--- db/baza/mak9.txt	2005/09/11 23:38:36	1.10
+++ db/baza/mak9.txt	2007/08/03 10:02:17	1.11
@@ -303,7 +303,7 @@ URL:
 В конце 30-х годов нашего века в Голландии резко возрос
 интерес к шахматам.  Один из возникших в это время шахматных клубов
 получил название,  означающее в переводе на русский "Но я выигрываю".
-А как эта фраза звучит поголландски?
+А как эта фраза звучит по-голландски?
 
 Ответ:
 Bot winn ic (Бот-винн-ик - так же, как фамилия уже ставшего
@@ -313,7 +313,7 @@ Bot winn ic (Бот-винн-ик - так же, как ф
 Знаменитый историк Иосиф Флавий считал, что опровергать
 дураков не следует с помощью первых,  а следует с помощью вторых.
 А сравнительно недавно,  объединив первые и вторые, удалось
-установить своебразный рекорд. Назовите и первые, и вторые.
+установить своеобразный рекорд. Назовите и первые, и вторые.
 
 Ответ:
 Аргументы и факты.
@@ -406,7 +406,7 @@ F=G*M*m/r^2  (закон  всемирного тяготени
 Мореплаватели эпохи Великих географических открытий 
 нуждались в них едва ли не больше, чем в пресной воде. 
 Ими набивали трюмы, и они месяцами сохраняли свои 
-пищевые качества. Капи-таны часто предпочитали
+пищевые качества. Капитаны часто предпочитали
 сделать большой крюк, но зайти по пути на острова, где, 
 по слухам, их можно было найти. Моряки говорили, что 
 эти своеобразные "консервы"
@@ -418,7 +418,7 @@ F=G*M*m/r^2  (закон  всемирного тяготени
 Вопрос 3:
 Французский математик и философ Блез Паскаль сравнивал
 Вселенную со сферой.  
-А где, по его мнению, находятся центр и по-верхность этой сферы?
+А где, по его мнению, находятся центр и поверхность этой сферы?
 
 Ответ:
 Центр - везде, а поверхность - нигде.
@@ -484,7 +484,7 @@ F=G*M*m/r^2  (закон  всемирного тяготени
 Один из них - День Благовещения, с которым в отдельные годы 
 совпадает Пасха. Праздник Благовещения был введен в IV веке 
 нашей эры. Почему богословы установили для него дату, 
-которой в совре-менном календаре соответствует
+которой в современном календаре соответствует
 7 апреля по новому стилю?
 
 Ответ: