Annotation of db/baza/kubakv12.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Кубок "Аквариума"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 00-Sep-2012
! 6:
! 7: Инфо:
! 8: Тематический пакет подготовлен в рамках празднования 4000-летнего юбилея
! 9: группы "Аквариум".
! 10:
! 11: Тур:
! 12: 1 тур
! 13:
! 14: Вопрос 1:
! 15: Эта привычка пошла то ли из-за вольного толкования одной из заповедей,
! 16: то ли из-за того, что в старину пергамент был дорог, и переписчикам
! 17: приходилось его беречь. Говорят, что из-за этой привычки молитва может
! 18: пойти совсем в другом направлении. Кому же?
! 19:
! 20: Ответ:
! 21: Борису Гребенщикову.
! 22:
! 23: Комментарий:
! 24: Привычка писать "Б-г" вместо "Бог". "Не произноси имени Господа, Бога
! 25: твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто
! 26: произносит имя Его напрасно".
! 27:
! 28: Источник:
! 29: 1. http://www.evangelie.ru/forum/t46648.html
! 30: 2. http://www.potomy.ru/begin/2068.html
! 31: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Десять_заповедей
! 32:
! 33: Автор:
! 34: Артем Гулецкий (Минск)
! 35:
! 36: Вопрос 2:
! 37: (pic: 20120398.jpg)
! 38: Перед вами обложка альбома "Табу", выпущенного группой "Аквариум" в
! 39: 1982 году. По воспоминаниям Бориса Гребенщикова, то, что мы скрыли на
! 40: этой картинке - показатель того, что альбом записывался в тяжелый для
! 41: группы период, и никто не мог ответить - будет ли существовать группа
! 42: дальше. Что мы скрыли от вас?
! 43:
! 44: Ответ:
! 45: Вопросительный знак.
! 46:
! 47: Комментарий:
! 48: (pic: 20120399.jpg)
! 49:
! 50: Источник:
! 51: http://ru.wikipedia.org/wiki/Табу_(альбом)
! 52:
! 53: Автор:
! 54: Виталий Захарик (Минск)
! 55:
! 56: Вопрос 3:
! 57: ЕЕ иногда называют "Почтовым ящиком Бога". На сайте "Аквариума" есть
! 58: проект виртуальной ЕЕ, где люди смогут оставлять свои записи. Назовите
! 59: ЕЕ двумя словами.
! 60:
! 61: Ответ:
! 62: Стена плача.
! 63:
! 64: Источник:
! 65: http://www.aquarium.ru/misc/ideas.html
! 66:
! 67: Автор:
! 68: Артем Гулецкий (Минск)
! 69:
! 70: Вопрос 4:
! 71: В качестве ответа на один вопрос журнал "Вокруг света" приводит такие
! 72: варианты: парусник, который часть пути проделал по воздуху, и марлИн.
! 73: Чье имя носит международный турнир по ловле марлИна?
! 74:
! 75: Ответ:
! 76: [Эрнеста] Хемингуэя.
! 77:
! 78: Комментарий:
! 79: "Какая рыба в океане плавает быстрее всех?". Хемингуэй описал ловлю
! 80: марлинов в окрестностях любимой им Кубы, в том числе, в повести "Старик
! 81: и море".
! 82:
! 83: Источник:
! 84: 1. http://www.vokrugsveta.ru/quiz/483/
! 85: 2. http://www.fishingcenter.ru/articles/view/111/
! 86: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Старик_и_море
! 87:
! 88: Автор:
! 89: Артем Гулецкий, Александр Шустер (Минск)
! 90:
! 91: Вопрос 5:
! 92: Ильф и Петров собирались медленно прогуливаться по Нью-Йорку,
! 93: внимательно глядя по сторонам, но были увлечены общим движением.
! 94: Оказавшись на Бродвее лицом к лицу с ЭТИМ, они сравнили ЭТО с
! 95: дрессированным животным в цирке. В записи "ЭТОГО" принимал участие В.
! 96: Гаккель. Назовите ЭТО.
! 97:
! 98: Ответ:
! 99: Электричество.
! 100:
! 101: Комментарий:
! 102: В одноименной песне "Слишком рано для цирка, // Слишком поздно для
! 103: начала похода к святой земле. // Мы движемся медленно, словно бы
! 104: плавился воск...". "Электричество" - альбом 1981 года.
! 105:
! 106: Источник:
! 107: 1. http://lib.ru/ILFPETROV/amerika.txt
! 108: 2. http://www.aquarium.ru/discography/den_serebr216.html#@527
! 109: 3. http://www.aquarium.ru/discography/elektriche212.html
! 110:
! 111: Автор:
! 112: Артем Гулецкий (Минск)
! 113:
! 114: Вопрос 6:
! 115: Блиц.
! 116: 1. В пародии на песню "Аквариума" этот зарубежный актер изображен с
! 117: кучей крестов, торчащих из его головы. Назовите его.
! 118: 2. "Хороший поцелуй стоит еще одного", - говорила она, а нормой для
! 119: нее были юбки чуть ниже колена и бикини. Назовите ее.
! 120: 3. В 1970 году она была избрана моделью для бюста Марианны, символа
! 121: Франции. Назовите ее.
! 122:
! 123: Ответ:
! 124: 1. Дэвид Духовны.
! 125: 2. Мэрилин Монро.
! 126: 3. Брижит Бардо.
! 127:
! 128: Комментарий:
! 129: 1. "Ох, нехило быть духовным - в голове одни кресты...".
! 130: 2. Речь в вопросе шла о Норме Джин Бейкер, она же Мэрилин Монро.
! 131: Имена и фамилии в ответах начинаются с одной буквы.
! 132:
! 133: Источник:
! 134: 1. http://www.aquarium.ru/discography/snezhnyj_l227.html
! 135: 2. http://kiss.romanticcollection.ru/afor.htm
! 136: 3. http://www.irstyle.com/?ind=148
! 137: 4. http://forum.cherepovets.net/index.php?showtopic=155693
! 138: 5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бардо,_Брижит
! 139:
! 140: Автор:
! 141: Артем Гулецкий (Минск)
! 142:
! 143: Вопрос 7:
! 144: Одному из персонажей Дэниела Киза, ловкому мошеннику и непревзойденному
! 145: мастеру побегов, было интересно, сможет ли он убежать, если попадет
! 146: ТУДА. Герою Бориса Гребенщикова пришлось бы спускаться ТУДА для замены.
! 147: Замены чего?
! 148:
! 149: Ответ:
! 150: Лампочки.
! 151:
! 152: Комментарий:
! 153: ТУДА - в ад. В песне "Та, которую я люблю" "... в сердце немного света,
! 154: // Лампочка в тридцать ватт. // Перегорит и эта - // За новой спускаться
! 155: в ад".
! 156:
! 157: Источник:
! 158: 1. Дэниел Киз. Таинственная история Билли Миллигана: Роман. / Пер. с
! 159: англ. А. Бойкова, А. Костровой. - М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2010.
! 160: 2. http://www.aquarium.ru/discography/snezhnyj_l227.html#@bonus1
! 161:
! 162: Автор:
! 163: Артем Гулецкий (Минск)
! 164:
! 165: Вопрос 8:
! 166: Внимание, в вопросе есть замена.
! 167: ЭМБЛЕМОЙ ЛЮБВИ называлось объединение московских
! 168: живописцев-символистов. Также известно, что к ЭМБЛЕМЕ ЛЮБВИ принадлежал
! 169: Генрих IV. Кого газета "Аргументы и факты" назвала ЭМБЛЕМОЙ ЛЮБВИ зимы?
! 170:
! 171: Ответ:
! 172: Снегирей.
! 173:
! 174: Комментарий:
! 175: Словами "эмблема любви" были заменены слова "Алая роза". Генрих IV
! 176: принадлежал к династии Ланкастеров.
! 177:
! 178: Источник:
! 179: 1. "Аргументы и факты в Белоруссии", 2009, N 8.
! 180: 2. http://www.ipmce.su/~tsvet/WIN/silverage/painter/alrosa.html
! 181: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ланкастеры
! 182: 4. http://www.hrono.info/sobyt/rosy.html
! 183: 5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чёрная_роза_%E2%80%94_эмблема_печали,_красная_роза_%E2%80%94_эмблема_любви_(фильм)
! 184:
! 185: Автор:
! 186: Артем Гулецкий (Минск)
! 187:
! 188: Вопрос 9:
! 189: <раздатка>
! 190: Fortuna voltis.
! 191: Neque in herba.
! 192: Congratulations me fortuna.
! 193: ---
! 194: "Quae mater, puer?" -
! 195: Child militem interrogavit.
! 196: Mater Chaos patris speculum portu.
! 197: ---
! 198: Home capax luminis lumen.
! 199: Cave fenestra tollitur.
! 200: Sic ubi dolor?
! 201: </раздатка>
! 202: Вы видите переводы некоторых из НИХ, выполненные гугл-переводчиком.
! 203: Назовите ИХ двумя словами.
! 204:
! 205: Ответ:
! 206: Песни Цоя.
! 207:
! 208: Зачет:
! 209: Песни "Кино".
! 210:
! 211: Комментарий:
! 212: Герой песни "Аквариума" "Афанасий Никитин Буги" перевел все песни Цоя с
! 213: урду на латынь. Автор вопроса проделал похожую операцию - переведя
! 214: тексты сначала с русского на урду, а потом уже с урду на латынь.
! 215: Исходные тексты:
! 216: Пожелай мне
! 217: Не остаться в этой траве.
! 218: Пожелай мне удачи.
! 219: ---
! 220: "Кто ваша мама, ребята?" -
! 221: Спросил у ребят солдат.
! 222: "Мама-анархия, папа-стакан портвейна".
! 223: ---
! 224: Дом стоит, свет горит.
! 225: Из окна видна даль.
! 226: Так откуда взялась печаль?
! 227:
! 228: Источник:
! 229: http://www.aquarium.ru/discography/brodyaga.html#@01
! 230:
! 231: Автор:
! 232: Артем Гулецкий (Минск)
! 233:
! 234: Вопрос 10:
! 235: Героя Марио Варгаса Льосы изводил звук бритвы, этакий [ТРИ СЛОВА
! 236: ПРОПУЩЕНО]. В названии статьи о визуальной среде Photosynth [фотосинс],
! 237: позволяющей собрать трехмерное изображение из набора фотографий, тоже
! 238: есть [ТРИ СЛОВА ПРОПУЩЕНО]. Назовите эти три одинаковых слова.
! 239:
! 240: Ответ:
! 241: Zoom, zoom, zoom.
! 242:
! 243: Источник:
! 244: 1. М. Варгас Льоса. Город и псы: Роман. / Пер. с исп. Н. Трауберг. -
! 245: СПб.: Азбука-классика, 2003.
! 246: 2. http://www.slate.com/id/2209884
! 247: 3. http://www.e-talgar.com/node/6166
! 248: 4. http://www.aquarium.ru/discography/zoom_zoom_zoom.html#@05
! 249:
! 250: Автор:
! 251: Артем Гулецкий (Минск)
! 252:
! 253: Вопрос 11:
! 254: (pic: 20120400.jpg)
! 255: [Ведущему: при прочтении следует сделать паузу между пропусками.]
! 256: По остроумному замечанию пользователя yellow_helmet, Пирс Броснан
! 257: догадался, что делать, [...]. [...], у вас не получится "Наслаждение". В
! 258: данном вопросе мы дважды пропустили одни и те же три слова. Назовите их.
! 259:
! 260: Ответ:
! 261: Когда нет мартини.
! 262:
! 263: Комментарий:
! 264: Sorry, Mr. Bond. :-) Все мы помним классическое: мартини с водкой -
! 265: "shaken, not stirred". Это и есть основа коктейля "Наслаждение". Пирс
! 266: Броснан снялся в рекламе "Липтона".
! 267:
! 268: Источник:
! 269: 1. http://borisborisovich.livejournal.com/443284.html
! 270: 2. http://www.rp-com.ru/121.htm
! 271: 3. http://www.woman-v.ru/koktejli-s-martini.html
! 272:
! 273: Автор:
! 274: Артем Гулецкий (Минск)
! 275:
! 276: Вопрос 12:
! 277: На Чемпионате мира в Эйлате победу одержала команда "Никита мобайл ТТ"
! 278: из Узбекистана, хотя их соперники держались так долго, как только могли.
! 279: Возможно, причина в том, что в этой команде можно было найти его.
! 280: Назовите его двумя словами, начинающимися на соседние буквы.
! 281:
! 282: Ответ:
! 283: Тайный Узбек.
! 284:
! 285: Комментарий:
! 286: В составе команды играли Александр Друзь, Александр Коробейников и
! 287: Александр Салита. "Тайный Узбек" - один из синглов Аквариума, строки
! 288: "держались так долго, как только могли" взяты из него же.
! 289:
! 290: Источник:
! 291: 1. http://kuth.livejournal.com/780931.html
! 292: 2. http://znatokiada.chgk.info/content/2010/sostavy-komand
! 293: 3. http://russiarock.narod.ru/aquarium/albums/tu.htm
! 294:
! 295: Автор:
! 296: Артем Гулецкий (Минск)
! 297:
! 298: Тур:
! 299: 2 тур
! 300:
! 301: Вопрос 1:
! 302: В альбоме "Беспечный русский бродяга" можно встретить диаметрально
! 303: противоположные утверждения об алкоголе: он называется то ИКСОМ, то
! 304: ИГРЕКОМ. Назовите писателя, в названии произведения которого фигурируют
! 305: ИКСЫ и ИГРЕКИ.
! 306:
! 307: Ответ:
! 308: Дэн Браун.
! 309:
! 310: Комментарий:
! 311: Алкоголь то Ангел, то Демон.
! 312:
! 313: Источник:
! 314: 1. http://moncave.livejournal.com/41733.html
! 315: 2. http://www.aquarium.ru/discography/brodyaga.html
! 316: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Браун,_Дэн
! 317:
! 318: Автор:
! 319: Артем Гулецкий (Минск)
! 320:
! 321: Вопрос 2:
! 322: Китайский поэт Лю Тан говорил, что первая чашка чая смачивает его горло,
! 323: от четвертой уходят все печали жизни, шестая возносит в царствие
! 324: бессмертия. О седьмой чашке он говорил примерно то же, что и БГ в
! 325: заглавии своей песни. А к кому при этом БГ обращался?
! 326:
! 327: Ответ:
! 328: К маме.
! 329:
! 330: Комментарий:
! 331: Седьмая - "я не могу больше пить".
! 332:
! 333: Источник:
! 334: http://www.ahmadtea.ua/ahmad_britain/?id=518
! 335:
! 336: Автор:
! 337: Виталий Захарик (Минск)
! 338:
! 339: Вопрос 3:
! 340: Согласно музыкальной энциклопедии "Аэростат", "ИКС - любое место, где
! 341: вынужден жить растаман; это же слово обозначает все неправедные законы,
! 342: которым растамана заставляют подчиняться, а также всё, что мешает ему
! 343: жить по-человечески". Назовите ИКС.
! 344:
! 345: Ответ:
! 346: Вавилон.
! 347:
! 348: Источник:
! 349: Борис Гребенщиков. Аэростат. Книга первая: Течения Земли. Музыкальная
! 350: энциклопедия. - СПб.: Амфора, 2008. - С. 231.
! 351:
! 352: Автор:
! 353: Ольга Габрусева (Минск)
! 354:
! 355: Вопрос 4:
! 356: (pic: 20120401.jpg)
! 357: В мае 2007 года руководство этой компании объявило о смене
! 358: корпоративного имиджа. Смена фирменного стиля происходила в несколько
! 359: этапов в течение 2007-2010 годов. Назовите эту компанию.
! 360:
! 361: Ответ:
! 362: ОАО "Российские железные дороги".
! 363:
! 364: Зачет:
! 365: РЖД.
! 366:
! 367: Комментарий:
! 368: "Те, кто рисует нас, // Рисуют красным на сером. // Цвета как цвета, //
! 369: Но я говорю о другом, // Если бы я умел это, я нарисовал бы тебя // Там,
! 370: где зеленые деревья // И золото на голубом". Фирменный стиль РЖД -
! 371: красное на сером.
! 372:
! 373: Источник:
! 374: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Российские_железные_дороги#.D0.9B.D0.BE.D0.B3.D0.BE.D1.82.D0.B8.D0.BF_.D0.B8_.D1.84.D0.B8.D1.80.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.81.D1.82.D0.B8.D0.BB.D1.8C
! 375: 2. http://www.aquarium.ru/discography/ravnodenst219.html#@597
! 376:
! 377: Автор:
! 378: Артем Гулецкий (Минск)
! 379:
! 380: Вопрос 5:
! 381: В книге Андрея Уланова "Однажды на Диком Западе", сочетающей в себе
! 382: элементы вестерна и фэнтези, герой наблюдает, как после боя разбитые
! 383: мятежники производили некое действие как со своими солдатами, так и с
! 384: представителями федеральных войск. Описать процесс, увиденный главным
! 385: героем, можно цитатой из Евангелия от Матфея. Опишите это действие.
! 386:
! 387: Ответ:
! 388: Мертвые хоронили мертвецов.
! 389:
! 390: Зачет:
! 391: По смыслу: "пусть мертвые хоронят своих мертвецов", "мертвые хоронят
! 392: своих мертвецов", "мертвые хоронили мертвых" и т.п.
! 393:
! 394: Комментарий:
! 395: Такой вот элемент фэнтези. "Наше командование не видело ничего зазорного
! 396: в том, чтобы мертвые мятежники сами обустроили себе места для последнего
! 397: упокоения, а заодно оказали ту же услугу федеральным покойникам".
! 398:
! 399: Источник:
! 400: 1. А. Уланов. Однажды на Диком Западе.
! 401: 2. Евангелие от Матфея, глава 8, стих 22: "Но Иисус сказал ему: иди
! 402: за Мною, и предоставь мертвым погребать своих мертвецов".
! 403:
! 404: Автор:
! 405: Павел Митар (Минск)
! 406:
! 407: Вопрос 6:
! 408: ОН есть в вымышленных вселенных Роджера Желязны и игры Warhammer 40,000.
! 409: У БГ ОН, судя по всему, женского пола. Если мы вас окончательно не
! 410: запутали, назовите ЕГО.
! 411:
! 412: Ответ:
! 413: Хаос.
! 414:
! 415: Комментарий:
! 416: Хаос - первичное состояние Вселенной. "Сестра Хаос" - альбом 2002 года.
! 417:
! 418: Источник:
! 419: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хаос_(значения)
! 420: 2. http://www.aquarium.ru/discography/sestra_chaos.html
! 421:
! 422: Автор:
! 423: Александр Шустер (Минск)
! 424:
! 425: Вопрос 7:
! 426: Дуплет.
! 427: 1. У сказочника Шварца они щурятся, подмигивают и даже умеют читать.
! 428: Назовите их.
! 429: 2. По-литовски она - dievo karvyte [дево карвите]. Кто они?
! 430: Догадайтесь сами.
! 431:
! 432: Ответ:
! 433: 1. Анютины глазки.
! 434: 2. Божьи коровки.
! 435:
! 436: Комментарий:
! 437: В англоязычных странах божью коровку называют Ladybug, подразумевая под
! 438: "lady" Деву Марию. "Анютины Глазки и Божьи Коровки" - песня из альбома
! 439: "Лошадь белая".
! 440:
! 441: Источник:
! 442: 1. http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_ty/shvare12.htm?6/15
! 443: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Божьи_коровки
! 444: 3. http://www.aquarium.ru/discography/white_horse.html#@05
! 445:
! 446: Автор:
! 447: Артем Гулецкий (Минск)
! 448:
! 449: Вопрос 8:
! 450: Согласно анекдоту, как-то раз одному американскому режиссеру пересказали
! 451: текст "если хочешь, ты меня полюби, просто так, или с usb". Так появился
! 452: "ОН". Назовите ЕГО.
! 453:
! 454: Ответ:
! 455: "Аватар".
! 456:
! 457: Комментарий:
! 458: В фильме Кэмерона у существ есть нечто вроде usb-разъемов.
! 459:
! 460: Источник:
! 461: http://borisborisovich.livejournal.com/400767.html
! 462:
! 463: Автор:
! 464: Артем Гулецкий (Минск)
! 465:
! 466: Вопрос 9:
! 467: Плутарх предполагал, что ОНА - это имя некоего капитана, приказавшего
! 468: нарисовать на своем корабле сразу трех животных. Вероятно, он ошибался,
! 469: и его идея тоже оказалась ЕЙ. В "Архангельске" ЕЕ не было, но был ЕЕ
! 470: противник. Как его зовут?
! 471:
! 472: Ответ:
! 473: Беллерофонт.
! 474:
! 475: Комментарий:
! 476: В образе Химеры объединяют льва, козу и змею. О капитане Химере мало что
! 477: известно, зато в последнем альбоме БГ появился "Капитан Беллерофонт". В
! 478: переносном смысле химера - ложная идея, вымысел.
! 479:
! 480: Источник:
! 481: 1. http://lib.ru/BORHES/creature.txt
! 482: 2. http://www.mifyrima.ru/mif-o-ximere.html
! 483: 3. http://www.aquarium.ru/discography/archangelsk.html#@05
! 484:
! 485: Автор:
! 486: Артем Гулецкий (Минск)
! 487:
! 488: Вопрос 10:
! 489: Во время путешествии от Австралии к Новой Зеландии перед пассажирами
! 490: брига "Макари" встал вопрос. Пытаясь его решить, Джону Манглсу
! 491: предложили взять на себя командование кораблем. Однако Господу было
! 492: видней, и герои были вынуждены высадиться на сушу. А какой вопрос их
! 493: волновал?
! 494:
! 495: Ответ:
! 496: "Что нам делать с пьяным матросом?".
! 497:
! 498: Зачет:
! 499: По смыслу.
! 500:
! 501: Комментарий:
! 502: "Что нам делать с пьяным матросом?" и "Господу видней" - песни
! 503: "Аквариума" из альбома "Лошадь белая". Речь идет о произведении Жюля
! 504: Верна "Дети капитана Гранта", а не просыхал капитан "Макари" Билль
! 505: Галлей.
! 506:
! 507: Источник:
! 508: 1. http://www.serann.ru/t/t862.html
! 509: 2. http://www.aquarium.ru/discography/white_horse.html#@11
! 510:
! 511: Автор:
! 512: Артем Гулецкий (Минск)
! 513:
! 514: Вопрос 11:
! 515: (pic: 20120402.jpg)
! 516: Мы не знаем, как это изображение оказалось в нашем пакете. Назовите
! 517: сайт, название которого закрыто прямоугольником.
! 518:
! 519: Ответ:
! 520: Kroogi.
! 521:
! 522: Комментарий:
! 523: Kroogi.com - официальное место в сети, где публикуются новые альбомы
! 524: "Аквариума". По поводу возникновения кругов на полях высказывается
! 525: множество гипотез.
! 526:
! 527: Источник:
! 528: 1. http://kroogi.com/
! 529: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Круги_на_полях
! 530:
! 531: Автор:
! 532: Артем Гулецкий (Минск)
! 533:
! 534: Вопрос 12:
! 535: На церемонии вручения "Золотого глобуса" он сказал: "Всем спасибо".
! 536: Назовите этого человека из Манхэттена.
! 537:
! 538: Ответ:
! 539: [Роберт] Де Ниро.
! 540:
! 541: Комментарий:
! 542: Форма вопроса намекает на человека из Кемерова, который скуп на слова,
! 543: как Де Ниро. Речь Де Ниро приведена с купюрами, с оригиналом можно
! 544: ознакомиться в источнике.
! 545:
! 546: Источник:
! 547: http://ru.wikipedia.org/wiki/Де_Ниро,_Роберт
! 548:
! 549: Автор:
! 550: Михаил Карпук (Минск)
! 551:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to kubakv12.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza