|
version 1.9, 2003/03/12 12:38:04
|
version 1.10, 2003/07/07 20:56:28
|
|
Line 309 lady" ("Моя прекрасная леди") её роль сы
|
Line 309 lady" ("Моя прекрасная леди") её роль сы
|
| Таиланд. Название Таиланд (англ. land - страна) - полуперевод тайского |
Таиланд. Название Таиланд (англ. land - страна) - полуперевод тайского |
| Муанг Таи - "земля свободных". Как и во многих других странах Азии, |
Муанг Таи - "земля свободных". Как и во многих других странах Азии, |
| основой рациона большинства населения Таиланда является рис. Еда для |
основой рациона большинства населения Таиланда является рис. Еда для |
| простого тайца означает кхао, т. е. рис. Всё же остальное - овощи, рыба, |
простого тайца означает кхао, т.е. рис. Всё же остальное - овощи, рыба, |
| мясо - тайцы называют кап кхао, что в переводе означает: "то, что едят с |
мясо - тайцы называют кап кхао, что в переводе означает: "то, что едят с |
| рисом". |
рисом". |
| |
|
|
Line 325 lady" ("Моя прекрасная леди") её роль сы
|
Line 325 lady" ("Моя прекрасная леди") её роль сы
|
| |
|
| Ответ: |
Ответ: |
| "Детям/лицам до 16 лет вход воспрещён". "In usum Delphini" - "Для |
"Детям/лицам до 16 лет вход воспрещён". "In usum Delphini" - "Для |
| того, чтобы этим пользовался дофин" (наследник короля во Франции), |
того чтобы этим пользовался дофин" (наследник короля во Франции), |
| иначе говоря - для детей. |
иначе говоря - для детей. |
| |
|
| Источник: |
Источник: |
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to kkk5.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza