--- db/baza/monomatv.txt	2003/03/07 22:02:30	1.8
+++ db/baza/monomatv.txt	2007/06/25 10:30:12	1.9
@@ -2124,7 +2124,7 @@ RU.PICKUP
 переводится, согласно старому каракалпаку Ухуму Бухееву?
 
 Ответ:
-Сердце красавицы склонно к измене... (это озеро Иссык-куль).
+Сердце красавицы склонно к измене... (это озеро Иссык-Куль).
 
 Источник:
    1. Е.М.Поспелов, Школьный топонимический словарь, М., Просвещение,