[BACK]Return to kl00.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/kl00.txt between versions 1.2 and 1.8

version 1.2, 2001/12/30 08:20:15 version 1.8, 2002/05/24 03:14:34
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  Чемпионат:
 Казанская Лига.  Казанская Лига 2000 года.
   
 Дата:  Дата:
 05-Mar-2000  05-Mar-2000
Line 14 Line 14
 название которого все писавшие в ту пору о творчестве Брэдбери,  название которого все писавшие в ту пору о творчестве Брэдбери,
 вынуждены были переводить как "Осенняя страна" - подальше от ненужных  вынуждены были переводить как "Осенняя страна" - подальше от ненужных
 ассоциаций. Через минуту попробуйте воспроизвести настоящее название  ассоциаций. Через минуту попробуйте воспроизвести настоящее название
 этого сборника.  этого сборника. 
   
 Ответ:  Ответ:
 "Октябрьская страна"  "Октябрьская страна"
Line 236  Piramis - греч слово. Пирамида - понятие Line 236  Piramis - греч слово. Пирамида - понятие
 В 1774 году в Российской империи сложилась любопытная ситуация - в ней  В 1774 году в Российской империи сложилась любопытная ситуация - в ней
 существовало две военные коллегии. Председателем первой был в то время  существовало две военные коллегии. Председателем первой был в то время
 граф Захар Чернышев. Председателем второй - полковник Андрей Витошнов.  граф Захар Чернышев. Председателем второй - полковник Андрей Витошнов.
 Первую в 1717 году организовал Петр 1. А кто организовал вторую?  Первую в 1717 году организовал Пётр I. А кто организовал вторую?
   
 Ответ:  Ответ:
 Емельян Пугачев  Емельян Пугачев
Removed from v.1.2  
changed lines
  Added in v.1.8

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>