--- db/baza/marafo99.txt 2002/12/30 23:11:44 1.5 +++ db/baza/marafo99.txt 2003/01/12 01:58:29 1.6 @@ -1341,7 +1341,7 @@ Silver Star. Говорят, что у нас есть шанс следующий чемпионат Украины по ЧГК поиграть на украинском языке. К этому нужно подготовиться. Приведите русские фразеологизмы, соответствующие следующим украинским: 1) Хоч не пишно, та -затишно. 2) Обо≤ рябо≤ 3) З дощу та пiд ринву +затишно. 2) Обоi рябоi 3) З дощу та пiд ринву Ответ: В тесноте да не в обиде, два сапога - пара, из огня да в полымя