Annotation of db/baza/mos97br.txt, revision 1.15

1.6       roma7       1: Чемпионат:
                      2: VI Чемпионат Москвы по "Брэйн Рингу"
                      3: 
                      4: URL:
1.13      boris       5: /znatoki/boris/reports/199706Moscow.html
1.6       roma7       6: 
                      7: Вид:
                      8: Б
                      9: 
                     10: Дата:
                     11: 01-Jun-1997
                     12: 
                     13: Тур:
                     14: 1-й тур. Команды А.Мягкова
                     15: 
                     16: Вопрос 1:
                     17: Родилась она в Петербурге и совмещала в себе типично западное и типично
                     18: русское, но после революции о ней забыли. Спустя несколько десятилетий
                     19: она возродилась и стала своеобразным символом Советского Союза; так что
                     20: большинство западных фирм, занимавшихся отправкой туристов в СССР,
                     21: включало в свои проспекты напоминания об осторожном обращении с ней.
                     22: Назовите город ее второго рождения.
                     23: 
                     24: Ответ:
                     25: Киев (котлета по-киевски).
                     26: 
                     27: 
                     28: Вопрос 2:
                     29: Как выглядит эмблема издательства "Покетбук" если его название
                     30: переводится с английского как "карманная книга"
                     31: 
                     32: Ответ:
                     33: Кенгуру.
                     34: 
                     35: 
                     36: Вопрос 3:
                     37: Чарлин Дейл, работающая в Международном фонде детского здоровья ООН в
                     38: Бангладеш, отмечает, что улучшение здоровья и питания, спасая жизни
                     39: людей, помогает снизить... что?
                     40: 
                     41: Ответ:
                     42: Рост населения.
                     43: 
                     44: 
                     45: Вопрос 4:
                     46: Цитата: "В левом кармане мы нашли 2 черные колонны неправильной формы.
                     47: Одна из колонн заключена в покрышке и состоит из цельного материала, но
                     48: на верхнем конце есть какое-то белое тело. В каждой колонне заключена
                     49: огромная стальная пластина." А как объяснил владелец их назначение?
                     50: 
                     51: Ответ:
                     52: "Одним из них бреют бороду, а другим - режут мясо". Гулливер и ножики.
                     53: 
                     54: 
                     55: Вопрос 5:
                     56: Один французский математик сказал как-то, будучи в преклонном возрасте:
                     57: "В 10 лет мне рассказали о Зеноне и его Ахилле с черепахой. Я сказал
1.10      rubashki   58: тогда - 'Этот грек был идиот'. Прошло много лет и я понял...". Что же он
1.6       roma7      59: понял?
                     60: 
                     61: Ответ:
1.8       knop       62: "...что надо вежливее выражать свои мысли."
1.6       roma7      63: 
                     64: 
                     65: Вопрос 6:
                     66: Английский писатель Самуэль Батлер написал роман под странным названием
                     67: EREWHON. К какому жанру, по утверждению издателей книги, принадлежит
                     68: этот роман, если W и H модно менять местами?
                     69: 
                     70: Ответ:
                     71: Антиутопия (erewhon, если поменять w и h - nowhere наоборот; nowhere -
                     72: английский аналог Утопии, след., EREWHON - Утопия наоборот. Или
                     73: антиутопия).
                     74: 
                     75: 
                     76: Тур:
                     77: 2-й тур Команда В.Белкина
                     78: 
                     79: Вопрос 1:
                     80: Согласно ирландской пословице одна и та же участь не должна постигнуть
                     81: три вещи - шпагу, лопату и... Назовите третью.
                     82: 
                     83: Ответ:
                     84: Человеческая мысль. Они не должны затупиться.
                     85: 
                     86: 
                     87: Вопрос 2:
                     88: "Это было при нас, это с нами вошло в поговорку
                     89:    И уйдет. И, однако, за быстрою сменою лет.
                     90:    Стерся след, словно год стал нулем меж девяткой с пятеркой,
                     91:    Стерся след, были нет, от нее не осталось примет."
                     92:    Как называется поэма Бориса Пастернака, цитату из которой вы только
                     93: что прослушали?
                     94: 
                     95: Ответ:
                     96: "Девятьсот пятый год".
                     97: 
                     98: 
                     99: Вопрос 3:
                    100: Улисс Симпсон Грант - одна из самых популярных личностей в американской
                    101: истории. Он командовал армией северян в гражданской войне, а с 1869 по
                    102: 1877 год был первым лицом в государстве. Один из его биографов писал,
                    103: что человеку с таким именем было на роду написано стать президентом США.
                    104: Почему?
                    105: 
                    106: Ответ:
                    107: Его инициалы - US.
                    108: 
                    109: 
                    110: Вопрос 4:
                    111: Название этого города в переводе на русский означает "теплый". Несколько
                    112: лет назад он стал столицей независимого государства. Какого?
                    113: 
                    114: Ответ:
                    115: Грузии.
                    116: 
                    117: 
                    118: Вопрос 5:
                    119: Какую аббревиатуру впервые употребил в 1912 году немецкий психолог
                    120: Штерн?
                    121: 
                    122: Ответ:
                    123: IQ.
                    124: 
                    125: 
                    126: Вопрос 6:
                    127: Обитатели Восточной Африки, впервые увидевшие танк, радостно закричали
                    128: "Фару! Фару!", поскольку танк напомнил им нечто хорошо знакомое. Что же
                    129: означает на их языке слово "фару"?
                    130: 
                    131: Ответ:
                    132: Носорог.
                    133: 
                    134: 
                    135: Тур:
                    136: 3-й тур Команда А.Арапова
                    137: 
                    138: Вопрос 1:
                    139: Александр Дюма - отец однажды приехал в гости к своему сыну. На
                    140: следующий день, утром, сын спросил его: "Как ты себя чувствуешь, хорошо
                    141: ли спал?" Великий писатель, вздохнув, ответил: "Я не спал всю ночь. Мне
                    142: под руку попалась одна книжка, и я, начав читать, уже не мог оторваться
                    143: - так и читал до утра." Что за книгу читал А.Дюма?
                    144: 
                    145: Ответ:
                    146: "Три мушкетера".
                    147: 
                    148: 
                    149: Вопрос 2:
                    150: Ученые, занимавшиеся в Англии 14 века вопросами родословных,
                    151: использовали знак, похожий на стрелу, чтобы отметить кто от кого
                    152: происходит. Этот знак, напоминающий след журавля на мокром песке имеет
                    153: название, которое дословно так и переводится "след журавля". Очень часто
                    154: по телевизору мы видим рекламу фирмы с таким названием. А что она
                    155: рекламирует?
                    156: 
                    157: Ответ:
                    158: Собачьи корма "Pedigree" (от фр. Died-de-grue).
                    159: 
                    160: 
                    161: Вопрос 3:
                    162: Стоило только одному американскому производителю жевательной резинки
                    163: изменить цвет обертки с зеленого на пурпурный, как ее экспорт в Китай
                    164: резко упал. Почему?
                    165: 
                    166: Ответ:
                    167: Китайцы сочли, что этой жевательной резинкой надо пользоваться только на
                    168: похоронах (в некоторых областях Китая цветом скорби является пурпурный
                    169: цвет).
                    170: 
                    171: 
                    172: Вопрос 4:
                    173: Ни одно плотоядное животное не прикоснется к туше зверя, погибшего от...
                    174: От чего?
                    175: 
                    176: Ответ:
                    177: От молнии.
                    178: 
                    179: 
                    180: Вопрос 5:
                    181: Одни считают, что этот танец испанского происхождения и был занесен в
                    182: Южную Америку. Другие, что его мелодия кубинского происхождения.
                    183: Существует версия, по которой этот танец был изобретен специально для
                    184: того, чтобы обучать мужчин бальным танцам, об этом говорит его умеренный
                    185: темп и четкий ритм. Что это за танец?
                    186: 
                    187: Ответ:
                    188: Танго.
                    189: 
                    190: 
                    191: Вопрос 6:
1.14      rubashki  192: Лампочки в Нью-Йоркском метро имеют на цоколе обратную резьбу, т. е.
1.6       roma7     193: вкручиваются не как обычные, а наоборот. Для чего это сделано?
                    194: 
                    195: Ответ:
                    196: Чтобы не выкручивали "для дома, для семьи".
                    197: 
                    198: 
                    199: Тур:
                    200: 4-й тур Команда Ю.Силинг
                    201: 
                    202: Вопрос 1:
                    203: Этот остров расположен, вероятно, в экваториальной зоне; для него
                    204: характерен жаркий климат, отсутствие выраженной смены времен года; его
                    205: население считает себя очень счастливым, много занимается вокалом, в его
                    206: распоряжении два вида южных фруктов. Назовите, пожалуйста, этот остров.
                    207: 
                    208: Ответ:
                    209: Чунга-Чанга.
                    210: 
                    211: 
                    212: Вопрос 2:
                    213: Этот ученый был уверен, что именно он избран проведением, дабы правильно
                    214: истолковать план творения, разъяснить связи явлений и представить
                    215: большинство произведений Творца в виде четкой цепи. Назовите его имя.
                    216: 
                    217: Ответ:
                    218: Карл Линней.
                    219: 
                    220: 
                    221: Вопрос 3:
                    222: В 50-е годы к редактору "Литературной газеты", который был переведен на
                    223: этот пост из спорткомитета, подошел поэт Ярослав Смеляков и предложил
                    224: подборку своих стихов, добавив при этом, что таких стихов он давно не
                    225: видел в печати. "Ну уж нет! Таких стихов "Литературная газета" печатать
                    226: не будет!" - воскликнул редактор. О каких же стихах шла речь?
                    227: 
                    228: Ответ:
                    229: О белых.
                    230: 
                    231: 
                    232: Вопрос 4:
                    233: Первая появилась в VIII веке, содержала 2 раза по 5 и 3 раза по 7 и
                    234: называлась короткой. Вторая появилась в XVII веке и содержала 2 раза по
                    235: 5 и только один раз 7. Назовите эту вторую.
                    236: 
                    237: Ответ:
                    238: Хайку (хокку).
                    239: 
                    240: 
                    241: Вопрос 5:
                    242: В Парижском метро до недавнего времени были вагоны 1-го и 2-го классов,
                    243: которые ничем друг от друга не отличались, кроме цифры на боку. У них
                    244: одинаковые размеры, число посадочных мест, внутренняя конфигурация и
                    245: освещенность. За что же переплачивают пассажиры 1-го класса?
                    246: 
                    247: Ответ:
                    248: У них больше шансов сесть.
                    249: 
                    250: 
                    251: Вопрос 6:
                    252: Первоначально это слово обозначало "печать", "оттиск", "Чеканка". Мы
                    253: знаем много разновидностей этого, например, легкий, тяжелый,
                    254: национальный, мягкий, жесткий. Что же это?
                    255: 
                    256: Ответ:
                    257: Характер.
                    258: 
                    259: 
                    260: Тур:
                    261: 5-й тур Команда П.Малышева
                    262: 
                    263: Вопрос 1:
                    264: На одном рисунке Жана Эйфеля из серии "Сотворение мира" изображена
                    265: ворона, которая, жалуясь, обращается к Богу со словами: "Трудные
                    266: времена..."Учтите, что переводчики проявили знание школьной программы и
                    267: большое чувство юмора, и воспроизведите утешающий ответ Бога.
                    268: 
                    269: Ответ:
                    270: "Ничего, когда-нибудь я пошлю тебе кусочек сыра".
                    271: 
                    272: 
                    273: Вопрос 2:
                    274: Бобры обычно некоторым звуком предупреждают друг друга об опасности, а
                    275: также отпугивают неприятеля. Иногда этим звуком самки собирают вокруг
                    276: себя отставший выводок. А с помощью какого органа, у большинства других
                    277: животных не приспособленного для этого, бобры издают этот звук?
                    278: 
                    279: Ответ:
                    280: С помощью хвоста.
                    281: 
                    282: 
                    283: Вопрос 3:
                    284: Закончите двумя словами пародию Зиновия Вальшонка на Игоря Губермана:
                    285: 
                    286: Ответ:
                    287: "... - нормальная температура".
                    288: 
                    289: Комментарий:
                    290: "Когда Лауру бьет Петрарка, то в Тель-Авиве слишком жарко. Когда ж
                    291: Петрарку бьет Лаура..."
                    292: 
                    293: 
                    294: Вопрос 4:
1.7       knop      295: Китайская пословица гласит: "Чем сильнее гром, тем слабее дождь".
1.6       roma7     296: Подобное утверждение сделал сатирик о двух существенных ежемесячных
                    297: вещах в жизни советского человека. Воспроизведите его.
                    298: 
                    299: Ответ:
                    300: Чем больше аванс, тем меньше зарплата.
                    301: 
                    302: 
                    303: Вопрос 5:
                    304: В 1914 году - "СТОРСТАД" и "ИМПРЕСС ОФ ИРЕЛАНД", в 1939 - "БАРХАМ" и
                    305: "ДАЧЕСС", в 1942 - "КУИН МЭРИ" и "КЮРАСАО". А в 1986? Назовите хотя бы
                    306: одно из пары.
                    307: 
                    308: Ответ:
                    309: "Петр Васев" и "Адмирал Нахимов".
                    310: 
                    311: 
                    312: Вопрос 6:
1.14      rubashki  313: В Древней Греции это имело строго определенные размеры: 0,5x1,5 м и 1x2
                    314: м. Но благодаря тому, что с этим учили обращаться еще в школе, оно могло
                    315: быть бесконечно разнообразным. О чем идет речь?
1.6       roma7     316: 
                    317: Ответ:
                    318: О драпировочной одежде.
                    319: 
                    320: 
                    321: Тур:
                    322: 6-й тур Команда А.Коринского - "Китай-город"
                    323: 
                    324: Вопрос 1:
                    325: Второй подвиг Геракла, если помните, не был засчитан. А по какой
                    326: причине?
                    327: 
                    328: Ответ:
                    329: Он был не один. Гидру помог убить его племянник Иолай.
                    330: 
                    331: 
                    332: Вопрос 2:
                    333: На Тушинской трикотажной фабрике их изготовили по спецзаказу 9 штук.
1.10      rubashki  334: Свою роль сыграло изделие N5. С тех пор прошло более полувека. При
1.6       roma7     335: желании это изделие можно видеть несколько раз в неделю. Где?
                    336: 
                    337: Ответ:
                    338: Знамя Победы можно лицезреть в музее Российской армии.
                    339: 
                    340: 
                    341: Вопрос 3:
                    342: В начале 1930-х годов с подмосковных аэродромов поднимались
                    343: бомбардировщики и сбрасывали на полигон фугасные бомбы. Глубина воронок
                    344: тщательно замерялась. Какой параметр будущего строительства так
                    345: определялся?
                    346: 
                    347: Ответ:
                    348: Глубина залегания метрополитена.
                    349: 
                    350: 
                    351: Вопрос 4:
                    352: Алмазы делятся на 7 классов. Наиболее ценные - бесцветные и редких
                    353: цветов - относятся к первому. Алмазы 6-го и 7-го классов - коричневые. А
                    354: какого цвета алмазы 5-го класса?
                    355: 
                    356: Ответ:
                    357: Желтые.
                    358: 
                    359: 
                    360: Вопрос 5:
                    361: Янтарную комнату долго разыскивала "большая тройка". Француз, барон фон
                    362: Фальцфейн и русский. Про двух поистине можно было сказать: если не они,
1.9       rubashki  363: то кто же? Сейчас в живых остался только барон Эдуард фон Фальцфейн.
                    364: Несколько лет назад умер Юлиан Семенов. Назовите третьего.
1.6       roma7     365: 
                    366: Ответ:
                    367: Жорж Сименон.
                    368: 
                    369: 
                    370: Вопрос 6:
                    371: Некий советский деятель культуры вспоминает о своей встрече с Чаплиным.
                    372: Его поразили голубые глаза актера, которые на экране выглядели карими.
                    373: Во второй раз он удивился, когда при прощании Чаплин попытался
1.15    ! rubashki  374: произнести по-русски "Дос..., Дос..." "До свидания?" - решил помочь
1.6       roma7     375: собеседник. Нет, Чаплин произнес другое русское слово - поистине с
                    376: большой буквы. Какое?
                    377: 
                    378: Ответ:
                    379: Достоевский.
                    380: 
                    381: 
                    382: Тур:
                    383: 7-й тур Команда А.Кузьмина - "Московские студенты"
                    384: 
                    385: Вопрос 1:
                    386: В фантастическом романе Василия Звягинцева "Разведка боем", написанном в
                    387: жанре "альтернативной истории", переигрывается гражданская война в
                    388: России. А какое высшее наказание за уголовные преступления во
                    389: врангелевской Южной России?
                    390: 
                    391: Ответ:
                    392: Высылка в Советскую Россию.
                    393: 
                    394: 
                    395: Вопрос 2:
                    396: Название одной из книг Олжаса Сулейменова состоит из названия буквы
                    397: кириллицы, союза и буквы русского алфавита, но имеет и другое значение.
                    398: Как называется книга?
                    399: 
                    400: Ответ:
                    401: "Аз и Я".
                    402: 
                    403: 
                    404: Вопрос 3:
                    405: Эпизод из рассказа М.Веллера. У только что получившего Нобелевскую
                    406: премию литератора, человека крайне неуравновешенного и мизантропичного,
                    407: поклонники спрашивают: "Что делать от несчастной любви?" Он отвечает:
                    408: "Добиться взаимности. Умереть. Хранить ее. Влюбиться снова. Но
                    409: никогда..." Закончите фразу.
                    410: 
                    411: Ответ:
                    412: "... не спрашивать совета."
                    413: 
                    414: 
                    415: Вопрос 4:
                    416: Магнитные ярлыки, наклеиваемые на товары в супермаркетах и снимаемые
                    417: кассиром при оплате, в начале своего распространения считались панацеей
                    418: от магазинных краж. Однако практика показала, что потери от кражи
                    419: товаров в среднем снижаются лишь вдвое. Чем это объясняется?
                    420: 
                    421: Ответ:
                    422: Вторая половина краж на совести продавцов.
                    423: 
                    424: 
                    425: Вопрос 5:
                    426: Любой из присутствующих может назвать как минимум несколько путей к
                    427: нему. Любителям доступны несколько десятков вариантов, а у специалистов
                    428: счет идет на сотни. Пожалуй, самый оригинальный, хотя и спорный, совет
                    429: по его получению прозвучал в фильме "Какая чудная игра". Возьмите
                    430: Большую медицинскую энциклопедию, откройте ее на букве "О", и через
                    431: минуту вы узнаете, что это.
                    432: 
                    433: Ответ:
                    434: Оргазм.
                    435: 
                    436: 
                    437: Вопрос 6:
                    438: Перу Юза Алешковского принадлежит небольшая повесть "Руру", действие
                    439: которой разворачивается в начале 80-х годов в деревне Смоленской
                    440: области. Герои повести, в их числе даже участковый милиционер, предаются
                    441: занятиям, совершенно не свойственным советскому человеку. Одно из них -
                    442: закуска самогона лягушачьими лапками. Второе дало название повести.
                    443: Назовите его.
                    444: 
                    445: Ответ:
                    446: Русская рулетка.
                    447: 
                    448: 
                    449: Тур:
                    450: 8-й тур Команда О.Левиной
                    451: 
                    452: Вопрос 1:
                    453: Недостаточно ударные темпы весенних работ по благоустройству румынского
                    454: города Клуж вызвали недовольство его мэра Георге Фунара. Чтобы придать
                    455: импульс подметанию тротуаров, асфальтированию улиц и посадкам деревьев,
                    456: "отец города" выступил с оригинальной инициативой. Нововведение
                    457: рассчитано на тех работников, которые предаются философским размышлениям
                    458: на рабочем месте. Что это за нововведение?
                    459: 
                    460: Ответ:
                    461: Он предложил укоротить рукоятки лопат, метел, граблей до такой длины,
                    462: чтобы на них нельзя было опираться.
                    463: 
                    464: 
                    465: Вопрос 2:
                    466: Следы по меньшей мере от 600 различных ушибов и кровоподтеков имелись на
                    467: его теле. К такому выводу пришел директор клиники испанского города
                    468: Гранада доктор Мануэль Гарсиа Веласкес после 20 лет изучения одного
                    469: предмета, принадлежавшего ему и хранящемуся в Турине. О ком идет речь и
                    470: какой предмет изучал доктор Веласкес?
                    471: 
                    472: Ответ:
                    473: Иисус Христос и его плащаница.
                    474: 
                    475: 
                    476: Вопрос 3:
                    477: На Папуа-Новая Гвинея их 850, в Индонезии - 670, в Нигерии - 410, в
                    478: Индии - 380, в Камеруне - 270, а вы в повседневной жизни пользуетесь в
                    479: основном одним. Каким?
                    480: 
                    481: Ответ:
                    482: Русским (языком).
                    483: 
                    484: 
                    485: Вопрос 4:
                    486: Иранский программист Хадж-Самами оказал неоценимую услугу большому числу
                    487: грешников всего мира. Он создал программу пять раз в день выводящую на
                    488: экран всего одно слово. О чем же говорит эта надпись?
                    489: 
                    490: Ответ:
                    491: Азана - призыв к намазу (ежедневной исламской молитвы).
                    492: 
                    493: 
                    494: Вопрос 5:
                    495: Этот фильм Эльдара Рязанова появился на экранах в канун его 60-летия.
                    496: Рецензируя его в журнале "Советский экран", критик озаглавил свою
                    497: статью так: "Ответработник и любовь". Какой фильм Рязанова
                    498: рецензировался в этой статье?
                    499: 
                    500: Ответ:
                    501: "Забытая мелодия для флейты".
                    502: 
                    503: 
                    504: Вопрос 6:
                    505: Этих братьев было двое. Они сделали науку своей профессией. Оба достигли
                    506: больших успехов, хотя и в разных областях знания. Один сделал
                    507: головокружительную карьеру, заняв высокий пост, второй же был объявлен
                    508: "врагом народа". Назовите их фамилию.
                    509: 
                    510: Ответ:
                    511: Вавиловы (Николай и Сергей Ивановичи).
                    512: 
                    513: 
                    514: Тур:
                    515: 9-й тур Команда Д.Иванова
                    516: 
                    517: Вопрос 1:
                    518: Ее предки владели небольшим островом и она по наследству может считаться
                    519: принцессой, даже брат предложил ей место в родовой усыпальнице. Вот уже
                    520: более трех лет она является одной из наиболее часто упоминаемых
                    521: деятельниц в своей области. По ее словам в ней 12,5% армянской крови и
                    522: столько же лезгинской, а какова же основная?
                    523: 
                    524: Ответ:
                    525: Японская (И.Хакамада).
                    526: 
                    527: 
                    528: Вопрос 2:
                    529: В одном из романов Фейхтвангера поэт Кинтона говорит: "Вы творите мир и
                    530: называете это капризами?" А к кому он при этом обращается?
                    531: 
                    532: Ответ:
                    533: Франсиско Гойе.
                    534: 
                    535: 
                    536: Вопрос 3:
                    537: В Юните и 1001 наиболее частых вопросов об американском западе Гарри
                    538: Кристман приводит несколько его образцов: "ножницы", "краб", "частокол",
1.12      rubashki  539: "крутящаяся свастика", "два верха и два низа", "золотые очки",
                    540: "перекрещенные S", "маленький ключ", "амперсанд". Теодор Рузвельт
                    541: использовал на своем ранчо в Южной Дакоте "мальтийский крест", а
1.6       roma7     542: мексиканский революционер Панчо Вилья - "череп". А для чего?
                    543: 
                    544: Ответ:
                    545: Для клеймения скота.
                    546: 
                    547: 
                    548: Вопрос 4:
                    549: Роберт Льюис Стивенсон писал: "Роман - это поэзия обстоятельств". А что
                    550: он называл "поэзией поведения"?
                    551: 
                    552: Ответ:
                    553: Театр.
                    554: 
                    555: 
                    556: Вопрос 5:
                    557: Этот юноша, воспитанный наядами на горе Ида во Фригии, был необычайно
                    558: красив. Когда ему исполнилось 15 лет, он отправился странствовать по
                    559: Малой Азии. Однажды в Карии, когда он купался в водах источника, нимфа
                    560: этого ключа Салмакида страстно влюбилась в него, но ее мольбы о
                    561: взаимности не имели успеха. Однако по ее просьбе боги помогли им
                    562: соединиться весьма оригинальным способом. А как звали этого юношу?
                    563: 
                    564: Ответ:
                    565: Гермафродит.
                    566: 
                    567: 
                    568: Вопрос 6:
                    569: Актер Ильков, игравший в одной труппе с Гиляровским, имел обыкновение
                    570: каждый раз, напившись в гостинице в своем номере чаю, ловить муху и
                    571: сажать ее в сахарницу. А зачем он это делал?
                    572: 
                    573: Ответ:
                    574: Чтобы узнать не ворует ли гостиничная прислуга сахар.
                    575: 
                    576: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>