Diff for /db/baza/martynov.txt between versions 1.1 and 1.2

version 1.1, 2002/04/26 22:10:09 version 1.2, 2003/01/03 12:42:52
Line 17 Line 17
    [...]"      [...]" 
   
 Ответ:  Ответ:
    А МОЙ УДЕЛ - КАТИТЬСЯ ДАЛЬШЕ ВНИЗ     А мой удел - катиться дальше вниз
   
 Источник:  Источник:
 С.Есенин, "Письмо к женщине"  С.Есенин, "Письмо к женщине" (http://alexius.narod.ru/esenin.htm#st6)
 (http://alexius.narod.ru/esenin.htm#st6)  
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
    Смотри, чтоб избежать забот,     Смотри, чтоб избежать забот,
Line 30 Line 29
    [...]!      [...]! 
   
 Ответ:  Ответ:
    ТАМБОВСКИЙ ВОЛК - ТЕБЕ, ТОВАРИЩ     Тамбовский волк - тебе, товарищ
   
 Источник:  Источник:
 Советская пословица  Советская пословица (http://www.tstu.ru/koi/tambov/wolf.htm)
 (http://www.tstu.ru/koi/tambov/wolf.htm)  
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
    Бьют копыта, вьются гривы,     Бьют копыта, вьются гривы,
Line 43 Line 41
    ...]!     ...]!
   
 Ответ:  Ответ:
    ВЫ НА ШАГ НЕТОРОПЛИВЫЙ     Вы на шаг неторопливый
    ПЕРЕЙДИТЕ, МОИ КОНИ     Перейдите, мои кони
   
 Источник:  Источник:
 В.Высоцкий, "Кони привередливые"  В.Высоцкий, "Кони привередливые"
Line 57 Line 55
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    КАЧАЮТСЯ СВЕТИЛА НАД СНАСТЯМИ     Качаются светила над снастями
   
 Источник:  Источник:
 А.Городницкий, "Старинная пиратская"  А.Городницкий, "Старинная пиратская"
Line 70 Line 68
    ...]     ...]
   
 Ответ:  Ответ:
    ... ТЬМА     ... тьма,
    ПРИШЕДШАЯ СО СРЕДИЗЕМНОГО МОРЯ     Пришедшая со Средиземного моря
   
 Источник:  Источник:
 М.Булгаков, "Мастер и Маргарита"  М.Булгаков, "Мастер и Маргарита"
Line 80 Line 78
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
    Цыганкин в дороге застрял драндулет     Цыганкин в дороге застрял драндулет
    Верст за пятьдесят до родного села.     Верст за пятьдесят до родного села.
    - Да ты заведешся, злодей, или нет? -     - Да ты заведешься, злодей, или нет? -
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    ЦЫГАНКА ГАДАЛА, ЗА РУЧКУ БРАЛА.      Цыганка гадала, за ручку брала
   
 Источник:  Источник:
 Русский народ, "По Дону гуляет..."  Русский народ, "По Дону гуляет..."
Line 97 Line 95
    - [...]!     - [...]!
   
 Ответ:  Ответ:
    ТАК БЫЛО, ТАК ЕСТЬ И ТАК БУДЕТ ВСЕГДА     Так было, так есть и так будет всегда
   
 Источник:  Источник:
 С.Михалков, "Текст Государственного гимна Российской Федерации"  С.Михалков, "Текст Государственного гимна Российской Федерации"
Line 111 Line 109
    - [...]     - [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    ИХ НЕТ И НЕ БУДЕТ НА РУССКОЙ ЗЕМЛИ      Их нет и не будет на Русской земли
   
 Источник:  Источник:
 К.Рылеев, дума "Иван Сусанин" ("Предателя, мнили, во мне вы нашли...")  К.Рылеев, дума "Иван Сусанин" ("Предателя, мнили, во мне вы нашли...")
Line 124 Line 122
    А ночами, опять же - в ванной.     А ночами, опять же - в ванной.
   
 Ответ:  Ответ:
    ОН ПОЕТ ПО УТРАМ В КЛОЗЕТЕ     Он поет по утрам в клозете
   
 Источник:  Источник:
 Ю.Олеша, "Зависть"  Ю.Олеша, "Зависть" (http://www.lib.ru/PROZA/OLESHA/zawist.txt)
 (http://www.lib.ru/PROZA/OLESHA/zawist.txt)  
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
    Приходит в планетарий вновь и вновь -     Приходит в планетарий вновь и вновь -
Line 137 Line 134
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    ЛЮБОВЬ, ЧТО ДВИЖЕТ СОЛНЦЕ И СВЕТИЛА     Любовь, что движет Солнце и светила
   
 Источник:  Источник:
 Данте Алигьери, "Божественная комедия"  Данте Алигьери, "Божественная комедия"
Line 150 Line 147
    Автор желанья ничуть не имел     Автор желанья ничуть не имел
   
 Ответ:  Ответ:
    ЖАЛЬ ТОЛЬКО, ЖИТЬ В ЭТУ ПОРУ ПРЕКРАСНУЮ     Жаль только, жить в эту пору прекрасную
   
 Источник:  Источник:
 Н.Некрасов, "Железная дорога"  Н.Некрасов, "Железная дорога"
Line 163 Line 160
    Генерал заметил удовлетворенно.     Генерал заметил удовлетворенно.
   
 Ответ:  Ответ:
    МЫ, ОГЛЯДЫВАЯСЬ, ВИДИМ ЛИШЬ РУИНЫ     Мы, оглядываясь, видим лишь руины
   
 Источник:  Источник:
 И.Бродский, "Письма римскому другу"  И.Бродский, "Письма римскому другу"
Line 176 Line 173
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    НЕ ТОТ ЭТО ГОРОД, И ПОЛНОЧЬ НЕ ТА.     Не тот это город, и полночь не та
   
 Источник:  Источник:
 Б.Пастернак, "Метель"  Б.Пастернак, "Метель" (http://biblioteka.agava.ru/poverh_baryerov.htm)
 (http://biblioteka.agava.ru/poverh_baryerov.htm)  
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
    Как-то угрозу старинную эту     Как-то угрозу старинную эту
Line 189 Line 185
    Он в нее магами станет метать".     Он в нее магами станет метать".
   
 Ответ:  Ответ:
    ЕСЛИ ГОРА НЕ ИДЕТ К МАГОМЕТУ     Если гора не идет к магомету
   
 Источник:  Источник:
 Пословица  Пословица (http://polit.kulichki.net/durakoff/Z01560.htm)
 (http://polit.kulichki.net/durakoff/Z01560.htm)  
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
    Листовки, содержащие призывы     Листовки, содержащие призывы,
    Нашли в шкафу фрондирующей дивы,     Нашли в шкафу фрондирующей дивы,
    [...]     [...]
    Нашли потом четыре пистолета.     Нашли потом четыре пистолета.
   
 Ответ:  Ответ:
    А В КОМНАТЕ ОПАЛЬНОГО ПОЭТА      А в комнате опального поэта
   
 Источник:  Источник:
 А.Ахматова, "Воронеж"  А.Ахматова, "Воронеж"
Line 214 Line 209
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    С ГЛАЗ ДОЛОЙ, ИЗ СЕРДЦА ВОН     С глаз долой, из сердца вон
   
 Источник:  Источник:
 Русская пословица  Русская пословица
Line 226 Line 221
    "[...]"     "[...]"
   
 Ответ:  Ответ:
    НИЗКИЙ ВОР ИЗ МОЕГО ДИВАНА     Низкий вор из моего дивана
   
 Источник:  Источник:
 Дм.Кедрин, "Кофейня"  Дм.Кедрин, "Кофейня"
Line 239 Line 234
    ...]!"      ...]!" 
   
 Ответ:  Ответ:
    ПРОВЕДИТЕ, ПРОВЕДИТЕ МЕНЯ К НЕМУ,     Проведите, проведите меня к нему,
    Я ХОЧУ ВИДЕТЬ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА     Я хочу видеть этого человека
   
 Источник:  Источник:
 С.Есенин, "Пугачев"  С.Есенин, "Пугачев"
Line 253 Line 248
    В кабины залезать, бедняжкам...     В кабины залезать, бедняжкам...
   
 Ответ:  Ответ:
    И ПОЛУСОННЫМ СТРЕЛКАМ ЛЕНЬ     И полусонным Стрелкам лень
   
 Источник:  Источник:
 Б.Пастернак, "Единственные дни"  Б.Пастернак, "Единственные дни"
Line 267 Line 262
    ...]     ...]
   
 Ответ:  Ответ:
    Я НЕ УВИЖУ ЗНАМЕНИТОЙ "ФЕДРЫ"     Я не увижу знаменитой "Федры"
    В СТАРИННОМ МНОГОЯРУСНОМ ТЕАТРЕ.      В старинном многоярусном театре
   
 Источник:  Источник:
 О.Мандельштам, "Я не увижу знаменитой <Федры>..."  О.Мандельштам, "Я не увижу знаменитой <Федры>..."
Line 282 Line 277
    Если [...]     Если [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    В ПОЛЕ ЖИВ ЧЕЛОВЕК     В Поле жив человек
   
 Источник:  Источник:
 А.Герцен, из журнала "Колокол"  А.Герцен, из журнала "Колокол"
Line 295 Line 290
    ...] ломать!     ...] ломать!
   
 Ответ:  Ответ:
    ... СОБСТВЕННЫХ, ПЛАТОНОВ,     ... собственных, Платонов,
    И БЫСТРЫХ РАЗУМОМ      и быстрых разумом
   
 Источник:  Источник:
 М.Ломоносов, "Ода на день восшествия на всероссийский  М.Ломоносов, "Ода на день восшествия на всероссийский престол ее
 престол ее величества государыни императрицы Елисаветы   величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 года"
 Петровны 1747 года"  
 (http://poesis.guru.ru/poeti-poezia/lomonosov/verses.htm)  (http://poesis.guru.ru/poeti-poezia/lomonosov/verses.htm)
     
 Вопрос 23:  Вопрос 23:
Line 311 Line 305
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    ЧУВСТВО УВЕРЕННОСТИ В ЗАВТРАШНЕМ ДНЕ     Чувство уверенности в завтрашнем дне
   
 Источник:  Источник:
 Политическая мантра  Политическая мантра (http://www.nns.ru/elects/documents/zhenpr.html)
 (http://www.nns.ru/elects/documents/zhenpr.html)  
     
 Вопрос 24:  Вопрос 24:
 В ШКОЛЕ КАРМАННИКОВ  В ШКОЛЕ КАРМАННИКОВ
Line 329 Line 322
 |      ...]!"   |      ...]!" 
   
 Ответ:  Ответ:
     ... ДЕНЕЖКИ ЧУЖИЕ      ... денежки чужие
 |       НЕ ДОСТАЮТСЯ БЕЗ ТРУДА  |   не достаются без труда
   
 Источник:  Источник:
 Б.Окуджава, "Пиратская лирическая" ("Когда воротимся мы в Портленд...")  Б.Окуджава, "Пиратская лирическая" ("Когда воротимся мы в Портленд...")
Line 343 Line 336
    И говорит: "[...]"     И говорит: "[...]"
   
 Ответ:  Ответ:
    КАМО ГРЯДЕШИ     Камо грядеши
   
 Источник:  Источник:
 Библейская поговорка  Библейская поговорка (http://www.bibliya.narod.ru)
 (http://www.bibliya.narod.ru)  
   
 Вопрос 26:  Вопрос 26:
    Офицер набросил китель     Офицер набросил китель
Line 356 Line 348
    Пояснил смущенно он.     Пояснил смущенно он.
   
 Ответ:  Ответ:
    КОМАНДИР НАШ БЫЛ ЛЮБИТЕЛЬ     Командир наш был любитель
   
 Источник:  Источник:
 А.Твардовский, "Василий Теркин"  А.Твардовский, "Василий Теркин"
Line 369 Line 361
    [...]     [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    ПРОИСХОЖДЕНИЕ ВИДОВ     Происхождение видов
   
 Источник:  Источник:
 Ч.Дарвин, "Происхождение видов"  Ч.Дарвин, "Происхождение видов"
Line 383 Line 375
    [...]!     [...]!
   
 Ответ:  Ответ:
    НАШ ПОСТРЕЛ ВЕЗДЕ ПОСПЕЛ     Наш пострел везде поспел
   
 Источник:  Источник:
 Русская пословица  Русская пословица
Line 395 Line 387
    Люди хотят жить [...]     Люди хотят жить [...]
   
 Ответ:  Ответ:
    БЕЗ ШУМА И ПЫЛИ     Без шума и пыли
   
 Источник:  Источник:
 к/ф "Бриллиантовая рука", сценарий Л.Гайдай,  к/ф "Бриллиантовая рука", сценарий Л.Гайдай, Я.Костюковский,
 Я.Костюковский, М.Слободской  М.Слободской (http://us.imdb.com/Quotes?Brilliantovaya+ruka+(1968))
 (http://us.imdb.com/Quotes?Brilliantovaya+ruka+(1968))  
   

Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.2


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>