--- db/baza/kop2000.txt	2004/06/06 22:47:29	1.16
+++ db/baza/kop2000.txt	2004/11/28 16:04:53	1.17
@@ -249,12 +249,12 @@ http://www.anekdot.ru/an/an9911/o991104.
 В.В.Колесов "Язык города", Москва, "Высшая школа", 1991, стр.164.
 
 Вопрос 20:
-В Ленинграде район, находившийся гораздо дольше ручья прямо
+В Ленинграде район, находившийся гораздо дальше ручья, прямо
 противопоставлялся другому району, считавшемуся у новоселов самым
 фешенебельным районом Гражданки. Как же кратко называли эти районы?
 
 Ответ:
-ГДР ("гораздо дольше ручья") и ФРГ (фешенебельный район Гражданки).
+ГДР ("гораздо дальше ручья") и ФРГ (фешенебельный район Гражданки).
 
 Источник:
 Н.Синдаловский "Петербург в фольклоре", СПб, "Нева", 1999, стр.46.