1: Чемпионат:
2: Синхрон Миротина и Лёгенького
3:
4: Дата:
5: 16-Jan-2015
6:
7: Редактор:
8: Евгений Миротин (Минск) и Николай Лёгенький (Амстердам)
9:
10: Инфо:
11: Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Наиля Фарукшина,
12: Алексея и Марию Трефиловых, Алексея Пономарева, Павла Солахяна, Михаила
13: Малкина и Инну Семенову, Андрея Ярмолу, Александра Ведехина, Евгения
14: Поникарова, Александра Коробейникова, Екатерину и Киру Миротиных.
15:
16: Тур:
17: 1 тур
18:
19: Вопрос 1:
20: Давайте, наконец, начнем.
21: Согласно мысли Джессики Хише, тебе следует посвятить свою жизнь тому,
22: чем ты занимаешься, когда ДЕЛАЕШЬ ЭТО. Какой глагол латинского
23: происхождения мы заменили словами "ДЕЛАЕШЬ ЭТО"?
24:
25: Ответ:
26: Прокрастинируешь.
27:
28: Комментарий:
29: Если ты занимаешься каким-то делом, когда стараешься всеми силами не
30: делать нелюбимую работу, то этим делом и надо всю жизнь заниматься.
31:
32: Источник:
33: http://www.goodreads.com/quotes/446173-the-work-you-do-while-you-procrastinate-is-probably-the
34:
35: Автор:
36: Евгений Миротин (Минск)
37:
38: Вопрос 2:
39: В 1967 году еще одна ОНА разразилась на стыке границ Бирмы, Таиланда и
40: Лаоса. Назовите ЕЕ двумя словами.
41:
42: Ответ:
43: Опиумная война.
44:
45: Комментарий:
46: Под названием Опиумные войны известны две войны XIX века, инициированные
47: Великобританией и Францией против императорского Китая. Еще одна война с
48: таким же названием прошла в регионе Золотой Треугольник между бандами,
49: стремившимися контролировать производство опиума.
50:
51: Источник:
52: http://ru.wikipedia.org/wiki/Опиумная_война_(1967)
53:
54: Автор:
55: Евгений Миротин (Минск)
56:
57: Вопрос 3:
58: Традиционный буддийский посох увенчивался двенадцатью кольцами, которые
59: звенели при ходьбе. Считалось, что они распугивают насекомых и мелких
60: животных, которых можно случайно раздавить. Кроме того, такой посох
61: помогал тем, кому нужно было хранить... Что именно?
62:
63: Ответ:
64: Обет молчания.
65:
66: Зачет:
67: Молчание.
68:
69: Комментарий:
70: Звон колец возвещал о появлении монаха, также при помощи посоха молчащий
71: монах мог в случае необходимости обратить на себя внимание. Обет
72: молчания - довольно распространенный ритуал в различных религиях.
73:
74: Источник:
75: http://www.k-tattoo.ru/entsiklopediya-tibetskikh-simvolov-i-ornamentov-str207.html
76:
77: Автор:
78: Валерий Семенов (Могилев - Минск)
79:
80: Вопрос 4:
81: Искусствовед Венди Бэккет отмечает, что событие первого века обернулось
82: на пользу историков искусства. О каком событии идет речь?
83:
84: Ответ:
85: Извержение Везувия [в 79 г. н.э.].
86:
87: Зачет:
88: Гибель Помпеи.
89:
90: Комментарий:
91: При всем кошмаре катастрофы, именно вулканический пепел помог сохранить
92: в отличном состоянии виллы, фрески, настенные надписи и множество других
93: произведений искусства и обстоятельств быта. Но если вы подумали про
94: картину Брюллова, тоже не страшно.
95:
96: Источник:
97: Всемирная история живописи (BBC).
98:
99: Автор:
100: Евгений Миротин (Минск)
101:
102: Вопрос 5:
103: Песни много гастролировавшей группы "The Kinks" [зе кИнкс] населены
104: персонажами из разных социальных слоев. За это Борис Гребенщиков сравнил
105: "The Kinks" с другой группой, появившейся примерно на 100 лет раньше.
106: Назовите эту другую группу.
107:
108: Ответ:
109: Передвижники.
110:
111: Зачет:
112: Товарищество передвижных художественных выставок.
113:
114: Комментарий:
115: Тоже "гастролировали" и писали разных людей. Группа "The Kinks"
116: появилась в 1963 году, а в 1863 году группа из 14 учеников Императорской
117: Академии художеств основала "Санкт-Петербургскую артель художников",
118: которая в 1870 году была преобразована в "Товарищество передвижных
119: художественных выставок".
120:
121: Источник:
122: 1. Передача "Аэростат".
123: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Товарищество_передвижных_художественных_выставок
124:
125: Автор:
126: Денис Рыбачук (Брест)
127:
128: Вопрос 6:
129: Цинь Шихуанди существенно повысил эффективность армии, стандартизировав
130: АЛЬФЫ. Какая АЛЬФА имеет номер один?
131:
132: Ответ:
133: Красная.
134:
135: Зачет:
136: [Поезд] "Красная стрела".
137:
138: Комментарий:
139: Теперь воины могли пополнить свой колчан стрелами павшего товарища.
140: Фирменный поезд Санкт-Петербург - Москва "Красная стрела" имеет номер 1.
141:
142: Источник:
143: 1. Д/ф "Objectified".
144: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Красная_стрела
145:
146: Автор:
147: Евгений Миротин (Минск)
148:
149: Вопрос 7:
150: Герой Мартина Макдонаха считает себя плохим ЗАВОЕВАТЕЛЕМ: в городе
151: произошли два убийства, а он до сих пор не знает подробностей. Какое
152: слово мы заменили словом "ЗАВОЕВАТЕЛЬ"?
153:
154: Ответ:
155: Исповедник.
156:
157: Зачет:
158: Священник.
159:
160: Комментарий:
161: Персонаж предполагал, что убийца придет на исповедь и во всём раскается,
162: но этого не происходит. Прозвище одного английского короля мы заменили
163: прозвищем другого.
164:
165: Источник:
166: М. Макдонах. Сиротливый запад.
167:
168: Автор:
169: Николай Лёгенький (Минск)
170:
171: Вопрос 8:
172: На картине Павла Кучинского кабинка исповедника изображена в виде сильно
173: увеличенной НЕЕ, в окошко которой просунул голову человек. Назовите ЕЕ
174: двумя словами.
175:
176: Ответ:
177: Стиральная машина.
178:
179: Комментарий:
180: Видимо, аллегория автора заключается в том, что исповедь "отмывает"
181: мозги. А может быть, промывает.
182:
183: Источник:
184: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=717098591652056
185:
186: Автор:
187: Евгений Миротин (Минск)
188:
189: Вопрос 9:
190: С кем Антония Байетт сравнивает письмо, ответ на которое так никогда и
191: не был получен?
192:
193: Ответ:
194: Ворон.
195:
196: Комментарий:
197: Писательница проводит аналогию с легендой о Ное, который выпустил
198: ворона, но тот так и не вернулся, а потом выпускал голубей, один из
199: которых принес ветвь оливы. Кстати, голубь является одним из символов
200: почты. Слово "никогда" - небольшая подсказка.
201:
202: Источник:
203: Антония Байетт. Обладать. http://aldebaran.ru/zproz/byatt/byatt1/?14
204:
205: Автор:
206: Алексей Полевой (Гомель)
207:
208: Вопрос 10:
209: Герой одного произведения, взглянув во время ночной прогулки на небо,
210: мечтает прийти домой и СДЕЛАТЬ ЭТО. Заглавная героиня какого
211: произведения собиралась СДЕЛАТЬ ЭТО?
212:
213: Ответ:
214: [Басня] "Ворона и лисица".
215:
216: Комментарий:
217: Глядя на Луну, герой мечтал о том, как вернется домой и позавтракает
218: сыром.
219:
220: Источник:
221: Е. Слоненко. Созвездие Козлотура и зомби.
222:
223: Автор:
224: Николай Лёгенький (Минск)
225:
226: Вопрос 11:
227: <раздатка>
228: Lovely, Pleasant, Awesome
229: </раздатка>
230: В англоязычной викторине были предложены такие неправильные варианты
231: ответа на один из вопросов: Lovely [лАвли], Pleasant [плЭзэнт], Awesome
232: [Осэм]. Какой город был правильным ответом?
233:
234: Ответ:
235: Ницца.
236:
237: Зачет:
238: Nice.
239:
240: Комментарий:
241: Французское название города пишется как Nice. Создатели викторины
242: обыграли омонимичность английскому слову "nice" - милый.
243:
244: Источник:
245: Викторина "Europe" (приложение для iOS).
246:
247: Автор:
248: Михаил Малкин (Люберцы)
249:
250: Вопрос 12:
251: У Виталия Щербо - олимпийского чемпиона 1992 года - две дочери. Назовите
252: их имена.
253:
254: Ответ:
255: Виктория, Кристина.
256:
257: Зачет:
258: Вика, Кристина; Вики, Кристина (в любом порядке).
259:
260: Комментарий:
261: Игры прошли в Барселоне. Интересное совпадение с названием фильма Вуди
262: Аллена.
263:
264: Источник:
265: http://www.sports.ru/tribuna/blogs/russiateam/700403.html
266:
267: Автор:
268: Николай Лёгенький (Минск)
269:
270: Вопрос 13:
271: Герой Юрия Полякова рассматривает храм, когда-то развалившийся, а теперь
272: отреставрированный. С чем герой сравнивает золотой купол храма?
273:
274: Ответ:
275: Коронка.
276:
277: Зачет:
278: Золотая коронка.
279:
280: Комментарий:
281: Храм напоминает ему восстановленный зуб, который накрыли золотой
282: коронкой.
283:
284: Источник:
285: Ю. Поляков. Грибной царь.
286:
287: Автор:
288: Денис Рыбачук (Брест)
289:
290: Вопрос 14:
291: Описывая бал на Сицилии, Джузеппе ди Лампедуза упоминает богов,
292: смотрящих сверху на танцующих. Автор пишет, что боги считают себя
293: вечными, но американская АЛЬФА впоследствии докажет, что они
294: заблуждались. Какое слово мы заменили словом "АЛЬФА"?
295:
296: Ответ:
297: Бомба.
298:
299: Комментарий:
300: Нарисованные боги смотрят на танцующих с потолка дворца. Во время Второй
301: мировой войны Сицилия подверглась американским бомбардировкам, за
302: которыми последовала высадка десанта.
303:
304: Источник:
305: Джузеппе ди Лампедуза. Гепард. - М.: "Иностранка", 2006. - С. 272.
306:
307: Автор:
308: Алексей Полевой (Гомель)
309:
310: Вопрос 15:
311: Продолжительность этого фильма - 151 минута; для его съемок были
312: использованы 4100 полезных метров кинопленки, задействованы 20
313: статистов, 18 эпизодников, 6 известных актеров; в прокате фильм
314: посмотрели свыше 58 миллионов зрителей. Назовите этот фильм.
315:
316: Ответ:
317: "Служебный роман".
318:
319: Комментарий:
320: Были приведены некоторые статистические данные о фильме, действие
321: которого разворачиваются в статистическом учреждении.
322:
323: Источник:
324: 1. Телепередача "Служебный роман. Неизвестная версия", ТВЦ.
325: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Служебный_роман
326:
327: Автор:
328: Денис Рыбачук (Брест)
329:
330: Тур:
331: 2 тур
332:
333: Вопрос 1:
334: Сорт апельсина, выведенный из сорта "Сангвинелло", сохранил не все его
335: качества. За это новый сорт иногда называют "Гарри Поттер". Какое слово
336: мы заменили словом "Гарри Поттер"?
337:
338: Ответ:
339: Полукровка.
340:
341: Комментарий:
342: Сангвинелло - кровавый (латинский корень можно знать, например, по слову
343: "сангвиник"), а этот сорт - наполовину кровавый, так как имеет менее
344: насыщенный цвет мякоти. В идеологии магического расизма полукровками
345: считались все, у кого один из родителей был маглом или маглорождённым.
346: Мать Гарри Поттера была маглорождённой. Впрочем, углубляться в эти дебри
347: необязательно, ведь можно просто перебрать названия книжечек.
348:
349: Источник:
350: http://en.wikipedia.org/wiki/Blood_orange
351:
352: Автор:
353: Николай Лёгенький (Минск)
354:
355: Вопрос 2:
356: В 1960-1970-х годах на юге Европы появилось несколько городков со своими
357: банками и тюрьмами. Назовите причину этого, использовав дефис.
358:
359: Ответ:
360: Спагетти-вестерны.
361:
362: Зачет:
363: Развернутые ответы, вроде "там снимали спагетти-вестерны".
364:
365: Комментарий:
366: Снимали их очень много, так что даже построили постоянно действующие
367: декорации. Тюрьма и банк - практически обязательные атрибуты
368: классического вестерна.
369:
370: Источник:
371: http://ru.wikipedia.org/wiki/Спагетти-вестерн
372:
373: Автор:
374: Евгений Миротин (Минск)
375:
376: Вопрос 3:
377: Оценивая уровень богатства города, журнал "Forbes" [форбс] учитывает
378: среднюю зарплату, проникновение мобильной связи и Интернета, а также
379: количество ИХ. С НИМИ связан другой экономический показатель. Какой
380: именно?
381:
382: Ответ:
383: Индекс Биг-Мака.
384:
385: Комментарий:
386: Форбс учитывает, в том числе, количество ресторанов "МакДональдс".
387: Другой журнал, "The Economist", придумал в свое время индекс Биг-Мака -
388: неофициальный способ определения паритета покупательной способности.
389:
390: Источник:
391: 1. http://people.onliner.by/2014/05/23/forbes-o-minske
392: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Индекс_Биг-Мака
393:
394: Автор:
395: Евгений Миротин (Минск)
396:
397: Вопрос 4:
398: Когда власти Шеффилда решали, что делать со старыми газовыми трубками, с
399: ними связались любители здорового образа жизни. Поэтому один из ЕЕ
400: вариантов называется "шеффилдским". Назовите ЕЕ двухкоренным словом.
401:
402: Ответ:
403: Велопарковка.
404:
405: Комментарий:
406: Из тонких газовых трубок придумали делать велопарковки - такие
407: загогулины, к которым можно привязать свой велосипед.
408:
409: Источник:
410: http://en.wikipedia.org/wiki/Bicycle_parking_rack
411:
412: Автор:
413: Николай Лёгенький (Минск)
414:
415: Вопрос 5:
416: Работа Пабло Пикассо под названием "ОНА" сделана из велосипедного седла
417: и руля. ЕЕ можно увидеть на другой, более известной работе художника.
418: Назовите ЕЕ двумя словами.
419:
420: Ответ:
421: Голова быка.
422:
423: Зачет:
424: Бычья голова.
425:
426: Комментарий:
427: Голову быка можно увидеть на "Гернике" (другое название - "Тавромахия"),
428: а также на серии литографий "Бык". Изогнутый руль изображает рога, а
429: вытянутое седло - морду.
430:
431: Источник:
432: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Bull's_Head
433: 2. http://www.pablo-ruiz-picasso.ru/work-3974.php
434:
435: Автор:
436: Евгений Миротин (Минск)
437:
438: Вопрос 6:
439: За умение производить в уме сложные вычисления Шакунталу Деви называли
440: иногда "человек-калькулятор". В 2013 году в день ее рождения можно было
441: видеть картинку, содержащую число 37. Какой палиндром мы пропустили в
442: предыдущем предложении?
443:
444: Ответ:
445: 9009.
446:
447: Зачет:
448: 6006.
449:
450: Комментарий:
451: К дню рождения Деви Google выпустил свой традиционный праздничный
452: логотип. На нем название компании было записано в виде перевернутых цифр
453: на экране калькулятора: GOOGLE -> 379009. Букву g можно записать
454: перевернутой девяткой (заглавную) или шестеркой (строчную).
455:
456: Источник:
457: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling
458: 2. http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/internet/Shakuntala-Devis-84th-birthday-celebrated-with-a-doodle/articleshow/25203546.cms
459:
460: Автор:
461: Николай Лёгенький (Минск)
462:
463: Вопрос 7:
464: В 1960-х годах появилась также серия воздушных шариков, подписанная
465: "Дыхание [ПРОПУСК]". Заполните пропуск.
466:
467: Ответ:
468: "... художника".
469:
470: Комментарий:
471: В 1960-х годах итальянский художник-концептуалист Пьеро Мандзони
472: выпустил серию закрытых баночек под названием "Дерьмо художника". О
473: содержимом баночек до сих пор ведутся споры. Кроме того, Мандзони
474: выпустил еще серию воздушных шариков "Дыхание художника". Вот такое оно,
475: современное искусство.
476:
477: Источник:
478: http://en.wikipedia.org/wiki/Piero_Manzoni
479:
480: Автор:
481: Евгений Миротин (Минск)
482:
483: Вопрос 8:
484: Райан Макартур проиллюстрировал известное определение плакатом, на
485: котором среди множества капель изображена одна лампочка. Какому слову
486: было дано это определение?
487:
488: Ответ:
489: Гений.
490:
491: Комментарий:
492: 99% пота и 1% вдохновения. Лампочка - стандартное изображение гениальной
493: догадки.
494:
495: Источник:
496: http://www.kulturologia.ru/blogs/270114/19847/
497:
498: Автор:
499: Евгений Миротин (Минск)
500:
501: Вопрос 9:
502: Лев Гроссман пишет, что некоторое время по бокам от папского престола
503: горели два огня. Причиной этого была ОНА. Кому принадлежит произведение
504: "ОНА"?
505:
506: Ответ:
507: [Альберу] Камю.
508:
509: Комментарий:
510: Огонь вроде как должен был служить для дезинфекции во время чумы.
511:
512: Источник:
513: Л. Гроссман. Кодекс.
514:
515: Автор:
516: Евгений Миротин (Минск)
517:
518: Вопрос 10:
519: Одна из картин Иоганна Генриха Фюзели изображает Иосифа Прекрасного в
520: тюрьме. В чьем кабинете висела репродукция картины Фюзели?
521:
522: Ответ:
523: [Зигмунд] Фрейд.
524:
525: Комментарий:
526: В египетской тюрьме Иосиф объяснял сны виночерпию, а затем истолковал
527: сон фараона. Многие работы Фюзели были посвящены снам - например, "Леди
528: Макбет ходит во сне", "Сон Гекубы" или "Сон царицы эльфов". Согласно
529: воспоминаниям писателя Макса Истмана, в приемной Фрейда он увидел
530: картину "Ночной кошмар". "Толкование сновидений" - первая крупная
531: монография Фрейда.
532:
533: Источник:
534: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Nightmare
535:
536: Автор:
537: Николай Лёгенький (Минск)
538:
539: Вопрос 11:
540: В России ОНА стала причиной появления большого количества
541: государственных крестьян. А в Англии во времена НЕЕ появилась книга
542: Ричарда Бениза, учившая, как использовать веревку с узлами и шест длиной
543: несколько метров. Назовите ЕЕ словом латинского происхождения.
544:
545: Ответ:
546: Секуляризация.
547:
548: Комментарий:
549: Так называют процесс отчуждения имущества церкви в пользу государства. В
550: России государству перешли церковные крепостные. В Англии к XVI веку еще
551: не было нормальных традиций землемерения, а тут вдруг понадобилось
552: обмерить кучу свежеотобранных земель, пришлось издавать специальное
553: руководство с описанием простейших эталонов и мерных инструментов.
554:
555: Источник:
556: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Секуляризация_(история)
557: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Rod_(unit)
558:
559: Автор:
560: Николай Лёгенький (Минск)
561:
562: Вопрос 12:
563: Дуплет.
564: 1. В одной азиатской стране рассматривают возможность создать ЭТО - в
565: том числе для пресечения незаконного перевода через границу с Бангладеш.
566: Назовите ЭТО двумя словами.
567: 2. В другой азиатской стране ЭТО - неофициальное название корпорации,
568: на сайте которой указана средняя цена - 160 долларов за квадратный метр.
569: Назовите ЭТО двумя словами.
570:
571: Ответ:
572: 1. Министерство коров.
573: 2. Министерство ковров.
574:
575: Комментарий:
576: 1. В Индии планируют создать министерство коров, которое в том числе
577: будет предотвращать их увод на убой в Бангадеш.
578: 2. На сайте туркменского "министерства ковров" указана средняя цена
579: за ковер.
580:
581: Источник:
582: 1. https://www.thedodo.com/india-to-establish-a-ministry-389061338.html
583: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Туркменский_ковёр
584: 3. http://www.turkmenhali.gov.tm/ru/trade/
585:
586: Автор:
587: Николай Лёгенький (Минск)
588:
589: Вопрос 13:
590: В одной дискуссии собеседник возразил Павлу Рассудову [цитата]: "Дом,
591: где мы сейчас находимся, очень старый, но хозяева бара продолжают
592: платить аренду". Ответьте тремя словами, начинающимися на одну и ту же
593: букву, какую должность занимал Павел Рассудов.
594:
595: Ответ:
596: Председатель пиратской партии.
597:
598: Зачет:
599: Президент пиратской партии, председатель партии пиратов, президент
600: партии пиратов.
601:
602: Комментарий:
603: Которая считает, что по истечении определенного срока авторские выплаты
604: должны прекращаться.
605:
606: Источник:
607: "Playboy", 2013, N 9.
608:
609: Автор:
610: Николай Лёгенький (Минск)
611:
612: Вопрос 14:
613: В одном из эпизодов известной трилогии главный герой разглядывает, как
614: во время мойки окон по ним стекают капли. Назовите эту трилогию.
615:
616: Ответ:
617: "Матрица".
618:
619: Комментарий:
620: Стекающие капли похожи на "цифровой дождь" - знаменитую заставку фильма
621: с "падающими" символами. Это не совпадение, а режиссерский ход,
622: показывающий, как компьютерная реальность прорывается в виртуальный мир.
623:
624: Источник:
625: http://www.oocities.org/hollywood/theater/9175/neo/matrixsymbols.html
626:
627: Автор:
628: Евгений Миротин (Минск)
629:
630: Вопрос 15:
631: [Ведущему: по возможности следовать обещанию и не оглашать ответ до
632: начала следующего тура.]
633: Ответ на этот вопрос мы огласим после перерыва.
634: В переводе Ричарда Бёртона говорится, что ОНА, помимо стихов и
635: легенд, изучала философию, науки и искусство. Назовите ЕЕ имя.
636:
637: Ответ:
638: Шахерезада.
639:
640: Зачет:
641: Шехерезада, Шихиразада, Шахразада.
642:
643: Комментарий:
644: Из головы столько сказок не выдумаешь. Перенеся ответ на начало
645: следующего тура, мы намекнули на то, как Шехерезада переигрывала
646: Шахрияра, каждый раз оставляя конец сказки на следующий вечер.
647:
648: Источник:
649: http://en.wikipedia.org/wiki/Scheherazade
650:
651: Автор:
652: Николай Лёгенький (Минск)
653:
654: Тур:
655: 3 тур
656:
657: Вопрос 1:
658: Историк Алексей Аронович утверждает, что до Первой мировой войны
659: разведывательные действия, в основном, проводила легкая кавалерия, и
660: даже этот аристократ был сначала уланом. Назовите его.
661:
662: Ответ:
663: [Манфред] фон Рихтгофен.
664:
665: Комментарий:
666: Во время Первой мировой войны разведку стала выполнять, в основном,
667: авиация.
668:
669: Источник:
670: Цикл передач "Полководцы великой войны", 10-я серия.
671: http://tfile.me/forum/viewtopic.php?t=683325
672:
673: Автор:
674: Денис Рыбачук (Брест)
675:
676: Вопрос 2:
677: В 1970 году была предложена схема компактной упаковки солнечных батарей,
678: которая позволяла затем эффективно развернуть их в космосе. Астрофизик
679: из какой страны придумал эту схему?
680:
681: Ответ:
682: Япония.
683:
684: Комментарий:
685: Схема основана на идеях жесткого оригами.
686:
687: Источник:
688: http://ru.wikipedia.org/wiki/Миура-ори
689:
690: Автор:
691: Евгений Миротин (Минск)
692:
693: Вопрос 3:
694: В романе Орхана Памука говорится: "[ПРОПУСК] поделиться жвачкой".
695: Заполните пропуск.
696:
697: Ответ:
698: "Любовь - это...".
699:
700: Зачет:
701: "Love is...".
702:
703: Комментарий:
704: Известная различными определениями подобного типа жевательная резинка
705: "Love is" тоже родом из Турции, как и Памук.
706:
707: Источник:
708: 1. Орхан Памук. Новая жизнь.
709: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Love_is..._(жевательная_резинка)
710:
711: Автор:
712: Денис Рыбачук (Брест)
713:
714: Вопрос 4:
715: Орхан Памук вспоминает, что когда-то в Стамбуле по радио передавали звук
716: флейты, извещавший о закате Солнца. Рассказывая, как это повлияло на
717: него, Памук описывает по сути то же, что описал другой нобелевский
718: лауреат. Кто именно?
719:
720: Ответ:
721: [Иван] Павлов.
722:
723: Комментарий:
724: Во время месячного поста - Рамадана - мусульманам запрещено есть до
725: захода Солнца. Когда Солнце садилось, по радио передавали специальный
726: сигнал, и все начинали кушать. В результате, как пишет Памук, теперь у
727: него при звуках флейты рот наполняется слюной - фактически у писателя
728: выработался условный рефлекс, изученный и описанный Иваном Павловым,
729: лауреатом Нобелевской премии по медицине.
730:
731: Источник:
732: 1. О. Памук. Биография Стамбула.
733: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Павлов,_Иван_Петрович
734:
735: Автор:
736: Алексей Полевой (Гомель), Евгений Миротин (Минск)
737:
738: Вопрос 5:
739: Персонажей серии своих рассказов Рэй Брэдбери списал с родственников,
740: которых видел в детстве каждый год на Хэллоуин. Когда он послал первый
741: рассказ в журнал, редакция пригласила иллюстратора Чарльза. Назовите
742: фамилию Чарльза.
743:
744: Ответ:
745: Аддамс.
746:
747: Зачет:
748: Адамс, Addams.
749:
750: Комментарий:
751: Брэдбери написал рассказы про свою чудаковатую семейку, а иллюстрировать
752: их пригласили Чарльза Аддамса, который к тому моменту уже был известен
753: комиксами про свою чудаковатую семейку.
754:
755: Источник:
756: http://ru.wikipedia.org/wiki/Из_праха_восставшие
757:
758: Автор:
759: Евгений Миротин (Минск)
760:
761: Вопрос 6:
762: После Великого ограбления поезда 1963 года налетчики некоторое время
763: ДЕЛАЛИ ЭТО, используя награбленное. Жители Хантингдона в Пенсильвании
764: СДЕЛАЛИ ЭТО, перемещаясь по улицам города и переговариваясь по рации.
765: Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
766:
767: Ответ:
768: Играть в "Монополию".
769:
770: Комментарий:
771: Грабители использовали настоящие деньги вместо игровых. Жители
772: Хантингдона передвигались по настоящим улицам вместо нарисованных.
773:
774: Источник:
775: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Train_Robbery_(1963)
776: 2. http://www.monopolycollector.com/zfacts.html
777:
778: Автор:
779: Николай Лёгенький (Минск)
780:
781: Вопрос 7:
782: Писатель Пэлем Вудхауз, в 1930-е годы сотрудничавший с кинокомпанией,
783: называл бедность ЕЮ на пороге любви. Назовите ЕЕ двумя словами.
784:
785: Ответ:
786: Банановая кожура.
787:
788: Зачет:
789: Банановая шкура, банановая шкурка, кожура банана, шкура банана, шкурка
790: банана.
791:
792: Комментарий:
793: Типичная причина неудач в комедийных фильмах тех времен. Вудхауз -
794: юморист и писал комедийные сценарии.
795:
796: Источник:
797: П.Г. Вудхауз. Билл-Завоеватель.
798: http://m.tululu.org/bread_62941_252.xhtml
799:
800: Автор:
801: Николай Лёгенький (Минск)
802:
803: Вопрос 8:
804: На рисунке Гленна Джонза на самом деле изображен хамелеон, поджидающий
805: насекомое. Передать авторскую задумку помогает ОНА. Персонаж какой пьесы
806: говорит, что ОНА была очень похожа на короля?
807:
808: Ответ:
809: "Гамлет".
810:
811: Комментарий:
812: Сам хамелеон не нарисован, он полностью слился с пейзажем. Понять, что
813: он там есть, можно только по тени. Нет ничего удивительного, что призрак
814: был один в один похож на покойного короля. А в пьесе Шварца тень
815: принадлежала ученому.
816:
817: Источник:
818: 1. http://glennz.tumblr.com/post/109327197834/chameleon-glennz-glennjones-tshirt
819: 2. http://lib.ru/SHAKESPEARE/hamlet5.txt
820:
821: Автор:
822: Евгений Миротин (Минск)
823:
824: Вопрос 9:
825: Создатель языка English Prime [инглиш прайм] хотел, чтобы говорящие
826: могли высказывать только субъективные мнения, поэтому в языке
827: отсутствует ИКС. На English Prime даже попытались перевести "Гамлета".
828: Что мы заменили ИКСОМ?
829:
830: Ответ:
831: [Глагол] [to] be.
832:
833: Зачет:
834: [Глагол] "быть", [глагол] "есть", [глагол] "являться", идентификационный
835: глагол.
836:
837: Комментарий:
838: На языке English Prime нельзя сказать "на улице холодно", можно только
839: "мне было холодно, когда я шел по улице". Непонятно, как при этом
840: перевести знаменитое "to be or not to be".
841:
842: Источник:
843: http://en.wikipedia.org/wiki/E-Prime
844:
845: Автор:
846: Николай Лёгенький (Минск)
847:
848: Вопрос 10:
849: Англичанин-католик из романа Бренды Вантрис любимым местом в усадьбе
850: считал ЕГО. Назовите ЕГО.
851:
852: Ответ:
853: Розарий.
854:
855: Комментарий:
856: Там, где розы выращивают. Но еще так называют католические четки.
857:
858: Источник:
859: Бренда Рикман Вантрис. Жена еретика. - М.: ЭКСМО, 2013. - С. 33.
860:
861: Автор:
862: Алексей Полевой (Гомель)
863:
864: Вопрос 11:
865: У Карла Смелого находилось множество сторонников, понимавших отдаленную
866: перспективу сотрудничества с ним. По мнению историка Грановского,
867: причиной была ОНА герцога. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на
868: соседние буквы алфавита.
869:
870: Ответ:
871: Единственная дочь.
872:
873: Комментарий:
874: Зять Карла Смелого стал бы его единоличным наследником, что придавало
875: дочери герцога дополнительный шарм.
876:
877: Источник:
878: Тимофей Грановский. Лекции по истории Средневековья.
879:
880: Автор:
881: Денис Рыбачук (Брест)
882:
883: Вопрос 12:
884: В одной из первых версий упоминались свидетели Иеговы, голландцы,
885: неизлечимые больные. В этой версии, как и в более известной, упоминались
886: также ОНИ. Ответьте, что ОНИ неоднократно сделали.
887:
888: Ответ:
889: Пришли.
890:
891: Зачет:
892: Забрали.
893:
894: Комментарий:
895: Они пришли за свидетелями Иеговы, затем за голландцами - и так далее.
896: Речь идет о стихотворении Мартина Нимёллера "Сперва они пришли...".
897:
898: Источник:
899: http://en.wikipedia.org/wiki/First_they_came_...
900:
901: Автор:
902: Николай Лёгенький (Минск)
903:
904: Вопрос 13:
905: Сотрудник ФБР рассказывает о советах, которые давали ему старшие
906: товарищи. Например, эти люди не только не запрещали ему ДЕЛАТЬ ЭТО, но
907: даже рекомендовали - например, когда человек, за которым вы следите,
908: обратил на вас внимание. Ответьте тремя словами, что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО".
909:
910: Ответ:
911: Ковыряться в носу.
912:
913: Зачет:
914: Ковырять в носу.
915:
916: Комментарий:
917: Когда человек обращает на вас внимание, начинайте ковыряться в носу. Он
918: почувствует себя неловко и сразу отвернется. Взрослые нередко запрещают
919: детям ковыряться в носу. Слова "эти люди" и "запрещали" - намек на
920: расхожую фразу "и эти люди запрещают нам ковыряться в носу".
921:
922: Источник:
923: http://www.whattodowhenbored.ca/2014/03/unethical-life-hacks-get-you-ahead-wrong-way.html
924:
925: Автор:
926: Евгений Миротин (Минск)
927:
928: Вопрос 14:
929: Проектируя одно из зданий в Лондоне, Кристофер Рен за счет освещения
930: добился сильного контраста между двумя зонами помещения. Тем самым Рен
931: по сути построил ЕЕ. Назовите ЕЕ.
932:
933: Ответ:
934: Четвертая стена.
935:
936: Комментарий:
937: Если раньше в театрах зрители могли сидеть даже на сцене, то в театре на
938: Друри-лэйн были предприняты дополнительные меры для разделения
939: зрительного зала и сцены за счет рампы, темного света в зале и яркого на
940: сцене. Так и была "построена" та самая четвертая стена между зрителями и
941: актерами, которую потом стало модно разрушать.
942:
943: Источник:
944: http://nnm.me/blogs/sphinks/50-faktov-kotorye-nuzhno-znat-o-britanskoy-istorii-glava-7-rozhdenie-uilyama-shekspira-1564-god/
945:
946: Автор:
947: Алексей Полевой (Гомель)
948:
949: Вопрос 15:
950: Пришедшие на демонстрацию ЭТОГО зрители очень надеялись, что им разрешат
951: попробовать творение, но его закрыли стеклом как арт-объект. Что на ЭТОМ
952: можно прочитать?
953:
954: Ответ:
955: "Жизнь удалась".
956:
957: Комментарий:
958: Икона эпохи первичного накопления капитала, знаменитый плакат Андрея
959: Логвина был изготовлен в присутствии зрителей из настоящей икры.
960: Впрочем, самой икры зрителям не досталось.
961:
962: Источник:
963: http://ru.wikipedia.org/wiki/Жизнь_удалась_(плакат)
964:
965: Автор:
966: Евгений Миротин (Минск)
967:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>