--- db/baza/mgp9899.txt	2004/05/26 23:54:01	1.28
+++ db/baza/mgp9899.txt	2004/05/27 21:36:12	1.29
@@ -2803,7 +2803,7 @@ www.anekdot.ru
 
 Вопрос 17:
 Во время Отечественной войны 1812 года в плен к русским попал поручик
-саперного батальона Жан Виктор Понселе, впоследствие известный
+саперного батальона Жан Виктор Понселе, впоследствии известный
 французский математик. Вернувшись во Францию, он стал пропагандировать
 некое учебное пособие, которое в результате вошло в употребление сначала
 во французских школах, а потом и в школах других стран. Назовите это