[BACK]Return to kazan04.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/kazan04.txt between versions 1.3 and 1.4

version 1.3, 2004/04/01 00:52:39 version 1.4, 2005/05/08 23:56:07
Line 210  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд Line 210  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд
 это за слово?  это за слово?
   
 Ответ:  Ответ:
 Эскорт. Зачет: эскорт-услуги.  Эскорт.
   
   Зачет:
   Эскорт-услуги.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 А пишут "экскорт" - явно путают с экскаваторами...  А пишут "экскорт" - явно путают с экскаваторами...
Line 229  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд Line 232  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд
 разбойнику. Чем же торговал Давид Аарон?  разбойнику. Чем же торговал Давид Аарон?
   
 Ответ:  Ответ:
 Местами в раю. Зачет: билетами (пропусками) в рай.  Местами в раю.
   
   Зачет:
   Билетами (пропусками) в рай.
   
 Источник:  Источник:
 Еврейское слово, N 46 (2003), с. 1.  Еврейское слово, N 46 (2003), с. 1.
Line 407  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд Line 413  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд
 японское решение создавшегося комплекса проблем. Какое же?  японское решение создавшегося комплекса проблем. Какое же?
   
 Ответ:  Ответ:
 Покончил жизнь самоубийством. Зачет: сделал харакири. Принимаются и  Покончил жизнь самоубийством.
 ответы типа "повесился", "застрелился" и пр.  
   Зачет:
   Сделал харакири. Принимаются и ответы типа "повесился", "застрелился" и
   пр.
   
 Источник:  Источник:
 "КП-Спорт", 25 мая 2000 г., с. 2.  "КП-Спорт", 25 мая 2000 г., с. 2.
Line 467  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд Line 476  Lord is near [зелордизнИар] (господь ряд
 фамилию героя - назовите произведение.  фамилию героя - назовите произведение.
   
 Ответ:  Ответ:
 "Хождение по мукам". Зачет: принимается также любая часть трилогии  "Хождение по мукам".
 ("Сестры", "1918 год", "Хмурое утро").  
   Зачет:
   Любая часть трилогии ("Сестры", "1918 год", "Хмурое утро").
   
 Комментарий:  Комментарий:
 А героя мы не спрашиваем, чтобы не плакали те, кому трудно отобрать  А героя мы не спрашиваем, чтобы не плакали те, кому трудно отобрать
Removed from v.1.3  
changed lines
  Added in v.1.4

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>