--- db/baza/mgp9900.txt 2007/06/25 10:30:11 1.40 +++ db/baza/mgp9900.txt 2007/08/03 10:02:19 1.41 @@ -127,7 +127,7 @@ http://www.mostradelcinemadivenezia.tv/e громоздким продуктам. На русский его обычно не переводят, но недавно в одном журнале мне встретился остроумный, хотя и не совсем точный перевод. Слово, получившееся в результате перевода, - распространенная -собачья кличка.Какая? +собачья кличка. Какая? Ответ: Кабысдох. Речь идет о термине "маздай" (от анг. must die), применяемом @@ -202,7 +202,7 @@ http://www.mostradelcinemadivenezia.tv/e Вопрос 13: Этот термин, происходящий от числительного, появился в шахматах -сравнительно недавно. А с каким видом спорта связан термин, происходяший +сравнительно недавно. А с каким видом спорта связан термин, происходящий от другого, в 10 раз большего числительного? Ответ: @@ -3751,7 +3751,7 @@ www.tema.ru от Владикавказа до Тбилиси. Назовите эту улицу. Ответ: -Арбат (Военно-Грузинская дорога, после назначения Шеварнадзе главой +Арбат (Военно-Грузинская дорога, после назначения Шеварднадзе главой МИДа, Арбат идет от здания МИД до министерства обороны) Источник: @@ -4554,7 +4554,7 @@ RU.DUEL.RHYME сети ФИДОнет 8 февраля 200 "Муха, Муха-Цокотуха...". Источник: -"История России" кн.З XX век: 30 - 90 годы, М. 1993, с. 79 +"История России" кн. З XX век: 30 - 90 годы, М. 1993, с. 79 Автор: Ирина Тюрикова @@ -5054,9 +5054,9 @@ Might and Magic. Думаю, вы получили масс Вопрос 18: Военный журналист Эрик Дуршмид утверждал, вспоминая известное английское -стихотворение, что битва при Ватерлоо проигранна Французами из за +стихотворение, что битва при Ватерлоо проиграна Французами из за отсутствия у них в нужный момент пригоршни гвоздей, Для чего нужен был -гвоздь в стихотворении вы помните, а для чего они были нужны фрацузам +гвоздь в стихотворении вы помните, а для чего они были нужны французам под Ватерлоо. Ответ: