[BACK]Return to klim00.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/klim00.txt between versions 1.1 and 1.2

version 1.1, 2003/02/07 23:11:12 version 1.2, 2003/02/09 17:05:18
Line 1029  No comments. Line 1029  No comments.
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 çÁÚÅÔÁ "íÏÌ×Á", N98 (11554) ÚÁ 2000 ÇÏÄ (29 Á×ÇÕÓÔÁ), ÓÔÒ. 2.  çÁÚÅÔÁ "íÏÌ×Á", N98 (11554) ÚÁ 2000 ÇÏÄ (29 Á×ÇÕÓÔÁ), ÓÔÒ. 2.
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 11:  ôÕÒ:
   "òÁÓÔÁÝÉÌÏ×ËÁ"
   
   ÷ÏÐÒÏÓ 1:
 ÷ õÓÐÅÎÓËÏÍ ÓÏÂÏÒÅ òÏÓÔÏ×Á ÷ÅÌÉËÏÇÏ ÏÎÉ ÉÍÅÀÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ: "óÙÓÏÊ",  ÷ õÓÐÅÎÓËÏÍ ÓÏÂÏÒÅ òÏÓÔÏ×Á ÷ÅÌÉËÏÇÏ ÏÎÉ ÉÍÅÀÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ: "óÙÓÏÊ",
 "ìÅÂÅÄØ", "çÏÌÏÄÁÒØ", "âÁÒÁÎ", "ëÏÚÅÌ", "ëÒÁÓÎÙÊ", "ñÓÁË",  "ìÅÂÅÄØ", "çÏÌÏÄÁÒØ", "âÁÒÁÎ", "ëÏÚÅÌ", "ëÒÁÓÎÙÊ", "ñÓÁË",
 "ðÏÌÉÅÌÅÊÎÙÊ". îÁÚÏ×ÉÔÅ ÓÁÍÙÊ ÂÏÌØÛÏÊ ÉÚ ÉÍ ÐÏÄÏÂÎÙÈ, ÎÁÈÏÄÑÝÉÊÓÑ ×  "ðÏÌÉÅÌÅÊÎÙÊ". îÁÚÏ×ÉÔÅ ÓÁÍÙÊ ÂÏÌØÛÏÊ ÉÚ ÉÍ ÐÏÄÏÂÎÙÈ, ÎÁÈÏÄÑÝÉÊÓÑ ×
Line 1041  No comments. Line 1044  No comments.
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 "ôÒÕÄ", 9 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 2000 Ç., N 139 (23642).  "ôÒÕÄ", 9 ÓÅÎÔÑÂÒÑ 2000 Ç., N 139 (23642).
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 12:  ÷ÏÐÒÏÓ 2:
 ÷Ï ×ÒÅÍÑ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÔËÒÙÔÉÑ ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ ÉÇÒ × óÉÄÎÅÅ ×ÔÏÒÏÊ ÛÌÁ  ÷Ï ×ÒÅÍÑ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÔËÒÙÔÉÑ ïÌÉÍÐÉÊÓËÉÈ ÉÇÒ × óÉÄÎÅÅ ×ÔÏÒÏÊ ÛÌÁ
 ÄÅÌÅÇÁÃÉÑ áÌÖÉÒÁ. óËÁÖÉÔÅ, ÄÅÌÅÇÁÃÉÑ ËÁËÏÊ ÓÔÒÁÎÙ, ÐÕÓÔØ É ÓÔÏÑÝÅÊ  ÄÅÌÅÇÁÃÉÑ áÌÖÉÒÁ. óËÁÖÉÔÅ, ÄÅÌÅÇÁÃÉÑ ËÁËÏÊ ÓÔÒÁÎÙ, ÐÕÓÔØ É ÓÔÏÑÝÅÊ
 ÐÏÚÁÄÉ áÌÖÉÒÁ ÐÏ ÁÌÆÁ×ÉÔÕ, ÛÌÁ ÐÏ ÓÔÁÄÉÏÎÕ ÐÅÒ×ÏÊ?  ÐÏÚÁÄÉ áÌÖÉÒÁ ÐÏ ÁÌÆÁ×ÉÔÕ, ÛÌÁ ÐÏ ÓÔÁÄÉÏÎÕ ÐÅÒ×ÏÊ?
Line 1052  No comments. Line 1055  No comments.
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 ôÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ÏÔËÒÙÔÉÑ 15 ÓÅÎÔÑÂÒÑ ÐÏ ô÷.  ôÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ÏÔËÒÙÔÉÑ 15 ÓÅÎÔÑÂÒÑ ÐÏ ô÷.
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 13:  ÷ÏÐÒÏÓ 3:
 óËÁÖÉÔÅ ÐÏ-ÛÏÔÌÁÎÄÓËÉ "ÓÙÎ".  óËÁÖÉÔÅ ÐÏ-ÛÏÔÌÁÎÄÓËÉ "ÓÙÎ".
   
 ïÔ×ÅÔ:  ïÔ×ÅÔ:
Line 1061  No comments. Line 1064  No comments.
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 âóü. ÷ÔÏÒÏÅ ÉÚÄÁÎÉÅ (1953 Ç.). ôÏÍ 21. ëÌÁÎ.  âóü. ÷ÔÏÒÏÅ ÉÚÄÁÎÉÅ (1953 Ç.). ôÏÍ 21. ëÌÁÎ.
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 14:  ÷ÏÐÒÏÓ 4:
 ðÏ-ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉ "ÁÒØÅÒ" ÏÚÎÁÞÁÅÔ "ÓÚÁÄÉ". óËÁÖÉÔÅ ÐÏ-ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉ "×ÐÅÒÅÄÉ".  ðÏ-ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉ "ÁÒØÅÒ" ÏÚÎÁÞÁÅÔ "ÓÚÁÄÉ". óËÁÖÉÔÅ ÐÏ-ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉ "×ÐÅÒÅÄÉ".
   
 ïÔ×ÅÔ:  ïÔ×ÅÔ:
Line 1070  No comments. Line 1073  No comments.
 éÓÔÏÞÎÉË:  éÓÔÏÞÎÉË:
 õÓÐÅÎÓËÉÊ ì. ðÏÞÅÍÕ ÎÅ ÉÎÁÞÅ? - í., 1967, Ó. 49.  õÓÐÅÎÓËÉÊ ì. ðÏÞÅÍÕ ÎÅ ÉÎÁÞÅ? - í., 1967, Ó. 49.
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 15:  ÷ÏÐÒÏÓ 5:
 úÁËÏÎÞÉÔÅ ÒÅËÌÁÍÎÙÊ ÓÌÏÇÁÎ ÆÉÒÍÙ, ÉÚÇÏÔÁ×ÌÉ×ÁÀÝÅÊ ÖÅÌÅÚÎÙÅ Ä×ÅÒÉ: "ìÕÞÛÅ  úÁËÏÎÞÉÔÅ ÒÅËÌÁÍÎÙÊ ÓÌÏÇÁÎ ÆÉÒÍÙ, ÉÚÇÏÔÁ×ÌÉ×ÁÀÝÅÊ ÖÅÌÅÚÎÙÅ Ä×ÅÒÉ: "ìÕÞÛÅ
 ÎÁÂÒÁÔØ ÓÅÍØ ÃÉÆÒ ÓÅÊÞÁÓ, ÞÅÍ...".  ÎÁÂÒÁÔØ ÓÅÍØ ÃÉÆÒ ÓÅÊÞÁÓ, ÞÅÍ...".
   
 ïÔ×ÅÔ:  ïÔ×ÅÔ:
 "... Ä×Å ÐÏÔÏÍ".  "... Ä×Å ÐÏÔÏÍ".
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 16:  ÷ÏÐÒÏÓ 6:
 óËÁÖÉÔÅ ÐÏ-ÌÁÔÙÎÉ: "ñ ÚÁÐÒÅÝÁÀ".  óËÁÖÉÔÅ ÐÏ-ÌÁÔÙÎÉ: "ñ ÚÁÐÒÅÝÁÀ".
   
 ïÔ×ÅÔ:  ïÔ×ÅÔ:
 ÷ÅÔÏ.  ÷ÅÔÏ.
   
 ÷ÏÐÒÏÓ 17:  ÷ÏÐÒÏÓ 7:
 ïÔÇÁÄÁÊÔÅ ÒÕÓÓËÕÀ ÚÁÇÁÄËÕ: "âÅÌ ÄÁ ÎÅ ÓÁÈÁÒ, ÎÏÇ ÎÅÔ, Á ÉÄÅÔ".  ïÔÇÁÄÁÊÔÅ ÒÕÓÓËÕÀ ÚÁÇÁÄËÕ: "âÅÌ ÄÁ ÎÅ ÓÁÈÁÒ, ÎÏÇ ÎÅÔ, Á ÉÄÅÔ".
   
 ïÔ×ÅÔ:  ïÔ×ÅÔ:
Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.2

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>