Annotation of db/baza/nevmog06.txt, revision 1.5
1.1 rubashki 1: Чемпионат:
2: Синхронный турнир "IV Кубок НевМоГоТУ"
3:
4: URL:
5: /znatoki/boris/reports/200612MGTUSynch.html
6:
7: Дата:
8: 09-Dec-2006
9:
10: Тур:
11: 1 тур
12:
13: Вопрос 1:
14: Режиссер Юрий Кара снял фильм об одном из самых знаменитых выпускников
15: "Бауманки". А недавно в "Новой газете" вышла статья об этом фильме под
16: названием: "И [пропуск] начинается на Колыме". На месте пропуска в
17: заголовке стоял топоним, на самом деле расположенный на несколько тысяч
18: километров западнее и более чем на тысячу километров южнее Колымы.
19: Воспроизведите этот топоним.
20:
21: Ответ:
22: Байконур.
23:
24: Комментарий:
25: Фильм называется "Королёв"; С.П. Королёв, выпускник тогда еще МВТУ им
26: Н.Э. Баумана, как известно, часть жизни провел на Колыме в качестве
27: ссыльного поселенца.
28:
29: Источник:
30: "Новая газета", 2006, N 87.
31:
32: Автор:
33: Людмила Дауенова (Красногорск)
34:
35: Вопрос 2:
1.5 ! rubashki 36: <раздатка>
! 37: ... для белых большой дом на две половины, из отесанных бревен, щели
! 38: замазаны глиной или известкой, а сверху побелены, - только видно, что
! 39: очень давно; кухня из неотесанных бревен соединена с домом длинным и
! 40: широким навесом; позади кухни - бревенчатая коптильня; по другую сторону
! 41: коптильни вытянулись в ряд три низенькие негритянские хижины; одна
! 42: маленькая хибарка стоит особняком по одну сторону двора, у самого
! 43: забора, а по другую сторону - разные службы; рядом с хибаркой куча золы
! 44: и большой котел для варки мыла.
! 45: </раздатка>
1.1 rubashki 46: "... для белых большой дом на две половины, из отесанных бревен, щели
47: замазаны глиной или известкой, а сверху побелены, - только видно, что
48: очень давно; кухня из неотесанных бревен соединена с домом длинным и
49: широким навесом; позади кухни - бревенчатая коптильня; по другую сторону
50: коптильни вытянулись в ряд три низенькие негритянские хижины; одна
51: маленькая хибарка стоит особняком по одну сторону двора, у самого
52: забора, а по другую сторону - разные службы; рядом с хибаркой куча золы
53: и большой котел для варки мыла".
54: Перед вами описание хижины дяди Тома. Назовите настоящие имя и
55: фамилию автора этого описания.
56:
57: Ответ:
58: Сэмюэл Клеменс.
59:
60: Зачет:
61: Сэмюэл Ленгхорн Клеменс.
62:
63: Комментарий:
64: Это описание дома и хижин дяди Тома Сойера, о котором поведал миру Марк
65: Твен.
66:
67: Источник:
68: Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна.
69:
70: Автор:
71: Александр Шапиро (Тель-Авив)
72:
73: Вопрос 3:
74: Блиц.
75: В книге "Мысли, афоризмы и шутки выдающихся собак" приведены
76: высказывания, приписываемые известным собакам.
77: 1. Назовите двумя словами собаку, которой приписывают фразу:
78: "Тренируйтесь на кошках!".
79: 2. Назовите одним словом собаку, которой приписывают фразу: "Добро
80: пожаловать в ад!".
81: 3. Назовите двумя словами собаку, которой приписывают фразу: "Не так
82: страшен пес, как его малюют".
83:
84: Ответ:
85: 1. Собака Павлова.
86: 2. Цербер.
87: 3. Собака Баскервилей.
88:
89: Источник:
90: Мысли, афоризмы и шутки выдающихся собак. - М.: IQ marketing, 2006.
91:
92: Автор:
93: Дмитрий Смирнов (Москва)
94:
95: Вопрос 4:
96: Внимание, в вопросе есть замены!
97: Один персонаж Бориса Акунина знал много всяких ЖЕНЩИН и часто любил
98: балагурить в рифму. Например, так: "Эх, ФАТИМА, нынче будет кутерьма",
99: "Эх, ЛЮБАВА, заходи справа", "Эх, ТАМАРА, поддай навара". Кстати, ФАТИМА
100: славится своим сыром, ТАМАРА может напомнить о беспокойстве, а ЛЮБАВУ в
101: поэме увековечил классик... Какое слово в тексте вопроса мы заменили
102: словом "ЖЕНЩИНЫ"?
103:
104: Ответ:
105: Города.
106:
107: Комментарий:
108: ФАТИМА - это Кострома (славится своим сыром), ЛЮБАВА - это Полтава (у
109: Пушкина есть одноименная поэма), а ТАМАРА - это Самара (вспомните песню
110: "Ах, Самара-городок, беспокойная я").
111:
112: Источник:
113: Б. Акунин. Любовник смерти. - М.: Захаров, 2005.
114:
115: Автор:
116: Людмила Дауенова (Красногорск)
117:
118: Вопрос 5:
119: (pic: 20060152.jpg)
120: Картинку перед вами можно считать своего рода "мнемоническим
121: правилом". Само "правило" мы привели ниже, скрыв несколько букв. В
122: ответе напишите его полностью.
123:
124: Ответ:
125: "Одевать Надежду, надевать одежду".
126:
127: Зачет:
128: По ключевым словам без придирки к падежам и окончаниям.
129:
130: Комментарий:
131: Этот кадр из к/ф "Ирония судьбы, или С легким паром!" помогает запомнить
132: правильное употребление двух близких по значению слов.
133:
134: Источник:
135: 1. Фильм "Ирония судьбы, или С легким паром!".
136: 2. Общие знания.
137:
138: Автор:
139: Александр Шапиро (Тель-Авив)
140:
141: Вопрос 6:
142: Знаменитый английский садовод XVIII века Ланселот Браун по праву
143: считается основоположником "ландшафтной планировки". Ведь за свою жизнь
144: он успел переделать десятки тогдашних парков и садов в ландшафтные.
145: Как-то один из современников "мастера ландшафта" даже пошутил, что хотел
146: бы СДЕЛАТЬ ЭТО раньше Брауна - чтобы успеть увидеть хотя бы ЕГО не
147: переделанным. Догадавшись, о чем идет речь, ответьте: что же современник
148: Брауна хотел сделать раньше него?
149:
150: Ответ:
151: Умереть.
152:
153: Зачет:
154: Попасть в рай.
155:
156: Комментарий:
157: Чтобы успеть увидеть райский сад не переделанным.
158:
159: Источник:
160: Элизабет Бартон. Жизнь англичан в эпоху Шекспира. - М.: Молодая гвардия,
161: 2005. - С. 193.
162:
163: Автор:
164: Марьяна Скуратовская (Москва)
165:
166: Вопрос 7:
1.5 ! rubashki 167: <раздатка>
1.1 rubashki 168: К ее лицу шел черный туалет...
169: Из палевых тончайшей вязи кружев
170: На скатах плеч - подобье эполет...
171: Ее глаза, весь мир обезоружив,
172: Влекли к себе. Садясь в кабриолет
173: По вечерам, напоенным росою,
174: Она кивала мужу головой
175: И жаждала души своей живой
176: Упиться нив вечернею красою.
177: И вздрагивала лошадь, под хлыстом,
178: В сиреневой муаровой попоне...
179: И клен кивал израненным листом.
180: Шуршала мгла... Придерживая пони,
181: Она брала перо, фантазий страж,
182: Бессмертя мглы дурманящий мираж...
1.5 ! rubashki 183: </раздатка>
! 184: "К ее лицу шел черный туалет...
! 185: Из палевых тончайшей вязи кружев
! 186: На скатах плеч - подобье эполет...
! 187: Ее глаза, весь мир обезоружив,
! 188: Влекли к себе. Садясь в кабриолет
! 189: По вечерам, напоенным росою,
! 190: Она кивала мужу головой
! 191: И жаждала души своей живой
! 192: Упиться нив вечернею красою.
! 193: И вздрагивала лошадь, под хлыстом,
! 194: В сиреневой муаровой попоне...
! 195: И клен кивал израненным листом.
! 196: Шуршала мгла... Придерживая пони,
! 197: Она брала перо, фантазий страж,
! 198: Бессмертя мглы дурманящий мираж...".
1.1 rubashki 199: Перед вами несколько необычное произведение Игоря Северянина. И
200: название оно имеет тоже необычное. Автор назвал его: "На строчку больше,
201: чем...". Что?
202:
203: Ответ:
204: Сонет.
205:
206: Комментарий:
207: Стихотворение имеет ритмику классического сонета, но в нем 15 строк.
208:
209: Источник:
210: http://www.litera.ru/stixiya/authors/severyanin/k-ee-licu.html
211:
212: Автор:
213: Дмитрий Смирнов (Москва)
214:
215: Вопрос 8:
216: В жизни немало удивительных совпадений. Лицейский товарищ Пушкина
217: Константин Данзас, согласившись в 1837 году стать секундантом поэта,
218: оказал ему услугу, которая привела к тяжелейшей потере в истории
219: российской культуры. Назовите лицейское прозвище Данзаса.
220:
221: Ответ:
222: "Медведь".
223:
224: Комментарий:
225: Такое вот совпадение: "Медведь" оказал Пушкину поистине "медвежью
226: услугу".
227:
228: Источник:
229: А. Гессен. "Всё волновало нежный ум...". - М.: Наука, 1965. - С. 62.
230:
231: Автор:
232: Татьяна Лещенко (Харьков)
233:
234: Вопрос 9:
235: В книге Бориса Акунина "Любовник смерти" приводится диалог между
236: Фандориным и его малограмотным помощником Скориковым:
237: - Нужно установить постоянное наблюдение за интересующим нас домом.
238: Общаться будем дистанционно.
239: - Как это дистанционно?
240: - Ну... [пропуск].
241: - В засаде, что ли, сядем с пистолетами?
242: Восстановите пропущенное слово абсолютно точно.
243:
244: Ответ:
245: Эпистолярно.
246:
247: Комментарий:
248: Имелся в виду обмен письмами.
249:
250: Источник:
251: Б. Акунин. Любовник смерти. - М.: Захаров, 2005.
252:
253: Автор:
254: Людмила Дауенова (Красногорск)
255:
256: Вопрос 10:
257: Блиц.
258: (pic: 20060153.jpg)
259: 1. Воспроизведите подпись к карикатуре, представляющую собой строчку
260: из стихотворения прошлого века.
261: (pic: 20060154.jpg)
262: 2. Воспроизведите состоящую из двух слов подпись к карикатуре.
263: (pic: 20060155.jpg)
264: 3. Воспроизведите подпись к карикатуре, состоящую из двух слов,
265: написанных на двух разных языках.
266:
267: Ответ:
268: 1. "Крошка сын к отцу пришел...".
269: 2. "Проба пера".
270: 3. "Картофель free".
271:
272: Зачет:
273: 2. По решению московского АЖ засчитан ответ "Набитый дурак".
274:
275: Комментарий:
276: 1. Стихотворение В.В. Маяковского "Что такое хорошо и что такое
277: плохо".
278:
279: Источник:
280: http://www.yuretz.ru/Konkurs_detskogo_zlobnogo_risunka_p542.html
281:
282: Автор:
283: Дмитрий Смирнов (Москва)
284:
285: Вопрос 11:
286: Большинству из тех, для кого русский язык является родным, с детства
287: знаком стихотворный текст, написанный с соблюдением почти всех канонов
288: лимерика. Самое существенное отклонение от канона в том, что оно
289: написано хореем. А какие две птицы в нем упоминаются?
290:
291: Ответ:
292: Два веселых гуся.
293:
294: Зачет:
295: Гуси.
296:
297: Комментарий:
298: "Жили у бабуси / Два веселых гуся: / Один серый, / Другой белый - / Два
299: веселых гуся" - стопное строение лимерика (3+3+2+2+3) и рифмовка
300: "aabba".
301:
302: Источник:
303: http://www.karaoke.ru/song/2630.htm
304:
305: Автор:
306: Алексей Тугарев (Орел)
307:
308: Вопрос 12:
309: Прослушайте стихотворение Дмитрия Быкова:
310: Вот ковыляет, чуть жива,
311: На тонких ножках голова,
312: Хрома на обе и крива,
313: Как пес травимый,
314: Но что за гордость, боже мой,
315: В ее неловкости самой,
316: В ее отдельности прямой,
317: Непоправимой!
318: А теперь мы попросим вас нарисовать героиню этого стихотворения.
319: Нарисовали? Вряд ли теперь вам покажется, что рисунок похож на вас. Кто
320: же эта героиня?
321:
322: Ответ:
323: Русская буква "Я".
324:
325: Зачет:
326: Я.
327:
328: Комментарий:
329: Действительно, вряд ли вы похожи на букву "Я", хотя на вопрос "Что
330: изображено на вашем рисунке?" вы вполне можете ответить: "Это - я". ;)
331:
332: Источник:
333: Д. Быков. Последнее время: Стихи, поэмы, баллады. - М.: Вагриус, 2006. -
334: С. 72.
335:
336: Автор:
337: Татьяна Лещенко (Харьков)
338:
339: Тур:
340: 2 тур
341:
342: Вопрос 1:
343: Внимание, в вопросе есть замены!
344: ШУР - это денежная единица Лаоса. ШУРА' - разновидность головного
345: убора, а ШУ'РУ считают разновидностью письма. А еще ШУ'РА - это единица
346: измерения, которая в Германии иногда обозначает 10 тысяч... Чего?
347:
348: Ответ:
349: Листов бумаги.
350:
351: Зачет:
352: Листов.
353:
354: Комментарий:
355: ШУР = КИП; в вопросе упоминаются кип (денежная единица Лаоса, равная 100
356: атам), кИпу (узелковое "письмо" инков), кипА (головной убор евреев) и
357: кИпа писчей бумаги.
358:
359: Источник:
360: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Quipu
361: 2. http://khipukamayuq.fas.harvard.edu/
362: 3. http://www.oval.ru/enc/202200207.html
363: 4. http://www.scross.ru/guide/advice/advice13/
364: 5. http://www.kipkr.ru/
365: 6. http://www.jewish.ru/tradition/classics/law/2002/09/news994167153.php
366:
367: Автор:
368: Дмитрий Смирнов (Москва)
369:
370: Вопрос 2:
1.5 ! rubashki 371: <раздатка>
! 372: "Beatles" - музыкальная группа, beetles - жуки.
! 373: </раздатка>
1.1 rubashki 374: 13 октября 1915 года театру "Лицей" в Лондоне угрожал один из
375: beetles. А спустя 54 года в одном из залов этого театра, почти день в
376: день на сцене были Beatles. Что в тексте вопроса мы заменили словами
377: "Beatles" и "beetles"?
378:
379: Ответ:
380: "Led Zeppelin" и цеппелины (дирижабли).
381:
382: Зачет:
383: "Лед Зеппелин", Zeppelins и все схожие варианты без неверных уточнений и
384: в любом порядке.
385:
386: Комментарий:
387: 13 октября 1915 года немецкий дирижабль Zeppelin L-15 совершал
388: бомбардировку Лондона, 12 октября 1969 года группа "Led Zeppelin"
389: выступала в этом театре.
390:
391: Источник:
392: 1. http://www.radiomayak.ru/schedules/3136/19194.html
393: 2. http://www.arthurlloyd.co.uk/Novello.htm
394: 3. http://www.translate.ru
395:
396: Автор:
397: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург), Александр Шапиро (Тель-Авив)
398:
399: Вопрос 3:
400: Член экипажа парусника "Крузенштерн", вернувшегося из кругосветки,
401: начавшейся 24 июня 2005 года и длившейся почти год, выделил два города,
402: которые больше всего его поразили. Один из них - Амстердам, из-за
403: красивой архитектуры. Второй же город привлек наших моряков огромными
404: надписями на русском языке на стенах исторического центра. Нам
405: доподлинно неизвестно, какого цвета были эти надписи. Возможно - синего,
406: возможно - красного, но уж, наверное, не белого или зеленого... Какой же
407: второй город был упомянут путешественником?
408:
409: Ответ:
410: Лиссабон.
411:
412: Комментарий:
413: Дело в том, что там прошел в мае 2005 года исторический финальный матч
414: Кубка УЕФА по футболу между ЦСКА и "Спортингом", после которого наши
415: болельщики оставили по всему городу в память о победе россиян
416: расписанные стены. Цвета в вопросе наводят на форму команд.
417:
418: Источник:
419: "Московский комсомолец", 2006, N 239.
420:
421: Автор:
422: Людмила Дауенова (Красногорск)
423:
424: Вопрос 4:
425: В русском языке есть несколько примеров того, как повелительная форма
426: глагола стала впоследствии существительным - в частности, слово
427: "поцелуй". А когда-то, если купец хотел поторопить ленивого приказчика,
428: или приказчик - отстающего работника, они кричали другой глагол. Какое
429: существительное получилось в результате?
430:
431: Ответ:
432: Нагоняй.
433:
434: Комментарий:
435: "Нагоняй" - т.е. "спеши, торопись".
436:
437: Источник:
438: Б. Казанский. В мире слов. - СПб.: Авалон, Азбука-классика, 2006. - С.
439: 47.
440:
441: Автор:
442: Татьяна Лещенко (Харьков)
443:
444: Вопрос 5:
445: Внимание, в вопросе есть замены!
446: Ее отец был испанским СЛОНОМ. Ее супруг был французским СЛОНОМ. Тот,
447: кого считали ее любовником, СЛОНОМ не был, зато был другом английского
1.3 rubashki 448: СЛОНА. Мы не спрашиваем, кто такие СЛОНЫ, - скажите: о какой стране
1.1 rubashki 449: напоминает ее второе имя?
450:
451: Ответ:
452: Австрия.
453:
454: Комментарий:
455: Речь идет об Анне Австрийской, урожденной испанской инфанте Анне-Марии.
456: Словом "СЛОН" заменено слово "король". В вопросе упомянуты Филипп III,
457: Людовик XIII, герцог Бекингем, Яков I, соответственно.
458:
459: Источник:
460: 1. http://www.peoples.ru/state/king/france/anna_avstriyskaya/
461: 2. А. Дюма. Три мушкетера.
462:
463: Автор:
464: Диар Туганбаев (Москва)
465:
466: Вопрос 6:
467: В начале 90-х годов прошлого века ученые выяснили, что ОН бывает не
468: только бесцветным, но и красным, желтым, черным. ОН также содержит
469: консерванты, например, перекись водорода, и стимуляторы, например,
470: кофеин, никотин и даже этиловый спирт. Кстати, согласно ГОСТу,
471: определенный вид продуктов может назваться ИМ только в том случае, если
472: в нем содержится более четверти... Четверти чего?
473:
474: Ответ:
475: Натурального сока.
476:
477: Зачет:
478: Сока.
479:
480: Комментарий:
481: Речь в вопросе идет о нектаре; стимуляторы, по предположению ученых,
482: вызывают у насекомых, пьющих нектар, привыкание к нему, поэтому
483: насекомые снова и снова возвращаются к цветку, опыляя его. В пищевой
484: промышленности нектар - это смесь сока с водой и сахаром.
485:
486: Источник:
487: 1. "Популярная механика", 2006, N 11.
488: 2. http://subscribe.ru/archive/culture.people.imeeshpravo/200508/06054217.text
489:
490: Автор:
491: Людмила Дауенова (Красногорск)
492:
493: Вопрос 7:
494: "Шел я мимо Петровска, видел дело таковско: головы разбиты, брюха
495: вывалены, душу в рай несут, тело в край везут". Эта пословица согласно
496: Владимиру Ивановичу Далю повествует о ПЕРВЫХ. Согласно тому же
497: источнику, ПЕРВЫЙ без перевясла - ВТОРАЯ. Ответьте: чем после ряда
498: приключений стал управлять тот, суть которого была ВТОРАЯ?
499:
500: Ответ:
501: Изумрудным городом.
502:
503: Комментарий:
504: ПЕРВЫЙ - сноп, ВТОРАЯ - солома; Страшила Мудрый из серии переводов
505: Александра Волкова изначально был обычным пугалом, набитым соломой,
506: потом получил мозги от Гудвина и даже сменил его на посту правителя.
507:
508: Источник:
509: 1. В. Даль. Пословицы и поговорки русского народа (электронная
510: версия).
511: 2. http://izumrudnygorod.narod.ru/14PervPuteshAlli.htm
512:
513: Автор:
514: Дмитрий Смирнов (Москва)
515:
516: Вопрос 8:
517: Внимание, в вопросе есть замена!
518: НЕВОЛЯ, особенно княжеская и царская, всегда связывалась на Руси с
519: мистическими делами. По воспоминаниям коллег, Никита Сергеевич Хрущев
520: тоже очень любил НЕВОЛЮ и радовался, как ребенок, если во время нее
521: побеждал другого "любителя". Назовите фамилию этого "любителя".
522:
523: Ответ:
524: Ворошилов.
525:
526: Комментарий:
527: Словом "НЕВОЛЯ" заменено слово "охота" (замена мотивирована пословицей
528: "Охота пуще неволи"); Никита Хрущев, показав себя во время охоты более
529: метким стрелком, чем Климент Ворошилов, весь день радовался: "А еще
530: говорят: ворошиловские стрелки, ворошиловские стрелки!".
531:
532: Источник:
533: 1. "Аргументы и факты, 2006, N 47.
534: 2. Телепередача "Исторические хроники с Николаем Сванидзе", эфир
535: канала ОРТ, 15.11.2006 г., 23:15.
536:
537: Автор:
538: Людмила Дауенова (Красногорск)
539:
540: Вопрос 9:
541: Посетительница одного из туристических сайтов поделилась впечатлениями о
542: курьезе, случившемся со скульптурной композицией у захоронения одного из
543: пап в соборе Святого Петра в Ватикане. Скульптуру эту сделали еще при
544: его жизни. Она содержит аллегорические фигуры добродетелей, одну из
545: которых, выполненную первоначально почему-то в виде обнаженной женщины,
546: после возмущения папы "прикрыли" каменным одеянием. Так, по словам
547: девушки, перестала существовать ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами.
548:
549: Ответ:
550: Голая Правда.
551:
552: Комментарий:
553: Статуи богинь Правды или Истины у многих народов принято с давних времен
554: изображать в виде обнаженных женщин; по одной из версий, именно от этого
555: обычая и произошло выражение "голая правда".
556:
557: Источник:
558: 1. http://www.oldcity.ru/doc/9.htm
559: 2. http://spravka.gramota.ru/phrases.html?let=г&id=522
560:
561: Автор:
562: Дмитрий Смирнов (Москва)
563:
564: Вопрос 10:
565: Персонаж Марка Твена, лентяй по натуре, не без хитрости сумел
566: подзаработать, даже не ДЕЛАЯ ЭТОГО. Персонаж советского мультфильма,
567: напротив, ДЕЛАЛ ЭТО, но не с целью наживы, а чтобы "не прослыть
568: тунеядцем", чем весьма удивил заглавного героя этого же мультфильма. А
569: как звали последнего?
570:
571: Ответ:
572: Вовка.
573:
574: Зачет:
575: Любые производные этого имени.
576:
577: Комментарий:
578: ДЕЛАТЬ ЭТО - красить забор. Том Сойер, которого заставили отрабатывать
579: провинность, за плату позволял другим мальчикам красить свой забор. А
580: царь из м/ф "Вовка в тридевятом царстве" красил забор от скуки. На это
581: Вовка недоумевал: "Хочешь - пирожного, хочешь - мороженого! А он -
582: заборы красит!..".
583:
584: Источник:
585: 1. Марк Твен. Приключения Тома Сойера. Любое издание.
586: 2. М/ф "Вовка в тридевятом царстве".
587: 3. http://www.aphorism.ru/author/a7450.shtml
588:
589: Автор:
590: Диар Туганбаев (Москва), Дмитрий Смирнов (Москва)
591:
592: Вопрос 11:
593: Большинство сонников утверждают, что приснившееся ЭТО говорит о том, что
594: ваши дела сдвинулись с мертвой точки и теперь всё сложится наилучшим
595: образом. Максим Горький сделал ЭТО названием своего рассказа, в основу
596: которого положены реальные биографические факты из собственной жизни.
597: Догадавшись, о чем идет речь, назовите одним словом то, что случилось в
598: Москве 1 мая 1929 года и 14 марта 1914 года.
599:
600: Ответ:
601: Ледоход.
602:
603: Источник:
604: 1. http://son.yadro.net/articles.php?lng=ru&pg=414
605: 2. http://www.kvartira331.narod.ru/_mat/_dok/_lit/Gorkii.htm
606: 3. Календарь русской природы. - М.: Московский рабочий, 1972.
607:
608: Автор:
609: Алексей Тугарев (Орел), Дмитрий Смирнов (Москва)
610:
611: Вопрос 12:
612: Телеведущая по имени Сати как-то возразила в интервью, что ее муж не
613: олигарх, и добавила: "Всё, чем он зарабатывает на жизнь, - это не пивной
614: завод и не нефтяная скважина, а 10 ПЕРВЫХ и 4 ВТОРЫХ. Еще есть
615: ТРЕТЬЯ...". Мы не просим вас назвать ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ. Назовите ТРЕТЬЮ,
616: на которой нет ВТОРЫХ.
617:
618: Ответ:
619: Дирижерская палочка.
620:
621: Комментарий:
622: Речь идет о Сати Спиваковой, которая рассказывала о своем супруге -
623: Владимире Спивакове, знаменитом скрипаче и дирижере. ПЕРВЫЕ - пальцы,
624: ВТОРЫЕ - струны.
625:
626: Источник:
627: "Московский комсомолец", 2006, N 239.
628:
629: Автор:
630: Людмила Дауенова (Красногорск)
631:
632: Тур:
633: 3 тур
634:
635: Вопрос 1:
636: Внимание, в вопросе есть замена!
637: 28 октября 2006 года в "Новой газете" была опубликована статья под
638: названием "ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ, но гордая". Назовите американку
639: французского происхождения, дню рождения которой была посвящена статья.
640:
641: Ответ:
642: Статуя Свободы.
643:
644: Комментарий:
645: Статья в газете называлась "Медная, но гордая" и была посвящена
646: 120-летию открытия статуи Свободы на Острове Свободы в верхней бухте
647: Нью-Йоркской гавани, которая, как известно, была сделана во Франции из
648: меди и подарена Америке. Номер меди в таблице Д.И. Менделеева - 29, чем
649: и обусловлена такая замена.
650:
651: Источник:
652: 1. "Новая газета", 2006, N 245.
653: 2. Периодическая таблица элементов.
654:
655: Автор:
656: Людмила Дауенова (Красногорск)
657:
658: Вопрос 2:
659: Сибирские шаманы использовали этот эпитет для обозначения безоблачного
660: неба. В первом тысячелетии этот эпитет стал прозвищем французского
661: короля. А знатокам классической музыки наверняка хорошо известна
662: симфоническая фантазия Модеста Петровича Мусоргского, в названии которой
663: есть топоним, содержащий всё тот же эпитет. Назовите этот топоним.
664:
665: Ответ:
666: Лысая гора.
667:
668: Комментарий:
669: Упомянуты "лысое небо", король Франции Карл II, он же Карл Лысый;
670: симфоническая фантазия М. Мусоргского "Иванова ночь на Лысой горе".
671:
672: Источник:
673: 1. http://nbyt.ru/articles.php?lng=ru&pg=355
674: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Карл_II_Лысый
675: 3. http://www.culture.pskov.ru/ru/persons/object/5
676:
677: Автор:
678: Дмитрий Смирнов (Москва)
679:
680: Вопрос 3:
681: Народная мудрость не рекомендует РАЗБРАСЫВАТЬ КАМНИ, вероятно, для того
682: чтобы достойно выглядеть. А в 1752 году, для того чтобы Москва достойно
683: выглядела перед приездом императрицы, многие москвичи, по распоряжению
684: генерал-губернатора, стали СОБИРАТЬ КАМНИ. Назовите выражение, которое
685: мы заменили словами "РАЗБРАСЫВАТЬ КАМНИ".
686:
687: Ответ:
688: Выносить сор из избы.
689:
690: Комментарий:
691: Грязь и сор с улиц к высочайшему приезду вывезли не за город, а, не
692: долго думая, побросали в пустующие дома.
693:
694: Источник:
695: "Аргументы и факты", 2006, N 21.
696:
697: Автор:
698: Наталья Манусаджян (Ереван)
699:
700: Вопрос 4:
701: В Сан-Диего есть музей, в котором по праву представлены сэр Клайв
702: Синклер, адмирал Грейс Хоппер, Майкл Делл и Сид Мейер. А в ближайшее
703: время к ним, возможно, примкнет один известный уроженец СССР, а ныне
704: житель США, за создание продукта, наверняка известного каждому из вас.
705: Воспроизведите название этого продукта.
706:
707: Ответ:
708: Игра "Тетрис".
709:
710: Зачет:
711: "Тетрис". По решению московского АЖ засчитан ответ "Google".
712:
713: Комментарий:
714: В Сан-Диего находится Музей Компьютерной Славы; к сэру Клайву Синклеру
715: (разработчик компьютеров ZX-80 и ZX-81), Грейсу Хопперу (создатель языка
716: КОБОЛ), Майклу Деллу (основатель "DELL COMPUTER"), Сиду Мейеру (автор
717: игр "Pirates!" (1987), "Railroad Tycoon" (1990), "Colonization" (1994),
718: серии "Civilization (I, II, III, IV)"), возможно, добавится Алексей
719: Пажитнов (создатель "Тетриса") - во всяком случае его номинировали на
720: то, чтоб быть представленным в этом музее.
721:
722: Источник:
723: 1. http://amitoday.spb.ru/news.phtml?n=58
724: 2. http://www.computerhalloffame.org/inductees/2004/
1.4 rubashki 725: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мейер,_Сид
1.1 rubashki 726:
727: Автор:
728: Андрей Ценцевицкий (Казань)
729:
730: Вопрос 5:
731: Во времена войны Польши с Тевтонским орденом некоторые из этой
732: знаменитой семерки пересекали линию фронта. К сожалению, не всем из них
733: удалось пережить Вторую мировую войну. Назовите их двумя словами.
734:
735: Ответ:
736: Кенигсбергские мосты.
737:
738: Зачет:
739: Калининградские мосты; мосты Кенигсберга; мосты Калининграда.
740:
741: Комментарий:
1.3 rubashki 742: Знаменитая задача о семи Кенигсбергских мостах послужила Эйлеру толчком
743: к созданию теории графов; в 1454-1455 гг. города, составляющие
744: Кенигсберг, поддерживали разные стороны в войне, поэтому линия фронта
745: проходила по мостам.
1.1 rubashki 746:
747: Источник:
748: http://ru.wikipedia.org/wiki/Семь_мостов_Кёнигсберга
749:
750: Автор:
751: Диар Туганбаев (Москва)
752:
753: Вопрос 6:
754: Внимание, в вопросе есть замены!
755: Согласно сайту "География России", Большой Кавказ - это самый большой
756: ЗА'МОК России. Согласно словарю Владимира Ивановича Даля, в Рязанской
757: области был некогда распространен глагол, означающий "беседовать и
758: прохлаждаться в жаркое время на ЗАМКЕ'". Ответьте, что мы заменили в
759: вопросе словом "ЗА'МОК"?
760:
761: Ответ:
762: Ледник.
763:
764: Комментарий:
765: ЗА'МОК - леднИк; лЕдником называют специальный холодный погреб; глагол у
766: Даля - "лЕдничать".
767:
768: Источник:
769: 1. http://georus.by.ru/russia/mountains.shtml.htm
770: 2. http://www.slova.ru/article/14901.html
771: 3. http://www.gramota.ru/
772:
773: Автор:
774: Дмитрий Смирнов (Москва)
775:
776: Вопрос 7:
777: В середине 90-х годов прошлого века в "Независимой газете" появилась
778: карикатура. На ней был изображен улыбающийся и согнувшийся в поясе Аскар
779: Акаев с большой рыбой на большой плоской тарелке перед Борисом Ельциным.
780: Мы не спрашиваем вас, появлению чего была посвящена эта карикатура.
781: Ответьте: какая именно рыба была на ней изображена?
782:
783: Ответ:
784: Сом.
785:
786: Комментарий:
787: Карикатура была размещена в газете по поводу появления первой в СНГ
788: национальной киргизской денежной единицы - сома; валюта была введена 10
789: мая 1993 г., но карикатура появилась значительно позднее.
790:
791: Источник:
792: http://www.cmnews.ru/news.asp?nid=2341&t=1&nd=25&nm=8&ny=2005
793:
794: Автор:
795: Дмитрий Смирнов (Москва)
796:
797: Вопрос 8:
1.5 ! rubashki 798: <раздатка>
! 799: ... Я отворила дверь в гостиную и перепугалась - уж не пожар ли у
1.1 rubashki 800: нас? - ибо в комнате стоял такой дым, что сквозь него еле брезжил огонь
801: лампы. Но мои опасения были напрасны: мне ударило в нос едким запахом
802: крепчайшего дешевого табака, отчего у меня немедленно запершило в горле.
803: Сквозь дымовую завесу я еле разглядела Холмса, удобно устроившегося в
804: кресле. Он был в халате и держал в зубах свою темную глиняную трубку.
805: Вокруг него лежали какие-то бумажные рулоны.
806: - Простудилась, Уотсон? - спросил он.
1.5 ! rubashki 807: - Нет, просто дух захватило от этих ядовитых фимиамов...
! 808: </раздатка>
1.1 rubashki 809: Перед вами фрагмент перевода на русский язык одного произведения
810: Рекса Стаута, который всего в нескольких местах отличается от перевода
811: другого, более раннего, произведения. Напишите любое из первоначальных
812: слов, нарочно измененных автором.
813:
814: Ответ:
815: Открыл, разглядел, простудились.
816:
817: Зачет:
818: Отворил, рассмотрел, простудился, простыл(и).
819:
820: Комментарий:
821: Фрагмент на карточках перед вами взят из произведения Р. Стаута "Уотсон
822: был женщиной", в котором автор цитирует слово в слово кусок из
823: произведения А. Конан-Дойла "Собака Баскервилей", но уже с позиции
824: "женского начала" одного из главных героев.
825:
826: Источник:
827: 1. http://lib.ru/DETEKTIWY/STAUT/wats_wom.txt
828: 2. http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_baskr.txt
829:
830: Автор:
831: Дмитрий Смирнов (Москва)
832:
833: Вопрос 9:
834: В постмодернистском романе Джулиана Барнса "История мира в 10,5 главах"
835: о НЕМ написано следующее:
836: - ОН был избран только потому, что прочие кандидаты были во сто крат
837: хуже;
838: - окончательным алкоголиком ЕГО сделало путешествие.
839: Кстати, ЕГО имя, прочитанное наоборот, дает один из вариантов
840: перевода имени другого путешественника. Назовите фамилию этого
841: путешественника.
842:
843: Ответ:
844: Тихий.
845:
846: Комментарий:
847: Речь идет о Ное (согласно Библии, он сделал вино первым из людей, уже
848: после потопа) и персонаже Станислава Лема Йоне (Ийоне) Тихом.
849:
850: Источник:
851: 1. Дж. Барнс. История мира в 10,5 главах.
852: 2. С. Лем. Звездные дневники Йона Тихого.
853:
854: Автор:
855: Мария Бурукина (Уфа), Тимур Сайфуллин (Уфа)
856:
857: Вопрос 10:
858: Вторая строка русской эпиграммы, написанной где-то в 1916 или 1917 году,
859: представляет собой латинские слова "Sic transit gloria" [сик трАнсит
860: глОриа]. Восстановите последнее слово первой строки этой эпиграммы.
861:
862: Ответ:
863: Григория.
864:
865: Комментарий:
866: Полностью строка звучит так: "И нет Григория" - речь идет о Григории
867: Распутине, убитом в конце 1916 г.; "Sic transit gloria" означает "Так
868: проходит слава".
869:
870: Источник:
871: Русские эпиграммы XVIII-XX вв. - Смоленск: Русич, 2006. - С. 413.
872:
873: Автор:
874: Максим Евланов (Харьков)
875:
876: Вопрос 11:
877: Прослушайте логический ряд, состоящий из женских имен. Первое и второе -
878: имена актрис театра и кино, сыгравших в комедии "Гараж". Третье, в
879: переводе с арабского означающее "возвышенная", принадлежало трагически
880: погибшей актрисе, снявшейся в "Королеве проклятых". Четвертое имя вновь
881: связано с комедией, а пятое носила иудейская царица, героиня одноименной
882: трагедии Расина. Закончите этот ряд еще одним женским именем.
883:
884: Ответ:
885: Наталия.
886:
887: Комментарий:
888: Упоминались Ия Саввина, Лия Ахеджакова, Алия Хафтон, Талия, Аталия.
889:
890: Источник:
891: 1. С. Артамонов, З. Гражданская, Р. Самарин. История зарубежной
892: литературы XVII-XVIII вв. - М.: Просвещение, 1973. - С. 241.
893: 2. http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/22412/
894:
895: Автор:
896: Наталия Криницкая (Полтава)
897:
898: Вопрос 12:
899: Прослушайте отрывок из стихотворения Николая Языкова:
900: "... Горделивый и свободный,
901: Чудно пьянствует поэт!
902: [пропуск] - душе угодны
903: Этот образ, этот цвет...".
904: Пропущенное нами действие, совершенное лирическим героем с одним
905: неодушевленным предметом, уже сегодня вполне может повторить кто-то из
906: вас: как в прямом, так и в переносном смысле. И этому в немалой мере
907: может поспособствовать правильный ответ на данный вопрос. Кстати,
908: названием всего стихотворения является упомянутый предмет. Как же
909: называется стихотворение?
910:
911: Ответ:
912: "Кубок".
913:
914: Комментарий:
915: Пропущенные слова "Кубок взял..."; одна из команд Кубок сегодня
916: непременно "возьмет" и даже увезет реликвию с собой.
917:
918: Источник:
919: http://www.litera.ru/stixiya/authors/yazykov/all.html#vosxititelno-igraet-dragocennoe
920:
921: Автор:
922: Дмитрий Смирнов (Москва)
923:
924: Тур:
925: Финал
926:
927: Вопрос 1:
928: Внимание, в вопросе есть замена!
929: "СПАЛЬНЯ, СПАЛЬНЯ, мать родная", - так иногда пел Федор Шаляпин.
930: Арнольд Шварценеггер в СПАЛЬНЕ снимался в одном из своих фильмов. А в
931: музее муми-троллей один из основных экспонатов - их пятиэтажный дом,
932: оборудованный СПАЛЬНЕЙ на первом этаже. А кто автор произведения,
933: которое так и называется - "СПАЛЬНЯ"?
934:
935: Ответ:
936: В.В. Маяковский.
937:
938: Комментарий:
939: СПАЛЬНЯ - это баня, в Сандуновских банях Шварценеггер снимался в
940: "Красной жаре", в финском доме на первом этаже вполне естественно
941: смотрится финская баня. Маяковский написал сатирическую пьесу "Баня".
942:
943: Источник:
944: 1. "Аргументы и факты", 2006, N 27.
945: 2. http://www.tampere.fi/muumi/russian/muumilaakso.htm
946: 3. http://www.school-city.by/index.php?option=com_content&task=view&id=1677&Itemid=137
947:
948: Автор:
949: Людмила Дауенова (Красногорск)
950:
951: Вопрос 2:
952: Внимание, в вопросе есть замена!
953: По мнению Дмитрия Быкова, те, кто упорно ищут НЕЗНАКОМКУ (в
954: литературе или в жизни), обычно, в конце концов, находят либо пословицу,
955: либо рекламный слоган. Какое слово мы заменили словом "НЕЗНАКОМКА"?
956:
957: Ответ:
958: Истина.
959:
960: Комментарий:
961: Замена навеяна окончанием блоковской "Незнакомки": "Я знаю: истина в
962: вине".
963:
964: Источник:
965: 1. "Огонек", 2006, N 43.
966: 2. А. Блок. Незнакомка.
967:
968: Автор:
969: Татьяна Лещенко (Харьков)
970:
971: Вопрос 3:
972: Недавно во дворе филологического факультета Санкт-Петербургского
973: университета появилась одна необычная скульптура. По словам ректора, она
974: предназначена для раздумий студентов над своей жизнью. Слева у
975: скульптуры - фигура демона, справа - фигура ангела, а посередине -
976: элемент с единственной выемкой. Всё произведение получило название
977: "Философская...". Что?
978:
979: Ответ:
980: Скамья.
981:
982: Зачет:
983: Скамейка.
984:
985: Комментарий:
986: Из-за выемки на этой скамейки вдвоем уже не посидишь...
987:
988: Источник:
989: http://www.mk.ru/numbers/2445/article85832.htm
990:
991: Автор:
992: Людмила Дауенова (Красногорск)
993:
994: Вопрос 4:
995: Внимание, в вопросе есть замена!
996: Прослушайте четверостишие из стихотворения, которое каждый из вас
997: наверняка слышал:
998: ... Не может людей не растрогать
999: мальчишки упрямого пыл.
1000: Так ШУРИК влюблялся, должно быть,
1001: так Гейне, наверно, любил...
1002: Мы не будем вас спрашивать, как называется всё стихотворение, кого мы
1003: заменили в его тексте ШУРИКОМ и кто его автор... Назовите имя, которое
1004: неоднократно упоминается по ходу этого стихотворения.
1005:
1006: Ответ:
1007: Лида.
1008:
1009: Комментарий:
1010: Стихотворение "Хорошая девочка Лида" Ярослава Смелякова наверняка помнит
1011: каждый, кто хоть раз смотрел короткометражку "Наваждение" из к/ф
1012: "Операция "Ы" и другие приключения Шурика". ШУРИК - естественно,
1013: Александр Пушкин.
1014:
1015: Источник:
1016: 1. http://www.litera.ru/stixiya/authors/smelyakov/vdol-malenkix-domikov.html
1017: 2. http://smena.ru/news/2004/05/13/2654/
1018:
1019: Автор:
1020: Дмитрий Смирнов (Москва)
1021:
1022: Вопрос 5:
1023: По распоряжению Екатерины II князь Щербатов и действительный статский
1024: советник Волков собирали подробные сведения о природе, хозяйстве,
1025: особенностях быта, достопримечательностях различных городов. В
1026: результате их деятельности Тамбов обзавелся ульем, Пенза - тремя
1027: снопами, Жиздра - связкой дров, а Кострома - галерой. Назовите сферу
1028: деятельности упомянутых людей.
1029:
1030: Ответ:
1031: Составление гербов.
1032:
1033: Зачет:
1034: Геральдика.
1035:
1036: Комментарий:
1037: Щербатов и Волков были герольдмейстерами и по результатам сбора
1038: указанных сведений создавали гербы городов; перечислены предметы,
1039: изображенные на городских гербах, составленных Щербатовым и Волковым.
1040:
1041: Источник:
1042: 1. Оружейная палата. Путеводитель. - М.: Красная площадь, 2004. - С.
1043: 212.
1044: 2. Гербы городов, губерний, областей и посадов Российской империи.
1045: Репринтное воспроизведение издания 1899 г. - М.: Планета, 1991.
1046:
1047: Автор:
1048: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург), Дмитрий Башук (Харьков)
1049:
1050: Вопрос 6:
1051: Внимание, в вопросе есть замены!
1052: В статье газеты "События", посвященной различным зонтам, говорилось о
1053: необходимости запомнить правило: "Чем больше ПАЛЬЦЕВ на ножке зонта, тем
1054: больше ПАЛЬЧИКОВ он может выкинуть". Какие слова мы заменили словами
1055: "ПАЛЕЦ" и "ПАЛЬЧИК"?
1056:
1057: Ответ:
1058: Колено, коленце.
1059:
1060: Комментарий:
1061: Место сгиба спицы зонта называется "колено" - чем больше "колен", тем
1062: меньше надежность зонта, и количество "коленец", которое он может
1063: выкинуть, увеличивается.
1064:
1065: Источник:
1066: "События", 2006, N 35.
1067:
1068: Автор:
1069: Александр Лисянский (Харьков)
1070:
1071: Вопрос 7:
1072: Каждый из вас ДЕЛАЛ ЭТО постоянно добрый десяток лет своей жизни, а
1073: сейчас - лишь некоторые, да и то больше из соображений экономии времени.
1074: В ряде западных стран в судебной процедуре принято ДЕЛАТЬ ЭТО, и корни
1075: сей традиции восходят к средневековому "железу Лухты". А кто на полотне
1076: Рембрандта мешает СДЕЛАТЬ ЭТО заглавному персонажу?
1077:
1078: Ответ:
1079: Ангел.
1080:
1081: Комментарий:
1082: ДЕЛАТЬ ЭТО - поднимать руку: все это делали в школе, чтобы ответить на
1083: вопрос учителя, а сейчас - так "голосуют" на дороге. Испытание "железо
1084: Лухты" заключалось в том, что подсудимый брал в руку раскаленный кусок
1085: железа. Если он говорил правду, "высшие силы" должны были, по идее,
1086: защитить его от ожога. После этого он поднимал руку и всем
1087: демонстрировал, что его клятва верна - эта традиция сейчас принята в
1088: судопроизводстве (клятва с поднятием руки). На картине Харменса ван
1089: Рейна Рембрандта "Жертвоприношение Авраама", ангел отводит поднятую руку
1090: с ножом, когда Авраам убивает по божественному завету своего сына
1091: Иакова.
1092:
1093: Источник:
1094: 1. http://www.alia.ie/tirnanog/sochis/vc.html
1095: 2. http://liim.ru/gallery/gallery-13/1_1_01-10.html
1096: 3. Общие знания.
1097:
1098: Автор:
1099: Станислав Черкасский (Хайфа), Дмитрий Смирнов (Москва)
1100:
1101: Вопрос 8:
1102: Внимание, в вопросе есть замена!
1103: Вашингтон Ирвинг в своей новелле "Легенда о сонной лощине" писал об
1104: одном из персонажей: "Он пользовался славой отличного наездника и,
1105: действительно, сидел в седле как ГОСТЬ. Он неизменно присутствовал на
1106: всех скачках и петушиных боях". Какое слово мы заменили в этой цитате?
1107:
1108: Ответ:
1109: Татарин.
1110:
1111: Комментарий:
1112: Наверное, незваный. ;)
1113:
1114: Источник:
1115: В. Ирвинг. Новеллы. - М.: Правда, 1985. - С. 61.
1116:
1117: Автор:
1118: Александр Лисянский (Харьков)
1119:
1120: Вопрос 9:
1121: Вообще-то в комедии, написанной в 1934-1936 гг., упоминается
1122: "продолжение танца". А что упоминается в экранизации этой комедии вместо
1123: танца?
1124:
1125: Ответ:
1126: Банкет.
1127:
1128: Комментарий:
1129: Речь идет о пьесе М. Булгакова "Иван Васильевич" и экранизации Л. Гайдая
1130: "Иван Васильевич меняет профессию" - вспомните реплику Бунши в фильме:
1131: "Я требую продолжения банкета!".
1132:
1133: Источник:
1134: 1. БЭКМ-2006, статья "Булгаков Михаил".
1135: 2. Библиотека в кармане (CD).
1136:
1137: Автор:
1138: Александр Лисянский (Харьков)
1139:
1.2 rubashki 1140: Вопрос 10:
1141: [Вопрос снят ИЖ из-за неверного ответа в карточке ведущего с последующей
1142: заменой на другой вопрос.]
1143: В некоторых конференц-залах - в частности, в ООН - на трибуне оратора
1144: есть видимая только ему красная лампочка. Иногда она загорается, подавая
1145: сигнал. Мы с вами не в ООН, однако, будь столы ведущих ЧГК оборудованы
1146: аналогичным устройством, лампочка тоже время от времени могла бы
1147: загораться, правда, по другому поводу. Но пока ее нет, в игровых залах
1148: звучит с завидным постоянством одна и та же киноцитата. А откуда она
1149: заимствована?
1150:
1151: Ответ:
1152: К/ф "Кавказская пленница".
1153:
1154: Зачет:
1155: "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика".
1156:
1157: Комментарий:
1158: Лампочку нажимают переводчики-синхронисты, сигнализируя, что оратору
1159: нужно говорить медленнее - они не успевают переводить. В играх ЧГК
1160: слишком резво читающего ведущего часто осекают выкриками из зала:
1161: "Помедленнее, пожалуйста, я записываю!".
1162:
1163: Источник:
1164: 1. http://magazines.russ.ru/neva/2004/8/sp23.html
1165: 2. Личный опыт одного из соавторов вопроса.
1166: 3. http://zms.com.ua/index.php?month=9&year=2005&page=news&dat=20050901
1167:
1168: Автор:
1169: Марьяна Скуратовская (Москва), Дмитрий Смирнов (Москва)
1170:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to nevmog06.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza