[BACK]Return to mrc99.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/mrc99.txt between versions 1.6 and 1.9

version 1.6, 2003/02/02 17:53:57 version 1.9, 2004/04/30 23:32:57
Line 113  matta corsa in Russia"). Line 113  matta corsa in Russia").
 Вопрос 8:  Вопрос 8:
 Ее история началась в Эдинбурге в 1768, когда издатель и книготорговец  Ее история началась в Эдинбурге в 1768, когда издатель и книготорговец
 Макфаркуэр, гравер Белл и редактор Смелли, вдохновленные успехом Дидро и  Макфаркуэр, гравер Белл и редактор Смелли, вдохновленные успехом Дидро и
 Д'Aламбера, основали "Общество шотландских джентльменов", дабы создать  Д'Аламбера, основали "Общество шотландских джентльменов", дабы создать
 ее. Ее главной особенностью поначалу должно было стать алфавитное  ее. Ее главной особенностью поначалу должно было стать алфавитное
 расположение материала и большее внимание к повседневным, практическим  расположение материала и большее внимание к повседневным, практическим
 вопросам. Несмотря на всеобщую известность, она вот уже более 80 лет не  вопросам. Несмотря на всеобщую известность, она вот уже более 80 лет не
Line 139  matta corsa in Russia"). Line 139  matta corsa in Russia").
 славу. Назовите этого человека.  славу. Назовите этого человека.
   
 Ответ:  Ответ:
 Луи Пастер (1881 - "Зараза и вакцина", 1885 - предохранение от  Луи Пастер (1881 - "Зараза и вакцина", 1885 - "Предохранение от
 бешенства").  бешенства").
   
 Автор:  Автор:
Line 539  matta corsa in Russia"). Line 539  matta corsa in Russia").
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 Какая знаменитая советская комедия в англоязычных странах именуется  Какая знаменитая советская комедия в англоязычных странах именуется
 "Uncommon Chief", что в буквальном переводе означает "Необычный вор"?  "Uncommon Thief", что в буквальном переводе означает "Необычный вор"?
   
 Ответ:  Ответ:
 "Берегись автомобиля".  "Берегись автомобиля".
Removed from v.1.6  
changed lines
  Added in v.1.9

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>