом; глазами сталинского прокурора смотрит
465: сестра-пионерка, надо думать, общественница и отличница; на трехколесном
466: велосипеде едет злорадный младший брат. На переднем плане стоит с
467: понурой головой виновник семейной сцены".
468: 2. Статья отведена картине "Опять двойка", на которой, как известно
469: из предыдущего комментария, изображена другая встреча другого мальчика с
470: другими родственниками.
471:
472: Источник:
473: 1. http://artclassic.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=17574&ob_no=18898
474: 2. http://kurjer.info/2010/08/31/opyat-dvojka-ili-spasibo-shkole/
475:
476: Автор:
477: Тимур Барский
478:
479: Вопрос 4:
480: Согласно одному обычаю, нечестную выручку купцы некоторое время держали
481: за НЕЙ. По мнению остроумного Леонида Леонидова, ОНА не терпит
482: безобразия. Назовите ЕЕ.
483:
484: Ответ:
485: Икона.
486:
487: Комментарий:
488: Если получили неправедный куш - сбыли гнилой товар или обсчитали кого,
489: нечестную выручку на время за икону кладут, чтоб "очистилась".
490: БезОБРАЗия.
491:
492: Источник:
493: 1. http://lib.ru/RUSS_DETEKTIW/BAKUNIN/akunin27.txt
494: 2. http://www.aphorism.ru/author/a596_2.shtml
495:
496: Автор:
497: Тимур Барский
498:
499: Вопрос 5:
500: Персонаж Бориса Акунина усмотрел в голом черепе подвижного господина
501: сходство с ИКСОМ. Игорь Губерман сравнил с ИКСОМ дух человека,
502: неуловимый для власти, которая векАми по дУшам шАрит. Назовите ИКС двумя
503: словами.
504:
505: Ответ:
506: Ртутный шарик.
507:
508: Зачет:
509: Шарик ртути.
510:
511: Комментарий:
512: Губерман - поэт: "Веками власть по душам шарит, но всем стараньям
513: вопреки дух человека - ртутный шарик, неуловимый для руки". Ртуть -
514: подвижна.
515:
516: Источник:
517: 1. http://www.loveread.ru/read_book.php?id=350&p=10
518: 2. http://guberman.lib.ru/gariki/6GA/ga001.htm
519:
520: Автор:
521: Тимур Барский
522:
523: Вопрос 6:
524: [Ведущему: отточия не озвучивать.]
525: Один рассказ на мифологический сюжет содержит аллюзию на другое
526: произведение. В этом рассказе Геракл интересуется, почему яблоки
527: Гесперид охраняет слон. В ответ раздается следующее [цитата]: "Слон и не
528: охраняет, - сказал слон <...> - Слон ПАРИТСЯ". Конец цитаты. Какие семь
529: букв мы пропустили в этой цитате?
530:
531: Ответ:
532: Е, Р, Е, В, В, А, Е.
533:
534: Комментарий:
535: "ПеревАРИваеТСЯ". В оригинале яблоки Гесперид охранял змей. "Удав
536: заглатывает свою жертву целиком, не жуя. После этого он уже не может
537: шевельнуться и спит полгода подряд, пока не переварит пищу <...> А это
538: была совсем не шляпа. Это был удав, который проглотил слона" (Антуан де
539: Сент-Экзюпери "Маленький принц").
540:
541: Источник:
542: http://surija.livejournal.com/19189.html
543:
544: Автор:
545: Тимур Барский
546:
547: Вопрос 7:
548: Мартовским вечером комик Боб Хоуп заявил на публике, что ПЕРВЫЕ после
549: смерти попадают на ВТОРОЕ. Хоуп попал на ВТОРОЕ в 50-е. Назовите ПЕРВЫЕ
550: И ВТОРОЕ.
551:
552: Ответ:
553: Фильмы, телевидение.
554:
555: Зачет:
556: Кинофильмы, телевидение; Кинокартины, телевидение.
557:
558: Комментарий:
559: Американский актер театра и кино, теле- и радиоведущий Боб Хоуп
560: восемнадцать раз вел церемонию вручения премии "Оскар", которая в 1953
561: году впервые транслировалась по телевидению. Церемонии проводятся в
562: феврале-марте.
563:
564: Источник:
565: 1. http://www.film.ru/article.asp?id=5079
566: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хоуп,_Боб
567:
568: Автор:
569: Тимур Барский
570:
571: Вопрос 8:
572: Персонаж Дины Рубиной описывает небо, поделенное прутьями решетки на
573: голубовато-синие [пропуск 1]. В статье "Как выбрать клетку" отмечается,
574: что [пропуск 2] прутьев сделаны качественно. Пропущенные слова -
575: омографы. Напишите любое из них.
576:
577: Ответ:
578: Пайки.
579:
580: Комментарий:
581: Героиня делится впечатлениями от посещения воспитательно-трудовой
582: колонии. Пайка - 1) название порции пищи, выдаваемой заключенным в
583: тюрьме или в лагере; 2) технологическая операция, применяемая для
584: получения неразъемного соединения деталей путем введения между ними
585: расплавленного материала.
586:
587: Источник:
588: 1. http://www.knigo.com/r/RUBINA/r_koncert.html
589: 2. http://popugay.crimea.ua/kak-vibrat-kletku.php
590: 3. http://slovari.yandex.ru/~книги/Гуманитарный%20словарь/Омограф/
591:
592: Автор:
593: Тимур Барский
594:
595: Вопрос 9:
596: В викистатье под названием "ОНИ" упоминаются, в том числе,
597: фирмы-однодневки. А какой автомобиль, по словам Леонида Парфенова,
598: некогда отрывали с НИМИ?
599:
600: Ответ:
601: ГАЗель.
602:
603: Комментарий:
604: ОНИ - рога и копыта. Название конторы, основанной Остапом Бендером для
605: мошеннических операций (И. Ильф, Е. Петров "Золотой теленок"), стало
606: нарицательным для организаций, учреждаемых с преступными целями. Газель
607: - род копытных животных. С руками и ногами оторвать - раскупить,
608: разобрать нарасхват.
609:
610: Источник:
611: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рога_и_копыта
612: 2. Намедни 1961-2003: Наша эра. 1994 год. 06:07.
613: 3. http://www.gazell.ru
614:
615: Автор:
616: Тимур Барский
617:
618: Вопрос 10:
619: В комедии в стихах "Сирано де Бержерак" описывается военный лагерь, в
620: котором царит голод. Один из героев заявляет, что если не подкрепит сил,
621: то поступит как ИГРЕК. Другому еду заменяет духовная пища - известная
622: поэма. Назовите ИГРЕКА.
623:
624: Ответ:
625: Ахилл.
626:
627: Комментарий:
628: Ахилл - герой эпической поэмы "Илиада" - в результате конфликта с
629: Агамемноном удалился в палатку и отказался от участия в войне. Комедия -
630: в стихах: "Да, если чем-нибудь не подкрепят мне сил, я удалюсь в свою
631: палатку, как Ахилл!".
632:
633: Источник:
634: 1. Э. Ростан. Пьесы. - М., 2003.
635: 2. http://slovari.yandex.ru/~книги/Лит.%20энциклопедия/%C2%ABИлиада%C2%BB/
636:
637: Автор:
638: Тимур Барский
639:
640: Вопрос 11:
641: <раздатка>
642: Часовой выстрелил. Пуля просвистела императора. Он упал ничком
643: наземь, и хорошо сделал; множество пуль пронеслось над его головой: вся
644: цепь часовых дала по нему залп.
645: </раздатка>
646: Перед вами цитата, в которой мы, можно сказать, СДЕЛАЛИ ЭТО. Ответьте
647: устойчивым выражением, что такое СДЕЛАТЬ ЭТО.
648:
649: Ответ:
650: Пропустить мимо ушей.
651:
652: Комментарий:
653: Пуля просвистела мимо ушей императора.
654:
655: Источник:
656: 1. http://lib.rus.ec/b/140867/read
657: 2. http://www.otrezal.ru/phraseological_dictionary/859.html
658:
659: Автор:
660: Тимур Барский
661:
662: Тур:
663: 5 тур. "Ла Гвардия"
664:
665: Вопрос 1:
666: (pic: 20110527.jpg)
667: Перед вами карикатура из журнала "Крокодил" 1965 года. Приведите
668: устойчивое выражение из двух слов, которым был подписан этот рисунок.
669:
670: Ответ:
671: Тряхнем стариной.
672:
673: Зачет:
674: Тряхнуть стариной.
675:
676: Комментарий:
677: Вот и мы в некотором роде тряхнули стариной.
678:
679: Источник:
680: Журнал "Крокодил", 1965, N 31.
681:
682: Автор:
683: Юрий Козьмин (Ариэль)
684:
685: Вопрос 2:
686: Прослушайте отрывок из стихотворения Иосифа Бродского, в котором мы два
687: раза пропустили по два слова:
688: Ах, свобода, ах, свобода.
689: Ты - пятое [ПРОПУСК].
690: Ты - листик на ветке ели.
691: Ты - восьмой [ПРОПУСК].
692: Заполните пропуски.
693:
694: Ответ:
695: "... время года...", "... день недели".
696:
697: Комментарий:
698: Свобода по Бродскому достаточно парадоксальна. А стихотворение посвящено
699: Булату Окуджаве.
700:
701: Источник:
702: http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7552
703:
704: Автор:
705: Евгений Левин (Иерусалим)
706:
707: Вопрос 3:
708: Внимание, в вопросе есть замена.
709: Цитата из Полного собрания сочинений Владимира Ленина: "... Шахтеры -
710: это самый развитой и передовой класс, и никто не может отрицать, что это
711: и есть передовой отряд всего пролетариата" (В.И. Ленин). За попытку
712: нарядиться на Новый Год шахтером автор вопроса получил от классной
713: руководительницы строгий выговор. Какое слово в тексте этого вопроса мы
714: заменили на "шахтеры"?
715:
716: Ответ:
717: Металлисты.
718:
719: Комментарий:
720: И "Шахтер", и "Металлист" - футбольные команды.
721:
722: Источник:
723: 1. В.И. Ленин. Полное собрание сочинений. - Т. 24.
724: 2. Личный опыт автора.
725:
726: Автор:
727: Вадим Бабин (Тель-Авив)
728:
729: Вопрос 4:
730: В одной антирекламе показан мир, населенный безликими людьми в
731: одинаковых белых балахонах. Назовите компанию, против которой направлена
732: эта антиреклама.
733:
734: Ответ:
735: Apple.
736:
737: Комментарий:
738: Намек на одинаковые белые айфоны.
739:
740: Источник:
741: http://4pda.ru/2011/02/08/37237/
742:
743: Автор:
744: Вадим Бабин (Тель-Авив)
745:
746: Вопрос 5:
747: В пародийном романе Быкова и Чертанова "Правда" рассказывается, как у
748: Феликса Дзержинского, пока он мылся в бане, украли верхнее платье и
749: сапоги. Назовите литератора, который, согласно роману, стал очевидцем
750: возвращения Дзержинского домой.
751:
752: Ответ:
753: Блок.
754:
755: Комментарий:
756: Дзержинскому пришлось идти домой в одном исподнем, ну и "в белом венчике
757: из роз", и т.д.
758:
759: Источник:
760: Д. Быков, М. Чертанов. Правда. http://lib.rus.ec/b/183490/read
761:
762: Автор:
763: Евгений Левин (Иерусалим)
764:
765: Вопрос 6:
766: Внимание, в вопросе есть замена.
767: Для повышения эффективности борьбы с сомалийскими пиратами Управление
768: научно-исследовательских работ ВМС США решило привлечь сеттеров к
769: разработке стратегии решения этой задачи. Какое слово в тексте этого
770: вопроса мы заменили словом "сеттеры"?
771:
772: Ответ:
773: Геймеры.
774:
775: Комментарий:
776: Агентство посчитало, что стратегию помогут разработать те, кто играет в
777: стратегические компьютерные игры. "Гейм" и "сет" - теннисные термины.
778:
779: Источник:
780: 1. http://www.mn.ru/world/20110516/301944150.html
781: 2. http://www.infox.ru/authority/defence/2011/05/18/Pyentagon_prizval_gy.phtml
782:
783: Автор:
784: Вадим Бабин (Тель-Авив)
785:
786: Вопрос 7:
787: В семнадцатом веке запорожские казаки не только воевали с русскими и
788: поляками, но и, среди прочего, регулярно совершали набеги на турецкое
789: побережье. Герой романа Андрея Валентинова сравнивает Хортицу с неким
790: городом. Подводная археологическая экспедиция, которая вела работу на
791: месте этого города, подверглась нападению местных рэкетиров. Назовите
792: этот город.
793:
794: Ответ:
795: Порт-Рояль.
796:
797: Комментарий:
798: Порт-Рояль - знаменитая пиратская столица, практически полностью
799: затопленная в результате землетрясения 1692 года. Рэкет-традиции в
800: городе, видимо, очень сильны.
801:
802: Источник:
803: 1. А. Валентинов. Небеса ликуют.
804: 2. http://www.incognita.ru/arheolog/pirat/p_001.htm
805:
806: Автор:
807: Евгений Левин (Иерусалим)
808:
809: Вопрос 8:
810: В интернет-магазине Озон.Ру поиск на ЕГО имя и фамилию выдает множество
811: результатов - в основном в разделах "Музыка" и "DVD". А вот в разделе
812: авторов можно найти только брошюру о GPS, автором которой значится ОН.
813: Назовите ЕГО имя и фамилию.
814:
815: Ответ:
816: Иван Сусанин.
817:
818: Комментарий:
819: Музыка - конечно, опера Глинки.
820:
821: Источник:
822: http://www.ozon.ru/context/detail/id/2636941/
823:
824: Автор:
825: Карен Налбандян (Петах-Тиква)
826:
827: Вопрос 9:
828: Внимание, в вопросе есть замены.
829: Говоря о судьбе русских деревянных храмов, историк Борисов писал: "В
830: начале двадцатого века Московское археологическое общество издало ИКС
831: деревянных церквей. С тех пор этот ИКС давно уже превратился в ИГРЕК".
832: Назовите ИКС и ИГРЕК.
833:
834: Ответ:
835: Каталог, некролог.
836:
837: Источник:
838: Н. Борисов, Повседневная жизнь средневековой Руси накануне конца света.
839: http://www.i-u.ru/biblio/archive/borisov_pov/
840:
841: Автор:
842: Евгений Левин (Иерусалим)
843:
844: Вопрос 10:
845: В этом вопросе словом "ИКС" мы заменили другое слово.
846: По словам русского летописца, в 1521 году татары захватили ИКС, на
847: котором эвакуировались боярские семьи. На свадьбах русских царей ИКС
848: состоял из самых знатных бояр, сопровождавших молодых во время
849: церемонии. А в конце XIX века многие впервые увидели ИКС... Где?
850:
851: Ответ:
852: В кино.
853:
854: Зачет:
855: По смыслу - на экране и т.д.
856:
857: Комментарий:
858: ИКС - поезд.
859:
860: Источник:
861: 1. А. Филюшкин. Василий III.
862: 2. Документы и материалы о свадьбе Лжедмитрия I и Марины Мнишек.
863: http://www.vostlit.narod.ru/Texts/Dokumenty/Russ/XVII/Smut/Pril.Mnischek/text2.htm
864:
865: Автор:
866: Евгений Левин (Иерусалим)
867:
868: Тур:
869: 6 тур. "Десятый вал"
870:
871: Вопрос 1:
872: (pic: 20110528.jpg)
873: [громко] Просим тишины в зале!!!!
874: [или, по обстоятельствам] Меня слышно в дальнем конце зала?
875: В английском городке Нортхэмптон в 2005 году установили эту
876: скульптуру. Это памятник местному уроженцу. Назовите его фамилию.
877:
878: Ответ:
879: Крик.
880:
881: Комментарий:
882: Спираль ДНК видна. Уотсон - уроженец Штатов и еще жив. Но, чтобы не
883: заставлять вас делать столь жестокий выбор, мы немножко покричали.
884:
885: Источник:
886: http://www.flickr.com/photos/35777972@N02/4386824035/
887:
888: Автор:
889: Слава Полонский
890:
891: Вопрос 2:
892: Внимание, в вопросе есть замены.
893: ПРОРОК ЗНАМЕН! Металла звон!
894: Твой страшный глас меня смущает.
895: Автор этих строк Державин, как и мы, использовал три ЗНАМЕНИ ПРОРОКА.
896: Народы банту пользуются примерно дюжиной их разновидностей. В
897: Юго-Восточной Азии многие обходятся ПРОРОКАМИ без ЗНАМЕН. Что мы
898: заменили на "ПРОРОК ЗНАМЕН"?
899:
900: Ответ:
901: Глагол времен.
902:
903: Комментарий:
904: Замена чисто ритмическая и грамматическая.
905:
906: Источник:
907: 1. http://www.litera.ru/stixiya/authors/derzhavin/glagol-vremen-metalla.html
908: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Время_(лингвистика)
909:
910: Автор:
911: Сузи Бровер
912:
913: Вопрос 3:
914: (pic: 20110529.jpg)
915: С этого изображения мы убрали несколько предметов. Для аналогичного
916: действия в Google Chrome или Internet Explorer 9 можно использовать один
917: из подпунктов меню "Инструменты". Для чего же приспособлена эта чашка?
918:
919: Ответ:
920: Для макания печенья.
921:
922: Зачет:
923: Для питья молока с печеньем.
924:
925: Комментарий:
926: Удалены большие круглые печенюшки; аналогичное действие - удаление web
927: cookies.
928:
929: Источник:
930: 1. http://imgur.com/gallery/cd8D7
931: 2. http://www.aboutcookies.org/Default.aspx?page=2
932:
933: Автор:
934: Виктор Фликштейн
935:
936: Вопрос 4:
937: С прошлого года по турецкому телевидению идет семейная драма
938: "Karadaglar". Сериал снят по роману, первый перевод которого на турецкий
939: был сделан с одного из западноевропейских языков (видимо, французского).
940: Назовите роман.
941:
942: Ответ:
943: Братья Карамазовы.
944:
945: Комментарий:
946: Ну не было у турок тогда литературных переводчиков с русского, а русскую
947: классику ценят.
948:
949: Источник:
950: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Karada%C4%9Flar
951: 2. http://www.radtr.net/dergi/sayi5/tolcay.htm
952:
953: Автор:
954: Сузи Бровер
955:
956: Вопрос 5:
957: Историк Абрашкин пытается доказать существование так называемой
958: "Средиземноморской Руси" во втором тысячелетии до н.э. Например,
959: происхождение имени известного древнего героя объясняется очень просто -
960: это всего-навсего перевод звания или должности, широко распространенных
961: в русском и украинском казачестве. Назовите этого древнего героя.
962:
963: Ответ:
964: Гектор.
965:
966: Комментарий:
967: Гектор - это сотник, в переводе на греческий (по мнению очередного
968: великого историка). :-)
969:
970: Источник:
971: А. Абрашкин. Тайны троянской войны и Средиземноморская Русь. - М.: Вече,
972: 2003. - С. 201.
973:
974: Автор:
975: Вадим Ефимов
976:
977: Вопрос 6:
978: Многочисленные переводчики использовали банальное "mending", и только
979: Ричард Пивир и Лариса Волохонски перевели "reparating". А какое
980: существительное за этим следует?
981:
982: Ответ:
983: Примус.
984:
985: Комментарий:
986: Починяют они все его...
987:
988: Источник:
989: На Гуглбукс (там еще есть!):
990: R. Pevear and L. Volokhonsky "'Ain't misbehaving, ain't bothering
991: anybody, just reparating my primus,' said the cat with an unfriendly
992: scowl, 'and I also consider it my duty to warn you that the cat is an
993: ancient and inviolable animal.'
994: Michael Glenny "I'm doing no harm-I'm not playing games, I'm mending
995: the Primus,' said the cat with a hostile scowl, ' and I'd better warn
996: you that a cat is an ancient and inviolable animal.'
997: Michael Karpelson "Not fooling around, not bothering nobody, just
998: sitting here mending the Primus," said the cat with a hostile frown,
999: "and, moreover, I consider it my duty to warn you that the cat is an
1000: ancient, inviolable animal."
1001: Hugh Aplin "I'm not misbehaving, I'm not bothering anyone, I'm
1002: mending the Primus," said the cat with an unfriendly frown, "and I also
1003: consider it my duty to warn you that the cat is an ancient and
1004: inviolable animal."
1005:
1006: Автор:
1007: Виктор Фликштейн
1008:
1009: Вопрос 7:
1010: Внимание, в вопросе есть замены.
1011: Недавно блоги и сетевые издания пестрели заголовками "ИКС мистера
1012: ИКС". Сам мистер своим изобретением не воспользовался. Что мы заменили
1013: на "мистер ИКС"?
1014:
1015: Ответ:
1016: Доктор Смерть.
1017:
1018: Комментарий:
1019: Если кто пропустил - в начале июня умер д-р Кеворкян, разработчик машины
1020: для эвтаназии.
1021:
1022: Источник:
1023: 1. http://www.turtlebayandbeyond.org/2011/euthanasia/death-of-dr-death/
1024: 2. http://www.billmuehlenberg.com/2011/06/09/4700/
1025: 3. http://contact-online.blogspot.com/2011/06/death-of-dr-death.html
1026: и т.д.
1027:
1028: Автор:
1029: Сузи Бровер
1030:
1031: Вопрос 8:
1032: С этого СЛОВА начинаются многие литературные произведения - "Зимняя
1033: дорога" Пушкина, "Критик" Чехова, "Чужая жена и муж под кроватью"
1034: Достоевского и многие другие. При этом автор вопроса твердо уверен, что
1035: ни в одном оригинальном тексте произведений русской литературы XIX века
1036: это СЛОВО не является последним. Мы не просим вас назвать это СЛОВО,
1037: просто напишите его.
1038:
1039: Ответ:
1040: С.
1041:
1042: Комментарий:
1043: Буква кириллицы под названием "слово". Последней данная буква в XIX веке
1044: быть не могла, т.к. после согласной всегда писался ъ ("ер").
1045:
1046: Источник:
1047: Вышеупомянутые произведения.
1048:
1049: Автор:
1050: Вадим Ефимов
1051:
1052: Вопрос 9:
1053: Цитата из меморандума, написанного около 40 лет назад. "Эти храбрецы
1054: [фамилии пропущены] знают, что надежды на возвращение нет. Но они также
1055: знают, что их жертва несет надежду человечеству". Назовите любую из
1056: пропущенных фамилий.
1057:
1058: Ответ:
1059: Армстронг или Олдрин.
1060:
1061: Комментарий:
1062: Заготовлены были мемо для Никсона на все случаи; видимо, в едином стиле
1063: ("большой облом для них, но большая надежда для человечества").
1064:
1065: Источник:
1066: http://www.lettersofnote.com/2010/11/in-event-of-moon-disaster.html
1067:
1068: Автор:
1069: Виктор Фликштейн
1070:
1071: Вопрос 10:
1072: В одном из учебников автор вопроса прочел, что если ребенка попросить
1073: сложить, например, два, три и пять, и полученный результат отнять от
1074: тринадцати, то он даст правильный ответ, а вот взрослые в подобных
1075: расчетах нередко ошибаются. Чему посвящен этот учебник?
1076:
1077: Ответ:
1078: Игре в БРИДЖ.
1079:
1080: Зачет:
1081: По слову "бридж".
1082:
1083: Комментарий:
1084: 13 карт в масти - многие начинающие игроки затрудняются подсчитать
1085: оставшиеся в масти карты на руке разыгрывающего.
1086:
1087: Источник:
1088: Личный опыт автора.
1089:
1090: Автор:
1091: Илья Ратнер
1092:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>