Diff for /db/baza/kavkaz99.txt between versions 1.7 and 1.8

version 1.7, 2007/04/05 15:32:58 version 1.8, 2007/06/25 10:30:08
Line 130  URL: Line 130  URL:
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 Сегодня этот  обычай известен почти всему человечеству,  а ведь  Сегодня этот  обычай известен почти всему человечеству,  а ведь
 всего 100-150 лет о нем не имеди представления японцы, китайцы, многие  всего 100-150 лет о нем не имели представления японцы, китайцы, многие
 народы Африки, Австралии и Океании. Ученые в основном выделяют три вида   народы Африки, Австралии и Океании. Ученые в основном выделяют три вида 
 этого обычая: любовный, ритуальный и соответствующий этикету.   этого обычая: любовный, ритуальный и соответствующий этикету. 
 Однако известен  и  четвертый его вид,  хотя и менее распространенный,  но  Однако известен  и  четвертый его вид,  хотя и менее распространенный,  но
Line 245  http://www.ks.uiuc.edu/~brunner/mcd2.htm Line 245  http://www.ks.uiuc.edu/~brunner/mcd2.htm
   
 Вопрос 1:  Вопрос 1:
 Английский лейборист Филип Ноудель сказал,  что этих людей нет  Английский лейборист Филип Ноудель сказал,  что этих людей нет
 ни в Советской России,  ни в Дартмудской тюрьме, причем по одной и той  ни в Советской России,  ни в Дартмутской тюрьме, причем по одной и той
 же причине.  Раньше в СССР их официально практически не было,  зато мы  же причине.  Раньше в СССР их официально практически не было,  зато мы
 поддерживали их борьбу за свои права на Западе.  Зато сейчас им трудно  поддерживали их борьбу за свои права на Западе.  Зато сейчас им трудно
 дождаться  поддержки  в  постсоветских странах,  хотя им эта поддержка  дождаться  поддержки  в  постсоветских странах,  хотя им эта поддержка
Line 571  http://www.ks.uiuc.edu/~brunner/mcd2.htm Line 571  http://www.ks.uiuc.edu/~brunner/mcd2.htm
   
 Ответ:  Ответ:
 они родственники (это т.н. "семейные суды", присяжными которых являются   они родственники (это т.н. "семейные суды", присяжными которых являются 
 родственники итца и ответчика).  родственники истца и ответчика).
   
 Источник:  Источник:
 "Япония", М., "Республика", 1992, с.103.  "Япония", М., "Республика", 1992, с.103.

Removed from v.1.7  
changed lines
  Added in v.1.8


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>