db/baza/mgp10102.txt - diff

Return to mgp10102.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

version 1.40, 2005/03/13 23:01:08	version 1.41, 2005/04/21 00:03:31
Line 983 gestalt.	Line 983 gestalt.
Вопрос 11:	Вопрос 11:
В латышском языке многие слова образуются в результате соединения двух	В латышском языке многие слова образуются в результате соединения двух
различных слов или двух морфем. Так, если к слову "saules" (саулес) -	различных слов или двух морфем. Так, если к слову "saules" (саулес) -
"солнечный" прибавить слово "puke" (путе) - "цветок", то получится слово	"солнечный" прибавить слово "pute" (путе) - "цветок", то получится слово
"saulespute" - "подсолнух" или "подсолнечник". Скажите, что по-русски	"saulespute" - "подсолнух" или "подсолнечник". Скажите, что по-русски
означает слово "pasaule", если "saule" - это солнце, а приставка "pa-"	означает слово "pasaule", если "saule" - это солнце, а приставка "pa-"
(па-) указывает на место под чем-либо?	(па-) указывает на место под чем-либо?