[BACK]Return to kl00.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/kl00.txt between versions 1.7 and 1.8

version 1.7, 2002/05/23 19:56:19 version 1.8, 2002/05/24 03:14:34
Line 14 Line 14
 название которого все писавшие в ту пору о творчестве Брэдбери,  название которого все писавшие в ту пору о творчестве Брэдбери,
 вынуждены были переводить как "Осенняя страна" - подальше от ненужных  вынуждены были переводить как "Осенняя страна" - подальше от ненужных
 ассоциаций. Через минуту попробуйте воспроизвести настоящее название  ассоциаций. Через минуту попробуйте воспроизвести настоящее название
 этого сборника.  этого сборника. 
   
 Ответ:  Ответ:
 "Октябрьская страна"  "Октябрьская страна"
Line 358  Piramis - греч слово. Пирамида - понятие Line 358  Piramis - греч слово. Пирамида - понятие
   
   
 Вопрос 20:  Вопрос 20:
 Вопрос удалён из базы по требованию автора стихотворения,  Стихотворение Марии Елиферовой "Монолог оранжевой псины, сокращённо
 процитированного в вопросе.  МОПС" заканчивается таким четверостишием:
      Хвостом виляет Гончий Пёс,
      Ложась на бархат небосвода,
      [...]
      Всего собачьего народа.
      Пропущенная строка наверняка навела бы многих из вас на мысль о
   некоей особе королевских кровей, к которой имеют некоторое отношение как
   Борис Леонидович, так и Иннокентий Михайлович. Восстановите пропущенную
   строку.
   
 Ответ:  Ответ:
 Вопрос удалён из базы по требованию автора стихотворения,  Выть иль не выть? Вот в чём вопрос.
 процитированного в вопросе.  
   
   
 Источник:  Источник:
 "Юность" ©6-95, стр.19  "Юность" ©6-95, стр.19
Removed from v.1.7  
changed lines
  Added in v.1.8

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>