--- db/baza/jew01.txt	2003/02/16 15:24:54	1.7
+++ db/baza/jew01.txt	2015/11/27 23:15:56	1.16
@@ -7,8 +7,8 @@
 URL:
 http://www.jewish.ru/znatok.htm
 
-Автор:
-Анатолий Белкин и Дмитрий Лурье
+Инфо:
+До июля 2001 года - под редакцией Анатолия Белкина и Дмитрия Лурье.
 
 Тур:
 Январский тур
@@ -124,7 +124,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 
 Вопрос 10:
 Во время войны за Независимость командир бригады, захватившей Эйлат,
-запросил по радио Генеральный штаб: " Что делать? Мы уже дошли до
+запросил по радио Генеральный штаб: "Что делать? Мы уже дошли до
 конца..." Чего?
 
 Ответ:
@@ -142,7 +142,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 некоторых пор с ним ассоциируется число 14. Назовите его.
 
 Ответ:
-"Владимир Крамник"
+Владимир Крамник
 
 Комментарий:
 14-й чемпион мира по шахматам. Родом из г. Туапсе.
@@ -189,14 +189,14 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 
 Вопрос 5:
 Многим известен этот бойкий радио- и телеведущий, когда-то отличавшийся
-лихой кепочкой- бейсболкой, а ныне, постарев, блещущий лысиной. Забавно,
+лихой кепочкой-бейсболкой, а ныне, постарев, блещущий лысиной. Забавно,
 что фамилия, которую он носит, - это фамилия его жены; настоящая же его
 фамилия происходит от женского имени, означающего "жемчужина". Ту же
 фамилию носят один из "машинистов" и некий медик, известный, как
 гонитель телевидения вообще. А где он работал?
 
 Ответ:
-На Канатчиковой даче (т. е. в психбольнице им. Кащенко - ныне им.
+На Канатчиковой даче (т.е. в психбольнице им. Кащенко - ныне им.
 Алексеева)
 
 Комментарий:
@@ -242,9 +242,9 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 
 Вопрос 10:
 В 30-х годах в Одессе переименовали улицу, носившую имя "дедушки
-еврейской литературы" Менделе Мойхер-Сфорима. Переименовали, естественно
-по просьбе трудящихся, которым это название очень мешало. Назовите
-профессию этих трудящихся.
+еврейской литературы" Менделе Мойхер-Сфорима. Переименовали,
+естественно, по просьбе трудящихся, которым это название очень мешало.
+Назовите профессию этих трудящихся.
 
 Ответ:
 Вагоновожатые (водители трамваев) и кондукторы (засчитываются оба
@@ -567,7 +567,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 Языки: эсперанто и иврит.
 
 Комментарий:
-Первый - Людвиг Заменхоф, изобретатель эсперанто. Он создал язык,
+Первый - Людвиг Заменгоф, изобретатель эсперанто. Он создал язык,
 отчасти подобный монстру Франкенштейна, "сшитому" из многих. Но вот
 планируемого распространения эсперанто пока не имеет. Второй - Элиезер
 Бен-Иегуда, воскресивший мертвый древнееврейский язык, что может быть
@@ -916,7 +916,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 
 Вопрос 10:
 Ксисутрус и Утнапиштим, Атрахазис и Зиудзудду, Девкалион и Дардан, Ману
-и Поупоу Нан- Чаунг... Они отличались от всех других тем, что им удалось
+и Поупоу Нан-Чаунг... Они отличались от всех других тем, что им удалось
 спастись. Назовите древнееврейский аналог всех этих имен.
 
 Ответ:
@@ -981,7 +981,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 
 Вопрос 5:
 Хотя это имя имеет явно египетское происхождение, его носило и носит
-немало иудеев. Кое- кому довелось носить и предмет, которому это имя
+немало иудеев. Кое-кому довелось носить и предмет, которому это имя
 служит прозвищем, а почти всем - ближайшую "родню" этого предмета. Но
 вряд ли кто-то захочет подвергнуться процедуре, в которой это имя
 фигурирует вместе с одним вполне кошерным животным. Назовите имя и
@@ -1471,7 +1471,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 русского искусства того времени. Кто этот человек?
 
 Ответ:
-П.Антокольский
+Марк Антокольский
 
 Вопрос 5:
 В Первой книге Маккавейской есть упоминания о богатых евреях, живших в
@@ -1511,7 +1511,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 ознакомиться с двумя выдающимися трудами: "Моей борьбой" и "Мифом XX
 века". В ответ через месяц Мезонье выпустил книгу, название которой было
 составлено из названий книг Гитлера и Розенберга. Попробуйте
-воспроизвести называние этой книги?
+воспроизвести название этой книги.
 
 Ответ:
 "Моя борьба с мифом XX века"
@@ -1623,7 +1623,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 постоянно ссылаемся на него в повседневной речи, а Владимир Высоцкий
 даже посвятил ему замечательную песню. Но далеко не все знают, что
 возникновение этой поговорки было связано с одним из ритуалов "дня
-искупления" (Йом-киппур), с принесением жертвы демону. Что это за
+искупления" (Йом-кипур), с принесением жертвы демону. Что это за
 животное?
 
 Ответ:
@@ -1732,7 +1732,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 У иудеев день начинался с заката, у греков - с рассвета
 
 Вопрос 6:
-В среде советских антисемитов с 60-е гг. получила хождение очередная
+В среде советских антисемитов в 60-е гг. получила хождение очередная
 историческая подделка. Причем, если немного переиначить перевод названия
 этого произведения, то получится нечто вроде "книги скотов", что очень
 хорошо отражает ее содержание: многотысячелетнюю борьбу славян-арийцев с
@@ -1766,7 +1766,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 В своем стихотворении "Представление" о советской действительности,
 Иосиф Бродский таким образом откликнулся на представления в СССР об
 Израиле:
-   Говорят, открыл пленум.
+   Говорят, открылся Пленум.
    Врезал ей меж глаз поленом.
    Над арабской мирной хатой
    Гордо реет...
@@ -1792,7 +1792,7 @@ http://www.jewish.ru/znatok.htm
 00-Dec-2001
 
 Вопрос 1:
-Когда в Палестину вторгся этот воиственный народ, вся страна погрузилась
+Когда в Палестину вторгся этот воинственный народ, вся страна погрузилась
 в войны, которые не прекращались в течение многих лет. Этому народу
 местные племена дали название, которое переводится как "жители с той
 стороны реки". Как называется этот народ?