--- db/baza/letzor03.txt	2003/10/24 23:00:26	1.1
+++ db/baza/letzor03.txt	2004/02/09 02:09:14	1.2
@@ -414,7 +414,7 @@ http://battleship.spb.ru/1290/history.ht
 Михаил Перлин (Кельн)
 
 Вопрос 24:
-Если кто-то cкажет, что это торжество впервые состоялось в 1781 году, он
+Если кто-то скажет, что это торжество впервые состоялось в 1781 году, он
 будет прав. Но столь же прав будет тот, кто скажет, что впервые оно
 состоялось через 15 лет, причем в другой столице. Во втором случае
 виновником торжества был человек, родившийся примерно в 250 км от этой
@@ -610,7 +610,7 @@ EL НГ, 05.09.2002. - С. 7.
 "Остров Крым".
 
 Комментарий:
-Creаm - сливки. Герой рассказывал, откуда он родом.
+Cream - сливки. Герой рассказывал, откуда он родом.
 
 Источник:
 Аксенов В. Остров Крым.