--- db/baza/kol09v.txt	2014/02/01 01:25:16	1.7
+++ db/baza/kol09v.txt	2014/03/28 11:25:19	1.8
@@ -2084,14 +2084,14 @@ www.guitar.ru, первые репетиции Элвиса П
    Горе, обнявшим печаль!
     
    О велике свiтило! Чи було б ти щасливе, якби не мало кому сяяти?!
-Десять рокiв уста≤ш ти над мо≤ю печерою. Тобi набридло б свiтло тво≤ i
-шлях твiй, коли б не було тут мене, орла мого i мо≤⌡ змi⌡. Проте ми
-щоранку чекали на тебе, вбирали щедроти тво⌡ i благословляли тебе за
-них.
-   Поглянь! Я переповнився мудрiстю сво≤ю, мов та бджола, що назбирала
-надто багато меду, менi потрiбнi руки, простягненi до мене. Я хотiв би
-дарувати i роздавати, поки мудрi серед людей знову зрадiли б глупотi
-сво⌡й, а бiднi - сво≤му багатству.
+Десять рокiв устаєш ти над моєю печерою. Тобi набридло б
+свiтло твоє i шлях твiй, коли б не було тут мене, орла мого i
+моєї змiї. Проте ми щоранку чекали на тебе, вбирали
+щедроти твої i благословляли тебе за них.
+   Поглянь! Я переповнився мудрiстю своєю, мов та бджола, що
+назбирала надто багато меду, менi потрiбнi руки, простягненi до мене. Я
+хотiв би дарувати i роздавати, поки мудрi серед людей знову зрадiли б
+глупотi своїй, а бiднi - своєму багатству.
    </раздатка>
    Вопрос для всех и ни для кого.
    Ответьте тремя словами, кому приписываются слова с раздатки.