File:  [Local Repository] / db / baza / mos97chj.txt
Revision 1.2: download - view: text, annotated - select for diffs - revision graph
Sun Dec 30 08:20:15 2001 UTC (22 years, 6 months ago) by roma7
Branches: MAIN
CVS tags: HEAD
killing LF

    1: Чемпионат:
    2: 6-й открытый чемпионат Москвы по ЧГК среди юниоров
    3: 
    4: Дата:
    5: 00-Apr-1997
    6: 
    7: Тур:
    8: ЧГК среди школьников
    9: 
   10: Вопрос 1:
   11: Учебник иврита открывается словами: "Вы приступаете к изучению языка, на
   12: котором говорит..." Кто?
   13: 
   14: Ответ:
   15: Бог.
   16: 
   17: Автор:
   18: Максим Поташев
   19: 
   20: 
   21: Вопрос 2:
   22: Это слово есть практически во всех славянских языках. В сербском и
   23: словенском языках они имеет значение "хороший урожай". В чешском,
   24: словацком и польском оно означает "семья". Что это за слово?
   25: 
   26: Ответ:
   27: Родина.
   28: 
   29: Автор:
   30: Максим Руссо
   31: 
   32: 
   33: Вопрос 3:
   34: У арабских племен Восточной Иордании лишение этого считалось одним из
   35: самых унизительных наказаний. А сейчас многие тратят около полугода,
   36: чтобы избавиться от этого. Так же поступали, например, Юлий Цезарь и
   37: Александр Македонский. Что же это?
   38: 
   39: Ответ:
   40: Борода. (Ответ "усы" - не засчитывается.)
   41: 
   42: Автор:
   43: Елена Орлова
   44: 
   45: 
   46: Вопрос 4:
   47: За что король Дании Эрик IV получил в народе не слишком ласковое
   48: прозвище "плужный грош"?
   49: 
   50: Ответ:
   51: Он ввел налог на плуг.
   52: 
   53: Автор:
   54: Светлана Бурлак
   55: 
   56: 
   57: Вопрос 5:
   58: Среди них были слон, носорог, гризли, куница, рысь, оса, шмель, мышь...
   59: Назовите двух самых известных зверей из этой малосимпатичной компании.
   60: 
   61: Ответ:
   62: "Тигр" и "Пантера". Все это - названия фашистский танков и самоходных
   63: установок. ("Леопард" - ответ неправильный. Это - современный танк.)
   64: 
   65: Автор:
   66: Вадим Калашников
   67: 
   68: 
   69: Вопрос 6:
   70: Нарты - герои эпических легенд многих кавказских народов. Самым могучим
   71: из нартов был Сасрыква, рожденный из камня и закаленный в кузнечном
   72: горне. Как называется напиток, отнятый им у богов и подаренный людям?
   73: 
   74: Ответ:
   75: Нарт-сано, то есть нарзан.
   76: 
   77: Автор:
   78: Григорий Остров
   79: 
   80: 
   81: Вопрос 7:
   82: Болгарский писатель Стефан Продев говорит: "Их создали для того, чтобы
   83: помочь Византии бороться с Римом. Император и церковь считали их своими
   84: солдатами. Но, созданные как солдаты империи, они стали воинами
   85: прогресса. Их сила одолела не только папских нунциев, она переломила меч
   86: византийских колонизаторов, посланных для того, чтобы поработить дух
   87: славянства..." Назовите тех, кто их создал.
   88: 
   89: Ответ:
   90: Кирилл и Мефодий.
   91: 
   92: Автор:
   93: Максим Руссо
   94: 
   95: 
   96: Вопрос 8:
   97: Основные десять моделей имеют незначительные отличия. Например, у модели
   98: "войри" - прямая рукоять, у "яласярви" - слегка изогнутый клинок, у
   99: "рауталамми" рукоять отделана тонкими металлическими полосами, у "томми"
  100: - прямое лезвие без углублений. Общее их название - "пуукко". А как
  101: называем их мы?
  102: 
  103: Ответ:
  104: Финка.
  105: 
  106: Автор:
  107: Максим Руссо
  108: 
  109: 
  110: Вопрос 9:
  111: Есть только один вид спорта, в котором к победе надо пятиться задом.
  112: Когда-то он даже входил в программу Олимпийских игр. Как он называется?
  113: 
  114: Ответ:
  115: Перетягивание каната.
  116: 
  117: Автор:
  118: Григорий Остров
  119: 
  120: 
  121: Вопрос 10:
  122: Майор МВД Александр Сидоров выпустил книгу переводов классической
  123: русской поэзии на блатной жаргон. Например, из "Стихов о советском
  124: паспорте" получились "Стихи о совковой ксиве". А какая стихотворная
  125: строчка в переводе Александра Сидорова звучит так: "Без конвоя выломлюсь
  126: по трассе"?
  127: 
  128: Ответ:
  129: "Выхожу один я на дорогу".
  130: 
  131: Автор:
  132: Максим Руссо
  133: 
  134: 
  135: Вопрос 11:
  136: На одном из диалектов немецкого языка это растение зовется
  137: "кристольбере", то есть "ягода терна христова". Есть версия, что именно
  138: из стеблей этого растения был сплетен терновый венец Иисуса. А как мы
  139: называем это растение?
  140: 
  141: Ответ:
  142: Крыжовник.
  143: 
  144: Автор:
  145: Максим Руссо
  146: 
  147: 
  148: Вопрос 12:
  149: Многие представители рода Нарышкиных оставили заметный след в российской
  150: истории. А что сами Нарышкины считали главной заслугой своего рода перед
  151: Россией?
  152: 
  153: Ответ:
  154: Рождение Петра I. Его матерью была Наталья Кирилловна Нарышкина.
  155: 
  156: Автор:
  157: Максим Поташев
  158: 
  159: 
  160: Вопрос 13:
  161: От греческого слова "ридзикон", то есть "утес", происходит французский
  162: глагол, означающий "лавировать между скал". А какое слово русского языка
  163: происходит от этого глагола?
  164: 
  165: Ответ:
  166: Риск, рисковать.
  167: 
  168: Автор:
  169: Максим Руссо
  170: 
  171: 
  172: Вопрос 14:
  173: Одна из улиц вьетнамского города Хошимина названа в честь иезуита
  174: Александра де Рода, жившего в XVII веке. Он дал вьетнамцам то, чем они
  175: пользуются до сих пор. А чем они пользовались до этого?
  176: 
  177: Ответ:
  178: Иероглифами. Александр де Род разработал латинизированный алфавит
  179: вьетнамского языка.
  180: 
  181: Автор:
  182: Елена Орлова
  183: 
  184: 
  185: Вопрос 15:
  186: Согласно библейской легенде, дочь фараона нашла младенца Моисея в
  187: корзине в зарослях тростника. Слово, которым названа эта корзина,
  188: встречается в древнееврейском тексте Библии еще раз. Какой объект
  189: называется этим словом?
  190: 
  191: Ответ:
  192: Ноев ковчег.
  193: 
  194: Автор:
  195: Максим Руссо
  196: 
  197: 
  198: Вопрос 16:
  199: В 1920 г. один известный писатель придумал слово "лаборж". Однако его
  200: брат, известный художник, посоветовал ему употребить другое слово.
  201: Какое?
  202: 
  203: Ответ:
  204: Робот. ("Лаборж" от анг. labour - работа. Писателя звали Карел Чапек. В
  205: 1920 г. он написал пьесу "R.U.R", где впервые было употреблено слово
  206: робот.)
  207: 
  208: Автор:
  209: Максим Поташев
  210: 
  211: 
  212: Вопрос 17:
  213: В битве со шведами при Гангуте в 1714 г. было захвачено десять кораблей
  214: противника, в том числе флагманский корабль "Элефант". В честь этой
  215: победы была сооружена триумфальная арка. На этой арке висела картина,
  216: под которой была подпись: "Русский орел мух не ловит". А что было
  217: изображено на этой картине?
  218: 
  219: Ответ:
  220: Орел, держащий в когтях слона. ("Орел, сидящий на слоне" засчитывается.)
  221: 
  222: Автор:
  223: Максим Поташев
  224: 
  225: 
  226: Вопрос 18:
  227: Члены одной из старообрядческих сект верили, что для совершения обряда
  228: крещения требуется не участие священника, а участие бога. Они крестили
  229: себя сами. А откуда они брали воду для этого обряда?
  230: 
  231: Ответ:
  232: Они использовали воду, посланную богом, то есть дождевую.
  233: 
  234: Автор:
  235: Максим Руссо
  236: 
  237: 
  238: Вопрос 19:
  239: В ЮАР, в окрестностях небольшого городка Апингтон, разбиты роскошные
  240: виноградники. Во время уборки созревших ягод их целыми самосвалами
  241: свозят на большие, размером с футбольное поле, площадки из бетона, да
  242: так там и оставляют. А зачем?
  243: 
  244: Ответ:
  245: Так делают изюм.
  246: 
  247: Автор:
  248: Светлана Бурлак
  249: 
  250: 
  251: Вопрос 20:
  252: В древнем Вавилоне эта последовательность выглядела так: Сатурн, Солнце,
  253: Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера. Как сейчас мы называем то, что
  254: соответствовало Марсу?
  255: 
  256: Ответ:
  257: Вторник.
  258: 
  259: Автор:
  260: Елена Орлова
  261: 
  262: 
  263: Вопрос 21:
  264: Однажды в Южной Америка испанские конкистадоры были поражены, увидев
  265: неподвижно зависшее в воздухе существо, окруженное облачком. Спешно
  266: позвали священника, он глянул на чудо и объявил, что это - ангел. А кто
  267: же это был на самом деле?
  268: 
  269: Ответ:
  270: Колибри. 
  271: 
  272: Автор:
  273: Наталья Кравченко
  274: 
  275: 
  276: Вопрос 22:
  277: Всем хорошо известен "закон бутерброда", иногда называемый также
  278: "законом избирательной гравитации". Согласно дополнению Дженнингса к
  279: этому закону, "вероятность падения бутерброда на ковер намазанной
  280: стороной прямо пропорционально..." Чему?
  281: 
  282: Ответ:
  283: "... стоимости ковра".
  284: 
  285: Автор:
  286: Светлана Бурлак и Вадим Калашников
  287: 
  288: 
  289: Вопрос 23:
  290: Какая рыба получила название за большие глаза?
  291: 
  292: Ответ:
  293: Окунь.
  294: 
  295: Автор:
  296: Григорий Остров
  297: 
  298: 
  299: Вопрос 24:
  300: В середине IX века викинги впервые вышли в Средиземное море. Не встретив
  301: серьезного сопротивления со стороны богатых приморских городов, они, тем
  302: не менее, вскоре вынуждены были убраться восвояси. Викингов напугала
  303: внезапно поразившая их "кожная болезнь". Что было ее причиной?
  304: 
  305: Ответ:
  306: Викинги, никогда раньше не сталкивавшиеся с жарким южным солнцем, просто
  307: сгорели.
  308: 
  309: Автор:
  310: Юрий Черушев
  311: 
  312: 
  313: Тур:
  314: ЧГК среди студентов
  315: 
  316: Вопрос 1:
  317: Поэтесса Алина Витухновская год провела в Бутырской тюрьме по обвинению
  318: в хранении наркотиков. На третьей неделе заключения она написала на
  319: стене план немедленных действий после освобождения, состоявший из двух
  320: пунктов. Второй пункт - "свергнуть правительство". Попробуйте
  321: воспроизвести первый пункт этого плана.
  322: 
  323: Ответ:
  324: "Принять ванну."
  325: 
  326: Автор:
  327: Григорий Остров
  328: 
  329: 
  330: Вопрос 2:
  331: По-немецки - "эрдбере", по-польски - "позёмка". А как ее называем мы?
  332: 
  333: Ответ:
  334: Земляника.
  335: 
  336: Автор:
  337: Григорий Остров
  338: 
  339: 
  340: Вопрос 3:
  341: Назовите пушкинского персонажа, который не смог бы дотянуться рукой до
  342: собственного носа, даже встав на цыпочки, хотя его и трудно обвинить в
  343: том, что у него не было головы на плечах.
  344: 
  345: Ответ:
  346: Командор (Дон Альвар де Сольва).
  347: 
  348: Комментарий:
  349: Дон Гуан говорит о памятнике Командора:
  350:    " А сам покойник мал был и тщедушен,
  351:    Здесь встав на цыпочки не мог бы руку
  352:    До носа своего он дотянуть."
  353: 
  354: Автор:
  355: Максим Поташев
  356: 
  357: 
  358: Вопрос 4:
  359: В честь этого человека названы несколько видов чешуйчетокрылых
  360: насекомых, открытых им в Соединенных Штатах и Бразилии. Кроме того, он
  361: является автором нескольких известных шахматных композиций и одной
  362: "дебютной системы", хорошо известной не только шахматистам. Как
  363: называется эта "дебютная система"?
  364: 
  365: Ответ:
  366: "Защита Лужина".
  367: 
  368: Автор:
  369: Вадим Калашников
  370: 
  371: 
  372: Вопрос 5:
  373: "Евангелие от Фомы" не признано официальной церковью, что неудивительно,
  374: поскольку многие мысли, содержащиеся в этом документе, противоречат
  375: христианским доктринам. Например, там сказано, что женщины недостойны
  376: войти в цартвие небесное. Правда, далее упоминается способ, причем
  377: весьма современный, с помощью которого женщина все-таки может туда
  378: попасть. Что же она для этого должна сделать?
  379: 
  380: Ответ:
  381: Стать мужчиной.
  382: 
  383: Автор:
  384: Максим Поташев
  385: 
  386: 
  387: Вопрос 6:
  388: Недавно знаменитый российский тренер по фигурному катанию Елена
  389: Чайковская стала инициатором создания специализированного журнала,
  390: посвященного этому виду спорта. Название у этого журнала очень короткое
  391: - всего из трех символов. Как же он называется?
  392: 
  393: Ответ:
  394: "6,0".
  395: 
  396: Автор:
  397: Илья Иткин
  398: 
  399: 
  400: Вопрос 7:
  401: Этот мост в городе Сараево многие годы носил имя человека, считавшегося
  402: национальным героем Югославии. Лишь недавно мост переименован в
  403: Латинский и на нем повешена табличка с надписью на нескольких языках "Да
  404: пребудет мир на земле". Чье же имя он носил?
  405: 
  406: Ответ:
  407: Гаврилы Принципа.
  408: 
  409: Автор:
  410: Максим Поташев
  411: 
  412: 
  413: Вопрос 8:
  414: Закончите старинную испанскую эпиграмму:
  415:    "Как отношусь я к королю?
  416:    Да также, как и все на свет:
  417:    Я от души его люблю..."
  418: 
  419: Ответ:
  420: "Изображенным на монете".
  421: 
  422: Автор:
  423: Григорий Остров
  424: 
  425: 
  426: Вопрос 9:
  427: Как и многие другие великие изобретения, сначала он был лишь игрушкой.
  428: Итальянец Джойя в XIII веке впервые снабдил его круглой шкалой с
  429: делениями. Созданный им прибор получил название, происходящее от
  430: итальянского слова, означающего "измерение". Как же называется этот
  431: прибор?
  432: 
  433: Ответ:
  434: Компас.
  435: 
  436: Автор:
  437: Максим Поташев
  438: 
  439: 
  440: Вопрос 10:
  441: Возможно самая легкая и прибыльная добыча - лосось во время икрометания.
  442: Как его называли в старину?
  443: 
  444: Ответ:
  445: Лох.
  446: 
  447: Автор:
  448: Григорий Остров
  449: 
  450: 
  451: Вопрос 11:
  452: Историк Натан Эйдельман обнаружил в архиве письмо от генерала Паскевича,
  453: бывшего непосредственным начальником Грибоедова, к министру иностранных
  454: дел Нессельроде, в котором Паскевич дает Грибоедову служебную
  455: характеристику и просит назначить ему жалование. Текст этого письма
  456: давно известен специалистам, однако Эйдельман первым обратил внимание на
  457: то, что его написал не Паскевич. А кто?
  458: 
  459: Ответ:
  460: Грибоедов сам написал на себя характеристику.
  461: 
  462: Автор:
  463: Григорий Остров
  464: 
  465: 
  466: Вопрос 12:
  467: В этот состав, изобретенный в 1942, входят обладающие загущающими
  468: свойствами алюминиевые соли нафтеновой и пальмитиновой кислот, что
  469: отражено в его названии. Назовите другой его основной компонент.
  470: 
  471: Ответ:
  472: Бензин или керосин (это НаПалм).
  473: 
  474: Автор:
  475: Вадим Карлинский
  476: 
  477: 
  478: Вопрос 13:
  479: Те, кто дал этому географическому объекту имя в честь сына Тантала,
  480: считали его островом. Эта ошибка не исправлена и по сей день. Когда-то
  481: его составляли Арголида, Аркадия, Ахайя, Мессения, Элида и еще одна
  482: область. Как она называлась?
  483: 
  484: Ответ:
  485: Лаконика. (Название полуострова Пелопоннес буквально переводится как
  486: "остров Пелопса".) (Ответ "Спарта" - не засчитывается! Спарта - не
  487: область, а город.)
  488: 
  489: Автор:
  490: Вадим Карлинский
  491: 
  492: 
  493: Вопрос 14:
  494: В конце 40-х годов прошлого века тобольский дворянин, поручик в отставке
  495: Ильинский был обвинен в убийстве отца и приговорен к двадцати годам
  496: каторги. Спустя десять с лишним лет выяснилось, что он невиновен. Под
  497: каким именем мы знаем этого человека?
  498: 
  499: Ответ:
  500: Под именем Дмитрия Карамазова.
  501: 
  502: Автор:
  503: Григорий Остров
  504: 
  505: 
  506: Вопрос 15:
  507: Викинги, в начале X в. поселившиеся в северной Франции, постепенно
  508: отказались от языческих обычаев и приняли христианство. Однако, один
  509: обычай, весьма нехарактерный для котинентальной Европы и традиционно
  510: осуждаемый христианской церковью, сохранялся у них довольно долго. Что
  511: же это за обычай?
  512: 
  513: Ответ:
  514: Многоженство.
  515: 
  516: Автор:
  517: Максим Поташев 
  518: 
  519: 
  520: Вопрос 16:
  521: Немец Николас Кифер - один из самых талантливых молодых теннисистов в
  522: мире. У него есть в теннисе три кумира: он мечтает научиться бить по
  523: мячу как Андре Агасси, подавать как Борис Беккер... А что он хотел бы
  524: позаимствовать у Пита Сампраса?
  525: 
  526: Ответ:
  527: Место в рейтинге.
  528: 
  529: Автор:
  530: Илья Иткин и Максим Поташев
  531: 
  532: 
  533: Вопрос 17:
  534: В Древней Руси так назывались административные единицы, в каждую из
  535: которых входило определенное количество ремесленного населения городов.
  536: Потом это название исчезло и возникло вновь только в начале XX века,
  537: вписав одну из самых горьких и позорных страниц в историю России. Что
  538: это за название?
  539: 
  540: Ответ:
  541: "Черная сотня"
  542: 
  543: Автор:
  544: Владимир Степанов
  545: 
  546: 
  547: Вопрос 18:
  548: Согласно философскому словарю, это - "внешнее проявление свойств
  549: какого-либо объекта в данной системе отношений". Другое определение
  550: этого слова можно найти в школьном учебнике по математике. Что же это за
  551: слово?
  552: 
  553: Ответ:
  554: Функция.
  555: 
  556: Автор:
  557: Максим Поташев
  558: 
  559: 
  560: Вопрос 19:
  561: На пятицентовой монете, отчеканенной в Канаде во время второй мировой
  562: войны, написано: "Мы побеждаем, когда работаем с охотой". Для того чтобы
  563: прочитать эту надпись, недостаточно знать английский и французский
  564: языки. Это - единственный зафиксированный случай использования в надписи
  565: на монете другого применяемого многими языка. Что же это за язык?
  566: 
  567: Ответ:
  568: Азбука Морзе.
  569: 
  570: Автор:
  571: Владимир Белкин
  572: 
  573: 
  574: Вопрос 20:
  575: Вторая по высоте вершина острова Бали - гора Братан. Вряд ли среди вас
  576: есть "новые русские", проводящие отпуск в тропиках, и вы вероятно не
  577: бывали на Бали, однако попробуйте догадаться, как называется самая
  578: высокая гора на этом острове.
  579: 
  580: Ответ:
  581: Пахан.
  582: 
  583: Автор:
  584: Юрий Черушев
  585: 
  586: 
  587: Вопрос 21:
  588: Киплинг писал, что люди выращивают этот цветок в горшках, а расцветает
  589: он в сумерки. Что это за цветок?
  590: 
  591: Ответ:
  592: Красный цветок или огонь. (Засчитываются оба варианта.)
  593: 
  594: Автор:
  595: Елена Орлова
  596: 
  597: 
  598: Вопрос 22:
  599: Этимология этого слова спорна. По наиболее распространенной версии оно
  600: появилось в Вест-Индии и происходит от староанглийского слова, имевшего
  601: значения "шум", "гам", "суматоха", "ссора". Трудно сказать, верна ли эта
  602: версия, но причинно-следственная связь определенно прослеживается. О
  603: каком слове идет речь?
  604: 
  605: Ответ:
  606: Ром.
  607: 
  608: Автор:
  609: Максим Поташев
  610: 
  611: 
  612: Вопрос 23:
  613: Первая из этих двух книг почему-то гораздо более известна, чем вторая.
  614: Вторая книга называется "Знамения". А как называется первая?
  615: 
  616: Ответ:
  617: "Центурии" (Мишеля Нострадамуса).
  618: 
  619: Автор:
  620: Максим Поташев
  621: 
  622: 
  623: Вопрос 24:
  624: В ряде стран они являются соседями. Названия одних в переводе с
  625: греческого и вторых в переводе с латыни означают один и тот же цвет, но
  626: у вторых он более радикальный. Назовите тех и других.
  627: 
  628: Ответ:
  629: Мавры (греч. mauros - "темный") и негры (лат. niger - "черный").
  630: 
  631: Автор:
  632: Вадим Карлинский
  633: 
  634: 
  635: Вопрос 25:
  636: Как известно, лирика бывает гражданская и любовная. Гражданская лирика
  637: обращена к гражданам. А к кому, по мнению Виктора Шендеровича, обращена
  638: любовная лирика?
  639: 
  640: Ответ:
  641: К гражданкам.
  642: 
  643: Автор:
  644: Григорий Остров
  645: 
  646: 
  647: Вопрос 26:
  648: Структура Комитета по правилам ФИФА уже многие десятилетия остается
  649: неизменной. В состав этого Комитета входят восемь человек. Четверо из
  650: них - специальные представители ФИФА. Один из оставшихся четверых
  651: англичанин. А трое других?
  652: 
  653: Ответ:
  654: Шотландец, валлиец и североирландец (ирландец тоже засчитывается).
  655: 
  656: Автор:
  657: Илья Иткин
  658: 
  659: 
  660: Вопрос 27:
  661: Этот предмет одежды прекрасно известен всем присутствующим и ничем
  662: особенным как будто не примечателен. А вот психологи считают, что в
  663: современном обществе, состоящем из одиноких, издерганных, измученных, во
  664: всем разуверившихся людей, именно он стал главным дефицитом. Что же это
  665: за предмет?
  666: 
  667: Ответ:
  668: Жилетка (некому даже в жилетку поплакаться).
  669: 
  670: Автор:
  671: Илья Иткин
  672: 
  673: 
  674: Вопрос 28:
  675: В 1922 году достоянием общественности стали подробности событий,
  676: происходивших 16 июля 1904 года в одной западноевропейской столице.
  677: Большинство жителей нашей страны получили возможность познакомиться с
  678: этими событиями лишь в начале 1989 года. Назовите город, в котором
  679: происходили упомянутые события.
  680: 
  681: Ответ:
  682: Дублин. Речь идет о событиях, описанных в романе Дж.Джойса "Улисс",
  683: впервые изданном в СССР в 1989 году.
  684: 
  685: Автор:
  686: Вадим Калашников
  687: 
  688: 
  689: Вопрос 29:
  690: В годы войны в газете "Известия" было всего три отдела. Третий отдел
  691: назывался "Иностранный". А как назывались два других?
  692: 
  693: Ответ:
  694: Отдел фронта и отдел тыла.
  695: 
  696: Автор:
  697: Светлана Бурлак
  698: 
  699: 
  700: Вопрос 30:
  701: Карикатура в "Известиях". К заваленному фруктами магазинному прилавку
  702: подваливают два амбала, таща за руки - за ноги какого-то хилого
  703: мужичонку и угрожающе его раскачивая. На испуганный вопрос продавца
  704: "Ребята, вы чего?" один из них поясняет: "Шеф велел..." Что же велел им
  705: сделать шеф?
  706: 
  707: Ответ:
  708: "... кинуть его на десять лимонов". (Засчитывается любое количество
  709: лимонов.)
  710: 
  711: Автор:
  712: Илья Иткин
  713: 
  714: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>