--- db/baza/mos01br.txt	2014/03/28 11:25:20	1.8
+++ db/baza/mos01br.txt	2017/05/19 01:57:54	1.9
@@ -460,7 +460,7 @@ http://npawga.citycat.ru/ 13.05.2001
 
 Вопрос 7:
 Режиссер Григорий Александров часто выезжал за границу. Однажды он
-вместе с Чарли Чаплиным удил рыбу. Александров запел известную песню, и
+вместе с Чарли Чаплином удил рыбу. Александров запел известную песню, и
 Чаплин, услышав слова в одном из куплетов, заметил: "Отличное название
 для фильма". Впоследствии Александров последовал совету. Спойте первую
 строчку этой песни.