Annotation of db/baza/ksg16-2.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Синхронный турнир "Кубок соседней галактики - 2016/17. Бета"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 28-Oct-2016
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Дмитрий Демаш, Мария Клименко, Дмитрий Некрылов, Елена Фетисова, Евгений
! 9: Сибиряк (Киев)
! 10:
! 11: Инфо:
! 12: Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания: Константина
! 13: Науменко, Ольгу Опанасенко, Алексея Опанасенко, Татьяну Струк, Елену
! 14: Бирючёву, Александра Бирючёва, Валерия Рыжкова (все - Киев).
! 15:
! 16: Тур:
! 17: 1 тур
! 18:
! 19: Вопрос 1:
! 20: Биографическая книга об Айн Рэнд получила вопросительное название из
! 21: четырех слов. Последние два из них - псевдоним писательницы.
! 22: Воспроизведите первые два слова названия этой книги.
! 23:
! 24: Ответ:
! 25: Кто такая.
! 26:
! 27: Комментарий:
! 28: Название книги "Кто такая Айн Рэнд?" - аллюзия на вопрос, которым
! 29: начинается ее главный роман "Атлант расправил плечи" - "Кто такой Джон
! 30: Голт?".
! 31:
! 32: Источник:
! 33: А.В. Вильгоцкий. Кто такая Айн Рэнд?
! 34: http://www.flibusta.is/b/399445/read
! 35:
! 36: Автор:
! 37: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 38:
! 39: Вопрос 2:
! 40: За 400 лет останки Христофора Колумба перевозили несколько раз. Этот
! 41: факт и некоторые находки, сделанные в соборе Санто-Доминго, позволяют
! 42: предположить, что некогда там СДЕЛАЛИ ЭТО. Если СДЕЛАТЬ ЭТО в одной из
! 43: онлайн-игр из серии "Маджонг Пасьянс", то раздастся неприятный звук.
! 44: Какие два слова мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
! 45:
! 46: Ответ:
! 47: Перепутать кости.
! 48:
! 49: Зачет:
! 50: По смыслу с упоминанием костей.
! 51:
! 52: Комментарий:
! 53: В 1877 году в соборе Санто-Доминго нашли ларец с прахом, на котором было
! 54: указано "Славный и известный человек, дон Кристобаль Колон". Поскольку
! 55: это один из вариантов имени "Христофор Колумб", в Санто-Доминго
! 56: предположили, что настоящие кости первооткрывателя находятся у них, а не
! 57: в Севилье, как считалось раньше. Если вы перепутаете игральные кости в
! 58: игре "Маджонг", то услышите звук, сигнализирующий о том, что такой ход
! 59: сделать нельзя.
! 60:
! 61: Источник:
! 62: 1. http://www.bbc.com/ukrainian/vert_tra/2016/02/160202_vert_tra_the_mystery_of_christopher_columbuss_legacy_vp
! 63: 2. http://www.game-game.com.ua/116097/
! 64:
! 65: Автор:
! 66: Елена Фетисова (Киев)
! 67:
! 68: Вопрос 3:
! 69: Говоря о трудностях, с которыми сталкивались советские переводчики,
! 70: современные журналисты приводят случай, когда в одном из переведенных
! 71: произведений Арчибальда Кронина персонажи льют в мартини... Ответьте
! 72: двумя словами: что именно?
! 73:
! 74: Ответ:
! 75: Оливковое масло.
! 76:
! 77: Комментарий:
! 78: На самом деле в мартини просто добавляется оливка. Но советскому
! 79: переводчику узнать об этом было нелегко из-за серьезных информационных
! 80: ограничений.
! 81:
! 82: Источник:
! 83: https://meduza.io/cards/kak-otlichit-horoshiy-perevod-ot-plohogo
! 84:
! 85: Автор:
! 86: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 87:
! 88: Вопрос 4:
! 89: [Ведущему: выделить голосом слово "АНТИЧНЫЙ".]
! 90: В романе "Сокол и Ласточка" выговор австралийца, оказавшегося на
! 91: британском круизном лайнере, охарактеризован как АНТИЧНЫЙ. В одном из
! 92: слов предыдущего предложения мы заменили три буквы одной. Восстановите
! 93: это слово в исходном виде.
! 94:
! 95: Ответ:
! 96: Антиподный.
! 97:
! 98: Комментарий:
! 99: Австралийцы живут в противоположной части земного шара.
! 100:
! 101: Источник:
! 102: Б. Акунин. Сокол и Ласточка. http://www.flibusta.is/b/187139/read
! 103:
! 104: Автор:
! 105: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 106:
! 107: Вопрос 5:
! 108: В викторианские времена перед рождеством ИХ покрывали смолой и песком,
! 109: чтобы ОНИ выдержали долгий переход. "ОНИ" могут содержать карамель.
! 110: Назовите ИХ двумя словами.
! 111:
! 112: Ответ:
! 113: Гусиные лапки.
! 114:
! 115: Зачет:
! 116: "Гусиные лапки".
! 117:
! 118: Комментарий:
! 119: Перед рождеством гусей перегоняли из сел в города для продажи. Чтобы их
! 120: лапы не стерлись о дорожное покрытие, их покрывали смолой и песком.
! 121: "Гусиные лапки" - название известного сорта карамельных конфет.
! 122:
! 123: Источник:
! 124: 1. Документальный цикл BBC "Отчаянные дегустаторы отправляются...",
! 125: серия, посвященная викторианской эпохе.
! 126: 2. http://www.utkonos.ru/item/954/1160476
! 127:
! 128: Автор:
! 129: Дмитрий Демаш (Киев)
! 130:
! 131: Вопрос 6:
! 132: Герой фильма "Вторая жизнь Уве" спрашивает: "Какая может быть польза от
! 133: водителя ЭТОЙ МАШИНЫ?". Продолжая тираду, он утверждает, что пятый
! 134: находится за рулем. Назовите марку ЭТОЙ МАШИНЫ.
! 135:
! 136: Ответ:
! 137: "Ауди".
! 138:
! 139: Зачет:
! 140: "Audi".
! 141:
! 142: Комментарий:
! 143: Дальнейшая тирада звучит так: "Четыре нуля на капоте, пятый - за рулем".
! 144:
! 145: Источник:
! 146: Х/ф "Вторая жизнь Уве" (2015), реж. Ханнес Холм.
! 147:
! 148: Автор:
! 149: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 150:
! 151: Вопрос 7:
! 152: Ведущий телеканала "Наука" сравнил опускающуюся вниз шахтерскую клеть с
! 153: НЕЙ. "ОНА", а точнее - "ОНИ", появились в 1969 году. Назовите ЕЕ двумя
! 154: словами.
! 155:
! 156: Ответ:
! 157: Машина времени.
! 158:
! 159: Комментарий:
! 160: Когда клеть спускается под землю, в стенах колодца можно видеть
! 161: геологические отложения разных периодов. Группа "Машина времени" на заре
! 162: своего творчества называлась "Time machines" - "Машины времени".
! 163:
! 164: Источник:
! 165: 1. Эфир телеканала "Наука" от 04.09.2016 г.
! 166: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Машина_времени_(группа)
! 167:
! 168: Автор:
! 169: Дмитрий Демаш (Киев)
! 170:
! 171: Вопрос 8:
! 172: Во время англоязычной трансляции финала чемпионата мира по хоккею 2016
! 173: года можно было услышать, что один из игроков, совершив ИКС, оштрафован
! 174: за симуляцию. ИКС - название другой спортивной дисциплины. Назовите ИКС.
! 175:
! 176: Ответ:
! 177: Дайвинг.
! 178:
! 179: Зачет:
! 180: Diving.
! 181:
! 182: Комментарий:
! 183: Финский игрок совершил "нырок" и был за это оштрафован. Дайвинг -
! 184: дисциплина подводного спорта.
! 185:
! 186: Источник:
! 187: 1. Матч Финляндия - Канада, 22.05.2016 г., NBC.
! 188: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Подводный_спорт
! 189:
! 190: Автор:
! 191: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 192:
! 193: Вопрос 9:
! 194: Город Уэлин стал вторым ИМ в Великобритании - через 17 лет после
! 195: основания первого - еще в начале XX века, когда была предпринята
! 196: успешная попытка реализации социальной философии Эбенизера Говарда. ОН
! 197: фигурирует в "Рассказе..." 1929 года. Назовите автора этого
! 198: "Рассказа...".
! 199:
! 200: Ответ:
! 201: [Владимир] Маяковский.
! 202:
! 203: Комментарий:
! 204: Говард ратовал за создание "Города-сада". Знаменитые строки Маяковского
! 205: "Через четыре года здесь будет город-сад" - из стихотворения "Рассказ
! 206: Хренова о Кузнецкстрое и людях Кузнецка". Первым городом-садом стал
! 207: Летчуэрт в 1903 году, полное название которого - Летчуэрт-Гарден-Сити
! 208: (Летчуэрт-город-сад). Второй - Уэлин-Гарден-Сити был основан в 1920 году
! 209: (через 17 лет), что противоречит словам Маяковского "Через четыре года
! 210: здесь будет город-сад".
! 211:
! 212: Источник:
! 213: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Letchworth
! 214: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Летчуэрт
! 215: 3. http://ru.wikisource.org/wiki/Рассказ_Хренова_о_Кузнецкстрое_и_о_людях_Кузнецка_(Маяковский)
! 216:
! 217: Автор:
! 218: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 219:
! 220: Вопрос 10:
! 221: Внимание, в вопросе есть замены.
! 222: Один из любителей популярной серии развивающих игрушек создал
! 223: короткометражный мультфильм, в названии которого фигурируют
! 224: НАТОлимпийские игры. НАТО - фамилия женщины, которую Ив Сен-Лоран
! 225: поставил в один ряд с Катрин Денёв и Марлен Дитрих. Назовите имя этой
! 226: женщины.
! 227:
! 228: Ответ:
! 229: Лиля.
! 230:
! 231: Зачет:
! 232: Лилия.
! 233:
! 234: Комментарий:
! 235: В названии мультфильма значились "Бриклимпийские игры" (герои
! 236: мультфильма - из кубиков "Лего"). Ив Сен-Лоран называл Лилю Брик
! 237: женщиной, которая может быть элегантной вне моды, и ставил ее в один ряд
! 238: с Дитрих и Денёв. БРИК - это еще и аббревиатура международной
! 239: организации, созданной в 2006 году (ныне - БРИКС).
! 240:
! 241: Источник:
! 242: 1. http://www.youtube.com/watch?v=pbCr-ZUVpJ8
! 243: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брик,_Лиля_Юрьевна
! 244:
! 245: Автор:
! 246: Мария Клименко (Киев)
! 247:
! 248: Вопрос 11:
! 249: Дети героя фильма о неонацистах называют людей, которые не нравятся
! 250: папе, УОТСОНАМИ. Мы не просим вас ответить, какое слово мы заменили
! 251: словом "УОТСОН". Назовите фамилию актера, родившегося в июле и
! 252: сыгравшего в этом фильме главную мужскую роль.
! 253:
! 254: Ответ:
! 255: Рэдклифф.
! 256:
! 257: Комментарий:
! 258: Дети называют всех людей нечистой расы грязнокровками. В мире Гарри
! 259: Поттера чистокровные волшебники так оскорбительно называли
! 260: маглорожденных волшебников, в том числе и героиню Эммы Уотсон - Гермиону
! 261: Грейнджер. Примечательно, что главную роль в фильме исполнил Дэниэл
! 262: Рэдклифф, игравший Гарри Поттера и так же, как и Гарри Поттер,
! 263: родившийся в июле - 23-го числа.
! 264:
! 265: Источник:
! 266: 1. Х/ф "Абсолютная власть" (2016), реж. Даниэль Рагуссис.
! 267: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гарри_Поттер_и_философский_камень_(фильм)
! 268: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рэдклифф,_Дэниел
! 269:
! 270: Автор:
! 271: Мария Клименко (Киев)
! 272:
! 273: Вопрос 12:
! 274: Рассказывают, что этот фильм Роланд Эммерих задумал как "катастрофу,
! 275: которая покончит с катастрофами" и после него собирался покончить с
! 276: жанром. Назовите этот фильм.
! 277:
! 278: Ответ:
! 279: "2012".
! 280:
! 281: Комментарий:
! 282: Катастрофа должна покончить и со всем светом вообще. Номер вопроса -
! 283: тоже подсказка.
! 284:
! 285: Источник:
! 286: Журнал "Мир фантастики", 2016, N 6. - С. 51.
! 287:
! 288: Автор:
! 289: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 290:
! 291: Вопрос 13:
! 292: В романе Джима Батчера мафиози предлагает герою контракт. Герой
! 293: замечает, что глаза мафиози приобрели ТАКОЙ необычный цветовой оттенок.
! 294: Можно сказать, что у персонажа известного мультсериала глаза иногда тоже
! 295: становились ТАКИМИ. Ответьте словом с удвоенной согласной: какой именно
! 296: оттенок?
! 297:
! 298: Ответ:
! 299: Долларовый.
! 300:
! 301: Комментарий:
! 302: Современные доллары, как известно, имеют узнаваемый зеленоватый оттенок.
! 303: А мафиози ничего не интересовало, кроме денег. У Скруджа МакДака - героя
! 304: "Утиных историй" - глаза иногда превращались в знак доллара.
! 305:
! 306: Источник:
! 307: 1. Дж. Батчер. Гроза из преисподней.
! 308: http://www.flibusta.is/b/66218/read
! 309: 2. http://www.prodisney.ru/index.php?page=news.php?news=1085
! 310:
! 311: Автор:
! 312: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 313:
! 314: Вопрос 14:
! 315: После превращения Джона Эверетта МиллЕ в академика Данте Габриэль
! 316: Россетти написал своей сестре: "... ОН прерафаэлитов распался". ОН -
! 317: средневековый турнир, на котором аристократы отдавали должное
! 318: легендарным временам. Назовите ЕГО двумя словами.
! 319:
! 320: Ответ:
! 321: Круглый стол.
! 322:
! 323: Комментарий:
! 324: Прерафаэлиты создали немало произведений, посвященных Артуриане.
! 325:
! 326: Источник:
! 327: 1. В.П. Шестаков. Тайное очарование прерафаэлитов. - М.: Белый город,
! 328: 2011. - С. 52.
! 329: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Round_Table_(tournament)
! 330:
! 331: Автор:
! 332: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 333:
! 334: Вопрос 15:
! 335: Мама Алисы Селезнёвой требовала, чтобы Алиса и ее отец пообещали, что не
! 336: будут ДЕЛАТЬ ЭТО в открытом космосе. В шахматах "ДЕЛАТЬ ЭТО" иногда
! 337: необходимо. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
! 338:
! 339: Ответ:
! 340: Открывать форточки.
! 341:
! 342: Зачет:
! 343: По смыслу.
! 344:
! 345: Комментарий:
! 346: В космосе это опасно для жизни, а в шахматах "открытием форточки"
! 347: называется выдвижение какой-либо пешки из прикрытия короля, чтобы
! 348: избежать мата по последней горизонтали.
! 349:
! 350: Источник:
! 351: 1. К. Булычёв. Лиловый шар.
! 352: https://books.google.ru/books?id=YOsxbxRvXNMC&pg=PT11#v=onepage&q&f=false
! 353: 2. http://www.panchess.ru/panov/28.htm
! 354:
! 355: Автор:
! 356: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 357:
! 358: Тур:
! 359: 2 тур
! 360:
! 361: Вопрос 1:
! 362: Один биологический сайт рассказывает, что подгрудок - кожный лоскут,
! 363: свисающий с шеи, - нужен ящерицам и птицам, в первую очередь, как
! 364: сексуальное украшение. Сайт иронично, но анатомически верно замечает,
! 365: что у человека подгрудок - это ОН. Назовите ЕГО двумя словами.
! 366:
! 367: Ответ:
! 368: Второй подбородок.
! 369:
! 370: Зачет:
! 371: Двойной подбородок.
! 372:
! 373: Комментарий:
! 374: У человека второй подбородок редко служит синонимом красоты.
! 375:
! 376: Источник:
! 377: http://batrachospermum.ru/2016/09/dewlap-artiodactyla/
! 378:
! 379: Автор:
! 380: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 381:
! 382: Вопрос 2:
! 383: В романе современного автора мальчика на уроке рисования заставляют в
! 384: точности копировать узоры, не оставляя в них пропусков. Назовите
! 385: профессию, к которой его готовят.
! 386:
! 387: Ответ:
! 388: Маг.
! 389:
! 390: Зачет:
! 391: Волшебник; чародей.
! 392:
! 393: Комментарий:
! 394: Магические круги и пентакли должны быть замкнуты, чтобы обеспечить
! 395: защиту от нечистой силы.
! 396:
! 397: Источник:
! 398: Дж. Страуд. Амулет Самарканда. http://www.flibusta.is/b/314789/read
! 399:
! 400: Автор:
! 401: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 402:
! 403: Вопрос 3:
! 404: Фестиваль, проходящий на территории американского Бонневилля и
! 405: собирающий алчущих со всего мира, называют "Соляной лихорадкой". В
! 406: рекламе этого фестиваля часто упоминается название серии компьютерных
! 407: игр. Какой именно?
! 408:
! 409: Ответ:
! 410: "Need for Speed" [чтецу: нид фо спид].
! 411:
! 412: Зачет:
! 413: "Жажда скорости".
! 414:
! 415: Комментарий:
! 416: Бонневилль - это высохшее соленое озеро, поверхность которого очень
! 417: ровная и позволяет устанавливать рекорды скорости. На рекламных плакатах
! 418: призывают утолить "жажду скорости". "Need for Speed" - серия известных
! 419: гоночных симуляторов.
! 420:
! 421: Источник:
! 422: 1. http://zz-magazine.blogspot.com/2010/05/blog-post_11.htm
! 423: 2. http://www.royalcitytravel.com/post/view/fulfill-your-need-for-speed-at-the-bonneville-salt-flats-spee
! 424: 3. http://www.scta-bni.org/bonneville.html
! 425:
! 426: Автор:
! 427: Дмитрий Демаш (Киев)
! 428:
! 429: Вопрос 4:
! 430: Продолжим тему.
! 431: В фильме 2013 года можно услышать, как итальянская публика всё громче
! 432: и громче приветствует успешное возвращение своего любимца, скандируя его
! 433: фамилию. Назовите эту фамилию.
! 434:
! 435: Ответ:
! 436: Лауда.
! 437:
! 438: Комментарий:
! 439: Речь идет о фильме "Rush" [раш] ("Гонщик"), в одном из эпизодов которого
! 440: Ники Лауда, выступавший за команду "Феррари", возвращается в гонки после
! 441: тяжелой аварии, полученной на одном из предыдущих этапов. "Всё громче и
! 442: громче" - небольшая подсказка, потому что "louder and louder" [лАуда энд
! 443: лАуда] - созвучно с фамилией Ники.
! 444:
! 445: Источник:
! 446: Х/ф "Гонщик" (2013), реж. Рон Ховард.
! 447:
! 448: Автор:
! 449: Дмитрий Демаш (Киев)
! 450:
! 451: Вопрос 5:
! 452: Невоспитанная героиня романа Анджея Сапковского, возмутившись свойством
! 453: некоторых столовых приборов, радуется наличию вилок. Назовите это
! 454: свойство максимально точно.
! 455:
! 456: Ответ:
! 457: Закругленные концы ножей.
! 458:
! 459: Зачет:
! 460: Ножи без острия; закругленные ножи; закругленность; отсутствие острия.
! 461:
! 462: Комментарий:
! 463: Дескать, чем же еще в зубах ковырять, как не острием ножа?
! 464:
! 465: Источник:
! 466: А. Сапковский. Владычица Озера. http://www.flibusta.is/b/334638/read
! 467:
! 468: Автор:
! 469: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 470:
! 471: Вопрос 6:
! 472: Клипер "Катти Сарк" был построен, чтобы побеждать в чайных гонках, но ни
! 473: одной так и не выиграл. Рассказывают, что он опоздал даже при спуске на
! 474: воду, потому что неделей ранее произошло... Что?
! 475:
! 476: Ответ:
! 477: Открытие Суэцкого канала.
! 478:
! 479: Зачет:
! 480: По смыслу с упоминанием Суэцкого канала.
! 481:
! 482: Комментарий:
! 483: Клиперы возили чай из Китая в Англию вокруг Африки. По каналу парусники
! 484: не ходили - это был маршрут для пароходов.
! 485:
! 486: Источник:
! 487: http://diletant.media/articles/31330884/
! 488:
! 489: Автор:
! 490: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 491:
! 492: Вопрос 7:
! 493: Точка Немо, или Океанический полюс недоступности, - это место в океане,
! 494: наиболее удаленное от суши. Ближайшее населенное место на Земле
! 495: находится за 2700 километров от Точки Немо, а судоходные маршруты
! 496: пролегают далеко от этой территории. Журналисты BBC [би-би-си] отмечают,
! 497: что обычно ближе всего к точке Немо оказываются представители этой
! 498: профессии. Какой?
! 499:
! 500: Ответ:
! 501: Астронавты.
! 502:
! 503: Зачет:
! 504: Космонавты; тайконавты.
! 505:
! 506: Комментарий:
! 507: Международная космическая станция вращается вокруг Земли на высоте 416
! 508: километров.
! 509:
! 510: Источник:
! 511: http://www.bbc.com/ukrainian/vert_earth/2016/10/161012_vert_earth_point_nemoor
! 512:
! 513: Автор:
! 514: Елена Фетисова (Киев)
! 515:
! 516: Вопрос 8:
! 517: В 1997 году океанографы зафиксировали в двух тысячах километров от Точки
! 518: Немо звук низкой частоты, который по всем признакам принадлежал живому
! 519: существу, но был намного сильнее, чем тот, который издает голубой кит.
! 520: Интересно, что за 66 лет до открытия Океанического полюса недоступности
! 521: один американец рассказал об "обитателе" этой территории. Назовите этого
! 522: американца.
! 523:
! 524: Ответ:
! 525: [Говард Филлипс] Лавкрафт.
! 526:
! 527: Комментарий:
! 528: Фантаст разместил свой выдуманный город Р'льех, в котором правит
! 529: чудовище Ктулху, недалеко от реальной Точки Немо. А зафиксированный
! 530: звук, скорее всего, был скрежетанием льда. Но всё равно было жутковато.
! 531:
! 532: Источник:
! 533: http://www.bbc.com/ukrainian/vert_earth/2016/10/161012_vert_earth_point_nemoor
! 534:
! 535: Автор:
! 536: Елена Фетисова (Киев)
! 537:
! 538: Вопрос 9:
! 539: В 2005 году в Великобритании в семь раз подскочили продажи карандашей.
! 540: Назовите несклоняемым словом то, что, по мнению журналистов газеты "The
! 541: Independent" [зэ индепЕндент], стало причиной этого явления.
! 542:
! 543: Ответ:
! 544: Судоку.
! 545:
! 546: Комментарий:
! 547: В январе 2005 года в игру вступила и "Daily Telegraph" [дЭйли тЕлеграф].
! 548: Прошло совсем немного времени, и уже каждая британская газета считала
! 549: своим долгом ежедневно публиковать подобную головоломку, чтобы не
! 550: отставать от конкурентов. В тот год, по данным газеты "The Independent",
! 551: продажи карандашей в Великобритании возросли в семь раз - по мнению
! 552: газеты, это было связано с массовым помешательством судоку.
! 553:
! 554: Источник:
! 555: А. Беллос. Алекс в стране чисел. Необычайное путешествие в волшебный мир
! 556: математики. http://www.flibusta.is/b/360060/read
! 557:
! 558: Автор:
! 559: Дмитрий Демаш (Киев)
! 560:
! 561: Вопрос 10:
! 562: Существует версия, что португальцы, прибывшие в начале XVI века во главе
! 563: с Франсишку ди Алмейдой в Азию, дали некой местности название из-за
! 564: хорошего залива. Как называется сейчас город, возникший в этом месте?
! 565:
! 566: Ответ:
! 567: Мумбаи.
! 568:
! 569: Зачет:
! 570: Мумбай.
! 571:
! 572: Комментарий:
! 573: Алмейда - первый португальский вице-король Индии. Бомбей - Bom baim -
! 574: по-португальски "хороший залив". Общий для многих европейских языков
! 575: корень "бон, бом" - хороший, а "бэй, байя" - бухта, залив.
! 576:
! 577: Источник:
! 578: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Mumbai
! 579: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бомбей_(остров)
! 580:
! 581: Автор:
! 582: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 583:
! 584: Вопрос 11:
! 585: Через минуту ведущий озвучит правильный ответ, и мы надеемся, что вы
! 586: ответите верно.
! 587: Плетение "роза" имеет и второе название - "Анна". Женским именем в
! 588: этом вопросе мы заменили прозвище литературной героини. Напишите это
! 589: прозвище.
! 590:
! 591: Ответ:
! 592: Кураж.
! 593:
! 594: Комментарий:
! 595: Плетение из-за необычного объединения колец называется "роза". Также оно
! 596: носит второе название - "кураж". Анна Фирлинг, героиня пьесы Брехта,
! 597: носила прозвище Кураж. Вместе с предыдущим вопросом этот вопрос образует
! 598: связку, так как ответы похожи по звучанию на "Кураж-Бамбей" - известную
! 599: студию озвучки.
! 600:
! 601: Источник:
! 602: 1. http://zolotoblog.ru/vidy-pleteniya-cepochek-brasletov-iz-zolota.html
! 603: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мамаша_Кураж_и_её_дети
! 604:
! 605: Автор:
! 606: Мария Клименко (Киев)
! 607:
! 608: Вопрос 12:
! 609: Хибакуся - социальная группа, возникшая в Японии в XX веке. Юноши и
! 610: девушки хибакуся испытывают трудности в поисках супруга, поэтому
! 611: предпочитают вступать в брак внутри своей социальной группы. Героиня
! 612: романа Светланы Алексиевич тоже причисляет себя к хибакуся. В каком
! 613: городе родилась эта героиня?
! 614:
! 615: Ответ:
! 616: Припять.
! 617:
! 618: Зачет:
! 619: Чернобыль.
! 620:
! 621: Комментарий:
! 622: Хибакуся - это жертвы атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки. Они
! 623: сами и их дети сталкиваются с серьезными трудностями в повседневной
! 624: жизни: с ними избегают вступать в брак, так как существует риск рождения
! 625: детей с отклонениями от нормы. Героиня художественно-документального
! 626: романа Светланы Алексиевич "Чернобыльская молитва. Хроника будущего"
! 627: испытывает похожие трудности.
! 628:
! 629: Источник:
! 630: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хибакуся
! 631: 2. С.А. Алексиевич. Чернобыльская молитва. Хроника будущего.
! 632: http://www.flibusta.is/b/426018/read
! 633:
! 634: Автор:
! 635: Елена Фетисова (Киев)
! 636:
! 637: Вопрос 13:
! 638: Гринкипер - достаточно редкая профессия. В обязанности гринкипера входит
! 639: поддержание в порядке в том числе и ЕГО. ОНО - часть названия романа
! 640: 1923 года. Назовите этот роман.
! 641:
! 642: Ответ:
! 643: "Убийство на поле для гольфа".
! 644:
! 645: Комментарий:
! 646: Гринкипер поддерживает в порядке зеленые лужайки поля для гольфа, а
! 647: также других гаонов - бейсбольных, футбольных, регбийных. "Убийство на
! 648: поле для гольфа" - известный роман Агаты Кристи.
! 649:
! 650: Источник:
! 651: 1. http://www.uznayvse.ru/interesting-facts/samyie-redkie-professii.html
! 652: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Убийство_на_поле_для_гольфа
! 653:
! 654: Автор:
! 655: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 656:
! 657: Вопрос 14:
! 658: ТАКИЕ ИКСЫ, согласно высказыванию Чарльза Миллса, продают личности с
! 659: улыбкой на лице. Кроме ТАКИХ ИКСОВ существуют еще и серые, розовые и
! 660: синие. Какие два слова мы заменили словами "ТАКИЕ ИКСЫ"?
! 661:
! 662: Ответ:
! 663: Белые воротнички.
! 664:
! 665: Комментарий:
! 666: Американскому социологу Чарльзу Миллсу принадлежат основные исследования
! 667: в области изучения "белых воротничков", которые изложены в книге "Белые
! 668: воротнички: Американский средний класс" (1951). В ней говорится, что
! 669: отчуждение между "белыми воротничками" велико: они вынуждены продавать
! 670: не только свое время, но и личности "с улыбкой на лице". Различают
! 671: белые, синие (рабочие), серые (сфера услуг), розовые
! 672: (низкоквалифицированный персонал) воротнички.
! 673:
! 674: Источник:
! 675: http://ru.wikipedia.org/wiki/Белый_воротничок
! 676:
! 677: Автор:
! 678: Мария Клименко (Киев)
! 679:
! 680: Вопрос 15:
! 681: В своем эссе скептически настроенный Фрэнк Рассел утверждает, что
! 682: лох-несское чудовище всегда появлялось перед началом очередного ЕГО.
! 683: Назовите ЕГО двумя словами.
! 684:
! 685: Ответ:
! 686: Сезон отпусков.
! 687:
! 688: Зачет:
! 689: Туристический сезон.
! 690:
! 691: Комментарий:
! 692: Эрик Рассел намекает, что Несси - всего лишь способ привлечь побольше
! 693: туристов. А вопрос задан как раз перед перерывом.
! 694:
! 695: Источник:
! 696: Э.Ф. Рассел. Морские чудовища. http://www.flibusta.is/b/45329/read
! 697:
! 698: Автор:
! 699: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 700:
! 701: Тур:
! 702: 3 тур
! 703:
! 704: Вопрос 1:
! 705: Недавно автор вопроса наткнулась на выпуск мультфильма "Бернард", в
! 706: котором оригинальное озвучивание было заменено песней в исполнении
! 707: Андрея Миронова. Выпуск был посвящен ЕМУ. Согласно программе
! 708: "Монументальные секреты", американский педагог обучал своих подопечных
! 709: ЕМУ при помощи початков кукурузы. Назовите ЕГО одним словом.
! 710:
! 711: Ответ:
! 712: Фехтование.
! 713:
! 714: Комментарий:
! 715: На выпуск корометражки наложили знаменитую песню "Кто на новенького", а
! 716: сам выпуск был посвящен фехтованию. Согласно выпуску "Монументальных
! 717: секретов", учитель Питер Ней (которого считали беглым маршалом Мишелем
! 718: Неем) обучал своих подопечных фехтованию при помощи початков кукурузы.
! 719: Слово "наткнулась" - тоже подсказка, так как шпагой обычно протыкают
! 720: (однокоренные слова).
! 721:
! 722: Источник:
! 723: 1. http://www.youtube.com/watch?v=27thnKz5AFw
! 724: 2. http://www.youtube.com/watch?v=zKsn8uvFGlU
! 725: 2. Выпуск "Монументальные секреты" на телеканале "Travel Chanel",
! 726: 12.10.2016 г.
! 727:
! 728: Автор:
! 729: Мария Клименко (Киев)
! 730:
! 731: Вопрос 2:
! 732: Памятник князю Игорю Святославичу в Луганской области представляет собой
! 733: 14-метровую конную статую. Когда конь, не выдерживая веса всадника, стал
! 734: разрушаться, монумент было решено укрепить конструкцией, которая бы
! 735: стилистически дополняла сам памятник. Можно сказать, что после этого
! 736: князь Игорь оказался ТАМ. В 1185 году князь Игорь тоже едва не оказался
! 737: ТАМ. Где - ТАМ?
! 738:
! 739: Ответ:
! 740: На щите.
! 741:
! 742: Комментарий:
! 743: Стилизованная конструкция, не дающая коню сломаться, представляет собой
! 744: треснувший половецкий щит. В 1185 году князь Игорь тоже мог оказаться на
! 745: щите, т.е. погибнуть, но отделался пленом и потерей своего войска.
! 746: Памятник установлен, предположительно, в месте, где проходил князь с
! 747: дружиной во время этого печального похода.
! 748:
! 749: Источник:
! 750: http://www.shukach.com/node/33654
! 751:
! 752: Автор:
! 753: Елена Фетисова (Киев)
! 754:
! 755: Вопрос 3:
! 756: Персонаж романа 1933 года угощает пришедшую к нему из деревни
! 757: возлюбленную пряниками и печеньем. Назовите автора этого романа.
! 758:
! 759: Ответ:
! 760: [Кнут] Гамсун.
! 761:
! 762: Комментарий:
! 763: Очевидно, персонаж романа "А жизнь идет" предпочитал не метод кнута, а
! 764: метод пряника.
! 765:
! 766: Источник:
! 767: К. Гамсун. А жизнь идет. http://www.flibusta.is/b/478796/read
! 768:
! 769: Автор:
! 770: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 771:
! 772: Вопрос 4:
! 773: В фильме "Тор" заглавный герой, придя в зоомагазин, потребовал, чтобы
! 774: ему продали коня. Продавец возразил, что лошадьми магазин не торгует, и
! 775: предложил на выбор других животных. Тогда Тор потребовал продать ему
! 776: ИКСА. ИКСЫ, по мнению известного мультперсонажа, - это перебор. Назовите
! 777: ИКСА двумя словами.
! 778:
! 779: Ответ:
! 780: Ездовой кот.
! 781:
! 782: Комментарий:
! 783: Тор, узнав, что магазин не продает коней, потребовал ездового кота. Как
! 784: известно, скандинавская богиня Фрейя использует колесницу, запряженную
! 785: котами, так что Тор, безусловно, знал, что на котах ездить можно.
! 786: Матроскин слышал о том, что есть ездовые собаки, а вот ездовые коты, по
! 787: его мнению, - это перебор.
! 788:
! 789: Источник:
! 790: 1. Х/ф "Тор" (2011), реж. Кеннет Брана.
! 791: 2. Мультфильм "Зима в Простоквашино".
! 792: http://www.youtube.com/watch?v=Y4UB1FWKjic
! 793:
! 794: Автор:
! 795: Мария Клименко (Киев)
! 796:
! 797: Вопрос 5:
! 798: Внимание, в вопросе есть замены.
! 799: Героиня книги "Смертельная игра" спрашивает собеседника, зачем АЛЬФЕ
! 800: ИКС. Собеседник пошутил: "Чтобы драться с АЛЬФОЙ-ИГРЕКОМ". Героиня
! 801: заметила, что ИКС в таком случае более удобен, зато ИГРЕКОМ можно
! 802: сломать ИКС. Какие слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы
! 803: заменили ИКСОМ и ИГРЕКОМ?
! 804:
! 805: Ответ:
! 806: Меч, молот.
! 807:
! 808: Комментарий:
! 809: Героям подают на обед рыбу-меч. Героиня спрашивает, зачем вообще рыбе
! 810: меч. На это герой отвечает, что, скорее всего, для того чтобы бороться с
! 811: рыбой-молотом. На это героиня отвечает, что меч имеет больший предел
! 812: досягаемости, зато молотом можно сломать меч.
! 813:
! 814: Источник:
! 815: Н. Робертс. Смертельная игра. http://www.flibusta.is/b/293585/read
! 816:
! 817: Автор:
! 818: Мария Клименко (Киев)
! 819:
! 820: Вопрос 6:
! 821: Король из романа польского писателя Анджея Сапковского считает, что
! 822: только спокойный духом мужчина может тяжело работать с целью
! 823: приумножения богатства и благополучия своего господина. В связи с этим
! 824: он хочет запретить чародейке помогать с ЭТИМ. По мнению профессора
! 825: Католического университета Тадеуша Гуза, ЭТО - "принципиальное
! 826: предательство интересов государства". Назовите ЭТО одним словом.
! 827:
! 828: Ответ:
! 829: Аборты.
! 830:
! 831: Зачет:
! 832: Аборт.
! 833:
! 834: Комментарий:
! 835: Проблема абортов в Польше остро стояла на протяжении всего XX века и
! 836: продолжает обостряться. Является ли эпизод из книги "Сезон гроз" (2013)
! 837: отсылкой к реальным событиям на родине писателя, мы не знаем, но в книге
! 838: чародейка Литта Нейд запрет проигнорировала, посчитав, что только сама
! 839: женщина в праве распоряжаться своим телом. Тадеуш Гуз - священник,
! 840: профессор Католического университета в Люблине.
! 841:
! 842: Источник:
! 843: 1. А. Сапковський. Сезон гроз. http://www.flibusta.is/b/389225/read
! 844: 2. http://ipress.ua/ru/articles/zapret_abortov_v_polshe_pravo_na_zhyzn_yly_pravo_na_vibor_181793.html
! 845:
! 846: Автор:
! 847: Елена Фетисова (Киев)
! 848:
! 849: Вопрос 7:
! 850: Дуплет. В этом вопросе АЛЬФА и БЕТА заменяют словосочетания, которые
! 851: различаются первым словом.
! 852: 1. Земля АЛЬФЫ была открыта британско-австрало-новозеландской
! 853: экспедицией Дугласа Моусона в 1931 году. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
! 854: 2. Земля БЕТЫ получила свое название в 2012 году в честь юбилея.
! 855: Назовите БЕТУ двумя словами.
! 856:
! 857: Ответ:
! 858: 1. Принцесса Елизавета.
! 859: 2. Королева Елизавета.
! 860:
! 861: Комментарий:
! 862: В Антарктиде есть две территории, названных в честь Елизаветы II. Первую
! 863: назвали, когда она была еще принцессой, а вторую - в честь 60-летия
! 864: пребывания на троне.
! 865:
! 866: Источник:
! 867: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Земля_Принцессы_Елизаветы
! 868: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Земля_Королевы_Елизаветы
! 869:
! 870: Автор:
! 871: Дмитрий Демаш (Киев)
! 872:
! 873: Вопрос 8:
! 874: Пользователь одной из библиотек так прокомментировал книгу: "Не люблю
! 875: про футбол, причем от фанатов одной команды". Назовите автора этой
! 876: книги, родившегося в 1838 году.
! 877:
! 878: Ответ:
! 879: [Рафаэлло] Джованьоли.
! 880:
! 881: Комментарий:
! 882: Книга, разумеется, - "Спартак".
! 883:
! 884: Источник:
! 885: http://www.flibusta.is/a/110694
! 886:
! 887: Автор:
! 888: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 889:
! 890: Вопрос 9:
! 891: После Второй мировой войны появилась возможность изготавливать
! 892: спортивные автомобили, достигающие скорости 200 миль/час без затрат на
! 893: аэродинамические расчеты. Это стало возможным благодаря большому
! 894: количеству ИХ, которые уже не были никому нужны. Вьетнамские крестьяне
! 895: из каждого из НИХ делают по две лодки. Назовите ИХ.
! 896:
! 897: Ответ:
! 898: Топливные баки.
! 899:
! 900: Зачет:
! 901: Подвесные баки; авиационные баки.
! 902:
! 903: Комментарий:
! 904: После Второй мировой войны осталось большое число ненужных топливных
! 905: баков, которые можно было дешево купить. Эти баки имели хорошие
! 906: аэродинамические показатели, и на их основе конструировали спортивные
! 907: автомобили, т.к. внутренний объем позволял разместить двигатель,
! 908: водителя, рулевое управление и т.д. Вьетнамские крестьяне распиливали
! 909: пополам баки, которые американские самолеты сбрасывали во время боевых
! 910: вылетов, и получали две лодки, которые не ржавеют, мало весят. Кроме
! 911: того, благодаря их аэродинамической форме на них очень легко грести.
! 912:
! 913: Источник:
! 914: 1. https://www.drive2.ru/b/4190/
! 915: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Подвесной_топливный_бак
! 916:
! 917: Автор:
! 918: Дмитрий Демаш (Киев)
! 919:
! 920: Вопрос 10:
! 921: В стихотворении Стивенсона "Город из деревяшек" ПЕРВЫЙ казался детям
! 922: горами, а ВТОРОЙ - морем. В стихотворении Сергея Михалкова Крыса
! 923: хвастается тем, что у нее есть волос из турецкого ПЕРВОГО и лоскуток от
! 924: персидского ВТОРОГО. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.
! 925:
! 926: Ответ:
! 927: Диван, ковер.
! 928:
! 929: Комментарий:
! 930: Цитата из стихотворения Стивенсона "Город из деревяшек".
! 931: "Бери деревяшки и строй городок:
! 932: Дома и театры, музеи и док.
! 933: Пусть дождик прольется и хлынет опять:
! 934: Нам весело дома дворцы созидать!
! 935: Диван - это горы, а море - ковер".
! 936: Цитата из стихотворения "Две подруги" Сергея Михалкова:
! 937: "Я лишь заморское к себе в нору тащу:
! 938: Вот волос из турецкого дивана!
! 939: Вот лоскуток персидского ковра!".
! 940:
! 941: Источник:
! 942: 1. Р.Л. Стивенсон. Детский цветник стихов.
! 943: http://www.flibusta.is/b/80606/read
! 944: 2. http://www.deti.spb.ru/books/stihi/mix_podruga/
! 945:
! 946: Автор:
! 947: Мария Клименко (Киев)
! 948:
! 949: Вопрос 11:
! 950: Шотландский исследователь Африки Мунго Парк вспоминал, что один из
! 951: вождей попросил его поделиться знаниями. Для этого вождь проделал с
! 952: путешественником некое действие. Парк говорит, что "никогда не слышал о
! 953: таком простом способе получить образование". Впрочем, известна легенда,
! 954: когда это действие лишало силы. Назовите это действие.
! 955:
! 956: Ответ:
! 957: Стрижка.
! 958:
! 959: Зачет:
! 960: Бритье.
! 961:
! 962: Комментарий:
! 963: Вождь уверял, что волосы белого человека дают их обладателю знания.
! 964: Когда вождь почти наполовину остриг Мунго Парка, тот потребовал
! 965: прекратить стрижку под предлогом, что хочет сохранить столь ценный товар
! 966: для других подобных случаев. Известно, что Самсон потерял силы, когда
! 967: его остригли. Знание - сила, так что в словах вождя все-таки некая
! 968: логика присутствовала.
! 969:
! 970: Источник:
! 971: Р.К. Баландин. 100 великих экспедиций.
! 972: http://www.flibusta.is/b/280386/read
! 973:
! 974: Автор:
! 975: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 976:
! 977: Вопрос 12:
! 978: В древнегерманской мифологии АЛЬФУ называли ключами богини Фрейи. В
! 979: трилогии "Голодные игры" главный герой посадил АЛЬФУ в память о погибшей
! 980: сестре своей возлюбленной. Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ?
! 981:
! 982: Ответ:
! 983: Примула.
! 984:
! 985: Комментарий:
! 986: В трилогии "Голодные игры" Пит посадил примулу в память о Примроуз,
! 987: сестре Китнис. Примула - первоцвет, что и обеспечило ей прозвание в
! 988: скандинавских мифах.
! 989:
! 990: Источник:
! 991: 1. И.А. Мудрова. Книга примет и суеверий.
! 992: http://www.flibusta.is/b/341906/read
! 993: 2. http://ru.thehungergames.wikia.com/wiki/Примроуз_(растение)
! 994:
! 995: Автор:
! 996: Мария Клименко (Киев)
! 997:
! 998: Вопрос 13:
! 999: Лион - известный французский город. Именно здесь Людовик XI, заботясь о
! 1000: благополучии королевства, издал указ о посадке... Чего?
! 1001:
! 1002: Ответ:
! 1003: Шелковицы.
! 1004:
! 1005: Зачет:
! 1006: Тутового дерева; тута.
! 1007:
! 1008: Комментарий:
! 1009: Лион известен как город ткачей. Лионские ткачи при этом освобождались от
! 1010: налогов и обязывались поставлять шелк к королевскому двору. "Здесь" -
! 1011: это "тут".
! 1012:
! 1013: Источник:
! 1014: П. Лекутер, Дж. Берресон. Пуговицы Наполеона. Семнадцать молекул,
! 1015: которые изменили мир. http://www.flibusta.is/b/313325/read
! 1016:
! 1017: Автор:
! 1018: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 1019:
! 1020: Вопрос 14:
! 1021: Внимание, в вопросе есть замена.
! 1022: Журнал "Punch" [панч] по-своему представлял читателям известных особ.
! 1023: Например, об одной героине рассказывается, что ее заговор был раскрыт
! 1024: из-за ИКСА с изображенными на нем фортификациями. Назовите эту героиню.
! 1025:
! 1026: Ответ:
! 1027: Дездемона.
! 1028:
! 1029: Комментарий:
! 1030: ИКС - это платок. Согласно этой шутке, на нем были вышиты фортификации.
! 1031:
! 1032: Источник:
! 1033: Л.А. Гамбург. Сэр Джон Фальстаф, мистер Пиквик, Дживс и все-все-все:
! 1034: Английский юмор, его литературные и реальные герои.
! 1035:
! 1036: Автор:
! 1037: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 1038:
! 1039: Вопрос 15:
! 1040: Алиса Розенбаум в детстве видела, как в 1918 году красноармейцы,
! 1041: ссылаясь на справедливость, равенство и всеобщее благо, отобрали у отца
! 1042: аптеку. Алиса, много лет сидевшая согнувшись за пишущей машинкой,
! 1043: все-таки добилась успеха и стала известна под псевдонимом. Каким именно?
! 1044:
! 1045: Ответ:
! 1046: Айн Рэнд.
! 1047:
! 1048: Комментарий:
! 1049: Псевдоним писательница взяла, вероятно, чтобы избежать неблагоприятных
! 1050: инцидентов в США для себя и в России для оставшихся там родственников.
! 1051: Можно сказать, что она тоже расправила плечи.
! 1052:
! 1053: Источник:
! 1054: А.В. Вильгоцкий. Кто такая Айн Рэнд?
! 1055: http://www.flibusta.is/b/399445/read
! 1056:
! 1057: Автор:
! 1058: Дмитрий Некрылов (Киев)
! 1059:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>