[BACK]Return to mgp0708.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/mgp0708.txt between versions 1.12 and 1.13

version 1.12, 2010/03/21 02:07:57 version 1.13, 2010/05/02 01:01:46
Line 291  http://ssdc.ucsd.edu/news/notisur/h97/no Line 291  http://ssdc.ucsd.edu/news/notisur/h97/no
 Дмитрий Белявский  Дмитрий Белявский
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
 [Раздача:     <раздатка>
    Бакенский     Бакенский
    Бредневский     Бредневский
    Конь     Конь
Line 300  http://ssdc.ucsd.edu/news/notisur/h97/no Line 300  http://ssdc.ucsd.edu/news/notisur/h97/no
    Пирожников     Пирожников
    Рычаг     Рычаг
    Смиренин     Смиренин
    Укроп]     Укроп
      </раздатка>
    В рассказе Николая Ежова "Литературный вечер" действует несколько     В рассказе Николая Ежова "Литературный вечер" действует несколько
 поэтов, фамилии которых мы вам раздали. На бланке для ответов напишите  поэтов, фамилии которых мы вам раздали. На бланке для ответов напишите
 две входящие в этот список супружеские пары.  две входящие в этот список супружеские пары.
Line 434  http://origins.org.ua/page.php?id_story= Line 435  http://origins.org.ua/page.php?id_story=
 Максим Поташев  Максим Поташев
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
 [Раздача: "Кык пом, кык круг, шорас тув".]     <раздатка>
      Кык пом, кык круг, шорас тув.
      </раздатка>
    Перед вами - загадка народа коми. Разгадайте ее.     Перед вами - загадка народа коми. Разгадайте ее.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 665  http://ru.wikipedia.org/wiki/Соня_(корол Line 668  http://ru.wikipedia.org/wiki/Соня_(корол
 Максим Поташев  Максим Поташев
   
 Вопрос 17:  Вопрос 17:
 [Раздача:     <раздатка>
    Lasse quelle,     Lasse quelle,
    Laire vane     Laire vane
    Ar niquesse silde...     Ar niquesse silde...
Line 678  http://ru.wikipedia.org/wiki/Соня_(корол Line 681  http://ru.wikipedia.org/wiki/Соня_(корол
    Lohtuva laiquasse!     Lohtuva laiquasse!
    Ohtar Tano!     Ohtar Tano!
    Quetta faila,     Quetta faila,
    Entul'ento lasse!]     Entul'ento lasse!
      </раздатка>
    Перед вами перевод одного стихотворения на язык эльфов. Слово "ohtar"     Перед вами перевод одного стихотворения на язык эльфов. Слово "ohtar"
 обозначает воина, точнее - обученного бойца, не получившего еще звания  обозначает воина, точнее - обученного бойца, не получившего еще звания
 рыцаря. "Tano" значит "мастер, кузнец". Какие два слова переведены  рыцаря. "Tano" значит "мастер, кузнец". Какие два слова переведены
Line 1012  http://www.tourputevka.ru/data/Image/map Line 1016  http://www.tourputevka.ru/data/Image/map
 Александр Либер  Александр Либер
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
 [Раздаточный материал]     <раздатка>
    Цитата первая - 18 в.:     Цитата первая - 18 в.:
    Трудно передать, какой там был разгром. Бандиты [...] сорвали со     Трудно передать, какой там был разгром. Бандиты [...] сорвали со
 стены даже часы. [...] Мне сразу стало ясно, что мы разорены.  стены даже часы. [...] Мне сразу стало ясно, что мы разорены.
    Цитата вторая - 17 в. Описание последствий пребывания Петра Первого:     Цитата вторая - 17 в. Описание последствий пребывания Петра I:
    Спальная, убранная голубой отделкой и голубая кровать, обитая внутри     Спальная, убранная голубой отделкой и голубая кровать, обитая внутри
 светло-желтым шелком, вся измарана и ободрана. Японский карниз кровати  светло-желтым шелком, вся измарана и ободрана. Японский карниз кровати
 сломан. Индийское шелковое стеганое одеяло, байковое одеяло и постельное  сломан. Индийское шелковое стеганое одеяло, байковое одеяло и постельное
Line 1035  http://www.tourputevka.ru/data/Image/map Line 1039  http://www.tourputevka.ru/data/Image/map
 тройных тонких голландских простынь утрачены. 3 кресла с ручками и 5  тройных тонких голландских простынь утрачены. 3 кресла с ручками и 5
 резных деревянных кресел изломаны в куски. Стол сломан и испорчен. 20  резных деревянных кресел изломаны в куски. Стол сломан и испорчен. 20
 прекрасных картин сильно замараны, а рамы все разбиты.  прекрасных картин сильно замараны, а рамы все разбиты.
      </раздатка>
    В обоих случаях можно сказать, что разгрому подвергся именно ОН.     В обоих случаях можно сказать, что разгрому подвергся именно ОН.
 Назовите ЕГО двумя словами.  Назовите ЕГО двумя словами.
   
Line 1485  http://us.imdb.com/title/tt0050083/ Line 1490  http://us.imdb.com/title/tt0050083/
 Илья Бер  Илья Бер
   
 Вопрос 18:  Вопрос 18:
 [Раздатка: "ПОСЕЛОК ЭМО. 25 КМ ПО КИЕВСКОМУ ШОССЕ".]     <раздатка>
      ПОСЕЛОК ЭМО. 25 КМ ПО КИЕВСКОМУ ШОССЕ.
      </раздатка>
    Какое слово мы заменили в этом рекламном объявлении?     Какое слово мы заменили в этом рекламном объявлении?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1775  Nosmo. Line 1782  Nosmo.
 Илья Грунтов  Илья Грунтов
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
 [На столы раздается строка "The wind sall blaw for evermair".]     <раздатка>
      The wind sall blaw for evermair
      </раздатка>
    К этой знаменитой балладе обращались многие поэты. Самый известный -     К этой знаменитой балладе обращались многие поэты. Самый известный -
 и далеко не последний - ее русский перевод был сделан в 1827 году.  и далеко не последний - ее русский перевод был сделан в 1827 году.
 Правда, в этот перевод не вошла последняя строфа баллады. Последняя  Правда, в этот перевод не вошла последняя строфа баллады. Последняя
Line 1983  http://www.tudorplace.com.ar/MONTAGUE.ht Line 1992  http://www.tudorplace.com.ar/MONTAGUE.ht
 Алексей Боленок  Алексей Боленок
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 [Раздаточный материал:     <раздатка>
    LOST DOG     LOST DOG
    Our dog Teddy lost     Our dog Teddy lost
    On 84th street     On 84th street
    (Manhattan)     (Manhattan)
    [... ... ...]     [... ... ...]
    Telephone LE 5-1053     Telephone LE 5-1053
    Reward $100.00]     Reward $100.00
      </раздатка>
    Дэвид Огилви, известный деятель американской рекламной индустрии, в     Дэвид Огилви, известный деятель американской рекламной индустрии, в
 качестве примера удачной рекламы приводит составленное им самим  качестве примера удачной рекламы приводит составленное им самим
 объявление о пропаже принадлежащей его семье шотландской овчарки.  объявление о пропаже принадлежащей его семье шотландской овчарки.
Line 2313  hiccup, when I bake, // I'll take you a Line 2323  hiccup, when I bake, // I'll take you a
 Алексей Боленок  Алексей Боленок
   
 Вопрос 16:  Вопрос 16:
 [Раздаточный материал:     <раздатка>
    Y - ************* ** 14 *****...     Y - ************* ** 14 *****...
    XY - ******* ** 15 *************...     XY - ******* ** 15 *************...
    XXY - ******* ** 211 *************...     XXY - ******* ** 211 *************...
    XXXY - ******* ** 2455 *************...     XXXY - ******* ** 2455 *************...
 ]     </раздатка>
    Перед вами сознательно заретушированные фрагменты определений.     Перед вами сознательно заретушированные фрагменты определений.
 Понятия Y и XY достаточно широко известны, а вот о существовании XXY и  Понятия Y и XY достаточно широко известны, а вот о существовании XXY и
 XXXY автор вопроса раньше не знал. Ответьте, что мы заменили в этих  XXXY автор вопроса раньше не знал. Ответьте, что мы заменили в этих
Line 2483  http://kandelyabr.livejournal.com/50711. Line 2493  http://kandelyabr.livejournal.com/50711.
 Алексей Гноевых  Алексей Гноевых
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 [Раздаточный материал:     <раздатка>
    "The finest accolade was delivered by George [два слова пропущено]     The finest accolade was delivered by George [два слова пропущено] his
 his death in November 2005".]  death in November 2005.
      </раздатка>
    С момента написания этого вопроса прошел довольно большой срок, но мы     С момента написания этого вопроса прошел довольно большой срок, но мы
 надеемся, что он еще годится для тура.  надеемся, что он еще годится для тура.
    Перед вами отрывок из статьи о Криштиану Роналду: "The finest     Перед вами отрывок из статьи о Криштиану Роналду: "The finest
Line 2834  http://www.klisf.info/numeric/index.app? Line 2845  http://www.klisf.info/numeric/index.app?
 Александр Коробейников  Александр Коробейников
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 [На столы раздается текст:     <раздатка>
    "MY UNCLEAR, AWKWARD, SKI-JUMP START WILL, IN THE END, BE RESOLVED     MY UNCLEAR, AWKWARD, SKI-JUMP START WILL, IN THE END, BE RESOLVED AND
 AND CLEARED UP, AND WILL (I CAN HOPE!) EVEN COAX A QUICK SMILE...".]  CLEARED UP, AND WILL (I CAN HOPE!) EVEN COAX A QUICK SMILE...
      </раздатка>
    Словами, которые вы видите перед собой, переводчик не случайно начал     Словами, которые вы видите перед собой, переводчик не случайно начал
 свое предисловие к известному произведению. Назовите это произведение.  свое предисловие к известному произведению. Назовите это произведение.
   
Line 3155  http://community.comstar.ru/number_detai Line 3167  http://community.comstar.ru/number_detai
 Александр Коробейников  Александр Коробейников
   
 Вопрос 18:  Вопрос 18:
 [На столы раздается текст:     <раздатка>
    "Наиболее простой метод окраски волос (ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО) - мытье     Наиболее простой метод окраски волос (ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО) - мытье
 настоем ромашки".]  настоем ромашки.
      </раздатка>
    Автор вопроса прочитал этот текст в книге по домоводству. Только     Автор вопроса прочитал этот текст в книге по домоводству. Только
 скобок там на самом деле не было, но ему очень захотелось их поставить.  скобок там на самом деле не было, но ему очень захотелось их поставить.
 Восстановите пропущенные два слова.  Восстановите пропущенные два слова.
Line 3456  http://www.moscowout.ru/eda/restaurants/ Line 3469  http://www.moscowout.ru/eda/restaurants/
 Команда "Неспроста" (коллективное творчество)  Команда "Неспроста" (коллективное творчество)
   
 Вопрос 13:  Вопрос 13:
 [Раздаточный материал: "Toot and Come Inn".]     <раздатка>
      "Toot and Come Inn"
      </раздатка>
    Перед вами название отеля из произведения Джеймса Джойса "Поминки по     Перед вами название отеля из произведения Джеймса Джойса "Поминки по
 Финнегану". Работу над этой книгой автор начал в 20-х годах прошлого  Финнегану". Работу над этой книгой автор начал в 20-х годах прошлого
 века. Примерно в это же время учеными был открыт некий объект,  века. Примерно в это же время учеными был открыт некий объект,
Line 3631  Paralympics. Line 3646  Paralympics.
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 [Ведущему: не читать стихи вслух! Вместо этого дать командам 15-20  [Ведущему: не читать стихи вслух! Вместо этого дать командам 15-20
 секунд на прочтение.  секунд на прочтение.]
    На столы раздается текст:     <раздатка>
    но опять - обступят, замельтешат,     но опять - обступят, замельтешат,
    и оXXXXт кто-то, и крикнет: "вода!"     и оXXXXт кто-то, и крикнет: "вода!"
    и другого качества станет воздух.     и другого качества станет воздух.
    и забудешь сразу же, как дышать.]     и забудешь сразу же, как дышать.
      </раздатка>
    Перед вами отрывок из стихотворения Аси Анистратенко, в котором мы     Перед вами отрывок из стихотворения Аси Анистратенко, в котором мы
 пропустили четыре буквы. Запишите их.  пропустили четыре буквы. Запишите их.
   
Line 3653  http://anistratenko.livejournal.com/1449 Line 3669  http://anistratenko.livejournal.com/1449
 Александр Шапиро  Александр Шапиро
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
 [На столы раздается текст:     <раздатка>
    пляши, совок,     пляши, совок,
    X-Y,     X-Y,
    кормя Y-     кормя Y-
    Z]     Z
      </раздатка>
    Что в этом стихотворении Михаила Безродного мы заменили на X, Y и Z?     Что в этом стихотворении Михаила Безродного мы заменили на X, Y и Z?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 3768  Fahrenheit. Line 3785  Fahrenheit.
 Александр Шапиро  Александр Шапиро
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
 [На столы раздается текст:     <раздатка>
    нская деревня]     нская деревня
      </раздатка>
    Эти полтора слова знакомая автора вопроса добавила к известной     Эти полтора слова знакомая автора вопроса добавила к известной
 пословице. Воспроизведите пословицу.  пословице. Воспроизведите пословицу.
   
Line 3783  http://natasha-str.livejournal.com/64248 Line 3801  http://natasha-str.livejournal.com/64248
 Александр Шапиро  Александр Шапиро
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 [На столы раздается текст:     <раздатка>
    Hellas. Land of the first @*#}^&$]%{^&.]     Hellas. Land of the first @*#}^&$]%{^&.
      </раздатка>
    Знакомый автора вопроса однажды, будучи за границей, увидел в продаже     Знакомый автора вопроса однажды, будучи за границей, увидел в продаже
 футболки с надписью на английском, в которой мы заменили одно слово.  футболки с надписью на английском, в которой мы заменили одно слово.
 Скажите, о ком шла речь в этой надписи?  Скажите, о ком шла речь в этой надписи?
Line 4679  Discovery Civilization, "Первые разделен Line 4698  Discovery Civilization, "Первые разделен
 Борис Моносов  Борис Моносов
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
 [Раздача: "Goe".]     <раздатка>
      Goe
      </раздатка>
    Тайванец Инг Чан-ки был большим поклонником игры го. Он предлагал     Тайванец Инг Чан-ки был большим поклонником игры го. Он предлагал
 записывать ее английское название так, как на розданных вам карточках.  записывать ее английское название так, как на розданных вам карточках.
 По мнению Инга, такая запись должна была отражать место игры в жизни  По мнению Инга, такая запись должна была отражать место игры в жизни
Removed from v.1.12  
changed lines
  Added in v.1.13

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>