--- db/baza/kaluga98.txt	2002/12/03 00:23:19	1.8
+++ db/baza/kaluga98.txt	2017/05/19 01:57:53	1.15
@@ -1,14 +1,14 @@
 Чемпионат:
-Калуга-98
+"Гостиный двор-98" (Калуга)
 
 URL:
 /znatoki/boris/reports/199811Kaluga.html
 
 Дата:
-00-000-1998
+07-Nov-1998
 
 Тур:
-Полу-финал
+Полуфинал
 
 Вопрос 1:
 Генрих IV Английский,  герой Шекспира, был первым из английских королей,
@@ -16,14 +16,16 @@ URL:
 которые были после него, только один не умел делать это. Что именно?
 
 Ответ:
-говорить  по-английски.   Ганноверский  курфюрст   Георг  I,   избранный
-английским королем, не знал ни слова по-английски. 
+говорить по-английски.
+
+Комментарий:
+Ганноверский курфюрст Георг I, избранный английским королем, не знал ни
+слова по-английски. 
 
 Источник:
 С.Г.Смирнов. Задачник по истории средних веков. М., "Мирос Русич", 1995,
 с.172. 
 
-
 Вопрос 2:
 В свое  время,  находясь в театре во время балета,  Александр I  спросил
 Нарышкина,  в  распоряжении  которого  находились  императорские театры,
@@ -36,7 +38,7 @@ URL:
 отправить их на кухню и съесть. Юсупов был татарского происхождения. 
 
 Источник:
-Русский  литературный  анекдот.,М., "Художественная  литература",   1990,
+Русский  литературный  анекдот., М., "Художественная  литература", 1990,
 с.141 
 
 
@@ -50,8 +52,8 @@ URL:
 это усыновление. 
 
 Источник:
-Джеймс Д.Фрезер. Фольклор в Ветхом Завете.,М., "Политическая литература",
-1986, с.239.
+Джеймс Д.Фрезер. Фольклор в Ветхом Завете. М., "Политическая
+литература", 1986, с.239.
 
 
 Вопрос 4:
@@ -65,7 +67,7 @@ URL:
 
 Источник:
 В.Д.Берестов.     Собрание    сочинений.     Т.1.     М.,     "Вагриус",
-изд.им.Сабашниковых, 1988, с.377.
+изд-во им. Сабашниковых, 1988, с.377.
 
 
 Вопрос 5:
@@ -108,7 +110,7 @@ URL:
 
 
 Вопрос 8:
-Когда Фридрих Великий взошел на это,  находящеся в Восточной Фрисландии,
+Когда Фридрих Великий взошел на это, находящееся в Восточной Фрисландии,
 и, обозревая вокруг нивы и поля, гордо сказал: "Вот княжество, которое я
 приобрел,  не потеряв ни  капли  крови  моих  воинов,  и для  сохранения
 которого мне  не  нужно солдат",  он имел право гордиться.  На что же он
@@ -136,7 +138,7 @@ URL:
 
 Вопрос 10:
 Когда в 1972 году лава Этны надвигалась на деревушку Сан-Альфио,  жители
-спешно  покинули ес.  За исключением одного,  который  попытался  спасти
+спешно  покинули ее.  За исключением одного,  который  попытался  спасти
 деревню,  долго размахивая  перед  лавой  одним из орудий своего  труда.
 Каким?
 
@@ -144,7 +146,7 @@ URL:
 крестом - речь о деревенском священнике. 
 
 Источник:
-"ВС" N 1 1973, стр 35 
+"ВС" N 1 1973, стр. 35
 
 
 Вопрос 11:
@@ -253,7 +255,7 @@ URL:
 Арабский корень ш-р-ф (корни  арабского  языка  состоят  из  согласных),
 означает "возвышаться",  "быть знатным и благородным".  Слово "йешаруфу"
 означает  "он благороден",  слово  "истешрафа"  означает "он  поднялся",
-слово "ташриф" - "почет".  А вот у меня дома дома, да и дома у многих из
+слово "ташриф" - "почет".  А вот у меня дома, да и дома у многих из
 вас, в квартире есть мусташраф. Что же это такое?
 
 Ответ:
@@ -275,7 +277,7 @@ URL:
 "Урок бочкам". 
 
 Источник:
-Русский  литературный  анекдот.,М., "Художественная  литература",   1990,
+Русский  литературный  анекдот. М., "Художественная  литература",  1990,
 с.159 
 
 
@@ -312,7 +314,7 @@ URL:
 Вопрос 7:
 Лучший полицейский комиссар Нью-Йорка Малруни говорит,  что первое,  что
 делает преступник после ареста - это просит  то,  что приравнивает его к
-Альберту  Эйншейну,  Артуро  Тосканини,  Чарльзу  Линдбергу  и  Френсису
+Альберту Эйнштейну,  Артуро  Тосканини,  Чарльзу  Линдбергу  и Франклину
 Рузвельту. Что же это?
 
 Ответ:
@@ -432,12 +434,12 @@ URL:
 
 
 Вопрос 16:
-Вторая часть этого утверждения Тацита гласит:  "Отдалснность увеличивает
+Вторая часть этого утверждения Тацита гласит:  "Отдалённость увеличивает
 обаяние человека".  Процитируйте более известную первую  часть,  если по
 крайней мере русская история неоднократно подтвердила его правильность.
 
 Ответ:
-нет пророка в свосм отечестве. 
+нет пророка в своем отечестве. 
 
 Источник:
 Н. Бабичев, Я. Боровский "Словарь латинских крылатых слов" с. 426. Автор
@@ -466,7 +468,7 @@ URL:
 гимнастика (принимается ответ "физвоспитание"). 
 
 Источник:
-Л.  Кун "Всеобщая история  физ.  культуры  и спорта",М.,  "Радуга",1982,
+Л.  Кун "Всеобщая история  физ. культуры  и спорта", М., "Радуга", 1982,
 сс.171-172.