--- db/baza/marafo02.txt	2009/10/11 23:23:15	1.19
+++ db/baza/marafo02.txt	2010/05/05 23:46:40	1.20
@@ -6139,9 +6139,9 @@ Made in USA
 
 Вопрос 9:
 Его настоящие имя и фамилия, будь он русским, звучали бы, наверное,
-Александр Филиппов. Он родился в 1447 году и сначала отдали в обучение к
-золотых дел мастеру. Но мальчика тянуло рисовать... Кстати, а какова
-была фамилия этого мастера золотых дел?
+Александр Филиппов. Он родился в 1447 году и сначала был отдан в
+обучение к золотых дел мастеру. Но мальчика тянуло рисовать... Кстати, а
+какова была фамилия этого мастера золотых дел?
 
 Ответ:
 Боттичелли