--- db/baza/kaluga98.txt	2001/12/30 08:20:15	1.3
+++ db/baza/kaluga98.txt	2002/01/09 19:54:40	1.4
@@ -213,7 +213,11 @@ http:/znatoki/boris/reports/199811Kaluga
 имя автора.
 
 Ответ:
-Редьярд (Джозеф Киплинг,Бомбей ; "Мохнатый шмель:") 
+Редьярд 
+
+Комментарий:
+Редьярд Джозеф Киплинг родился в Бомбее; звал в разные стороны в 
+стихотворении "Мохнатый шмель". 
 
 Источник:
 БСЭ, ст. "Киплинг".