|
version 1.17, 2016/12/23 22:14:58
|
version 1.18, 2017/08/05 19:12:16
|
|
Line 1797 Nosmo.
|
Line 1797 Nosmo.
|
| |
|
| Комментарий: |
Комментарий: |
| Самый известный перевод - Пушкина, "Ворон к ворону летит..." |
Самый известный перевод - Пушкина, "Ворон к ворону летит..." |
| ("Шотландская песня"). |
("Шотландская песня"). Последнее слово баллады - evermair (evermore). |
| |
Близким по звучанию и смыслу словом "nevermore" заканчивается знаменитое |
| Комментарий: |
стихотворение Эдгара По "Ворон". |
| Последнее слово баллады - evermair (evermore). Близким по звучанию и |
|
| смыслу словом "nevermore" заканчивается знаменитое стихотворение Эдгара |
|
| По "Ворон". |
|
| |
|
| Источник: |
Источник: |
| 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_ворона |
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_ворона |
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to mgp0708.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza