[BACK]Return to mgp0708.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/mgp0708.txt between versions 1.13 and 1.18

version 1.13, 2010/05/02 01:01:46 version 1.18, 2017/08/05 19:12:16
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  Чемпионат:
 Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2007-2008 годов  Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2007/08 гг.
   
 Дата:  Дата:
 00-000-2007  00-000-2007
Line 944  Sith. Line 944  Sith.
 Владимирский централ.  Владимирский централ.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Хрусталь Гуся-Хрустального и шоколадки Покрова.  Хрусталь Гусь-Хрустального и шоколадки Покрова.
   
 Источник:  Источник:
 http://www.tourputevka.ru/data/Image/maps/center/vlad_obl_dost.jpg  http://www.tourputevka.ru/data/Image/maps/center/vlad_obl_dost.jpg
Line 1797  Nosmo. Line 1797  Nosmo.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Самый известный перевод - Пушкина, "Ворон к ворону летит..."  Самый известный перевод - Пушкина, "Ворон к ворону летит..."
 ("Шотландская песня").  ("Шотландская песня"). Последнее слово баллады - evermair (evermore).
   Близким по звучанию и смыслу словом "nevermore" заканчивается знаменитое
 Комментарий:  стихотворение Эдгара По "Ворон".
 Последнее слово баллады - evermair (evermore). Близким по звучанию и  
 смыслу словом "nevermore" заканчивается знаменитое стихотворение Эдгара  
 По "Ворон".  
   
 Источник:  Источник:
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_ворона     1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_ворона
Line 4103  http://www.history.perm.ru/modules/wfdow Line 4100  http://www.history.perm.ru/modules/wfdow
 Михаил Сахаров, Анна Трушкина  Михаил Сахаров, Анна Трушкина
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 На съемках х/ф "Женя, Женечка и Катюша", проходивших в Калиниграде,  На съемках х/ф "Женя, Женечка и Катюша", проходивших в Калининграде,
 однажды не в меру расшалившихся одетых в военную форму Кокшенова и Даля  однажды не в меру расшалившихся одетых в военную форму Кокшенова и Даля
 задержал военный патруль. На вопрос старшего "Кто такие?" они бодро  задержал военный патруль. На вопрос старшего "Кто такие?" они бодро
 отвечали: "Морская кавалерия, товарищ майор!" - "Железнодорожный флот,  отвечали: "Морская кавалерия, товарищ майор!" - "Железнодорожный флот,
Line 4506  Amok. Line 4503  Amok.
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 (pic: 20080128.jpg)  (pic: 20080128.jpg)
    Советский фотоаппарат "Любитель" получил прозвище "ИКС". По отношению     Советский фотоаппарат "Любитель" получил прозвище "ИКС". По отношению
 к ИКСу как раз можно ожидать исполнения известного обещания. Какое слово  к ИКСУ как раз можно ожидать исполнения известного обещания. Какое слово
 мы заменили на "ИКС"?  мы заменили на "ИКС"?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 4995  Zeit", 1898-1899, S. 145. Line 4992  Zeit", 1898-1899, S. 145.
 Широко известна загадка о распределении доходов: "Первую долю долг  Широко известна загадка о распределении доходов: "Первую долю долг
 плачу, вторую долю в долг даю, третью долю в воду рою, а четвертую долю  плачу, вторую долю в долг даю, третью долю в воду рою, а четвертую долю
 сам воспитываюсь". Помощь в изменении структуры такого распределения в  сам воспитываюсь". Помощь в изменении структуры такого распределения в
 некоторых штатах Индии запрещена, и некторые технически грамотные врачи  некоторых штатах Индии запрещена, и некоторые технически грамотные врачи
 за нарушение этого запрета даже попали в тюрьму. А что именно они  за нарушение этого запрета даже попали в тюрьму. А что именно они
 делали?  делали?
   
Removed from v.1.13  
changed lines
  Added in v.1.18

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>