--- db/baza/mak8.txt	2001/12/30 08:20:15	1.5
+++ db/baza/mak8.txt	2003/02/02 17:53:57	1.6
@@ -443,7 +443,7 @@ URL:
 
 Вопрос 6:
 В XIX веке у московских мастеровых была традиция: в конце каждой
-недели для профилактики пороть мальчиков-подмастерьев. В ХХ веке название этого
+недели для профилактики пороть мальчиков-подмастерьев. В XX веке название этого
 мероприятия распространилось по всей России и даже по другим странам, правда
 содержание действия при этом в корне изменилось. Как же назывались эти
 традиционные еженедельные порки?