Annotation of db/baza/mus-ta09.txt, revision 1.1

1.1     ! rubashki    1: Чемпионат:
        !             2: Музыкальный кубок - 2009 (Тель-Авив)
        !             3: 
        !             4: Дата:
        !             5: 11-Jul-2009
        !             6: 
        !             7: Редактор:
        !             8: Виталий Дубровнер (Тель-Авив)
        !             9: 
        !            10: Инфо:
        !            11: Редактор пакета благодарит тестеров: команды "Птица Говорун"
        !            12: (Тель-Авив), "Мракобесы" (Хайфа), "IVV" (Хайфа), "Дело в шляпе"
        !            13: (Кармиэль), "МИФ" (Киев), а также Юлию Воробьеву, Олега Леденёва,
        !            14: Евгения Левина и Эмиля Сутовского за ценные замечания в ходе подготовки
        !            15: пакета. Отдельное спасибо Елене Дубровнер и Геннадию Шмидову, чьи
        !            16: вопросы также вошли в пакет.
        !            17: 
        !            18: Тур:
        !            19: 1 тур
        !            20: 
        !            21: Вопрос 1:
        !            22: [Нулевой вопрос]
        !            23:    Цитата: "Если б глаза восприятия были распахнуты, всё предстало бы
        !            24: так, как оно есть, бесконечным". Это стихотворение Уильяма Блейка
        !            25: послужило своеобразным эпиграфом к созданию известной рок-группы. Какое
        !            26: слово мы заменили в стихотворении?
        !            27: 
        !            28: Ответ:
        !            29: Двери.
        !            30: 
        !            31: Комментарий:
        !            32: "The Doors".
        !            33: 
        !            34: Автор:
        !            35: Виталий Дубровнер
        !            36: 
        !            37: Вопрос 2:
        !            38: Приступим, пожалуй.
        !            39:    Это произведение Чайковского в США часто исполняют в День
        !            40: независимости. Возможно, из-за настроения музыки, а возможно, из-за
        !            41: названия, напоминающего о важных событиях в истории США. Назовите это
        !            42: произведение.
        !            43: 
        !            44: Ответ:
        !            45: Увертюра 1812 года (http://www.youtube.com/watch?v=WGiz_qbViE0).
        !            46: 
        !            47: Комментарий:
        !            48: В 1812 году началась англо-американская война, так называемая "Вторая
        !            49: Американская война за независимость". Увертюра - вступление, потому
        !            50: первый вопрос ("приступим" - намек).
        !            51: 
        !            52: Источник:
        !            53: http://www.america.gov/st/washfile-russian/2007/July/20070705112101GLnesnoM0.9484674.html
        !            54: 
        !            55: Автор:
        !            56: Виталий Дубровнер
        !            57: 
        !            58: Вопрос 3:
        !            59: История музыкальных хит-парадов началась 20 апреля 1935 года, когда в
        !            60: эфире американского радио впервые появилось недельное шоу под названием
        !            61: "YOUR [два слова пропущено] HIT PARADE". Каждая передача начиналась
        !            62: словами, которые можно перевести как "лучше быть везучим, нежели милым".
        !            63: Заполните пропуск в названии радио-шоу.
        !            64: 
        !            65: Ответ:
        !            66: Lucky Strike (http://www.youtube.com/watch?v=oebOVM-Vf1Q).
        !            67: 
        !            68: Зачет:
        !            69: Лаки Страйк.
        !            70: 
        !            71: Комментарий:
        !            72: Спонсором этой передачи стала компания "Lucky Strike", а фраза звучала
        !            73: так: "Reach for a Lucky instead of a sweet". В названии шоу также была
        !            74: игра слов, слова "strike" и "hit" - синонимы.
        !            75: 
        !            76: Источник:
        !            77: http://www.topevent.ru/calendar/outstanding-events/musical-events/hit-parade.php
        !            78: 
        !            79: Автор:
        !            80: Виталий Дубровнер
        !            81: 
        !            82: Вопрос 4:
        !            83: Австрийского композитора Густава Малера раздражал тот факт, что
        !            84: посетителей оперного театра зачастую больше интересуют модные одежды, в
        !            85: которые одеты другие посетители, нежели происходящее на сцене. По одной
        !            86: из версий, именно Малер предложил ДЕЛАТЬ ЭТО. Что именно?
        !            87: 
        !            88: Ответ:
        !            89: Гасить свет в зале в начале представления.
        !            90: 
        !            91: Зачет:
        !            92: По смыслу.
        !            93: 
        !            94: Источник:
        !            95: http://www.peoples.ru/art/music/composer/mahler/facts.html
        !            96: 
        !            97: Автор:
        !            98: Виталий Дубровнер
        !            99: 
        !           100: Вопрос 5:
        !           101: (pic: 20090781.jpg)
        !           102:    Перед вами короткая музыкальная фраза, которую сыграл в фильме на
        !           103: пианино музыкант Поляков, один из героев советского детективного сериала
        !           104: 80-х. Скорее всего, сама эта мелодия вам ничего не напомнит, а вот
        !           105: Полякову она помогла вспомнить ЭТО. Назовите ЭТО двумя словами.
        !           106: 
        !           107: Ответ:
        !           108: Телефонный номер.
        !           109: 
        !           110: Зачет:
        !           111: По смыслу.
        !           112: 
        !           113: Комментарий:
        !           114: Таким "нотным" образом музыкант привык запоминать номера телефонов в
        !           115: фильме "Визит к минотавру". В мелодии - семь нот, а телефонные номера в
        !           116: Москве, где происходят события фильма, были в те времена семизначными.
        !           117: Телефон, собственно, 1577462.
        !           118: 
        !           119: Источник:
        !           120: Фильм "Визит к минотавру".
        !           121: 
        !           122: Автор:
        !           123: Виталий Дубровнер
        !           124: 
        !           125: Вопрос 6:
        !           126: В конце 1937 года в Москве выступали Сергей Прокофьев и Давид Ойстрах.
        !           127: Один молодой, но весьма авторитетный гость позже писал, что Прокофьев
        !           128: играл эмоционально и даже несколько безрассудно, а Ойстрах предпочитал
        !           129: играть хладнокровнее, используя свою высокую технику. Назовите фамилию
        !           130: этого комментатора.
        !           131: 
        !           132: Ответ:
        !           133: Ботвинник.
        !           134: 
        !           135: Комментарий:
        !           136: Речь шла о шахматном матче.
        !           137: 
        !           138: Источник:
        !           139: http://www.21israel-music.com/Prkfv.htm
        !           140: 
        !           141: Автор:
        !           142: Виталий Дубровнер
        !           143: 
        !           144: Вопрос 7:
        !           145: (pic: 20090831.jpg)
        !           146:    Перед вами отрывок из текста песни "Сократ", которая представляла
        !           147: Грецию на Евровидении 1979 года. В отрывке дважды пропущено английское
        !           148: составное существительное. Напишите это слово.
        !           149: 
        !           150: Ответ:
        !           151: Superstar (http://www.youtube.com/watch?v=Y0vFRsSa9ss).
        !           152: 
        !           153: Зачет:
        !           154: Суперстар.
        !           155: 
        !           156: Комментарий:
        !           157: В греческом тексте явно видно слово "Христос". Эта песня - в некотором
        !           158: роде аллюзия на рок-оперу "Jesus Christ Superstar".
        !           159: 
        !           160: Источник:
        !           161:    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Sokrati
        !           162:    2. http://lyricstranslate.com/en/Sokrati-superstar-Socrates-super-star.html
        !           163: 
        !           164: Автор:
        !           165: Виталий Дубровнер
        !           166: 
        !           167: Вопрос 8:
        !           168: Просьба к командам сдавать только на одной бумажке.
        !           169:    Одно из значений слова "ИКЗ" в словаре Даля: художественное
        !           170: произведение, созданное не по правилам, а прихотливо. Назовите ИГРЕКА,
        !           171: прославившегося, в частности, своими ИКСАМИ.
        !           172: 
        !           173: Ответ:
        !           174: [Никколо] Паганини (http://www.youtube.com/watch?v=e3Feo6ZR21c).
        !           175: 
        !           176: Комментарий:
        !           177: ИКЗ - каприз, ИКС - каприс, ну и намек на игру на одной струне.
        !           178: 
        !           179: Источник:
        !           180:    1. http://www.slovopedia.com/1/202/736115.html
        !           181:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini
        !           182: 
        !           183: Автор:
        !           184: Виталий Дубровнер
        !           185: 
        !           186: Вопрос 9:
        !           187: Цитата:
        !           188:    "Я выпадаю порой из контекста,
        !           189:    Когда понимаю, что знания - лирика".
        !           190:    Вы прослушали две строчки из стихотворения под названием "Листая
        !           191: творения древнего Терция". Какое слово мы заменили словом "Терций"?
        !           192: 
        !           193: Ответ:
        !           194: Секст.
        !           195: 
        !           196: Комментарий:
        !           197: Терция и секста - различные музыкальные интервалы. В стихотворении речь
        !           198: шла о Секст Эмпирике (рифмы "контекста" - "секста", "лирика" -
        !           199: "эмпирика"). Есть шанс выйти на ответ исключительно исходя из рифмы.
        !           200: 
        !           201: Источник:
        !           202:    1. http://www.poezia.ru/article.php?sid=23275
        !           203:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Секст_Эмпирик
        !           204: 
        !           205: Автор:
        !           206: Виталий Дубровнер
        !           207: 
        !           208: Вопрос 10:
        !           209: 19-летнего Томаса Сангстера пригласили на роль одного из "битлов" в
        !           210: фильме "Мальчик из ниоткуда", рассказывающем о юных годах Джона Леннона.
        !           211: Томас, в принципе, неплохо ГОВОРИТ НА ИСПАНСКОМ, но для фильма ему к
        !           212: тому же пришлось выучиться и ГОВОРИТЬ НА ИВРИТЕ. Мы не спрашиваем, какие
        !           213: словосочетания заменены на "говорит на испанском" и "говорить на
        !           214: иврите". Ответьте, по какой причине ему пришлось сделать это.
        !           215: 
        !           216: Ответ:
        !           217: Маккартни левша.
        !           218: 
        !           219: Источник:
        !           220: http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1144124/BAZ-BAMIGBOYE-Wouldnt-luvverly-Keira-Knightley-line-play-Eliza-Doolittle-new-film.html?ITO=1490
        !           221: 
        !           222: Автор:
        !           223: Виталий Дубровнер
        !           224: 
        !           225: Вопрос 11:
        !           226: Одна притча рассказывает, как один убогий мальчик достал из кармана
        !           227: дудочку и заиграл на ней во время заключительной молитвы Судного дня.
        !           228: Великий "Обладатель доброго имени" вместо наказания похвалил мальчика,
        !           229: заметив, что таким образом ребенок поднимает к Господу молитву. А один
        !           230: современный "Обладатель доброго имени" стал великим музыкантом, избрав
        !           231: для этого другой инструмент. Какой?
        !           232: 
        !           233: Ответ:
        !           234: Альт (http://www.youtube.com/watch?v=GkS5sWtP9ZM).
        !           235: 
        !           236: Комментарий:
        !           237: Речь о Юрии Башмете, великом альтисте. Фамилия "Башмет" - сокращение от
        !           238: "Бааль-Шем-Тов", "обладатель доброго имени". Раввин Бааль-Шем-Тов - один
        !           239: из основателей движения хасидизма.
        !           240: 
        !           241: Источник:
        !           242:    1. http://webstudio.il4u.org.il/projects/ilmusic/html/history.htm
        !           243:    2. http://www.eleven.co.il/article/11862
        !           244: 
        !           245: Автор:
        !           246: Виталий Дубровнер
        !           247: 
        !           248: Вопрос 12:
        !           249:    <раздатка>
        !           250:    1. Great Divas always entertain.
        !           251:    2. Elephants and donkeys grow big ears.
        !           252:    </раздатка>
        !           253:    Дуплет.
        !           254:    1. В самой первой главе одного самоучителя на сайте ehow.com можно
        !           255: прочесть фразу "Great Divas always entertain". Ответьте как можно
        !           256: точнее, чему учит первая глава.
        !           257:    2. На другом подобном сайте в первом уроке можно прочитать фразу
        !           258: "Elephants and donkeys grow big ears". Ответьте как можно точнее, что
        !           259: изучается в первом уроке.
        !           260: 
        !           261: Ответ:
        !           262:    1. Скрипичные струны.
        !           263:    2. Гитарные струны.
        !           264: 
        !           265: Зачет:
        !           266: По смыслу.
        !           267: 
        !           268: Комментарий:
        !           269: Мнемонические фразы для запоминания расположения струн:
        !           270:    соль (G), ре (D), ля (A), ми (E);
        !           271:    ми (E), ля (A), ре (D), соль (G), си (B), ми (E).
        !           272: 
        !           273: Источник:
        !           274:    1. http://www.ehow.com/how_5006946_learn-violin-strings.html
        !           275:    2. http://www.guitargames.net/pages/courses.php
        !           276: 
        !           277: Автор:
        !           278: Виталий Дубровнер
        !           279: 
        !           280: Вопрос 13:
        !           281: Совершая поиск по этому ключевому словосочетанию из трех слов в
        !           282: Интернете, автор вопроса обнаружил несколько фоторепортажей с ВДНХ в
        !           283: Москве. Напишите это словосочетание.
        !           284: 
        !           285: Ответ:
        !           286: Картинки с выставки (http://www.youtube.com/watch?v=39lMK8_ZJIw).
        !           287: 
        !           288: Комментарий:
        !           289: "Картинки с выставки" - знаменитое произведение Мусоргского.
        !           290: 
        !           291: Автор:
        !           292: Виталий Дубровнер
        !           293: 
        !           294: Тур:
        !           295: 2 тур
        !           296: 
        !           297: Вопрос 1:
        !           298: [Нулевой вопрос]
        !           299:    Одна из статей на сайте ScanDay.ru, посвященная шоу-бизнесу,
        !           300: называется "[Слово пропущено] отметил свой день рождения в стране [слово
        !           301: пропущено]". Напишите любое из пропущенных слов.
        !           302: 
        !           303: Ответ:
        !           304: Басков.
        !           305: 
        !           306: Источник:
        !           307: http://scanday.ru/2007/10/24/baskov_otmetil_den_rozhdenja_v_strane_baskov.html
        !           308: 
        !           309: Автор:
        !           310: Виталий Дубровнер
        !           311: 
        !           312: Вопрос 2:
        !           313: После концерта в Таллине Николай Басков сказал, что хотя в одной из
        !           314: песен партнершу заменил ИКС, песня от этого только выиграла. В этой его
        !           315: фразе присутствует неявный оксюморон. Назовите ИКС.
        !           316: 
        !           317: Ответ:
        !           318: Проигрыш.
        !           319: 
        !           320: Источник:
        !           321: http://club.baskov.ru/impressions/46.html
        !           322: 
        !           323: Автор:
        !           324: Виталий Дубровнер
        !           325: 
        !           326: Вопрос 3:
        !           327: Дуплет.
        !           328:    1. Тамаки Миура завещала свои кимоно лучшей своей ученице. А ее
        !           329: лучшая ученица учредила конкурс имени Тамаки Миура. Ответьте двумя
        !           330: словами, как называется этот конкурс, если второе слово - это прозвище.
        !           331:    2. Словарь музыкальных терминов на сайте jazz.ru утверждает, что, в
        !           332: отличие от других стандартных джазовых ансамблей, основой свингового
        !           333: биг-бэнда является эта секция. Назовите ее.
        !           334: 
        !           335: Ответ:
        !           336:    1. "Мадам Баттерфляй".
        !           337:    2. Брасс.
        !           338: 
        !           339: Автор:
        !           340: Виталий Дубровнер
        !           341: 
        !           342: Вопрос 4:
        !           343: Создателя так поразило содержание этих куплетов, что он упал в обморок
        !           344: на глазах у аудитории. Мы не спрашиваем, какая угроза была озвучена в
        !           345: исполненном произведении. Ответьте, на какой мотив она была положена.
        !           346: 
        !           347: Ответ:
        !           348: [Песня] "Яблочко" (http://www.youtube.com/watch?v=guVkMZ5j06Y).
        !           349: 
        !           350: Комментарий:
        !           351: Песни Шарикова в киноэкранизации "Собачье сердце". "Создатель" -
        !           352: профессор Преображенский. Слово "аудитория" намекает не только на
        !           353: публику, но и на место, где это происходило.
        !           354: 
        !           355: Источник:
        !           356: Фильм "Собачье сердце".
        !           357: 
        !           358: Автор:
        !           359: Елена Дубровнер
        !           360: 
        !           361: Вопрос 5:
        !           362: С 2008 года специальная директива ЕС, предусматривающая некоторое
        !           363: ограничение, распространяется на любые места работы. Возмущение по этому
        !           364: поводу выразили многие исполнители оркестровой классической музыки.
        !           365: Ограничения чего касается эта директива?
        !           366: 
        !           367: Ответ:
        !           368: Уровня шума.
        !           369: 
        !           370: Комментарий:
        !           371: Всего 85 децибел.
        !           372: 
        !           373: Источник:
        !           374: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2791665,00.html
        !           375: 
        !           376: Автор:
        !           377: Виталий Дубровнер
        !           378: 
        !           379: Вопрос 6:
        !           380:    <раздатка>
        !           381:    "Урановый Уилли, [два слова пропущено] Малыш. Он же Уилли Крыса.
        !           382: Научил уму-разуму простаков".
        !           383:    </раздатка>
        !           384:    Роман Уильяма Берроуза под названием "Нова Экспресс", отрывок из
        !           385: которого мы вам раздали, не только подвиг Дэвида Боуи на создание его
        !           386: глем-рокового образа Зигги Стардаста, но и косвенно повлиял на целое
        !           387: направление в музыке. Заполните пропущенные два слова в тексте.
        !           388: 
        !           389: Ответ:
        !           390: "... тяжелый металлический...".
        !           391: 
        !           392: Комментарий:
        !           393: Именно в тексте романа Берроуза появилось словосочетание, ставшее
        !           394: названием для целого направления в роке (heavy metal).
        !           395: 
        !           396: Источник:
        !           397:    1. http://lib.ru/INPROZ/BERROUZ/xpress.txt
        !           398:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хеви-метал
        !           399: 
        !           400: Автор:
        !           401: Виталий Дубровнер
        !           402: 
        !           403: Вопрос 7:
        !           404: [Звучит "Enter Sandman" (http://www.youtube.com/watch?v=BKbADm8omn0).]
        !           405:    Узнав об этой скандальной недавней истории, вокалист группы
        !           406: "Металлика" Джеймс Хэтфилд с иронией заметил: "Ну и что? Мы мучали своих
        !           407: родителей и жен нашей музыкой много лет!". С каким топонимом связан этот
        !           408: скандал?
        !           409: 
        !           410: Ответ:
        !           411: Гуантанамо.
        !           412: 
        !           413: Комментарий:
        !           414: Музыка "Металлики" использовалась в тюрьме на американской базе
        !           415: Гуантанамо для пыток заключенных.
        !           416: 
        !           417: Источник:
        !           418: http://www.guardian.co.uk/world/2008/jun/19/usa.guantanamo
        !           419: 
        !           420: Автор:
        !           421: Виталий Дубровнер
        !           422: 
        !           423: Вопрос 8:
        !           424: Однажды в конце 60-х годов Инессе Ковалевской в руки попал журнал
        !           425: иностранной моды, где она увидела девочку в коротком платье и мальчика,
        !           426: втиснутого в узкие джинсы. А где затем эту парочку могли увидеть мы?
        !           427: 
        !           428: Ответ:
        !           429: В мультфильме "Бременские музыканты"
        !           430: (http://www.youtube.com/watch?v=FF-IrkLjnVA).
        !           431: 
        !           432: Комментарий:
        !           433: Так выглядят Принцесса и Трубадур в мультфильме.
        !           434: 
        !           435: Источник:
        !           436: http://www.sov-mult.ru/b/66-bremenskie-muzikanti
        !           437: 
        !           438: Автор:
        !           439: Виталий Дубровнер
        !           440: 
        !           441: Вопрос 9:
        !           442: Однажды молодой бесталанный композитор признался знаменитому венскому
        !           443: композитору Ференцу Легару, что считает ночь лучшим временем для
        !           444: сочинительства: "Мелодии будто сами рождаются в моей голове". Легар
        !           445: иронично заметил, что, безусловно, это так, ведь ночь - лучшее время для
        !           446: ЭТОГО. Для чего?
        !           447: 
        !           448: Ответ:
        !           449: Для грабежа.
        !           450: 
        !           451: Зачет:
        !           452: Для воровства.
        !           453: 
        !           454: Источник:
        !           455: http://www.peoples.ru/art/music/composer/leher/facts.html
        !           456: 
        !           457: Автор:
        !           458: Виталий Дубровнер
        !           459: 
        !           460: Вопрос 10:
        !           461: Эту песню Александр Розенбаум посвятил дворовой компании своего детства.
        !           462: Однако, услышав название, можно подумать, что эти люди вам не споют. Как
        !           463: же называется эта песня?
        !           464: 
        !           465: Ответ:
        !           466: "Шантрапа".
        !           467: 
        !           468: Источник:
        !           469:    1. http://www.pesenki.ru/authors/rozenbaum-aleksandr/6antrapa-chords.shtml
        !           470:    2. http://www.rg.ru/2005/08/05/grammatika.html
        !           471: 
        !           472: Автор:
        !           473: Виталий Дубровнер
        !           474: 
        !           475: Вопрос 11:
        !           476: (pic: 20090832.jpg)
        !           477:    Перед вами фото с сайта магазина детской одежды "Ла Манита". "Манита"
        !           478: в переводе с испанского - маленькая детская ручка. "Манита" была
        !           479: показана 21 июня 1998 года в Париже. Назовите обеих участниц показа.
        !           480: 
        !           481: Ответ:
        !           482: Аргентина и Ямайка (http://www.youtube.com/watch?v=AR1t1mJgzFs).
        !           483: 
        !           484: Комментарий:
        !           485: "Манита" - еще и аргентинское сленговое название пяти забитых голов в
        !           486: матче. Речь идет о матче чемпионата мира по футболу, в котором сборная
        !           487: Аргентины победила сборную Ямайки со счетом 5:0. Одна из популярных
        !           488: песен группы "ЧАЙФ" носит название "Аргентина - Ямайка 5:0".
        !           489: 
        !           490: Автор:
        !           491: Геннадий Шмидов
        !           492: 
        !           493: Вопрос 12:
        !           494: Запишите список: гитарист "Роллинг Стоунз" Брайан Джонс, рок-певица
        !           495: Дженис Джоплин, основатель "Дорз" Джим Моррисон, рок-гитарист Джими
        !           496: Хендрикс. Все эти музыканты состояли в одном клубе. Можно заметить, что
        !           497: у каждого из них либо имя, либо фамилия начинаются с английской буквы
        !           498: "J". Но не это привело их в клуб, тем более что позже туда был принят
        !           499: лидер группы "Нирвана" Курт Кобейн. Что же в действительности объединяет
        !           500: всех этих великолепных музыкантов в одном клубе?
        !           501: 
        !           502: Ответ:
        !           503: Смерть в одном и том же возрасте.
        !           504: 
        !           505: Зачет:
        !           506: По смыслу.
        !           507: 
        !           508: Источник:
        !           509: http://en.wikipedia.org/wiki/27_Club
        !           510: 
        !           511: Автор:
        !           512: Виталий Дубровнер
        !           513: 
        !           514: Вопрос 13:
        !           515: Как ни странно, известный в начале XIX века французский музыкант никогда
        !           516: не исполнял ЕЕ, более того, считал ЕЕ чрезвычайно неудобной для
        !           517: исполнения. А один дворянин посчитал ЕЕ причиной, приведшей к
        !           518: смертельному исходу. Мы не спрашиваем фамилии этого музыканта и этого
        !           519: дворянина. Назовите ЕЕ.
        !           520: 
        !           521: Ответ:
        !           522: Крейцерова соната.
        !           523: 
        !           524: Комментарий:
        !           525: Крейцер не исполнял "Крейцерову сонату" Бетховена, а Л.Н. Толстой
        !           526: написал повесть с таким же названием, в котором исполнение этой сонаты
        !           527: женой главного героя и подозреваемым любовником закончилось убийством
        !           528: жены.
        !           529: 
        !           530: Источник:
        !           531:    1. http://www.intoclassics.net/news/2008-06-22-1019
        !           532:    2. http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0240.shtml
        !           533: 
        !           534: Автор:
        !           535: Виталий Дубровнер
        !           536: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>